Таємниця магічних крил

Таємниця магічних крил
англ. Secret of the Wings
Виданімаційний
Жанрфентезі
пригоди
сімейний
РежисерПеґґі Голмс
ПродюсерМакул Віґерт
СценаристБобс Ґаннавей
Пеґґі Голмс
Раян Роу
Том Роджерс
ОповідачАнжеліка Г'юстон
Ролі озвучувалиМей Вітман
Люсі Гейл
Тімоті Далтон
Джеф Беннетт
Люсі Лью
Рейвен-Сімоне
Меґан Гілті
Памела Едлон
Анджела Бартіс
КомпозиторДжоел МакНілі
МонтажМарк Розенбаум
КінокомпаніяDisneyToon Studios
Дистриб'юторСША США: Walt Disney Studios Home Entertainment
Україна Україна: B&H
Тривалість75 хв. Редагувати інформацію у Вікіданих
Моваанглійська Редагувати інформацію у Вікіданих
Локалізаціядубляж, «LeDoyen»
Країна США Редагувати інформацію у Вікіданих
Рік2012
Дата виходуСША США: 23 жовтня 2012
Україна Україна: 16 серпня 2012
Касові збори67,5 млн. $
IMDbID 1217213
Рейтинг0+
ПопереднійФеї: Фантастичний порятунок
НаступнийФеї: Таємниця піратського острова
Офіційний сайт


«Таємниця магічних крил» (англ. Secret of the Wings) — комп'ютерний повнометражний анімаційний фільм, заснований на діснеївській франшизі про фей і створений компанією DisneyToon Studios. Четверта частина серії.

Сюжет

Одного разу, зголосившись допомогти Фауні відвести тварин в Зимовий Ліс, Дінь-Дінь перетинає кордон між осінню і зимою. У цей момент крильця за її спиною несподівано починають іскритися. Фауна витягує подругу звідти, адже феям теплих пір року не можна заходити на територію Зимового Лісу (так само як і феям зими — до них), інакше їх крила зламаються, а феї без крил не зможуть літати. Вилікуватися від цього неможливо, як вважалося до цього.

Вирішивши з'ясувати, чому сяяли її крила, Дінь відправляється в бібліотеку. Але, на жаль, потрібна їй сторінка була з'їдена книжковим хробаком, і єдиний, хто може пояснити природу цього явища — Хранитель, який проживає в Зимовому Лісі. Тоді фея вирішується на відчайдушний крок: вона шиє собі теплу шубку і таємно вирушає у Зимовий Ліс. Крім причини сяйва, Дінь дізнається, що у неї є сестра на ім'я Барвінка, яка дуже схожа на неї.

Ролі озвучували

Персонаж Оригінал Український дубляж
Дінь-Дінь Мей Вітман Марина Локтіонова
Барвінка Люсі Гейл Юлія Шаповал
Лорд Мілорі Тімоті Далтон Юрій Гребельник
Хранитель Джеф Беннетт Анатолій Пашнін
Срібляночка Люсі Лью Анна Кузіна
Ірідеса Рейвен-Сімоне Катерина Качан
Розета Меґан Гілті Тетяна Львова
Відія Памела Едлон Світлана Шекера
Фауна Анджела Бартіс Наталія Романько
Слід Метт Лантер Дмитро Гаврилов
Стріла Деббі Раян Катерина Буцька
Іскра Ґрей ДеЛайл Анна Соболєва
Бобл Роб Полсен Іван Розін
Бряц Джеф Беннетт Сергій Солопай
Фея Мері Джейн Горрокс Тетяна Антонова
Лікарка Джоді Бенсон Людмила Ардельян
Королева Кларіон Анжеліка Г'юстон Ольга Радчук

Інформація про дубляж

Дубльовано студією «LeDoyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2012 році.

  • Переклад Тетяни Коробкової
  • Режисер дубляжу — Анна Пащенко
  • Музичний керівник — Іван Давиденко
  • Переклад пісень Романа Дяченка
  • Мікс-студія — Shepperton International
  • Творчий консультант — Aleksandra Sadowska

Пісні:

  • «Ми завжди там», «Ми як одне» — виконують Анна Сирбу та Валентина Лонська.
  • «Ми як одне» (реприза) — виконує Валентина Лонська.

Реліз

Версія Direct-to-DVD випущена на Blu-ray, Blu-ray 3D, DVD, а також для цифрового завантаження 23 жовтня 2012.[1][2] Релізи на Blu-ray і Blu-ray 3D також містять як бонус короткометражний мультфільм «Змагання у долині фей» (англ. Pixie Hollow Games).3д

Цікаві факти

Див. також

Примітки

  1. ↑ Katz, Josh (3/23/2012). Disney's Secret of the Wings Blu-ray. Blu-ray.com. Процитовано 29 березня 2012.
  2. ↑ 'Tinker Bell: Secret of the Wings' Dated for Blu-ray and Blu-ray 3D. High-Def Digest. 25 березня 2012. Процитовано 29 березня 2012.

Посилання

Read other articles:

Soetrisno Bachir

Soetrisno BachirSoetrisno Bachir, 2016 Ketua Komite Ekonomi Industri Nasional ke-1Masa jabatan19 Januari 2016 – 20 November 2020PresidenJoko WidodoWakil PresidenMuhammad Jusuf KallaWakilArif Budimanta Pendahulutidak ada; jabatan baruPenggantiLembaga dibubarkanKetua Majelis Pertimbangan Partai Amanat NasionalPetahanaMulai menjabat 2 Maret 2015Ketua UmumZulkifli Hasan PendahuluMuhammad Amien RaisPenggantiPetahanaKetua Umum Partai Amanat Nasional ke-2Masa jabatan9 April 20...

 

Bandung United F.C.

Untuk klub yang diakuisisi Bandung United FC, lihat Blitar United F.C.Persib Bandung BNama lengkapBandung United Football ClubJulukanMaung Bandung MudaBerdiri2019StadionStadion Siliwangi, Bandung, Jawa Barat(Kapasitas: 15,000)PemilikPT Persib Bandung BermartabatKetua Teddy TjahjonoManajer Kuswara S. TaryonoPelatih Lukas TumbuanLigaLiga 32021–22Babak 32 Besar Kostum kandang Kostum tandang Musim ini Persib Bandung B (sebelumnya pernah bernama Bandung United, Persib B, dan Blitar Bandung Unite...

 

Armang naga

Armang naga Enchelycore pardalis dragon moray eel in JapanStatus konservasiRisiko rendahIUCN195696 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasActinopteriOrdoAnguilliformesFamiliMuraenidaeGenusEnchelycoreSpesiesEnchelycore pardalis (Temminck dan Schlegel, 1846) Tata namaProtonimMuraena pardalis lbs Armang macan tutul,armang macan atau armang naga ( Enchelycore pardalis ), adalah spesies ikan laut dalam keluarga Muraenidae .[1] Belut armang naga tersebar luas di seluruh samudra Indo-Pas...

1569 en France

Chronologie de la France ◄◄ 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 ►► Chronologies 13 mars : bataille de Jarnac.Données clés 1566 1567 1568  1569  1570 1571 1572Décennies :1530 1540 1550  1560  1570 1580 1590Siècles :XIVe XVe  XVIe  XVIIe XVIIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies thématiques Art Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), Littérature et Musique classique ...

 

مانتامادوس

مانتامادوس    خريطة الموقع تقسيم إداري البلد اليونان  [1] إحداثيات 39°18′38″N 26°20′10″E / 39.31056°N 26.33611°E / 39.31056; 26.33611   السكان التعداد السكاني 2575 (legal population of Greece) (2021)[2]2699 (legal population of Greece) (2011)[3]  تسجيل المركبات MY  الرمز الجغرافي 257827  تعديل مص...

 

Noakhali-4

Constituency of Bangladesh's Jatiya Sangsad Noakhali-4Constituencyfor the Jatiya SangsadDistrictNoakhali DistrictDivisionChittagong DivisionElectorate544,740 (2018)[1]Current constituencyCreated1973PartyAwami LeagueMember(s)Ekramul Karim Chowdhury Noakhali-4 is a constituency represented in the Jatiya Sangsad (National Parliament) of Bangladesh since 2008 by Ekramul Karim Chowdhury of the Awami League. Boundaries The constituency encompasses History The constituency was created for th...

Rodolfo Solano

Costa Rican politician Rodolfo SolanoRodolfo Solano in 2021Minister of Foreign Affairs and WorshipIn officeJanuary 2020 – 8 May 2022Succeeded byArnoldo André Tinoco Rodolfo Solano Quirós is a Costa Rican politician who served as Minister of Foreign Affairs and Worship.[1][2] References ^ Presidente confirma a Rodolfo Solano como nuevo canciller de Costa Rica (in Spanish). Retrieved 9 January 2021. ^ Bravo, Josué (31 January 2020). Carlos Alvarado nombra a Rodolfo...

 

Eumenean Hall, Davidson College

United States historic placeEumenean Hall, Davidson CollegeU.S. National Register of Historic Places Eumenean Hall, October 2011Show map of North CarolinaShow map of the United StatesLocationDavidson College campus, Davidson, North CarolinaCoordinates35°30′0″N 80°50′51″W / 35.50000°N 80.84750°W / 35.50000; -80.84750Area0.5 acres (0.20 ha)Built1849 (1849)ArchitectDinkins, Lewis; Alexander, DanielArchitectural styleGreek RevivalNRHP refere...

 

Andrew Edmiston Jr.

American politician Andrew Edmiston Jr.Edmiston Jr. in 1934Member of the U.S. House of Representativesfrom West Virginia's 3rd districtIn officeNovember 28, 1933 – January 3, 1943Preceded byLynn HornorSucceeded byEdward G. RohrboughChairman of the West Virginia Democratic Party Executive CommitteeIn office1928–1932Mayor of Weston, West VirginiaIn office1924–1926 Personal detailsBorn(1892-11-13)November 13, 1892Weston, West Virginia, United StatesDiedAugust 28, 1966(...

Fates & Furies (seri televisi)

Fates & FuriesPoster promosiHangul운명과 분노 GenreAsmaraMelodramaPembuatHong Chang-wookDitulis olehKang Cheol-woongSutradaraJung Dong-yoonCho Young-minPemeranLee Min-jungJoo Sang-wookSo Yi-hyunLee Ki-wooNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode40ProduksiProduser eksekutifTeddy JungShin Byung-chulDurasi30 menitRumah produksiHobak Dungkul (Pumpkin Vine)iHQDistributorSBSRilis asliJaringanSBS TVFormat gambar1080i (HDTV)Format audioDolby DigitalRilis1 Desember 2018 (201...

 

Wanita di Romawi kuno

Vibia Sabina (s. 136 M) Wanita merdeka di Romawi kuno adalah warga negara (cives),[1] namun tak dapat memilih atau memegang jabatan politik.[2] Akibat peran publik mereka yang terbatas, wanita kurang menonjol bila dibandingkan dengan pria dalam sejarah Romawi. Meskipun wanita Romawi tak memegang kekuasaan politik secara langsung, wanita dari keluarga kaya atau elit dapat berpengaruh terhadap panggung perpolitikan Romawi lewat hubungan-hubungan pribadi.[3] Daftar pustak...

 

Ideal College

Ideal Collegeআইডিয়াল কলেজTypePrivate collegeEstablished1969 (1969)[1]ChairmanSyed Rezaur Rahman[2]PrincipalMobaswer HossainAcademic staff114[3]Address65 Central Road, Dhanmondi[1], Dhaka, 1205, BangladeshCampusUrbanLanguageBengali mediumEIIN107971[4]ColorsWhite, Black and Sky[3]     Websitewww.idealcollegedhanmondi.edu.bd Ideal College (Bengali: আইডিয়াল কলেজ), also known as Id...

1990

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi 1990 (disambigua). XIX secolo · XX secolo · XXI secolo Anni 1970 · Anni 1980 · Anni 1990 · Anni 2000 · Anni 2010 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 Il 1990 (MCMXC in numeri romani) è un anno del XX secolo. 1990 negli altri calendariCalendario gregoriano1990 Ab Urbe condita2743 (MMDCCXLIII) Calendario armeno143...

 

Boeing XB-15

Boeing XB-15 (Boeing 294) adalah pesawat pembom Amerika Serikat dirancang pada tahun 1934 sebagai ujian bagi Amerika Serikat Army Air Corps (USAAC) untuk melihat apakah itu akan mungkin untuk membangun sebuah pembom berat dengan jangkauan 5.000 mil (8.000 km). Untuk tahun yang dimulai pada pertengahan 1935 itu ditunjuk XBLR-1. Ketika pertama kali terbang pada tahun 1937, itu adalah pesawat paling besar dan tebal yang pernah dibangun di Amerika Serikat. Ini menetapkan sejumlah catatan beban-k...

 

Christopher Wren

English architect (1632–1723) For other uses, see Christopher Wren (disambiguation). SirChristopher WrenPRSWren in a portrait by Godfrey Kneller (1711)Born30 October 1632 [O.S. 20 October]East Knoyle, Wiltshire, EnglandDied8 March 1723 [O.S. 25 February](aged 90)[1]St James's, London, EnglandResting placeSt Paul's Cathedral, LondonNationalityEnglishAlma materWadham College, OxfordKnown forDesigner of 54 London churches, including St Paul's Cathedral, as...

ATP Tour 2024

Questa voce o sezione tratta di una competizione tennistica in corso. Le informazioni possono pertanto cambiare rapidamente con il progredire degli eventi. Se vuoi scrivere un articolo giornalistico sull'argomento, puoi farlo su Wikinotizie. Non aggiungere speculazioni alla voce. ATP Tour 2024stagione di torneiSport Tennis SerieATP Tour Durata29 dicembre 2023 – 22 dicembre 2024 Edizione55ª CategorieGrande Slam (4)ATP FinalsTennis ai Giochi della XXXIII OlimpiadeATP Tour Masters 1000 (9)AT...

 

究極超人あ〜る

究極超人あ〜る ジャンル ギャグ漫画、SF漫画 漫画 作者 ゆうきまさみ 出版社 小学館 掲載誌 週刊少年サンデー週刊ビッグコミックスピリッツ月刊!スピリッツ レーベル 少年サンデーコミックスビッグスピリッツコミックススペシャル 発表期間 週刊少年サンデー連載:1985年 - 1987年その他：2010年、2012年、2015年、2017年 - 2018年、2020年 - 巻数 単行本（少年サンデーコミッ�...

 

Marin Mersenne

French polymath (1588–1648) The ReverendMarin MersenneOMBorn(1588-09-08)8 September 1588Oizé, Kingdom of FranceDied1 September 1648(1648-09-01) (aged 59)Paris, Kingdom of FranceOther namesMarinus MersennusKnown forMersenne primesMersenne's conjectureMersenne's lawsAcousticsScientific careerFieldsMathematics, physics Marin Mersenne, OM (also known as Marinus Mersennus or le Père Mersenne; French: [maʁɛ̃ mɛʁsɛn]; 8 September 1588 – 1 September 1648) was a Fren...

حزب الإصلاح (موريتانيا)

  لمعانٍ أخرى، طالع حزب الإصلاح (توضيح). حزب الإصلاح البلد موريتانيا  تعديل مصدري - تعديل   حزب الإصلاح هو حزب سياسي في موريتانيا بقيادة سيدنا ولد محمد.[1] التاريخ انضم الحزب إلى التحالف المؤيد للرئيس محمد ولد عبد العزيز في مارس 2011.[1] فاز بمقعد واحد في الانتخ�...

 

8th National Congress of the Chinese Communist Party

Congress of the Chinese Communist Party (1956) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (July 2021) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Chinese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting m...