Навчався в гімназії в м. Тернополі (зокрема, в 1887 році закінчив VIIa клас,[3] у 1888 році отримав свідоцтво з відзнакою про складання матури, як і його однокласник Станіслав Дністрянський[4]), на правничих факультетах Львівського (закінчив цей виш[джерело?]) та Віденського університетів (1892—1894[1], тут захистив дисертацію, здобув ступінь доктора права).[2] В 1895 р. — юрист-інтерн у Віденському крайовому суді; в 1896—1902 рр. — адвокат-стажист у Станіславі та Львові.[1]
В 1907 і 1911 роках обраний депутатом австрійського райхсрату від двомандатного 59 виборчого округу (Обертин—Тлумач—Золотий Потік—Станіслав—Галич—Тисмениця—Богородчани). В парламенті входив у Руський клуб з 1907 р.; з 1911 р. — Український клуб (заступник голови до травня 1916 р.); з 8 листопада 1916 р. — Українське парламентське представництво[1]
Під час Першої світової війни 1914—1918 років Левицький за дорученням Союзу Визволення України вів організаційну і просвітницьку роботу серед полонених українців у німецьких таборах.
Автор багатьох статей, зокрема, про Олександра Барвінського,[5] на політичні та культурологічні теми в українських та німецьких періодичних виданнях.
Твори
Die Verdrängung Rußlands vom Schwarzen Meer // Berliner Tageblatt, 1.10. 1914.
Die Ukraine der Lebensnerv Russlands // Der deutsche Krieg. Heft 33. Stuttgart-Berlin: Deutsche Verlags-Anstalt, 1915.
Bukowina. Berlin, 1915.
Ukraine, Ukrainer und die Interessen Deutschlands: Rede gehalten am 7. Mai 1915 im grossen Wagner-Saale zu München. Berlin: K. Curtius, 1915.
Die Ukraine und der Krieg // Frankfurter Zeitung, 26.5.1915.
Galizien: informativer Ueberblick über nationale, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Zustände des Landes. Wien: Verlag des Bundes zur Befreiung der Ukraina, 1916.
Die Ukraine // Kennen Sie Russland? Berlin: Puttkammer und Mühlbrecht, 1916. S. 142—155.
Die Juden im ukrainischen Gebiet // Süddeutsche Monatshefte, Februar 1916.
Ukrainische Legionäre // Osteuropäische Zukunft, № 2 (1916). S. 29—30.
Weltwirtschaftspolitik der Zentralmächte und der Krieg // Osteuropäische Zukunft, № 6 (1916). S. 87—90.
Bukowina, ein hartumstrittenes Land // 67. Liebesgabe zur Zeitung d. 10. Armee. Nr. 89 (14.06.1916).
Osteuropäische Probleme und der Krieg: zwei Aufsätze. Berlin: Druck von Brückmann, 1916.
Grosspolnische Träume und die Wahrheit über die polnische Frage. Berlin: Druck von Brückmann, 1916.
Die wiedererwachte Ukraine // Die Ukraine. Kriegspolitische Einzelschriften. Heft 12. Berlin: Schwetschke & Sohn, 1916. S. 76—93.
Der östliche Kriegsschauplatz und die osteuropäische Völkerschaften // Osteuropäische Zukunft, 1916, № 9. S. 133—136; № 11. S. 171—174; № 14. S. 213—216.
Die Ukrainer auf dem Schlachtfelde // Osteuropäische Zukunft, № 20 (1916). S. 305—308.
Листи з Німеччини. Відень: накладом Союзу Визволення України, 1916.
La guerre polono-ukrainienne en Galicie et l'avenir de la République ukrainienne de l'Ouest. Berne: R. Suter, 1919.
Getreidehandel und Elevatorenmangel in der Ukraine // Die Ukraine. H. 2 (1919). S. 46—48.
Die ukrainische Presse // Die Ukraine. Heft 4 (1919). S. 99—100.
Geschichte und Statistik Cholmlands // Die Ukraine. Heft 6 (1919). S. 135—141.
Die Gerechtigkeit der Entente // Ibid. S. 153—154.