Вищу медичну освіту здобув 1928 року на лікарському факультеті Ягеллонського університету (ЯУ), після чого почав працювати в хірургічній клініці цього факультету, спочатку під керівництвом проф. Максиміліана Рутковського, а пізніше — Яна Глятцеля[6].
Під час Другої світової війни перебував у Варшаві. Працював у відділенні нейрохірургії клінічної лікарні ім. Дитятка Ісуса Варшавського медичного університету, завідував хірургічною поліклінікою. Щоб вижити протягом війни, йому довелося прийняти національність шуряка. За участь у Варшавському повстанні отримав Варшавський повстанський хрест. Після війни повернувся у Краківську медичну академію (березень 1945), де займав посаду завідувача Першої кафедри і хірургічної клініки Ягеллонського університету. 1953 року призначається «надзвичайним професором». Обіймав посаду заступника голови, а в 1966-1968 роках — голови Головного правління Товариства польських хірургів. Був членом багатьох польських і зарубіжних наукових товариств. У 1960-х і 1970-х роках рада лікарського факультету подавала клопотання про присвоєння вченого звання «звичайного професора», яке йому так і не було надано. У 1974 році вийшов на пенсію[6].
Є автором кількох підручників для вищої школи і понад двохсот наукових праць, опублікованих на батьківщині і за кордоном[6]. Частина праць торкалася історії польської хірургії і проблем деонтології, зокрема:
«Zarys dziejów chirurgii polskiej» (Начерк історії польської хірургії)[11] Ініціатором видання цієї книжки була Історична комісія Товариства польських хірургів.
Юзеф Богуш писав або редагував розробки, адресовані медичним сестрам, наприклад:
Вагомі його заслуги і як співзасновника та головного редактора «Освенцімських зошитів» (пол.Zeszyty Oświęcimskie) краківського медичного журналу «Пшеґльонд лєкарскі», які присвячено доскіпливому документуванню подій Другої світової війни і водночас пошуку шляхів зближення польського та німецького народів[6].
Примітки
↑ абAuszug aus dem Todesregister, Standesamt Siegen Nr 427/1993
↑Józef Bogusz, Krzysztof Brożek, Tadeusz Brzeziński, Zdzisław Gajda, Roman Góral, Andrzej Karwowski, Andrzej Kortas, Roman Meissner, Wojciech Noszczyk, Teresa Ostrowska, Witold Rudowski, Eugeniusz Sieńkowski, Stanisław Szyszko, Andrzej Śródka, Wanda Wojtkiewicz-Rok. Przedmowa – Aleksander Gieysztor; Posłowie – Jan Nielubowicz: Zarys dziejów chirurgii polskiej. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1989.