Котеска је кћерка македонског песника Јована Котеског.[2] Студирала је и магистрирала (1999) књижевност у Скопљу и студије рода у Будимпешти (2000). Докторирала је 2002. године књижевност у Скопљу дисертацијом: „Модели женског писања у савременој македонској књижевности” (мкд.Моделите на женското писмо во современата македонска книжевност).[3] Ради у областима теоријске психоанализе (Фројд, Лакан, Кристева, Клајн), књижевне теорије и студија рода и у широком спектру тема: интимност, санитарност, траума, понављање, минијатуризација, као и филозофија и књижевност 19. века, комунизам, рана психоанализа. Котеска је објавила више од 200 радова у часописима у земљи и иностранству и неколико књига, међу којима и: „Постмодернистички литературни студии”, „Македонско женско писмо”, „Санитарна енигма” и „Комунистичка интима”. Њени теоријски текстови преведени су на словеначки, бугарски, енглески, немачки, мађарски, словачки, српски, албански, турски, грчки, румунски и друге језике.[4][1][5][3] Европска асоцијација писаца је уврстила њену књигу „Комунистичка интима” (објављена на енглеском 2014) у Финеганову листу 30 књига за 2015. годину.[4]
Изабрана библиографија
Kierkegaard on Consumerism, Trinity College, University of Toronto and Central European Research Institute Soeren Kierkegaard, Toronto - Ljubljana. 2016. ISBN9781988129020.
