Конвенція про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер

Конвенція про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер
ТипБагатостороння угода[en]
Підписано17 березня 1992
МісцеГельсінкі, Фінляндія
Чинність6 жовтня 1996
Підписанти26 держав
Сторони55 держав
ЗберігаєтьсяСекретаріат ООН (секція договорів)[1]
Статусчинний
Моваанглійська, російська, французька

Конве́нція про охоро́ну та використа́ння транскордо́нних водото́ків та міжнаро́дних озе́р, також відома як Водна конвенція — міжнародною природоохоронною угодою та однією з п'яти екологічних угод ЄЕК ООН. Метою цієї Конвенції є вдосконалення національних спроб і заходів щодо охорони та управління транскордонними поверхневими і підземними водами. На міжнародному рівні Сторони зобов'язані співпрацювати та створювати спільні органи. Конвенція містить положення про: моніторинг, дослідження, розробки, консультації, системи попередження та сигналізації, взаємну допомогу та доступ, а також обмін інформацією.[2]

Він був відкритий для підписання в Гельсінкі 17 березня 1992 року і набув чинності 6 жовтня 1996 року. Станом на листопад 2022 року її ратифікували 47 сторін, серед яких 46 держав та Європейський Союз. Він був підписаний, але не ратифікований Великою Британією.

Про Конвенцію

Деякі з проблем, пов'язаних з водними ресурсами ЄЕК ООН, стосуються кількості та якості води, великого водного стресу та надмірної експлуатації водних ресурсів, збільшення посух і повеней, забруднення води, що призводить до хвороб, пов'язаних з водою, тощо. Ці проблеми ще важче вирішити через транскордонний характер водних джерел регіону ЄЕК ООН. Понад 150 великих річок і 50 великих озер є спільними або розташованими вздовж кордонів двох або більше країн.[3]

Водна Конвенція підходить до своїх питань цілісно, однаково наголошуючи на важливості екосистем, людських суспільств і економік[4] і наголошуючи на інтегрованому управлінні водними ресурсами замість попередньої зосередженості на конкретних локальних проблемах.

У 2003 році до Водної Конвенції було внесено поправки, що дозволило країнам за межами регіону ЄЕК ООН приєднатися до Конвенції та, таким чином, скористатися її правовою базою та досвідом; поправка набула чинності в 2013 році. Це особливо вигідно для країн, що межують з регіоном ЄЕК ООН.

Історія міжнародних угод щодо транскордонних вод

Записи ЄЕК ООН щодо транскордонних водних угод, що передували Водній конвенції:

  • у 1858 році Австрія та Баварія підписали угоду про регулювання та управління річкою Інн
  • У 1863 році Бельгія і Нідерланди підписали договір про регулювання водопостачання з Маасу
  • У 1890 році Німеччина і Швейцарія підписали угоду щодо гідроелектростанції в Райнфельдені
  • з 1909 року датується першою і все ще існуючою угодою, яка охоплює як питання якості води, так і її кількості, а також заснування спільного органу між Великою Британією та Сполученими Штатами Америки щодо прикордонних вод між Канадою та Сполученими Штатами[5]

Сторони та підписанти

Держава-учасниця[6]
Албанія
Австрія
Азербайджан
Білорусь
Бельгія
Боснія і Герцеговина
Болгарія
Камерун
Чад
Хорватія
Чехія
Данія
Естонія
Фінляндія
Франція
Німеччина
Гана
Греція
Гвінея-Бісау
Угорщина
Італія
Казахстан
Латвія
Ліхтенштейн
Литва
Люксембург
Молдова
Чорногорія
Нідерланди
Північна Македонія
Норвегія
Польща
Португалія
Румунія
Росія
Сенегал
Сербія
Словаччина
Словенія
Іспанія
Швеція
Швейцарія
Того
Туркменістан
Україна
Узбекистан

Сторона: Європейський Союз

Лише підписант: Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії

Реалізація

На своїй другій зустрічі держави-учасниці вирішили допомогти країнам у створенні спільних органів, як того вимагають певні положення Конвенції.[7] Також було вирішено сприяти співпраці між цією та іншими конвенціями ЄЕК ООН, а також вивчити труднощі, що виникають при імплементації Конвенції (адміністративна практика).[8] На п'ятій сесії Наради Сторін було прийнято Керівництво з імплементації Конвенції. Посібник пропонує коментарі до положень та приклади передової практики. Крім того, було зроблено Оцінку, щоб показати поточний стан транскордонних вод. Друга оцінка охоплює понад 140 транскордонних річок, 25 транскордонних озер, близько 200 транскордонних підземних вод і 25 Рамсарських угідь або інших водно-болотних угідь транскордонного значення.[9]

Список спільних органів Європейського Союзу

[19]

Список спільних органів у Північній Америці

  • Великі озера, річка Святого Лаврентія та інші транскордонні води, якими користуються Канада та Сполучені Штати: Міжнародна спільна комісія (IJC)[20]
  • Комісія Великих озер (GLC)[21]

[19]

Конвенційні органи

Зустріч Сторін

Нарада Сторін є головним керівним органом Водної Конвенції, який розглядає її виконання. Він складається з усіх Сторін Конвенції. Інші Підписанти та держави, а також неурядові та міжурядові організації можуть брати участь як спостерігачі.[22]

Бюро

Бюро Наради Сторін вживає заходів для подальшого розвитку робочого плану, адаптує його до мінливих обставин і уникає дублювання зусиль із пов'язаною з водою діяльністю інших органів ООН та інших міжнародних організацій. Він також виступає з ініціативами щодо посилення виконання Конвенції.[23]

Допоміжні органи Наради Сторін

Обидві робочі групи тісно співпрацюють у рамках низки спільних заходів. Вони проводять одне чергове засідання на рік.

1. Робоча група з інтегрованого управління водними ресурсами Основною увагою цієї групи є міжсекторальна діяльність, пов'язана з інтегрованим управлінням транскордонними водними ресурсами. Діяльність спрямована на запобігання шкоди навколишньому середовищу, просування екосистемного підходу в рамках інтегрованого управління водними ресурсами та забезпечення збереження та, можливо, відновлення водних екосистем. Подальші зусилля включають просування концепції платежів за екосистемні послуги, запобігання аварійному забрудненню води та адаптацію до зміни клімату в транскордонному контексті, включаючи управління повенями та посухами.[24]

2. Робоча група з моніторингу та оцінки Основна увага приділяється створенню та реалізації спільних програм моніторингу стану транскордонних вод, включаючи повені та льодохід, а також транскордонні впливи. Крім того, ця робоча група готує періодичні оцінки стану транскордонних вод і міжнародних озер у регіоні ЄЕК ООН. Він заохочує Сторони інформувати одна одну та широку громадськість про будь-яку критичну ситуацію, яка може мати транскордонний вплив, і надавати результати відбору проб води та стоків.[25]

Юридична рада

Юридична рада була створена в листопаді 2003 року для сприяння правовим питанням, пов'язаним з роботою в рамках Конвенції. Юридична рада разом із Робочою групою з інтегрованих водних ресурсів розробила Керівництво з імплементації Конвенції.

Цільова група з питань води та клімату

Цільова група відповідає за діяльність, пов'язану з адаптацією до зміни клімату, включаючи управління повенями та посухами. У 2007—2009 роках вони підготували Керівництво щодо води та адаптації до зміни клімату, яке містить рекомендації для урядів. Цільова група впроваджує Керівництво через різні пілотні проекти та платформу для обміну досвідом.[26]

Спільна спеціальна експертна група з питань водних і промислових аварій

Ця група займається запобіганням аварійному забрудненню транскордонних вод.[27]

Міжнародний центр оцінки води

Центр було створено на другій зустрічі Сторін (Париж, березень 2000 р.). Він виконує функції оперативного органу Конвенції та її положень.[28]

Комітет з впровадження

Метою Комітету з імплементації є сприяння, сприяння та захист імплементації, застосування та дотримання Водної конвенції. Комітет, створений у листопаді 2012 року, має бути простим, неконфліктним, неконфліктним, прозорим, сприятливим і готовим до співпраці, спираючись на дух співпраці Конвенції.[29]

Протоколи до Конвенції

До цієї Конвенції є два протоколи:

Протокол про воду та здоров'я

Цей протокол було укладено в 1999 році. Він спрямований на вирішення проблем захворювань, пов'язаних з водою, у регіоні ЄЕК ООН, де кожна сьома людина не має доступу до безпечної питної води та відповідних санітарних умов. Як наслідок, це призводить до таких захворювань, як холера, бактеріальна дизентерія, кишкова паличка, вірусний гепатит А та черевний тиф.[30] Реалізація цього Протоколу вимагає встановлення чітких цілей: процес встановлення цілей складається з аналізу національної ситуації, упорядкування та узгодження відповідальності та зобов'язань у сфері води та охорони здоров'я. Держава-учасниця має розробити реалістичний план покращення. Цей процес допомагає зосередити увагу на необхідних послугах і діях.[31] Деякі з сфер роботи Протоколу: маломасштабне водопостачання, водопостачання та санітарія в екстремальних погодних умовах, спостереження за хворобами, пов'язаними з водою, справедливий доступ до води та санітарії тощо[32].

Протокол про воду та здоров'я набув чинності в 2005 році. Станом на 2013 рік її ратифікували 26 європейських держав.[33]

Протокол про цивільно-правову відповідальність

Протокол про цивільну відповідальність за шкоду та компенсацію збитків, спричинених транскордонним впливом промислових аварій на транскордонні води, був офіційно прийнятий на Конференції міністрів «Довкілля для Європи» в Києві, Україна, 21 травня 2003 року. Вона була ініційована першою спільною спеціальною сесією Сторін Конвенції по трансграничним водам разом зі Сторонами Конвенції про транскордонний вплив промислових аварій. Його метою є надання особам, які постраждали від транскордонного впливу промислових аварій на міжнародні водотоки (наприклад, рибалкам або операторам гідротехнічних споруд, розташованих нижче за течією), юридичного права на отримання адекватної та швидкої компенсації.

Фінансові межі відповідальності, а також мінімальна сума фінансового забезпечення були погоджені всіма учасниками переговорів, включаючи страховий сектор, і тому є реалістичними та відповідними.[34] Станом на 2013 рік Протокол був ратифікований лише Угорщиною і не є чинним.

Список літератури

Tayia, A. Transboundary Water Conflict Resolution Mechanisms: Substitutes or Complements. Water 2019, 11, 1337

  1. ↑ Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (англ.). Збірник договорів ООН. Процитовано 7 вересня 2024.
  2. ↑ Water Convention. UNECE.
  3. ↑ Introduction. UNECE.
  4. ↑ The Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (PDF). UNECE. Процитовано 24 червня 2012. existence and threats of adverse effects, in the short or long term, of changes in the conditions of transboundary watercourses and international lakes on the environment, economies and well-being of the member countries of the Economic Commission for Europe
  5. ↑ Implementation. UNECE (1 April 2003).
  6. ↑ UNTC. Treaties.un.org.
  7. ↑ The Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (PDF). UNECE. с. 2. Процитовано 24 червня 2012. "Joint body" means any bilateral or multilateral commission or other appropriate institutional arrangements for cooperation
  8. ↑ Implementation. UNECE (12 November 2009).
  9. ↑ Second Assessment of Transboundary Rivers, Lakes and Groundwaters. UNECE.
  10. ↑ Working for Danube River Basin and its People | ICPDR — International Commission for the Protection of the Danube River. ICPDR.
  11. ↑ International Sava River Basin Commission ++ Sava Commission. Savacommission.org.
  12. ↑ Willkommen bei der Internationalen Kommission zum Schutz der Elbe. Ikse-mkol.org.
  13. ↑ IKSR | Home. Iksr.org (31 July 2013).
  14. ↑ Iksms | Flow Ms. Iksms-cipms.org.
  15. ↑ IGKB — Internationale Gewässerschutzkommission für den Bodensee. Igkb.de.
  16. ↑ CIPEL. CIPEL (16 June 2013).
  17. ↑ Isc-Cie. Isc-Cie.
  18. ↑ Interstate Commission for Water Coordination of Central Asia. Icwc-aral.uz.
  19. ↑ а б Implementation. UNECE (25 March 2000).
  20. ↑ IJC. IJC.
  21. ↑ Great Lakes Commission | Commission des Grands Lacs. Glc.org.
  22. ↑ Meeting of the Parties. UNECE (30 November 2012).
  23. ↑ Bureau. UNECE (30 November 2012).
  24. ↑ Working Group on Integrated Water Resources Management. UNECE.
  25. ↑ Working Group on Monitoring and Assessment. UNECE.
  26. ↑ Task Force on Water and Climate. UNECE.
  27. ↑ Industrial Accidents - Home. www.unece.org.
  28. ↑ International Water Assessment Center. UNECE (7 April 2009).
  29. ↑ http://www.unece.org/env/water/implementation_committee.html. UNECE (28 May 2015).
  30. ↑ Water - Home. www.unece.org.
  31. ↑ Water - Home. www.unece.org.
  32. ↑ Areas of work of the Protocol. UNECE.
  33. ↑ Ratifications (Protocol on Water and Health) [Архівовано 2020-09-26 у Wayback Machine.].
  34. ↑ Civil Liability — Home. UNECE.

Посилання

  1. ↑ Definition of key terms used in the UN Treaty Collection (англ.). Збірник договорів ООН. Процитовано 2024-06-31.

Read other articles:

Ewald Wenck

Ewald WenckEwald Wenck pada sebuah penampilan tamu dalam Die Insulaner, 1959.Lahir(1891-12-28)28 Desember 1891Berlin, JermanMeninggal3 April 1981(1981-04-03) (umur 89)Berlin Barat, Jerman BaratPekerjaanPemeranTahun aktif1919–1978 Ewald Wenck (28 Desember 1891 – 3 April 1981) adalah seorang pemeran asal Jerman.[1] Ia tampil dalam lebih dari 230 film dan acara televisi antara 1919 dan 1978. Filmografi pilihan We Stick Together Through Thick and Thin (1929) S...

 

 

List of female heavy metal singers

This is a list of female metal artists with articles on Wikipedia. For female singers of other rock genres, see List of female rock singers. Contents A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z This is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by adding missing items with reliable sources. A Maria Masha Scream Arkhipova Lee Aaron Anza (Head Phones President) Maria Arkhipova Masha Scream (Arkona) Anita Auglend (The Sins of Thy ...

 

 

Candi Morangan

Candi MoranganReruntuhan candi perwara Candi MoranganLocation within JawaInformasi umumGaya arsitekturCandi Jawa TengahanKotaKabupaten Sleman, Yogyakarta.NegaraIndonesiaRampungabad ke-9/10Data teknisSistem strukturbatu kunci Candi Morangan adalah candi Hindu yang berada di dusun Morangan, Kelurahan Sindumartani, Kecamatan Ngemplak, Sleman, Yogyakarta, dan berada sangat dekat dengan Kali Gendol (100 meter sebelah barat) dan paling utara mendekati Gunung Merapi. Pembangunan dan Penemuan Kembali...

Badan Narkotika Nasional Indonesia

Badan Narkotika Nasional BNNGambaran umumDasar hukumUndang-Undang Nomor 35 tahun 2009 tentang NarkotikaDi bawah koordinasiPresiden Republik IndonesiaKepalaKomjen. Pol. Dr. Marthinus Hukom, S.I.K., M.Si.Sekretaris UtamaIrjen. Pol. Tantan Sulistyana, S.H., S.I.K.DeputiBidang PencegahanRichard M. NainggolanBidang Pemberdayaan MasyarakatHeri MaryadiBidang PemberantasanIrjen. Pol. I Wayan Sugiri, S.H., S.I.K.Bidang RehabilitasiRiza SarasvitaBidang Hukum dan KerjasamaAgus IriantoInsp...

 

 

Stefan Ier Nemanjić

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (août 2023). Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes. Pour les articles homonymes, voir Stefan et Étienn...

 

 

Elena Arnedo Soriano

Pour les articles homonymes, voir Soriano. Ne doit pas être confondu avec Elena Soriano. Elena Arnedo SorianoFonctionConseiller municipal de Madrid13 juin 2003 - 17 mai 2004Pedro SánchezBiographieNaissance 25 novembre 1941MadridDécès 7 septembre 2015 (à 73 ans)MadridNom de naissance Elena Arnedo SorianoNationalité espagnoleFormation Université de StrasbourgActivités Médecin, militante, femme politique, écrivaine, gynécologuePère Juan José Arnedo Sánchez (d)Mère Elena Sori...

كأس ماليزيا 2009

كأس ماليزيا 2009 تفاصيل الموسم كأس الاتحاد الماليزي  البلد ماليزيا  البطل نادي سلاغور  عدد المشاركين 28   كأس ماليزيا 2008  كأس ماليزيا 2010  تعديل مصدري - تعديل   كأس ماليزيا 2009 هو موسم من كأس الاتحاد الماليزي. كان عدد الأندية المشاركة فيه 28، وفاز فيه نادي سلاغور.&...

 

 

A Daughter of the Law

1921 film A Daughter of the LawDirected byJack ConwayWritten byWadsworth Camp (story) Harvey GatesProduced byCarl LaemmleStarringCarmel Myers John B. O'Brien Fred KohlerCinematographyBert GlennonProductioncompanyUniversal PicturesDistributed byUniversal PicturesRelease dateJuly 15, 1921Running time50 minutesCountryUnited StatesLanguagesSilent English intertitles A Daughter of the Law is a 1921 American silent crime film directed by Jack Conway and starring Carmel Myers, John B. O'Brien and Fr...

 

 

Associazione Calcio Monza 2023-2024

Voce principale: Associazione Calcio Monza. Questa voce o sezione tratta di una competizione calcistica in corso. Le informazioni possono pertanto cambiare rapidamente con il progredire degli eventi. Se vuoi scrivere un articolo giornalistico sull'argomento, puoi farlo su Wikinotizie. Non aggiungere speculazioni alla voce. AC MonzaStagione 2023-2024Sport calcio Squadra Monza Allenatore Raffaele Palladino All. in seconda Stefano Citterio Presidente Paolo Berlusconi (onorario) Serie A10°...

Cruck

Curved timber used as roof support Cruck framing, Leigh Court Barn, Worcester, England The Moirlanich Longhouse, a byre dwelling with a cruck frame A cruck or crook frame is a curved timber, one of a pair, which support the roof of a building, historically used in England and Wales. This type of timber framing consists of long, generally naturally curved, timber members that lean inwards and form the ridge of the roof. These posts are then generally secured by a horizontal beam which then for...

 

 

Treasure EP.3: One to All

2019 EP by AteezTreasure EP.3: One to AllDigital coverEP by AteezReleasedJune 10, 2019 (2019-06-10)Recorded2019GenreK-popLength18:04LanguageKoreanLabelKQ EntertainmentAteez chronology Treasure EP.2: Zero to One(2019) Treasure EP.3: One to All(2019) Treasure EP.Fin: All to Action(2019) Singles from Treasure EP.3: One to All Illusion / WaveReleased: June 10, 2019 AuroraReleased: July 8, 2019 Treasure EP.3: One to All is the third extended play by South Korean boy band Ate...

 

 

Jaakko Seise

Jaakko Seise in the early 20th century. Jaakko Andreinpoika Seise (Jakov Andrejev Sjelajev) (14 March 1876 Impilahti – 12 January 1935 Salmi[1][2]) was a Finnish businessman, a member of the White Guard and a Nazi politician. Seise, who was Karelian, was born in the village of Nietjärvi, the parish of Impilahti, and after primary school he worked, among other things, as a shop assistant, later engaging in timber trade and log driving. In addition, he ran his own general sto...

Gorbals

Area in the city of Glasgow, Scotland Human settlement in ScotlandGorbalsScottish Gaelic: Gort a' bhaileGorbalsLocation within GlasgowArea0.83 km2 (0.32 sq mi) [1]Population6,030 (2015)[2]• Density7,265/km2 (18,820/sq mi)OS grid referenceNS 59100 64000Council areaGlasgow City CouncilLieutenancy areaGlasgowCountryScotlandSovereign stateUnited KingdomPost townGLASGOWPostcode districtG5Dialling code0141Police...

 

 

The Bourne Supremacy (film)

Bourne 2 beralih ke halaman ini. Untuk novel, lihat The Bourne Supremacy. The Bourne SupremacySutradaraPaul GreengrassProduser Frank Marshall Patrick Crowley Paul L. Sandberg SkenarioTony GilroyBerdasarkanThe Bourne Supremacyoleh Robert LudlumPemeran Matt Damon Franka Potente Brian Cox Julia Stiles Karl Urban Gabriel Mann Joan Allen Penata musikJohn PowellSinematograferOliver WoodPenyunting Christopher Rouse Richard Pearson Perusahaanproduksi Kennedy/Marshall Ludlum Entertainment Distri...

 

 

Homalco First Nation

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Homalco First Nation – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2021) (Learn how and when to remove this message) The Homalco First Nation (Comox language: Xwémalhkwu, also spelled χʷɛmaɬku) is a First Nations government located in Bute Inlet ...

専修大学

専修大学 神田キャンパス 専修大学・神田キャンパスの位置 専修大学 (東京都)東京都の地図を表示専修大学 (日本)日本の地図を表示大学設置 1923年創立 1880年学校種別 私立設置者 学校法人専修大学本部所在地 東京都千代田区神田神保町三丁目8番地北緯35度41分48.6秒 東経139度45分13.8秒 / 北緯35.696833度 東経139.753833度 / 35.696833; 139.753833座標: 北緯35度41分48.6...

 

 

Lleyton Hewitt

Australian tennis coach and former tennis player (born 1981) Lleyton HewittAMFull nameLleyton Glynn HewittCountry (sports) AustraliaResidenceMelbourne, Victoria, AustraliaBorn (1981-02-24) 24 February 1981 (age 43)[1]Adelaide, South Australia Spouse Bec Cartwright ​(m. 2005)​Children3 Height1.78 m (5 ft 10 in)Turned pro1998Retired2016 (singles) 2020 (doubles)PlaysRight-handed (two-handed backhand)CoachCoaches listPri...

 

 

Norman Lear

American screenwriter and producer (1922–2023) Norman LearLear in 2015BornNorman Milton Lear(1922-07-27)July 27, 1922New Haven, Connecticut, U.S.DiedDecember 5, 2023(2023-12-05) (aged 101)Los Angeles, California, U.S.EducationEmerson CollegeOccupationsScreenwriterproducerYears active1946–2023Known forSitcoms: All in the FamilyThe JeffersonsSanford and SonGood TimesMaudeMary Hartman, Mary HartmanOne Day at a TimeSpouses Charlotte Rosen ​ ​(m. 1943...

John Luther Adams

Pour les articles homonymes, voir Adams et John Adams. Pour l'autre compositeur américain, voir John Adams (compositeur). John Luther AdamsBiographieNaissance 23 janvier 1953 (71 ans)MeridianNationalité américaineActivité CompositeurPériode d'activité depuis 1974Autres informationsA travaillé pour Conservatoire de musique d'OberlinInstruments Piano, trompetteGenre artistique Musique classiqueSite web www.johnlutheradams.comDistinctions Heinz Awards (2011)Prix Pulitzer de musique ...

 

 

Iain Lees-Galloway

Former New Zealand politician The HonourableIain Lees-GallowayLees-Galloway in 20202nd Minister for Workplace Relations and SafetyIn office26 October 2017 – 22 July 2020Prime MinisterJacinda ArdernPreceded byMichael WoodhouseSucceeded byAndrew Little56th Minister of ImmigrationIn office26 October 2017 – 22 July 2020Prime MinisterJacinda ArdernPreceded byMichael WoodhouseSucceeded byKris Faafoi13th Minister for ACCIn office26 October 2017 – 22 July 2020Prime Mi...