Al otro lado del río

"Al otro lado del río"
The Motorcycle Diaries Soundtrack albümünden Jorge Drexler şarkısı
Yayımlanma2004 (2004)
TarzLatin pop
Soundtrack
Dilİspanyolca
Süre3:13
ŞirketSmart Studios, Madison
Söz yazarıJorge Drexler
YapımcıJorge Drexler
Leo Sidran

Al otro lado del río (İngilizce: On the Other Side of the River, Türkçe: Nehrin Diğer Yakasında), Uruguaylı şarkıcı Jorge Drexler tarafından Motosiklet Günlüğü (2004) filmi için yazılan ve seslendirilen bir şarkıdır.[1][2] Şarkı, filmin müziklerinin yanı sıra, Drexler'in yedinci albümü Eco'da bulunmaktadır. Film müziğinde basçı Jeff Eckels de seslendirdi.

Teknik ekip

  • Jorge Drexler tarafından yazıldı ve seslendirildi
  • Yapımcıları: Jorge Drexler ve Leo Sidran
  • Gitar, Programlama ve Vokal: Jorge Drexler
  • Bas: Jeff Eckels
  • Çello: Carina Voly
  • Keman: John Vriesacker
  • Arka Vokal: Ana Laan
  • Perküsyon, Programlama, Piyano: Leo Sidran
  • Piyano: Ben Sidran
  • Mark Haines tarafından Madison'da kaydedildi ve miksajı yapıldı
  • UML Stüdyolarında Hector Coulon'dan Ek Kayıt yapıldı.

Akademi Ödülü

"Al otro lado del río", 77. Akademi Ödülleri'nde En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü'nü aldı.[1][3][4] İspanyolcada ilk, yabancı dilde ikinci şarkı oldu ve Uruguaylı bir sanatçının ödül verilen ilk şarkısı oldu.

Oscar töreni yapımcıları, reytingleri kaybetme korkusuyla, o zamanlar nispeten bilinmeyen Drexler'ın gösteri sırasında şarkıyı söylemesine izin vermedi. Bunun yerine şarkı, Salma Hayek tarafından tanıtılan daha iyi bilinen Carlos Santana ve Antonio Banderas tarafından seslendirildi. Drexler'in ödül için yaptığı kabul konuşması, şarkısının birkaç satırını akapella söylemesinden oluşuyordu.[3]

Ödüller ve adaylıklar

  • Kazandı: En İyi Orijinal Şarkı Akademi Ödülü[1][3][4]
  • Aday: Latin Grammy Yılın Şarkısı Ödülü

Kaynakça

  1. ^ a b c British Hit Singles & Albums. 19th. Londra: Guinness World Records Limited. 2006. s. 137. ISBN 1-904994-10-5. 
  2. ^ Soundtrack of The Motorcycle Diaries 19 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at the Internet Movie Database
  3. ^ a b c Article at oscars.org[ölü/kırık bağlantı]
  4. ^ a b The 77th Academy Awards (2005): Nominees and Winners 10 Haziran 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

Dış bağlantılar

Read other articles:

Agence internationale de l'énergie

Ne doit pas être confondu avec Agence internationale de l'énergie atomique. Pour les articles homonymes, voir AIE et IEA. Agence internationale de l'énergiePays membres de l'AIE.HistoireFondation 15 novembre 1974CadreType Organisation intergouvernementaleSiège 31-35 rue de la Fédération, ParisCoordonnées 48° 51′ 17″ N, 2° 17′ 29″ ELangue AnglaisOrganisationMembres 31 pays de l’OCDE (2022)Effectif 280 (2018)[2]Directeur exécutif Fatih BirolDir...

 

Riso (alimento)

Varie tipologie di riso mescolate assieme Il riso è un alimento costituito dalla cariosside prodotta da diverse piante della tribù Oryzeae (generi: Oryza e Zizania), opportunamente lavorata. Le più note specie utilizzate sono l'Oryza sativa (da cui si ottiene il riso asiatico) e l'Oryza glaberrima (da cui si ottiene il riso africano). Il riso è il cereale in assoluto più consumato dalla popolazione umana: è alla base della cucina dell'Asia ed è presente nelle tradizioni gastron...

 

Daftar kota di Australia menurut populasi

Peta kota-kota besar di Australia ini hanyalah Daftar kota-kota besar di Australia . Kota-kota yang terdaftar diberikan peringkat dari yang paling besar ke yang paling kecil. Kota-kota diberikan peringkat berdasarkan wilayah statistik Ibukota (tidak termasuk Canberra) . Terbesar dalam statistik Ibukota daerah/perkotaan SydneyMelbourneBrisbanePerthAdelaideGold CoastNewcastleCanberra Rank GCCSA/SUA State/Territory June 2018[1] 2011 Census[2] Population Growth Percentage of natio...

Diskografi Vidi Aldiano

Diskografi Vidi AldianoVidi pada 2013Album studio4Extended play1Singel30 Penyanyi-penulis lagu laki-laki Indonesia, Vidi Aldiano telah merilis 4 album studio, 1 album mini, 1 album kolaboratif, dan 30 singel sejak debutnya di industri hiburan pada 2008. Album Album studio Daftar album studio dengan detail terpilih Judul Detail album Ref. Pelangi di Malam Hari Rilis: 19 November 2008 Label: DePic Production Format: CD, unduhan digital, kaset [1] Yang Kedua Rilis: 27 Juli 2011 Label: Tr...

 

الدوري الهولندي الدرجة الأولى 1958–59

الدوري الهولندي الدرجة الأولى تفاصيل الموسم 1958–1959 البلد هولندا  البطل فورتونا سيتارد/نادي فولندام 1957–1958 1959–1960 تعديل مصدري - تعديل   الدوري الهولندي الدرجة الأولى 1958–1959 هو الموسم الثالث من الدوري الهولندي الدرجة الأولى منذ إنشائه في عام 1956. فاز بهذا الموسم فورتونا �...

 

1586 en France

Chronologie de la France ◄◄ 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 ►► Chronologies Données clés 1583 1584 1585  1586  1587 1588 1589Décennies :1550 1560 1570  1580  1590 1600 1610Siècles :XIVe XVe  XVIe  XVIIe XVIIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies thématiques Art Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), Littérature et Musique classique   Ingénierie (), Architecture e...

Roland West

American film director For the basketball player, see Roland West (basketball). Roland WestBornRoland Van Zimmer(1885-02-20)February 20, 1885Cleveland, OhioDiedMarch 31, 1952(1952-03-31) (aged 67)Santa Monica, CaliforniaOccupationFilm directorKnown forSuspect in death of Thelma ToddSpouses Jewel Carmen ​ ​(m. 1918; div. 1938)​ Lola Lane ​(m. 1946)​ Roland West (February 20, 1885 – March 31, 1952) was ...

 

Black Sea

Eurasian sea northeast of the Mediterranean This article is about the large body of water. For other uses, see Black Sea (disambiguation). Euxine redirects here. For the town of ancient Caria, see Euxine (Caria). Black SeaKaradeniz (Turkish)Чёрное море (Russian)შავი ზღვა (Georgian)Εύξεινος Πόντος (Greek)Черно море (Bulgarian)Marea Neagră (Romanian)Чорне море (Ukrainian)The location of the Black SeaMa...

 

1960

Cette page concerne l'année 1960 (MCMLX en chiffres romains) du calendrier grégorien. Chronologies Décolonisation de l’Afrique : 17 États accèdent à l’indépendance en 1960Données clés 1957 1958 1959  1960  1961 1962 1963Décennies :1930 1940 1950  1960  1970 1980 1990Siècles :XVIIIe XIXe  XXe  XXIe XXIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botsw...

Chinatown, Brisbane

Place in Queensland, AustraliaChinatown唐人街 (Chinese)Fortitude Valley, QueenslandEntrance, 2023LGA(s)City of Brisbane (Central Ward)State electorate(s)McConnellFederal division(s)Brisbane Brisbane ChinatownChinese布里斯班唐人街TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinBù lǐsī bān tángrénjiē Chinatown, Brisbane (Chinese: 布里斯本唐人街) is a precinct in Fortitude Valley, Brisbane, Australia. It is centred on Chinatown Mall, a pedestrian street which oc...

 

Alt-right

Untuk Publikasi yang berbasis di Amerika Serikat, lihat Alternative Right. Seorang alt-right pendukung Donald Trump saat March 4 Trump di Saint Paul, Minnesota. Alt-right, atau alternative right (bahasa Indonesia: sayap kanan alternatif), adalah sekelompok orang dengan ideologi kanan jauh yang menyangkal arus utama konservatisme di Amerika Serikat. Anggota supremasi kulit putih Richard Spencer mencetuskan istilah tersebut pada 2010 untuk mengartikan sebuah gerakan yang berpusat pada nasio...

 

Komunikasi serat optik

Kotak Serat optik junction. Serat Kabel Kuning single mode ; Kabel orange dan biru serat multi-mode: 62.5/125 µm OM1 dan 50/125 µm OM3 serat, pemandangan. Pemasangan Stealth 432-menghitung serat kabel gelap dibawah jalan-jalan di Midtown Manhattan, Kota New York Komunikasi serat optik merupakan suatu metode untuk mentransmisikan sebuah informasi dari satu tempat ke tempat yang lain dengan mengirimkan sinar atau cahaya melalui serat optik. Cahaya ini membentuk gelombang elktromagnetik y...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

ReBoot (Sam Brown album)

2000 studio album by Sam BrownReBootStudio album by Sam BrownReleased25 September 2000[1]Length58:48LabelMud Hut RecordsProducer Sam Brown Pete Brown Sam Brown chronology Box(1997) ReBoot(2000) Of the Moment(2007) ReBoot is the fifth studio album from English female singer-songwriter Sam Brown, which was released in the UK by Mud Hut Records in 2000. It was released in the Netherlands the following year on the label Coast to Coast.[2] Background Speaking of the album, ...

Dinasti Han

Han Timur beralih ke halaman ini. Untuk kerajaan zaman Lima Dinasti, lihat Han Utara. Koordinat: 34°09′21″N 108°56′47″E / 34.15583°N 108.94639°E / 34.15583; 108.94639 Dinasti Han漢朝202 SM—9 M;25—220 MSebuah peta Dinasti Han Barat pada tahun 2 M: 1) wilayah yang berwarna biru tua mencakup kerajaan semiotonom dan jun yang diperintah langsung dari pusat kekaisaran; 2) wilayah dengan warna biru muda menunjukkan luasnya Protektorat Kawasan Barat di Cekung...

 

Nirvana

Liberation from repeated rebirth in saṃsāra This article is about the religious concept. For the American rock band, see Nirvana (band). For other uses, see Nirvana (disambiguation). Translations ofNirvanaSanskritनिर्वाण (IAST: nirvāṇa)PalinibbānaBurmeseနိဗ္ဗာန် (MLCTS: neɪʔbàɰ̃)Chinese涅槃 (Pinyin: nièpán)IndonesiannirwanaJapanese涅槃 (Rōmaji: nehan)Khmerនិព្វាន (UNGEGN: nĭpvéan)Korean열반 (RR: yeolban)Monနဳဗာန် (...

 

16th Field Artillery Regiment

US military unit This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2012) (Learn how and when to remove this message) 16th Field Artillery RegimentCoat of armsActive1916-presentCountryBranch United States ArmyType Field artilleryRoleUSARS parent regimentSizeregimentMotto(s)Macte Nova Virtute (Go Forth With New Strength)InsigniaDistinctive unit insi...

Modèle:Infobox Commune d'Irak

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger] Utilisation Ce modèle permet de présenter les caractéristiques d’une Commune d'Irak sous la forme d’un tableau vertical apparaissant sur la droite d’un article (infobox). Syntaxe Vous pouvez le placer, en général en début d’article, en insérant la syntaxe et en vous aidant du guide ci-dessous. Pour utiliser ce modèle, veuillez copier/coller ceci dans votre article : {{Infobox Commu...

 

Elisa, Argentina

Town in Santa Fe Province, Argentina Place in Santa Fe, ArgentinaElisaElisaLocation in ArgentinaCoordinates: 30°41′00″S 61°03′00″W / 30.68333°S 61.05000°W / -30.68333; -61.05000Country ArgentinaProvince Santa FeDepartmentLas ColoniasFounded1891Government • Communal presidentAbel Saluzzo (PDP)Area • Total256 km2 (99 sq mi)Elevation50 m (160 ft)Population (2010 census [INDEC]) • Total1,721...