Гуралі

Гуралі, Горалі
Górale, Gorali
Гураль грає на скрипці, Подгалє, Польща
Гураль грає на скрипці, Підгалля, Польща, 2005 рік
Кількість0,5 ~ 2 млн осіб
АреалПольща Польща
Словаччина Словаччина
Чехія Чехія
Близькі дополяки
західні слов'яни
Мовадіалект польської мови
Релігіякатолицтво,
протестантизм

Гуралі́, Ґуралі[1][2] (горалі́, татрські горяни, пол. Górale; словац. Gorali; діалект Тешинської Сілезії: Gorole) — горяни Татр, етнографічна (етнокультурна) група,

Територія проживання і чисельність

Гуралі (горалі) це група місцевого населення на півдні Польщі, півночі Словаччини та в регіоні Тешинська Сілезія в Чехії. Живуть у Карпатах на захід від української (лемківської) етнічної території. Невеликі діаспори гуралів є також на Буковині в Україні, на півночі Румунії і в Чикаго (США).

У Польщі гуралі живуть у гірських районах Підгалля (Подгалє, пол. Podhale) у Татрах і частково у Живці (Живецьких Бескидах) та Сілезії у Бескидах (Малопольське і Сілезьке воєводства).

У Словаччині вони живуть 4 окремими групами: на півночі Спишу (34 селища, розділених на дві групи), Ораві і Кісуце (2 селища) і менші групи в 7 інших селах-анклавах на півночі Словаччини на Пряшівщині (Пряшівський) і Жилінський краї.

На північному сході Чехії (регіон Тешинська Сілезія у Моравсько-Сілезьких Бескидах) гуралі живуть в округах Фрідек-Містек, Опава й Брунталь Мораво-Сілезького краю.

Оскільки в переписах населення гуралі окремо не обраховуються, судити про їх чисельність складно — оціночно від 0,5 до 2 млн осіб.

Мова і релігія

Загальновизнаним є той факт, що гуралі розмовляють діалектами польської мови[3] — говорами малопольського діалекту в Малопольскому воєводстві Польщі і в Словаччині та говорами сілезького діалекту в Сілезькому та Опольському воєводствах Польщі та у Чехії.

Гуральський чоловічий хор з Яблункова (Jabłonków) на святі в Карвині (Karwina), 2007

Вважають, що діалекти гуралів походять з праслов'янської мови зі Східної Ляхії (історичної польської області) з деяким словацьким впливом (протягом останніх століть). Крім польської основи, гуральські говірки мають специфічну лексику, зокрема, містять слова волоського походження.

Типові гуральські слова, як наприклад, гора/горб — magura або багаття — vatra (порівняйте українське закарпатське діалектне ватра), що є іллірийського та дако-румунського походження, і які є в сучасному вжитку в албанській та румунській мовах, зараз зустрічаються в польських топонімах на плоскогір'ях, заселених гуралями.

Докладніше дивіться: Підгальський діалект.

Серед гуралів поширеними явищами є білінгвізм і полілінгвізм: розповсюджені літературні польська, словацька, чеська мови.

За віросповіданням гуралі переважно католики, є також протестанти (здебільшого євангелісти).

Походження та історія, різні погляди на гуралів

Походження, історія та самоідентичність гуралів

У сучасній етнографії, в тому числі і польській, встановилася традиція розглядати гуралів як субетнос поляків, іноді навіть як етнографічну (етно-культурну) групу горян поляків-малополян (малополяків)[4]. Втім гуралі мають ряд специфічних рис, як у мові, так і в побуті й культурі, пов'язаних, перш за все, з їх походженням та історичним розвитком.

Існує декілька гіпотез щодо походження гуралів. Землі гуралів були заселені протягом XIIXVIII століть. За однією з версій, — в основному вихідцями з передгір'я та рівнинних районів південної Польщі, що активно змішувалися з прийшлими волохами і словаками.

За іншою гіпотезою гуралі — переважно нащадки волохів, які заселили цю частину Карпат в проміжку між XIVXVII століттями, що вже потім зазнали польського впливу. Адже дослідження (аналізи черепів), що проводились польськими антропологами в 1960-х роках засвідчили, що люди, яким вони належали, були здебільшого балканського походження.

Більшість поселень гуралів закладено на основі волоського права в XVI столітті. Гуралі історично волелюбний і непокірний народ. У XVI — поч. XIX століттях територія проживання гуралів — район, де розгортався і діяв рух опришків проти феодального покріпачення шляхтою. У 17721918 роках гуральські землі входили до складу Австрійської1867 — Австро-Угорської) імперії.

Гуралі усвідомлюють себе не етнічно, а територіально, навіть єдності ані географічної, ні національно-культурної не являють. Однак польські гуралі під час Другої світової війни за німецької окупації Польщі (19391945, Генеральна губернія) в порівнянні з рештою поляків відособлювалися окупаційними владами й користалися з деяких преференцій.

Сучасні гуралі, що живуть в областях з довгою традицією приналежності до польської держави, самоідентифікують себе як поляки, а гуральське населення Словаччини і Чехії вважає себе відповідно словаками і чехами, з деякими винятками з правила по обидва боки кордону.

Погляд на гуралів у Польщі

Польська етнографія розглядає гуралів виключно як етнокультурні групи малополяків (одна з етнографічних груп польського народу): подгаляни (підгаляни, гуралі Подгаля), живецькі гуралі (гуралі Живця), оравці, спішаки, баб'єгорці, бескидці, пенінці, сондетці (судецькі гуралі), загорці, віслянці, яблоньківці (яблонківські гуралі) тощо[5].

Молоді живецькі гуралі, Польща

Оскільки польське слово гуралі́ (пол. Górale) взагалі означає «горяни, горці», то в польській літературі існує й ширше трактування терміну гуралі, як назагал усіх горян Карпат. За таким поділом гуралів до них належать:

і таким чином сюди потрапляють і етнографічні й субетнічні групи інших (крім поляків) народів, скажімо карпатські румуни, включно також з українцями Карпат, в тому числі і ті, що територіально проживають в Україні.

Гуралі Чехії та Словаччини

Якщо сучасні словацькі і чеські вчені визнають за гуральською говіркою її походження як діалекту польської мови[6], яка втім останнім часом у Словаччині та Чехії поступово набирає рис пануючих у цих країнах мов титульних націй, то щодо етнічної приналежності гуралів Чехії та Словаччини немає ясності — хоча чеських гуралів Заолжя (сілезькі горалі-горяни) і вважають поляками[7], про реальну картину можна судити з даних переписів населення, які свідчать, що в жодному з міст і сіл Заолжя поляки не є більшістю і місцеві гуралі вважають себе чехами. Наприклад, у традиційному гуральському селі Грчава (одне з двох найсхідніших сіл Чеської Республіки) поляки складають тільки 2 % від загального населення[8]. У щоденному житті чеські гуралі продовжують розмовляти говіркою Тешинської Сілезії.

Гуралі України

Гуралі переселилися до Буковини на початку ХІХ століття з району міста Чадця (Словаччина, на кордоні з Чехією та Польщею), за назвою міста їх називають чадецькими ґуралями. Більшість була виселена у Польщу після Другої світової війни, але частина залишилася, зокрема, у селах Стара Красношора та Нижні Петрівці[9][10].

Традиційні заняття і культура гуралів

Традиційна гуральська дерев'яна хата (drzewiónka) в Тешинських Бескидах, Польща

Традиційними заняттями татрських горян (гуралів), як і в цілому в Карпатах, є відгінне скотарство, заготівля, переробка і сплав деревини та суміжні ремесла — різьбярство на дереві, бондарство тощо, також виробництво сирів. У сучасних умовах в районах проживання гуралів активно розвивається туристична галузь, як екологічний зелений туризм, так і гірськолижний (наприклад, всесвітньо відомий гірськолижний курорт Закопане), що дає додаткові робочі місця в тому числі і місцевим жителям.

Гуральський танок, Татри, кін. XIX — поч. ХХ ст.

Риси народної матеріальної культури гуралів обумовлені проживанням у го́рах і традиційними заняттями, й у цілому є схожими на подібні в українських гуцулів і лемків. Так, традиційним гуральським житлом є зрубна будівля, часто не білена, вкрита ґонтом, соломою або драницями (хижа, хата, польс. халупа) з фасадом у вигляді галереї. Традиційна кухня включає різноманітні молочні продукти, зокрема сири (бринза, словац. oštiepok), каші, страви з картоплі, ячного та вівсяного борошна. Народний одяг гуралів близький до гуцульського — хутряні й суконні безрукавки (кептарі), суконні чоловічі штани, шкіряні постоли, суконні черевики й чоботи (папу́чі). Часто одяг оздоблений яскравим шиттям. Обов'язковими атрибутами чоловічого традиційного костюму раніше були топірець-бартка і круглий капелюх.

У гуралів багата духовна культура. В усному фольклорі поширені легенди і перекази про опришків, зокрема про їхнього ватажка Яносіка (Яношик по-польськи), близькі за мотивами і сюжетами українським оповідкам про Довбуша та розбійницькі пісні.

Гуральську музичну культуру визначає оригінальність, помітними рисами якої є архаїчність, в тому числі й в музичних інструментах (волинка, традиційні скрипка і бас) і достатньо високі музичні темпи. Були поширені музичні ансамблі (гуральські капели), що зазвичай грали на весіллях і на календарні свята.

Своєрідними є танці гуралів. Як і в південних слов'ян, і взагалі на Балканах, найпоширенішим є коло. Парний танок, також по колу, як і в гуцулів, виконують у дуже високому темпі, який до того ж підвищується протягом танцю. Особливий чоловічий танець навприсядки з бартками.

У сучасній Польщі мистецтво гуралів є доволі популярним. Існують гуральські культурні товариства, проводяться численні свята і фестивалі народної культури гуралів.

Виноски

  1. Закопане, Канари, Варшава [Архівовано 2 вересня 2017 у Wayback Machine.] Польське радіо
  2. Ґураль
  3. Hannan K. Borders of Language and Identity in Teschen Silesia, New York: Peter Lang, 1996 ISBN 0-8204-3365-9
  4. Народы мира. Историко-этнографический справочник., М.:"Советская энциклопедия", 1988, стор. 368—369
  5. Архівована копія. Архів оригіналу за 16 квітня 2015. Процитовано 16 квітня 2015.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  6. дивіться роботи словацького лінгвіста Катаріни Кришшакової (Katarína Kriššákova).
  7. Історія гуральського краю (англ.). Архів оригіналу за 6 липня 2007. Процитовано 17 травня 2008.
  8. Перепис населення Чеської Республіки (2001 рік) — Грчава. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 17 травня 2008.
  9. Український журнал 4/2008 Словацькі (чи польські?) ґуралі в Україні. Архів оригіналу за 2 вересня 2017. Процитовано 1 вересня 2017.
  10. Країна чадецьких ґуралів. Архів оригіналу за 27 червня 2017. Процитовано 1 вересня 2017.

Джерела і література

Read other articles:

Song by Tom Lehrer and Arthur Sullivan This article is about the Tom Lehrer song. For the unfinished suite by the Beach Boys, see The Elements (suite). The periodic table of the chemical elements The Elements Lehrer sings The Elements Problems playing this file? See media help. The Elements is a song by musical humorist, mathematician and lecturer Tom Lehrer, which recites the names of all the chemical elements known at the time of writing, up to number 102, nobelium. It was written in 1959 a...

 

Coppa Duca degli AbruzziTrofeo Coppa Duca degli AbruzziAltri nomiChallenge Cup, Coppa D'Onore Sport Calcio Conferito daFIF Dedicato aLuigi Amedeo di Savoia-Aosta Fondazione1898 Soppressione1900 Assegnato aSquadra vincitrice del campionato italiano di football FrequenzaAnnuale Numero edizioni3 Detentore Genoa Ultimo vincitore Genoa Maggiori vittorie Genoa Modifica dati su Wikidata · Manuale La Coppa Duca degli Abruzzi, anche detta Challenge Cup o Coppa d'Onore, fu il trofe...

 

Sporting event delegationSweden at the2004 Summer OlympicsIOC codeSWENOCSwedish Olympic CommitteeWebsitewww.sok.se (in Swedish and English)in AthensCompetitors115 in 20 sportsFlag bearer Lars Frölander[1]MedalsRanked 19th Gold 4 Silver 2 Bronze 1 Total 7 Summer Olympics appearances (overview)189619001904190819121920192419281932193619481952195619601964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024Other related appearances1906 Intercalated Games Sweden competed...

Eoporis Eoporis elegans Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Eoporis Eoporis adalah genus kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Genus ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang dalam genus ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang. Referensi T...

 

Pour les articles homonymes, voir Aéroport de Tokyo et Narita (homonymie). Aéroport international de Narita成田国際空港 (ja)Narita International Airport (en) Vue du Terminal 1 en 2014. Localisation Pays Japon Ville Tokyo Coordonnées 35° 45′ 54″ nord, 140° 23′ 18″ est Altitude 43 m (141 ft) Informations aéronautiques Code IATA NRT Code OACI RJAA Gestionnaire Corporation Site web aéroport Consulter Pistes Direction Longueur Surface 1...

 

« Bac L » redirige ici. Pour l’article homophone, voir Bakel. Pour un article plus général, voir Baccalauréat en France. Baccalauréat littéraire Lieu France Établissement Lycée général Direction Ministère de l'Éducation nationale Sélection Niveau ougrade requis Diplôme national du brevet Diplôme Durée de la formation 3 ans Diplôme délivré Diplôme du Baccalauréat Général Niveau délivré Bac + 0 (Niveau 4) Grade délivré Baccalauréat Débouchés Diplômes...

Questa voce sull'argomento calciatori italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Gioacchino Bettini Nazionalità  Italia Calcio Ruolo Centrocampista Carriera Squadre di club1 1931-1932 Castelmassa? (?)1932-1940 Padova205 (31)1940-1941 Bolzano? (?)1945-1946 Bolzano? (?)[1]1949-1950 Bolzano? (?) Carriera da allenatore 1940-1941 Bolzano[2] 1 I du...

 

Voce principale: Vicenza Calcio. Associazione Fascista Calcio VicenzaStagione 1942-1943La squadra del Vicenza 1942-1943. Sport calcio SquadraVicenza Calcio Allenatore Pietro Spinato Presidente Antonio Roi Serie A12º posto. Coppa ItaliaOttavi di finale. Maggiori presenzeCampionato: Bussi (28)Totale: Santagiuliana (29) Miglior marcatoreCampionato: Marchetti (12)Totale: Marchetti (12) StadioCampo del Littorio 1941-1942 1943-1944 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le i...

 

American football player (1944–2023) For other people named Sam Ball, see Samuel Ball. Sam BallNo. 73Born:(1944-06-07)June 7, 1944Henderson, Kentucky, U.S.Died:October 30, 2023(2023-10-30) (aged 79)Henderson, Kentucky, U.S.Career informationPosition(s)TackleHeight6 ft 4 in (193 cm)Weight250 lb (110 kg)CollegeKentuckyHigh schoolHenderson CountyAFL draft1966, Round: 2, Pick: 14NFL draft1966, Round: 1, Pick: 15Career historyAs player1966–1970Balti...

Église Saint-Bénigne de Pontarlier Présentation Culte Catholique romain Type Église Rattachement Archevêché de Besançon Début de la construction 1651 Fin des travaux 1666 Style dominant Romane-gothique-franc-comtoise Protection  Inscrit MH (1970) Géographie Pays France Région Bourgogne-Franche-Comté Département Doubs Ville Pontarlier Coordonnées 46° 54′ 07″ nord, 6° 21′ 23″ est Géolocalisation sur la carte : France Géolocalisat...

 

Wilayah-wilayah swapraja di bawah Hindia Belanda tahun 1930. Swapraja (kata serapan dari bahasa Jawa: ꦱ꧀ꦮꦥꦿꦗ, translit. swapraja) adalah wilayah atau daerah yang memiliki hak pemerintahan sendiri. Istilah ini dipakai sebagai padanan bagi istilah pada masa kolonial Belanda, zelfbestuur (jamak zelfbesturen). Sistem administrasi daerah Indonesia pada masa Hindia Belanda dikenal rumit dan mengakui bentuk-bentuk pemerintahan daerah yang berbeda-beda. Daerah swapraja adalah sal...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2021) الائتلاف الكبير للأصوليين[1] البلد إيران  الأيديولوجيا إسلام سياسي،  ومحافظة دينية  [لغات أخرى]‏  تعديل مصدري - تعديل   الائتلاف الكبير �...

Soup in Chinese cuisine Shark fin soupAlternative namesShark's fin soupTypeSoupPlace of originChinaMain ingredientsShark fins, broth Cookbook: Shark fin soup  Media: Shark fin soup Shark fin soupTraditional Chinese魚翅羹Simplified Chinese鱼翅羹Literal meaningfish fin stewTranscriptionsStandard MandarinHanyu Pinyinyúchì gēngWade–Gilesyü2-ch'ih4 keng1IPA[y̌.ʈʂʰɨ̂ kə́ŋ]Yue: CantoneseYale Romanizationyùh-chi gāngJyutpingjyu4-ci3 gang1IPA[jyː�...

 

Established by the Bank of South Sudan Act of 2011, the Central Bank of South Sudan is statutorily mandated to regulate the operations of all financial institutions in the country, including commercial banks. The Central Bank fulfills this mandate by issuing prudential guidelines and regulations as provided for under the Act. In theory, the licensed commercial banks are obligated to operate in accordance with these laws and guidelines, but many suggest this is not happening.[1] Before...

 

Ryan Bertrand Informasi pribadiNama lengkap Ryan Dominic Bertrand[1]Tanggal lahir 5 Agustus 1989 (umur 34)Tempat lahir Southwark, London, InggrisTinggi 1,79 m (5 ft 10+1⁄2 in)[2][3]Posisi bermain Bek kiriInformasi klubKlub saat ini Manchester CityNomor 5Karier junior0000–2005 Gillingham2005–2006 ChelseaKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2006– Chelsea 28 (0)2006 → Bournemouth (pinjaman) 5 (0)2007–2008 → Oldham Athletic (pinjaman) ...

Stephen Carr Informasi pribadiNama lengkap Stephen CarrTanggal lahir 29 Agustus 1976 (umur 47)Tempat lahir Dublin, Republik IrlandiaTinggi 1,75 m (5 ft 9 in)Posisi bermain Bek KananKarier junior– Stella Maris1991–1993 Tottenham HotspurKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1993–2004 Tottenham Hotspur 226 (7)2004–2008 Newcastle United 78 (1)2009–2013 Birmingham City 106 (0)Total 410 (8)Tim nasional1999–2007 Irlandia 44 (0) * Penampilan dan gol di klub senior hanya...

 

New York City area code The blue area is New York State (outside the City of New York); the red area is area code 917 and overlay Area code 917 is a telephone area code in the North American Numbering Plan for the five boroughs of New York City: The Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, and Staten Island. It is an overlay code to all numbering plan areas (NPAs) in the city, and was intended to serve cellular, pager, and voicemail applications in the city, a restriction that was subsequently rul...

 

「加納久致」とは別人です。 日本の政治家加納久宜かのう ひさよし 生年月日 1848年4月22日出生地 日本 江戸(現東京都)没年月日 (1919-02-26) 1919年2月26日(70歳没)死没地 日本 大分県別府温泉前職 東京控訴院(現東京高等裁判所)検事所属政党 無所属称号 藍綬褒章勲二等瑞宝章旭日中綬章正三位勲五等瑞宝章配偶者 有子女 次男・加納久朗親族 娘婿・阿野季忠(貴族�...

Japanese tennis player This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Taro Daniel – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2014) (Learn how and when to remove this message) Taro Da...

 

Giải thưởng Làn Sóng Xanh lần thứ 21 (2018)Trao choNhững ca sĩ, nhạc sĩ có đóng góp cho nền âm nhạc Việt NamNgày11 tháng 1 năm 2019Quốc gia Việt NamĐược trao bởiĐài Tiếng nói Nhân dân Thành phố Hồ Chí MinhDẫn chương trìnhNhà báo Công VinhLần đầu tiên1997Nhiều danh hiệu nhấtBích Phương (7)Nhiều đề cử nhấtBích Phương (6)Trang chủlansongxanh.vn < 2017 Giải thưởng Làn Sóng Xanh 2019 >...