Сітор Сітуморанг

Сітор Сітуморанг
 Редагувати інформацію у Вікіданих
Народився2 жовтня 1924(1924-10-02)[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Hariand, Нідерландська Ост-Індія Редагувати інформацію у Вікіданих
Помер21 грудня 2014(2014-12-21) (90 років) Редагувати інформацію у Вікіданих
Апелдорн, Нідерланди[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна Індонезія Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьпоет, письменник, журналіст Редагувати інформацію у Вікіданих
Знання мовіндонезійська Редагувати інформацію у Вікіданих
БатькоRaja Ompu Babiat Situmorangd Редагувати інформацію у Вікіданих
Брати, сестриHumala Frederik Situmorangd Редагувати інформацію у Вікіданих

Сітор Сітуморанг (2 жовтня 1923 — 21 грудня 2014) — індонезійський поет, есеїст і автор коротких оповідань.

Розглядається нідерландським дослідником індонезійської літератури і критиком A. Teeuw[en] як найвидатніший поет індонезійського Покоління 45 після смерті Хайріла Анвара. Член товариства Лекра.

Працював як журналіст і літературний критик в Медані, Джокьякарті і Джакарті для різних газет і періодичних видань.[3]

Незважаючи на європейський вплив, він був прив язаний до рідної культури батаків.[4]

Ранні роки

Народився  у 1923 році[5] в Харіанбохо, Північна Суматра. Згодом переїхав вчитися в Джакарту. Після закінчення навчання поїхав до США для подальшого вивчення кінематографа в Університеті Каліфорнії (1956-57).

В період його юності Індонезія перебувала під владою Нідерландів і європейська освіта надавалася лише невеликій частині населення. Під час навчання у середній школі він вивчав переважно європейську літературу і нідерландську мову, що викликало у нього занепокоєння і сформувало почуття націоналізму. Коли йому було 15, він переклав поему «Saijah і Adinda» — частину роману Мультатулі «Макс Гавелар, або Кавові аукціони Нідерландського торговельного товариства» з нідерландської  мови на батацьку, яка була для нього рідною, незважаючи на те, що його рівень нідерландської був досить обмежений для такого роду літератури. Це стало відправною точкою його інтересу до літератури. Він почав читати дедалі більше індонезійської і західної літератури, став натхненно працювати в цьому напрямку, щоб стати письменником.[6]

Творчість

Сітор Сітуморанг у 1990-ті

Кар'єру в якості журналіста розпочав в Північній Суматрі в періодичних виданнях Suara Nasional (1945—1946) і Waspada (1947). Був переведений на роботу в Джокьякарті (1947—1948) і пізніше працював на Berita Indonesia and Warta Dunia (1957).

Його перший вірш «Kaliurang» (Земля) був написаний в 1948 році в стилі Pujangga baru і опублікований в Siasat. Через десять років він переклав «Saijah і Adinda» з роману Мультатулі «Макс Гавелар, або Кавові аукціони Нідерландського торговельного товариства». У тому ж році він написав відгук на Gema Tanah Air («Ехо Батьківщини»)  — антологію, складену Г. Б. Яссіном.

В 1954 опублікував збірку віршів Surat Kertas Hijau («Листи на зеленому папері»), в якій висловив свою емоційну та інтелектуальну кризу любові і національної ідентичності.

Ця публікація зробили його відомим і шанованим поетом.[7]

Його погляди сформувалися під глибоким впливом французького екзистенціалізму початку п'ятдесятих років, а його поетичні форми мають значну схожість з французьким символізмом.[8]

Починаючи з 1950 року, він бере активну участь у культурній полеміці, особливо щодо форми і напряму індонезійської культури. Був одним зі співрозмовників афроамериканського письменника Річарда Райта  під час його подорожі в Індонезію на Азіатсько-африканську конференцію 1955 року.[9] Він став провідним членом Інституту національної культури (Lembaga Kebudayaan Nasional /LKN), який був тісно пов'язаний з Сукарно, тогочасним президентом Індонезії. У 1967 році, після падіння режиму Сукарно в 1965, він був без суду кинутий до в'язниці і перебував там до 1976 року.

Викладацька діяльність

Викладав індонезійську мову в Лейденському університеті в Нідерландах у 1982—1990 роках.

Смерть

Помер 21 грудня 2014 року у віці 91 рік в своєму будинку в місті Апелдорн, Нідерланди.[10]

Нагороди

  • Національна літературна премія (1955)
  • Премія Ради мистецтв Джакарти (1976)

Твори

Збірки поезій:

  • Листи на зеленому папері (Surat Kertas Hijau). 1953.
  • Серед віршів (Dalam Sajak). 1955
  • Безіменне обличчя (Wajah Tak Bernama). 1956
  • Нове століття (Zaman Baru). 1961
  • Стіна часу (Dinding Waktu). 1976
  • Карта подорожі (Rindu Kelana). 1976
  • Париж вночі. 2001.
  • Зб. есе «Революційна література» (Sastra Revolusioner). 1965

П'єси:

  • Перлинна дорога.
  • Остання оборона. 1954
  • Кам'яний острів. 1954
  • Зб. оповідань Бій і сніг в Парижі. 1956

Див. також

Примітки

  1. https://www.sitorsitumorang.org/tentang-sitor
  2. Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren — 1999.
  3. Rampan, Korrie Layun (2000). Leksikon Susastra Indonesia (Indonesian) . Jakarta: Balai Pustaka. ISBN 9796663589.
  4. Helmi, Kunang (13 квітня 2008). Sitor Situmorang remembers his Batak childhood. The Jakarta Post. Процитовано 15 травня 2012.
  5. Situmorang, Sitor (1993). Toba na sae: sejarah ringkas lahirnya institusi-institusi organisasi Parbaringin dan dinasti Singamangaraja dalam sejarah suku bangsa Batak-Toba (індонез.). Pustaka Sinar Harapan.
  6. Situmorang, Sitor (1989). Bunga di atas batu (si anak hilang) : pilihan sajak, 1948–1988. Jakarta: Gramedia. ISBN 9794036021.
  7. Situmorang, Sitor (1996). To Love, To Wonder : the poetry of Sitor Situmorang. Jakarta: Lontar Foundation. ISBN 9798083253.
  8. Teeuw, A. (1979). Modern Indonesian Literature. Т. II. The Hague: Martinus Nijhoff. ISBN 9024723086.
  9. Vuyk, Beb (May 2011). A Weekend with Richard Wright. PMLA. 126 (3): 809—810. doi:10.1632/pmla.2011.126.3.798.
  10. Sitor Situmorang, senior Indonesian writer dies at 91. The Jakartapost.com. Процитовано 21 грудня 2014.

Read other articles:

Manajemen sumber daya air adalah aktivitas merencanakan, mengembangkan, mendistribusikan, dan mengelola penggunaan sumber daya air secara optimal. Manajemen sumber daya air adalah subbagian dari manajemen siklus air. Dalam kondisi yang ideal, perencanaan manajemen sumber daya air memperhatikan semua kebutuhan air dan mengalokasikan air berbasis kesetaraan yang memuaskan semua pengguna air. Secara praktik, hal in jarang terjadi. Sumber daya air Visualisasi distribusi air di bumi berdasarkan vo...

 

1964 film by James Neilson The Moon-SpinnersTheatrical release posterDirected byJames NeilsonScreenplay byMichael DyneBased onThe Moon-Spinnersby Mary StewartProduced by Walt Disney Bill Anderson Starring Hayley Mills Eli Wallach Peter McEnery Joan Greenwood Irene Papas Pola Negri CinematographyPaul BeesonEdited byGordon StoneMusic byRon GrainerProductioncompanyWalt Disney ProductionsDistributed byBuena Vista DistributionRelease dates July 2, 1964 (1964-07-02) (premiere) Ju...

 

Klaus KinskiKinski at the 1988 Cannes Film FestivalLahirKlaus Günter Karl Nakszynski[1](1926-10-18)18 Oktober 1926Zoppot, Kota Merdeka Danzig (sekarang Sopot, Polandia)Meninggal23 November 1991(1991-11-23) (umur 65)Lagunitas, California, ASKebangsaanJermanPekerjaanAktorTahun aktif1948–1989Suami/istriGislinde Kühbeck ​ ​(m. 1952; c. 1955)​Brigitte Ruth Tocki ​ ​(m. 1960; c. 1971)...

Hormon pertumbuhan 1Hormon pertumbuhanPengidentifikasiSimbolGH1Gen NCBI2688HGNC4261OMIM139250RefSeqNM_022562UniProtP01241Data lainLokusChr. 17 q22-q24PencarianStrukturSwiss-modelDomainInterPro Hormon pertumbuhan 2PengidentifikasiSimbolGH2Gen NCBI2689HGNC4262OMIM139240RefSeqNM_002059UniProtP01242Data lainLokusChr. 17 q22-q24PencarianStrukturSwiss-modelDomainInterPro Somatotropin (dikenal juga sebagai hormon pertumbuhan atau GH) adalah hormon polipeptida yang berasal dari protein berupa 191 ran...

 

Social class in ancient Rome For the play by Aristophanes called equites in Latin, see The Knights. The equites (/ˈɛkwɪtiːz/; lit. 'horse' or 'cavalrymen', though sometimes referred to as knights in English) constituted the second of the property-based classes of ancient Rome, ranking below the senatorial class. A member of the equestrian order was known as an eques (Latin: [ˈɛ.kʷɛs]). Description During the Roman Kingdom and the first century of the Roman R...

 

  ميّز عن الملفات الأفغانية وأوراق أفغانستان. «سجلات الحرب» هي سجلات داخلية لجيش الولايات المتحدة بخصوص الحرب في أفغانستان، نشرت هذه السجلات على ويكيليكس في 25 يوليو، 2010. وقد قام ويكي ليكس بجعل هذه السجلات، وهي حوالي 91,731 وثيقة، تغطي فترة ما بين يناير 2004 وديسمبر 2009، متا�...

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Peruvian División Intermedia 1984–1987 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2024) Football leagueDivisión IntermediaFounded1984Folded1987Country PeruConfederationCONMEBOLLevel on pyramid2Promotion toPrimera DivisiónReleg...

 

1949 popular song This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: I Don't See Me in Your Eyes Anymore – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2011) (Learn how and when to remove this template message) I Don't See Me in Your Eyes AnymoreSingle by Charlie Richfrom the album There Won't Be Anymore...

 

Championship series of Major League Baseball in 1947 1947 World Series Team (Wins) Manager(s) Season New York Yankees (4) Bucky Harris 97–57, .630, GA: 12 Brooklyn Dodgers (3) Burt Shotton 94–60, .610, GA: 5DatesSeptember 30 – October 6VenueYankee Stadium (New York)Ebbets Field (Brooklyn)UmpiresBill McGowan (AL), Babe Pinelli (NL), Eddie Rommel (AL), Larry Goetz (NL), Jim Boyer (AL: outfield only), George Magerkurth (NL: outfield only)Hall of FamersUmpire: Bill McGowan Yankees...

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Croatian footballer Domagoj Antolić Personal informationDate of birth (1990-06-30) 30 June 1990 (age 33)Place of birth Zagreb, SR Croatia, YugoslaviaHeight 1.80 m (5 ft 11 in)Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team DamacNumber 17Youth career Ponikve Dinamo ZagrebSenior career*Years Team Apps (Gls)2007–2010 Dinamo Zagreb 16 (0)2008–2009 → Lokomotiva (loan) 11 (1)2010–2013 Lokomotiva 60 (13)2013–2018 Dinamo Zagreb 101 (6)2018–2021 Legia Warsaw 77 (4)2...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

British politician from Wales, UKIP leader Neil HamiltonOfficial portrait, 2016Leader of the UK Independence PartyIncumbentAssumed office 12 September 2020[a]DeputyRebecca JanePreceded byFreddy VachhaLeader of UKIP WalesIn office26 September 2016 – 13 April 2024Leader List Diane JamesNigel Farage (acting)Paul NuttallSteve Crowther (acting)Henry BoltonGerard BattenPiers Wauchope (acting)Richard BrainePat Mountain (acting)Freddy VachhaHimself Preceded byNathan GillSucceed...

 

AirportTaranto-Grottaglie AirportAeroporto di Taranto-GrottaglieIATA: TARICAO: LIBGSummaryAirport typePublicServesTaranto / Grottaglie, ItalyElevation AMSL215 ft / 66 mCoordinates40°31′03″N 017°24′11″E / 40.51750°N 17.40306°E / 40.51750; 17.40306MapTarantoLocation of airport in ItalyRunways Direction Length Surface m ft 17/35 3,200 10,500 Asphalt Statistics (2022)Passengers1,083Passenger change 21-22 10.1%Aircraft movements913Movements change...

 

'Allegoria della Prudenza'AutoreTiziano Data1565-70 ca. Tecnicaolio su tela Dimensioni76,2×68,6 cm UbicazioneNational Gallery, Londra Allegoria della Prudenza è il titolo dato ad un quadro di Tiziano raffigurante tre teste umane, un vecchio, un uomo maturo ed un giovane, che sovrastano tre teste animali, rispettivamente un lupo, un leone ed un cane. Eseguito a olio su tela tra il 1565 e il 1570, il quadro misura 76,2 per 68,6 cm. È conservato nella National Gallery di Londra. Ind...

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法,请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號:七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标:38°27'N-41°58'N, 80°32'W-84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日,在1953年8月7日追溯頒定(第17个加入联邦)首府哥倫布(及最大城市)政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) •&...

 

Right-wing political party of the German Empire German Conservative Party Deutschkonservative ParteiFounded7 June 1876Dissolved9 November 1918 (de facto), 1933 (de jure)Preceded byPrussian Conservative PartyMerged intoGerman National People's PartyHeadquartersBerlin, GermanyNewspaperNeue Preußische ZeitungIdeologyConservatism (German)Prussian nationalismMonarchismStatismIlliberalismPolitical positionRight-wingColors  BluePolitics of GermanyPolitical partiesElections The G...

 

King of Sweden since 1973 For other Swedish royalty named Carl, see Carl of Sweden (disambiguation). Carl XVI GustafCarl Gustaf in 2018King of SwedenReign15 September 1973 – presentEnthronement19 September 1973PredecessorGustaf VI AdolfHeir apparentVictoriaPrime ministers See list Olof PalmeThorbjörn FälldinOla UllstenIngvar CarlssonCarl BildtGöran PerssonFredrik ReinfeldtStefan LöfvenMagdalena AnderssonUlf Kristersson Born (1946-04-30) 30 April 1946 (age 78)Haga Palace, Solna, Swe...

The Santa Maria del Fiore cathedral in Florence by Filippo Brunelleschi, which has the largest brick dome in the world,[1][2] and is considered a masterpiece of world architecture. This is a list of cathedrals in Italy, including also Vatican City and San Marino. This is intended to be a complete list of extant cathedrals – i.e., churches that are the seats of bishops – and co-cathedrals. Many former cathedrals and proto-cathedrals are also included, but many more are yet...

 

Overview of and topical guide to North America Satellite photo of North America The following outline is provided as an overview of and topical guide to North America. North America is a continent[1] in the Earth's Northern and Western Hemispheres. It is bordered on the north by the Arctic Ocean, on the east by the North Atlantic Ocean, on the southeast by the Caribbean Sea, and on the south and west by the North Pacific Ocean; South America lies to the southeast. North America covers...