Еммануель Арсан

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Арсан.
Еммануель Арсан
фр. Emmanuelle Arsan
 Редагувати інформацію у Вікіданих
Ім'я при народженніМарайя Бібід
ПсевдонімEmmanuelle Arsan Редагувати інформацію у Вікіданих
Народилася19 січня 1932(1932-01-19)[1][2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Бангкок, Раттанакосін[3]
Померла12 червня 2005(2005-06-12)[1][2] Редагувати інформацію у Вікіданих (73 роки)
Каллас,
департамент Вар,
Франція
·Холангіокарциномаd Редагувати інформацію у Вікіданих
ГромадянствоФранція Франція
Національністьтайка
Діяльністьпрозаїк, сценарист, акторка
Мова творівфранцузька
Роки активності1959-1994
Напрямокеротика
Жанрромани
Magnum opus«Еммануель»
У шлюбі зLouis-Jacques Rollet-Andrianed Редагувати інформацію у Вікіданих
CMNS: Еммануель Арсан у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Еммануе́ль Арса́н (фр. Emmanuelle Arsan, справжнє ім'я Марайя Ролле-Андріан, фр. Marayat Rollet-Andriane), уроджена Марайя Бібід, фр. Marayat Bibidh; 19 січня 1932, Бангкок — 12 червня 2005, Каллас, департамент Вар) — французька письменниця таїландського походження, найбільш відома створенням літературного персонажа Еммануель — жінки, яка досліджує власну сексуальність за різних обставин[4].

Біографія

Марайя народилася у Бангкоку в знатній тайській родині. Виховання та освіту отримала європейські — в Англії та Швейцарії. 1956 року вступила у шлюб з французьким дипломатом при ЮНЕСКО Луї-Жаком Ролле-Андріаном. 1959 року у Франції був опублікований і поширений без імені автора роман «Еммануель». Наступне видання (1967 року) було підписане псевдонімом Еммануель Арсан, згодом стало відомо, що це Марайя Ролле-Андріан. Хоча роман може здатися квазі-автобіографією, пізніше з'ясувалося, що фактичним автором був її чоловік Луї-Жак Ролле-Андріан. Також існує версія, що роман було написано в чотири руки, тобто Луї-Жаком та Марайею разом. Під псевдонімом Еммануель Арсан було опубліковано ще кілька романів, найвідоміші з яких «Діти Еммануель» (1975), «Лаура» (1976), «Ванна» (1979), збірка оповідань «Новели про Еросферу» (1969) та автобіографічно-публіцистична книга «Toute Emmanuelle» (1978, в російському перекладі — «Эммануэль с головы до ног»)[5].

Після успіху фільму «Еммануель» (1974) з Сільвією Крістель у головній ролі, Марайя стала номінальним режисером і сценаристом фільму «Лаура» (1976) про еротичні пригоди дочки священника на Філіппінах. Фактично фільм режисерували Луї-Жак Ролле-Андріан і Роберто Д'Етторе П'яццолі[6], проте вони були розчаровані роботою продюсера Овідіо Ассонітіса і попросили, щоб їхні імена не були пов'язані з проектом, в результаті чого фільм був приписаний анонімному режисерові.

Марайя також з'являлася на екрані під сценічним псевдонімом Марайя Андріан (фр. Marayat Andriane) 1966 року у фільмі «Піщана галька» Роберта Вайза зі Стівом Макквіном, Кендіс Берген і Річардом Аттенборо, і 1967 року в епізоді «Поворот карти» американського серіалу «Велика долина» з Барбарою Стенвік. Єдина її поява в кіно під іменем Еммануель Арсан була у фільмі «Лаура», де вона виконала роль Мірти.

Померла 12 червня 2005 року на власній віллі «Шантлув д'Еммануель» поблизу міста Каллас у департаменті Вар на півдні Франції. Луї-Жак Ролле-Андріан помер у квітні 2008 року в 90-річному віці[7].

Бібліографія

№ п/п Твір (оригінальна назва) Твір (український переклад) Рік видання Примітки
1 Emmanuelle Еммануель 1959 роман; перше видання без вказівки імен автора та видавця; перше видання під псевдонімом Еммануель Арсан вийшло в 1967 році.
2 Emmanuelle L'Anti-vierge Еммануель — Антидіва[8] 1960 роман; перше видання без вказівки імен автора та видавця; перше видання під псевдонімом Еммануель Арсан вийшло в 1968 році.
3 Epître à Paul VI (Lettre ouverte au pape, sur la pilule) - 1968 -
4 Nouvelles de l'érosphère Еросфера (Новели про Еросферу) 1969 збірка оповідань.
5 Dessins érotiques de Bertrand vol. 1 — Pistils ou étamines, une liesse promise - 1969 -
6 Dessins érotiques de Bertrand vol. 2 - 1971 -
7 Mon «Emmanuelle», leur pape, et mon Éros - 1974 -
8 L'hypothèse d'Éros - 1974 -
9 Les enfants d'Emmanuelle Діти Еммануель 1975 роман.
10 Laure Лаура 1976 роман; написаний на основі власного кіносценарію, за яким в 1975 році італійськими кінематографістами було знято однойменний фільм, проте роман вміщує низку подробиць і сцен, які у фільмі відсутні.
11 Néa Нея 1976 роман.
12 Toute Emmanuelle - 1978 автобіографічно-публіцистична книга.
13 Vanna Ванна 1979 роман.
14 Emmanuelle à Rome Еммануель. Римські канікули[9] 1979 роман; перше видання під псевдонімом Бі Ван Кліф (Bee Van Kleef).
15 Une nuit (Sainte louve) - 1983 роман.
16 Les soleils d'Emmanuelle Вірність як порок[10] 1988 роман.
17 Emmanuelle (Version définitive) - 1988 -
18 Les Débuts dans la vie Танцівниця з бульвару Сен-Жермен[11] 1989 роман.
19 Valadié Валадьє 1989 монографія, присвячена творчості французького художника Жана-Батіста Валадьє (нар. 1933)
20 Chargée de mission - 1991 -
21 Bonheur Щастя 1993 -
22 Aurélie Аурелія. Мадам як яблуко і мед 1994 роман.
23 La siamoise nue - 2003 роман.
24 Bonheur 2 Щастя 2 2008 -
25 Parce qu'ils ne pouvaient pas s'en empêcher dans Disparition de Michel Bories - 2008
26 La philosophie nue Оголена філософія 2016 збірка есеїв (видана посмертно) з передмовою данської письменниці-феміністки Сюзанни Бреггер «Літо з Еммануель Арсан».
27 Livre de cendres d'Emmanuelle - 2017 книга віршів Луї-Жака Ролле-Андріана (видана посмертно), присвячених його померлій дружині Марайї; вірші було передано видавцю в 2007 році, проте підготовано до публікації лише 10 років потому.

Фільмографія

Як акторка

№ п/п Фільм (оригінальна назва) Фільм (український переклад) Рік випуску Роль
1 The Sand Pebbles Піщана галька 1966 Мейлі — Maily
2 The Big Valley / «Turn of a Card» серіал Велика долина
серія Поворот карти 		1967 Тіара — Tiare
3 Laure Лаура 1976 Мірта — Myrte

Як режисер

№ п/п Фільм (оригінальна назва) Фільм (український переклад) Рік випуску Примітки
1 Laure Лаура 1976 -

Окрім того, за мотивами творів Еммануель Арсан було знято близько 30 художніх фільмів, більшість з них присвячено персонажу Еммануель.[12].

Примітки

  1. ↑ а б Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ а б BD Gest'
  3. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #107715694 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  4. ↑ The New York Times. Архів оригіналу за 2 грудня 2008. Процитовано 15 червня 2012.
  5. ↑ Bibliographie d'Emmanauelle Arsan. Архів оригіналу за 20 червня 2012. Процитовано 15 червня 2012.
  6. ↑ Ovidio G. Assonitis, Beyond the Screen. Il cinema di Ovidio G. Assonitis, «Nocturno dossier», n° 82, May 2009, pp. 46-51
  7. ↑ Louis-Jacques Rollet-Andriane. IMDb (англ.). Архів оригіналу за 17 лютого 2017. Процитовано 15 січня 2020.
  8. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 14 березня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  9. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 14 березня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  10. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 14 березня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  11. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 14 березня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  12. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 22 березня 2016. Процитовано 14 березня 2016.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)

Посилання

Еммануель Арсан на IMDb (англ.)

Read other articles:

Kalsifikasi metastatik

Kalsifikasi metastatik adalah deposisi garam kalsium di jaringan normal, umumnya akibat hiperkalsemia atau tingginya kadar kalsium di dalam serum. Penyebab utama hiperkalsemia yaitu peningkatan sekresi hormon paratiroid (hiperparatiroidisme), destruksi tulang, kelainan yang berhubungan dengan Vitamin D, dan gagal ginjal.[1] Kalsifikasi metastatik dapat terjadi secara luas di dalam tubuh, tetapu umumnya memengaruhi jaringan interstisial dari pembuluh darah, ginjal, paru-paru, dan mukos...

 

Keuskupan Kuno Viborg

Halaman ini berisi artikel tentang Keuskupan Katolik. Untuk Keuskupan Lutheran, lihat Keuskupan Viborg. Keuskupan ViborgDioecesis WibergensisViborg Stiftcode: da is deprecated  (Denmark)Katolik Katedral Bunda Maria, ViborgLokasiNegara DenmarkProvinsi gerejawiKeuskupan Agung LundInformasiDenominasiKatolik RomaGereja sui iurisGereja LatinRitusRitus RomaPendirian1060Pembubaran1536KatedralKatedral Bunda Maria, ViborgBahasaBahasa Latin Gerejawi Keuskupan Kuno Viborg atau Keuskupan V...

 

Alur pelayaran

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Alur pelayaran – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Alur pelayaranAlur pelayaran adalah perairan yang dari segi kedalaman, lebar, dan bebas hambatan pelayaran lainnya dianggap aman dan sel...

Kopal

Kopal asal Madagaskar (Madagascar copalKopal merupakan getah (resin) aromatik yang dihasilkan oleh pohon kopal. Pohon ini merujuk pada beberapa spesies, seperti Protium copal, Hymenaea courbaril, Hymenaea verrucosa, Bursera coyucensis, Agathis dammara, dan sebagainya. Pohon kopal ditemukan di daerah tropis dan setiap spesies biasanya endemik di daerahnya. Hymenaea courbaril memiliki sebutan yang lebih khusus, yaitu pohon kopal Brazil,[1] sedangan Hymenaea verrucosa memiliki sebutan po...

 

Zur Geschichte der Handelsgesellschaften im Mittelalter

First publication Zur Geschichte der Handelgesellschaften im Mittelalter is a doctoral dissertation written in 1889 by Max Weber, a German economist and sociologist. The original edition was in German and the title is actually translated as The history of commercial partnerships in the Middle Ages. Weber examined various legal principles according to the profit, risk and cost of an enterprise were carried by several individuals in the Middle Ages. External links Review of the English Edition/...

 

Wikipedia bahasa Gan

Wikipedia bahasa GanURLhttp://gan.wikipedia.org/TipeProyek ensiklopedia internetBersifat komersial?TidakPendaftaranOpsionalBahasaGanLisensiCreative Commons Atribusi-BerbagiSerupa 3.0 Tanpa Adaptasi dan Lisensi Dokumentasi Bebas GNU PemilikWikimedia Foundation Wikipedia bahasa Gan (赣 语 维基 百科) adalah edisi dari Wikipedia berbahasa Gan. Bahasa Gan merupakan cabang dari bahasa Tionghoa. Pada bulan Februari 2009, Wikipedia ini memiliki sekitar 2.100 artikel dan 1700 pengguna terdaftar...

Decline of newspapers

Decline of newspaper sales This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs to be updated. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (July 2022) The neutrality of this article is disputed. Relevant discussion may be found on the talk page. Please do not remove this message u...

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

John Weld (merchant)

Sir John Weld Sir John Weld (1582 – 1623) was a wealthy landowner and London merchant, the son of a Lord Mayor of London and the father of the branch of the Weld family which became settled at Lulworth Castle in Dorset. He was a charter member and Council assistant of the Newfoundland Company of 1610. Life John was the son of Sir Humphrey Weld, citizen and Grocer, who derived from Eaton, Cheshire, and his first wife, Ann Wheler.[1][2] His mother dying, his father remarried t...

 

Cerium(III) bromide

Cerium(III) bromide Names IUPAC names Cerium(III) bromideCerium tribromide Other names Cerous bromide Identifiers CAS Number 14457-87-5 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 76185 Y ECHA InfoCard 100.034.936 EC Number 238-447-0 PubChem CID 292780 UNII GEM75FEL39 Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID60932338 InChI InChI=1S/3BrH.Ce/h3*1H;/q;;;+3/p-3 YKey: MOOUSOJAOQPDEH-UHFFFAOYSA-K YInChI=1/3BrH.Ce/h3*1H;/q;;;+3/p-3Key: MOOUSOJAOQPDEH-DFZHHIFOAB SMILES ...

 

Astromobile

Pour les articles homonymes, voir Rover. Maquettes de trois astromobiles martiens de la NASA. De gauche à droite : Mars Exploration Rover, Sojourner et Curiosity. Un (ou une) astromobile[1],[2] ou rover[2] est un véhicule conçu pour explorer la surface d'un corps céleste ou d'une autre planète que la Terre. Au cours de ses déplacements, il mène des observations et des analyses de son environnement, souvent de façon quasi autonome et guidée depuis la Terre. Les astromobiles dép...

Shrimp curry

Indonesian, Indo-Portuguese and Thai curry dish This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Shrimp curry – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2020) This article should specify the language of its non-English content, using {{lang}}, {{transliteration...

 

Earth's crust

Earth's outer shell of rock Plates in the crust of Earth Earth's crust is its thick outer shell of rock, referring to less than one percent of the planet's radius and volume. It is the top component of the lithosphere, a division of Earth's layers that includes the crust and the upper part of the mantle.[1] The lithosphere is broken into tectonic plates whose motion allows heat to escape the interior of Earth into space. The crust lies on top of the mantle, a configuration that is sta...

 

Franche-Comté

This article is about the modern region. For the mediaeval county of the same name, see County of Burgundy. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Franche-Comté – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this message) Region of FranceFranche-Comté ...

Jonathan Del Arco

American actor (born 1966) Jonathan Del ArcoDel Arco in 2013Born (1966-03-07) March 7, 1966 (age 58)UruguayOccupation(s)Actor, political activistKnown forStar Trek: The Next Generation and Picard;The Closer and Major Crimes;and NiptuckHeight170 cm (5 ft 7 in)SpouseKyle Fritz[1] Jonathan Del Arco (born March 7, 1966) is an Uruguayan American actor and gay rights and political activist. He is best known for his role as Hugh the Borg in Star Trek: The Next Genera...

 

Malahat First Nation

Malahat First Nation is a Coast Salish First Nations community of W̱SÁNEĆ (Saanich People) representing approximately 350 members[1] with two reserve lands located on the western shore of Saanich Inlet, Vancouver Island in British Columbia, Canada. The Malahat First Nation is one of many nations within the Coastal Salish group that live on their traditional lands. The Coastal Salish are Indigenous to the Northwest mainland, coast, and islands. The Malahat First Nation is a member n...

 

1909–10 Princeton Tigers men's ice hockey season

College ice hockey season 1909–10 Princeton Tigers men's ice hockey seasonIntercollegiate ChampionIntercollegiate Hockey Association, Champion Conference1st IHAHome iceLake CarnegieRecordOverall7–3–0Conference5–0–0Road1–0–0Neutral6–3–0Coaches and captainsCaptain(s)Clarence Peacock Jr.Princeton Tigers men's ice hockey seasons« 1908–09 1910–11 » The 1909–10 Princeton Tigers men's ice hockey season was the 11th season of play for the program. Season Princet...

Ahmadou Ahidjo

Ahmadou Ahidjo BiografiKelahiran24 Agustus 1924 Garoua Kematian30 November 1989 (65 tahun)Dakar Penyebab kematianSerangan jantung Tempat pemakamanYoff (en) Galat: Kedua parameter tahun harus terisi! Chairperson of the Organisation of African Unity (en) 6 September 1969 – 1r September 1970 ← Houari Boumédienne – Kenneth Kaunda → 1 President of Cameroon (en) 5 Mei 1960 – 6 November 1982 ← tanpa nilai – Paul Biya → Prime Minister of ...

 

Hydroperoxide

Class of chemical compounds The general structure of an organic hydroperoxide with the blue marked functional group, where R stands for any group, typically organic Hydroperoxides or peroxols are compounds of the form ROOH, where R stands for any group, typically organic, which contain the hydroperoxy functional group (−OOH). Hydroperoxide also refers to the hydroperoxide anion (−OOH) and its salts, and the neutral hydroperoxyl radical (•OOH) consist of an unbond hydroperoxy group. When...