Терентьев, Андрей Анатольевич

Андре́й Анато́льевич Тере́нтьев
Дата рождения 31 марта 1948(1948-03-31) (76 лет)
Место рождения Ленинград, СССР
Страна Флаг СССРФлаг России
Род деятельности лингвист-индолог, переводчик, издатель
Научная сфера буддология, индология
Место работы
Альма-матер
Учёная степень кандидат исторических наук
Известен как буддолог, индолог, переводчик и книгоиздатель, специалист по философии джайнизма и буддийской иконографии

Андре́й Анато́льевич Тере́нтьев (род. 31 марта 1948, Ленинград, СССР) — советский и российский буддолог, тибетолог[1], индолог, переводчик и книгоиздатель, специалист по философии джайнизма[2] и буддийской иконографии[3] Кандидат исторических наук. Один из авторов словарей «Мифологический словарь», «Буддизм. Словарь», «Индуизм. Джайнизм. Сикхизм» и «Религиоведение. Энциклопедический словарь», а также Большой Российской энциклопедии, «Энциклопедии религий» и «Философия буддизма. Энциклопедия». Автор единственного перевода на русский язык джайнского трактата «Таттвартха-адхигама-сутра»[2].[3][4].

Биография

Родился 31 марта 1948 года в Ленинграде.[3]

Окончил английское отделение Ленинградского радиополитехникума[3].

Служил на Северном флоте[3].

В 1970 году поступил на философский факультет Ленинградского государственного университета[5] и в 1975 году его окончил[3]. Во время обучения на втором курсе Терентьевым было организовано «студенческое общество по изучению восточной философии, прежде всего индийской и китайской», в дальнейшем работавшее несколько лет. Приглашённым главой общества стал востоковед и буддолог В. И. Рудой. Кроме Терентьева, в данном обществе изучал восточную философию Е. А. Торчинов и некоторые другие студенты, ставшие впоследствии известными востоковедами[5].

В 19751988 годы — младший научный сотрудник Музея истории религии и атеизма[3].

Окончил аспирантуру при Музее истории религии и атеизма[3].

В 1978 году во время поездки в Бурятскую АССР нашёл себе духовного наставника и стал тайным буддистом[3].

В 1983 году в Институте востоковедения АН СССР защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата исторических наук по теме «„Таттвартха-адхигама-сутра“ Умасвати как древнейший источник постканонического джайнизма»[3].

В 1983 году сотрудничал с "органами"[источник не указан 334 дня], (см.: "Keston Institute. Archives, 1983 - 2003") был приставлен к Далай-Ламе, который нанёс визит в СССР.

В конце 1980-х годов выступил одним из создателей Ленинградского общества буддистов и способствовал возвращению буддистам дацана Гунзэчойнэй[3].

В 1990-е годы во время посещения России, Латвии и Литвы Далай-ламой XIV выступал в качестве его личного переводчика[3].

Был создателем и секретарём Санкт-Петербургского союза буддистов[3].

Создатель первого в России буддийского издательства «Нартанг»[3].

В 1991 и 1994 годы — приглашённый сотрудник Абердинского университета.

Читал лекции в странах Евразии, а также в 1994—1995 годы Высшей религиозно-философской школе и в 2004 году в Санкт-Петербургском государственном университете[3].

В 1992 году основал журнал «Буддизм России», где является главным редактором[3].

С 2002 году стал исполняющим обязанности председателя Российского отделения международной организации «Фонд Далай-ламы»[3].

В 20052008 годы — приглашённый профессор Центра буддологических исследований Гонконгского университета[3].

В 2007 и 2009 годы — преподаватель Международного буддийского колледжа в Таиланде[3].

Действительный член Международной тибетологической ассоциации[3].

Женат. Имеет троих детей[3].

Автор более ста статей и нескольких книг[3].

Сертифицированный учитель Фонда поддержания махаянской традиции (ФПМТ)[6].

Отзывы

Буддолог Е. А. Торчинов в 1992 году указывал, что статья Терентьева «Опыт унификации музейного описания буддийских изображений» в сборнике «Использование музейных коллекций в критике буддизма» (1981) является «ценной работой по символике буддийской иконографии». Торчинов также отметил работу Терентьева по исследованию и переводу Сутры сердца и указал, что на тот момент Терентьев исследовал и популяризировал тибетский буддизм[1].

Кандидат философских наук, доцент кафедры истории и филологии Южной и Центральной Азии Института восточных культур и античности РГГУ, старший научный сотрудник отдела истории и культуры Древнего Востока Института востоковедения РАН, научный сотрудник сектора восточных философий Института философии РАН Н. А. Железнова отмечала, что:[7]

Единственное исследование джайнской философии на русском языке — диссертация на соискание учёной степени кандидата исторических наук А. А. Терентьева «„Таттвартха-адхигама-сутра“ Умасвати как древнейший источник постканонического джайнизма», в которой автор проанализировал основные категории доктрины и перевёл трактат Умасвати, что внесло значимый вклад в изучение джайнизма.

Буддолог и директор Института востоковедения РАН В. П. Андросов, говоря об успехах мировой и российской буддологии в исследовании тантр, особо отмечал российских буддологов А. А. Терентьева и А. М. Стрелкова[8]. Кроме того, Андросов указывал, что статья Терентьева «„Сутра сердца Праджняпарамиты“ и её место в истории буддийской философии» (1989) содержит «хороший перевод, комментарии и исследование» по данной сутре[9].

Тибетолог А. И. Андреев в своей рецензии отмечал, что фотоальбом «известного петербургского буддолога»[10] Терентьева «Буддизм в России — царской и советской» является «совершенно уникальным изданием», включающим в себя «бесценный материал» для исследования общей истории тибетского буддизма и связанной с ней истории России[11].

Доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института Наследия М. В. Монгуш в своей рецензии также указывала, что работа «Буддизм в России — царской и советской» является «уникальным фотоальбомом известного петербургского специалиста по истории буддизма и Тибета Андрея Анатольевича Терентьева». Монгуш охарактеризовала книгу, содержащую также и обзорную текстовую часть, как «всестороннее и глубокое историческое исследование» буддизма в России, к которому автор подошёл «чрезвычайно скрупулезно». Говоря о реакции на издание, Монгуш отметила, что книга «вызвала живой отклик в научных и общественных кругах страны»[12].

Старший научный сотрудник ИВР РАН Ю. В. Болтач, положительно оценивая монографию «Сто восемь буддийских икон из собрания Института восточных рукописей РАН», научным консультантом по которой выступил Терентьев, также указала, что авторы книги при расшифровке символики и определении персонажей картин кроме тибетских текстов опирались на «фундаментальные европейские исследования по данной теме (работы К. М. Герасимовой, А. А. Терентьева, Д. Джексона, Р. Бира, Дж. Туччи и др.)»[13].

Научные труды

Диссертации

  • Терентьев А. А. „Таттвартха-адхигама-сутра“ Умасвати как древнейший источник постканонического джайнизма / Автореф. дисс. на соиск. учён. степ. канд. ист. наук. — М.: ИВ АН СССР, 1983. — 14 с.

Монографии

Словари и энциклопедии

Мифологический словарь
Буддизм. Словарь
Большая Российская Энциклопедия
Религиоведение. Энциклопедический словарь
Энциклопедия религий
Философия буддизма. Энциклопедия

Статьи

на русском языке
  • Терентьев А. А. К вопросу об интерпретации религиозно-философских текстов джайнизма: «Найявада» // Тезисы конференции аспирантов и молодых сотрудников. История. Ч. 2. — М., 1977.
  • Терентьев А. А. Съядвада – сущность джайнской методологии // Тезисы конференции аспирантов. История. Часть 2. — М., 1978. — С. 219—221.
  • Терентьев А. А. Основы джайнской мифологии. — Проблемы изучения и критики религий Востока. — Л.: ГМИРиА, 1979. — С. 34—54.
  • Терентьев А. А. К вопросу о каталогизации ламаистских коллекций в музеях СССР // Музеи в атеистической пропаганде. Сборник трудов / отв. ред. Р. Ф. Филиппова. — Л.: Ленуприздат, 1978. — С. 109—119.
  • Терентьев А. А. Шамбала блистающая // Рериховские чтения. — Новосибирск, 1980.
  • Терентьев А. А. Идентификация образов в тибетской буддийской иконографии. Часть 1. — Использование музейных коллекций в критике буддизма. — Л.: ГМИРиА, 1981. — С. 6—120.
  • Терентьев А. А. Джайнское понимание природы человека. — Рериховские чтения. — Новосибирск, 1982.
  • Терентьев А. А. Шамбала // Наука и религия. — 1983. — № 11. — С. 64—65.
  • Терентьев А. А. На пути к компьютеризации отождествления буддийских изображений. — Бюллетень МАИКСА. — М., 1984. — Т. 6.
  • Загумённов Б. И., Павлов С. Н., Терентьев А. А., Торчинов Е. А. Новое учебное пособие по истории религий Востока. По поводу книги Л. С. Васильева "История религий Востока (религиозно-культурные традиции и общество)". М.: Высшая школа, 1983. 368 с // Социально-философские аспекты критики религии. — Л., 1984. — С. 125—132.
  • Терентьев А. А. К интерпретации логико-методологических схем индийской религиозной философии // Философские вопросы буддизма. — Новосибирск: Наука, 1984. — С. 59—72.
  • Терентьев А. А. Западногерманские исследования иконографии северного буддизма // Народы Азии и Африки. — 1986. — № 5. — С. 184—192.
  • Терентьев А. А. Исследования иконографии северного буддизма в ФРГ // Народы Азии и Африки. — 1990. — № 6. — С. 151—154.
  • Терентьев А. А., Горовая О. Идентификация образов в тибетской буддийской иконографии, часть 2 // Научно-атеистические исследования в музеях. — Л.: ГМИРиА, 1987. — С. 107—133.
  • Терентьев А. А. Некоторые проблемы классификации тибетских текстов. — Тезисы Всесоюзной буддологической конференции. — М., 1987. — С. 210—211.
  • Терентьев А. А. Новые материалы по тибетской буддийской иконографии. — Тезисы Всесоюзной буддологической конференции. — 1987. — С. 211—214.
  • Терентьев А. А., Корепанова Н. Идентификация образов в тибетской буддийской иконографии, часть 3 // Научно-атеистические исследования в музеях. — Л.: ГМИРиА, 1988. — С. 110—146.
  • Терентьев А. А. Сутра сердца. Санскритский и тибетский тексты, перевод и комментарии // Буддизм. История и культура. — М.: Наука, 1989. — С. 4—21.
  • Терентьев А. А., Кугевичус А. Срединный путь преподавания Дхармы // Дальневосточный буддизм. — СПб., 1992. — С. 33—36.
  • Терентьев А. А., Горовая О. Идентификация образов в тибетской буддийской иконографии, часть 4 // Ритуал и ритуальный предмет. — СПб., 1995. — С. 74—119.
  • Терентьев А. А. Прижизненная статуя Будды: проблемы подлинности // Философия, религия и культура стран Востока: Торчиновские чтения. Материалы научной конференции, 7-10 февраля 2007 г. — СПб.: Изд-во СПб университета, 2007. — С. 405—410.
  • Терентьев А. А. Классификация тантр в буддийских традициях Тибета // Smaranam. Сборник статей памяти Октябрины Фёдоровны Волковой. — М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2006. — С. 315—332.
  • Терентьев А. А. „Зандан Жуу“ – вернуть статуе реликвии Будды! // Межконфессиональные отношения на рубеже тысячелетий. Материалы международной научно-практической конференции. — Улан-Удэ: Изд-во Бурятского государственный университета, 2007. — С. 303—313.
  • Терентьев А. А. Прижизненная статуя Будды: проблемы подлинности // Философия, религия и культура стран Востока. (Материалы научной конференции "Четвёртые Торчиновские чтения", 7-10 февраля 2007 г.). — СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2007. — С. 405—410.
  • Терентьев А. А. Буддизм в России: история и современность // Земля Ваджрапани. Буддизм в Забайкалье. — М.: изд. Феория/"Дизайн. Информация. Картография", 2008. — С. 14—27.
  • Терентьев А. А. Досточтимый Жимба-Жамсо Цыбенов // Земля Ваджрапани. Буддизм в Забайкалье. — М.: изд. Феория/"Дизайн. Информация. Картография", 2008. — С. 326—329.
  • Терентьев А. А. Сандаловый Будда и его судьба в России // Земля Ваджрапани. Буддизм в Забайкалье. — М.: изд. Феория/"Дизайн. Информация. Картография", 2008. — С. 446—453.
  • Терентьев А. А. Буддизм: как вписать его в определение религии? // СВЕЧА – 2013. Том 23. Религия, religio и религиозность в региональном и глобальном измерении. (Международная конференция «Религия и религиозность в локальном и глобальном измерении» 30-31.10.2013, Владимир, ВлГУ). — С. 218—225.
  • Терентьев А. А. «Трансформация сознания – трансформация мира»: в чём близки позиции буддизма и квантовой механики? // Метаморфозы. Седьмая международная востоковедная конференция (Торчиновские чтения) 22 – 25 июня 2011 г. Часть первая. — Санкт-Петербург: Философский факультет СПбГУ, 2013. — 279-285 с.
  • Терентьев А. А. О книге Я. Комаровского «Видение единства. Новая интерпретация йогачары и мадхьямаки ‘золотым пандитом’ Шакья Чокденом» // История философии. — 2015. — Т. 20, № 2. — С. 166—171.
  • Терентьев А. А. Тибетский спор о «двух истинах» и квантово-механическая концепция Эверетта-Менского // Oriental Studies (Вестник КИГИ РАН). — Элиста: Калмыцкий научный центр РАН, 2019. — № 3 (43). — С. 423—440. — ISSN 2619-0990.
на других языках
  • Terentyev A. A. On the Shambhala Image // Buddhists for Peace. — 1983. — Т. 5, № 2. — С. 49—51.
  • Terentyev A. A. Material on New Discoveries in Tibetan Iconography // The Tibet Journal. — 1989. — Т. 14, № 3.
  • Terentyev A. A. Logical and Methodological Schemes of Indian Religious Philosophy and their interpretation // History of Indian Philosophy. A Russian Viewpoint / Ed. by M. Stepanyants. — New Delhi: Indian Council of Philosophical Research, 1993. — P. 16—32. Reprint 2011.
  • Terentyev A. A. Tibetan Buddhism in Russia // The Tibet Journal. — 1996. — Т. XXI, № 3. — С. 60—70.
  • Terentyev A. A. Buddhismus in Russland // Ursahe und Wirkung. — 2003.
  • Terentyev A. A. Udayana Buddha Statue: Its Fate in Russia // Buddhist and Pali Studies in Honour of The Venerable Professor Kakkapalliye Anuruddha. — Hong Kong: Centre of Buddhist Studies of the University of Hong Kong, 2009. — С. 473—500.
  • Terentyev A. A. Alkhana, a Buryat Sacred Valley of Śrī Cakrasamvara, and its Creator Namnane Lama Janchub Tsultim, (1825-1897) // Tantrik Literature and Culture. Hermeneutics & Expositions. Proceedings of the 6th International Csoma de Körös Symposium. Kolkata/Santiniketan. March, 2009 / Ed. by Andrea Loseries. — Delhi: Buddhist World Press, 2013.
  • Terentyev A. A. -Meeting of the Buddhist and Scientific Approaches // International Conference on Buddhism and Society. January 13-15, 2013. — Sarnath: Central University of Tibetan Studies, 2013. — С. 11—22.
  • Terentyev A. A. Contiguity of Parallel Worlds: Buddhist and Everett's // NeuroQuantology. — 2013. — Т. 11, № 1. — С. 123—128.

Рецензии

на русском языке
  • Терентьев А. А. Цултим. Искусство Монголии. Улан-Батор: Госиздат. 1983 (рецензия) // Народы Азии и Африки. — 1984. — № 5. — С. 203—205.
на других языках
  • Terentyev A. A. Ikonographie und Symbolik des Tibetischen Buddhismus. Herausgegeben von Klaus Sagaster. Otto Harrassowitz. Wiesbaden. Bande A, B. 1985, 1986 (review) // Indo-Iranian Journal. — 1990. — Т. 33, № 3. — С. 209—214.
  • Terentyev A. A. Bande C. D // Indo-Iranian Journal. — 1991. — Т. 34.
  • Terentyev A. A. The Ngor Mandalas of Tibet. Plates. Published by bSod nams rgya mtsho and Musashi Tachikawa. The Centre for East Asian Cultural Studies, Tokyo, 1989 (review) // Indo-Iranian Journal. — 1993. — № 36. — С. 373—374.
  • Terentyev A. A. Five Hundred Buddhist Deities, compiled by Musashi Tachikawa, Masahide Mori, Shinobu Yamaguchi. National Museum of Ethnology, Senri Ethnological Reports 2, Soak, 1995 // Indo-Iranian Journal. — 1996. — Т. 39. — С. 165—166.

Научная редакция

Научно-популярные труды

Книги

Статьи

  • Терентьев А. А. Учитель // Священный Байкал. № 0. Улан-Удэ, 1993.
  • Терентьев А. А. Асахара и Далай-лама? // Буддизм России. № 23, весна 1995. С.30-31.
  • Терентьев А. А. Досточтимый Жимба-Жамсо Цыбенов. Некролог // Буддизм России. № 24, осень 1995. С. 34-37.
  • Терентьев А. А., Гриб А. Космос древних джайнов // Арьяварта. СПб. 1996. С. 224—234.
  • Терентьев А. А. Мистические причины оккупации Тибета // Буддизм России. № 26. Осень 1996. С.55-58.
  • Терентьев А. А. Буддизм в России // Диа-Логос: Религия и общество. 1998—1999. М.: «Истина и жизнь». 1999, с. 517—541
  • Терентьев А. А. Вопросы Парибка и буддийский номинализм // Буддизм России. № 34 (2001). С. 64-66.
  • Терентьев А. А. Краткий очерк истории буддизма в России // Буддизм России, № 36-38. 2003—2004.
  • Терентьев А. А. Да не был Иисус в Индии… (рец. на кн. Gȕnter Grönbold. Jesus in Indien. Die Ende einer Legende. Mȕnchen, 1985.) // Буддизм России, № 39/2005. С. 178—179.
  • Терентьев А. А. «Сострадательная» экономика: труды Станислава Меньшикова // Буддизм России, № 39/2005. С. 181.
  • Терентьев А. А. Учитель Агвана Доржиева // Буддийская традиция: история и современность. Юбилейные чтения, посвященные 150-летию со дня рождения Агвана Лобсана Доржиева. СПб., 2005. Сс.77-80.
  • Терентьев А. А. Учитель Агвана Доржиева. Сандаловый Будда. // Буддизм России. № 41/2008. С.39-41 и 102—112.

Переводы и редакция

  • Луц У.[англ.], Михаэльс А.[англ.]. Иисус или Будда. Жизнь и учение в сравнении. — М.: Библейско-богословский институт святого апостола Андрея, 2005. — 232 с. — (Диалог). — ISBN 5-89647-125-4.
  • Далай-лама XIV. Буддизм Тибета / составитель и редактор. — СПб.: Нартанг, 1991.
  • Далай-лама XIV. Свобода в изгнании / переводчик и редактор. — СПб.: Нартанг, 1992.
  • Берзин А. Тибетский буддизм: история и перспективы развития. — М.: Традиционная медицина, 1992.
  • Далай-лама XIV. Один и четыре / редактор. — СПб.: Нартанг, 1993.
  • Чже Цонкапа. Большое руководство к этапам Пути Пробуждения / редактор. — 2-е, исправленное издание в двух томах. — СПб.: Нартанг, 2007. Je Tsong-kha-pa. Lam-rim chen-mo. Tr. from the Tibetan into Russian by A. Kugevicius. Forward by H.H. the Dalai Lama. Vols.I-5. St.-Petersburg, Narthang, 1994—2000
  • Тибет. Правда, основанная на фактах / редактор. — М., 1994.
  • Геше Джампа Тинлей. Шаматха / переводчик, в соавтостве с М. Кожевниковой. — СПб.: «Ясный Свет», 1995.
  • Далай-лама XIV. Сострадание и всеобщая ответственность / редактор. — М., 1995.
  • Лама Сопа. Преобразование проблем в радость / редактор. — СПб.: Нартанг, 1995.
  • Лама Сопа. Вкус Дхармы / редактор. — СПб.: Нартанг, 1996.
  • Терентьев А. А. Двадцать одна хвала Таре. // Литература Востока в средние века / перевод с санскр. и комм.. — М.: Изд-во МГУ, 1996. — С. 263—267.
  • Терентьев А. А. Шестиразовая йога // Буддизм России. — 1996. — № 25. — С. 8—14.
  • Тензин Гьяцо, 14-й Далай-лама. Мир тибетского буддизма / перевод с Б. Лаврентьевым и М. Кожевниковой и редактирование. — СПб.: Нартанг, 1996.
  • Терентьев А. А. Шри Умасвати Вачака. Таттвартха-адхигама-сутра // М.Т. Степанянц. Восточная философия. — М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1997. — С. 136—150. (reprint: Шри Умасвати Вачака. Таттвартха-адхигама-сутра / М. Т. Степанянц. Восточная философия. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2001 pages 148—161.)
  • Тубтен Чодрон. Открытое сердце, ясный ум. — СПб.: Нартанг, 1999.
  • Духовное родство: сб. статей / пер. с англ.. — СПб.: Нартанг, 1999.
  • Далай-лама XIV. Моя страна и мой народ. — СПб.: Нартанг, 2000.
  • Дильго Кхенце. Отвага прозрения. — СПб.: Нартанг, 2000.
  • Далай-лама XIV. Союз блаженства и пустоты. — СПб.: Нартанг, 2000.
  • Далай-лама XIV. Этика для нового тысячелетия. — СПб.: Нартанг, 2001.
  • Лобсан Чойки Гьялцен. Ритуал почитания Учителя. Шестиразовая йога. — СПб.: Нартанг, 2002.
  • Берзин А. Опора на духовного учителя: построение здоровых отношений. — СПб.: Нартанг, 2002.
  • Берзин А. Принятие посвящения Калачакры. — СПб.: Нартанг, 2002.
  • Дхарма в Австрии / сборник переводов с тиб. яз. — СПб.: Нартанг, 2002.
  • Кожевникова М. Повесть об Учителе: Бакула Ринпоче в России. — СПб.: Нартанг, 2003.
  • Шакабпа. Политическая история Тибета. — СПб.: Нартанг, 2003.
  • Бадмажапов Ц. Г. Иконография Ваджраяны. — М.: Дизайн. Информация. Картография, 2003.
  • Агван Доржиев. Занимательные заметки. Описание путешествия вокруг света / Пер. с монг. А. Цендиной. — М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2003.
  • Далай-лама XIV. Ответственность и добросердечие. — СПб.: Нартанг, 2004.
  • Андреев А. Храм Будды в Северной столице. — СПб.: Нартанг, 2004.
  • Кирти Ценшаб Ринпоче. Велосипед и машина, или как сочетать практику ступеней порождения и завершения // Буддизм России. — 2004. — № 38. — С. 35—38.
  • Сутра золотистого света (Арья Суварнапрабхаса уттама сутра) / Пер. с тиб. А. Кугявичус. — 2005. Архивная копия от 28 марта 2010 на Wayback Machine
  • Двойная сутра. (Арья Сангхата-сутра) / Пер. с тиб. А. Кугявичуса. — 2006.
  • Андреев А. И. Тибет и Россия. — СПб.: Изд-во СПбГУ и Нартанг, 2006.
  • Донг Лобсан Даргье. Путь блистательного мудреца (Жизнеописание Кирти Ценшаба Ринпоче) / Пер. с тиб. А. Кугявичуса под. ред. А. Терентьева. — СПб.: Нартанг, 2006.
  • Далай-лама XIV. Сила сострадания. — М.: Открытый мир, 2006.
  • Чже Цонкапа. Последовательное руководство к глубокому пути шести учений Наропы "Обладающее троичной надёжностью" / Пер. с тиб. А Кугявичуса. — СПб.: Нартанг, 2007.
  • Патрул Ринпоче. Слова моего несравненного Учителя. — СПб.: Изд-е А. Терентьева, 2007.
  • Шехов В. Дзэн и подлинное душевное здоровье. — СПб.: изд-е А.Терентьева, 2008.
  • Далай-лама. Буддизм Тибета. — М.: Эксмо, 2009.
  • Кузьмин С. Л. Скрытый Тибет. История независимости и оккупации. — СПб.: Изд-е А.Терентьева, 2010.
  • Дост. Дхаммадипа. Лекции по Йогачарабхуми // Буддизм России. — 2010. — № 43. — С. 14—25.
  • Сознание в буддизме и в квантовой физике // Буддизм России. — 2010. — № 43. — С. 39—67.
  • Чже Цонкапа. Большое руководство к этапам Мантры (Нагрим Ченмо). Том 1-3. — СПб.: Изд-е А. Терентьева, 2011.
  • Молитва Луипинской линии передачи Шри Чакрасамвары. (bde mchog luipa’i lugs bla brgyud gsol ‘debs) // Его Святейшество Далай-лама XIV. Учения для буддистов России – 2011. — Дхарамсала, 2011. — С. 72—75.
  • Арья Нагарджуна. Объяснение бодхичитты и практика Гухьясамаджи. — СПб.: Изд-е А. Терентьева, 2011.
  • Будда в юрте. — Munich: Hirmer Verlag, 2011.
  • Терентьев А. А. Умасвати. Таттвартха-адхигама-сутра (пер. с санскр. и комм.) // Свет Дхармы. Антология традиционной индийской философии. — СПб.: Амфора, 2013.
  • Шантаракшита. Украшение срединности (Мадхьямака-аламкара). С комментарием автора / Пер. с тиб. А. Кугявичуса под общей редакцией А. Терентьева. — М.: Фонд «Сохраним Тибет», 2015. — 144 с.
  • Шантидева. Собрание практик (Шикшасамуччая) / Пер. с тиб. А. Кугявичуса под общей редакцией А. Терентьева. — М.: Фонд «Сохраним Тибет», 2014. — 536 с.
  • Чже Цонкапа. Сокращённое руководство к этапам пути пробуждения (Средний Ламрим) / Пер. с тиб. А. Кугявичуса под общей редакцией А. Терентьева. — М.: Фонд «Сохраним Тибет», 2015. — 656 с.
  • Sinitsyn F. 'Red Storm'. The Soviet State and Buddhism in 1917—1946 / Ed. by A.Terentyev. — St.-Petersburg: Andrey Terentyev and 'Save Tibet' Foundation, 2013. — 528 p.

Примечания

  1. 1 2 Торчинов Е. А. Изучение буддизма в России (современное состояние) // Проблемы Дальнего Востока. — М.: ИДВ РАН, 1992. — № 4. — С. 86. — ISSN 0131-2812.
  2. 1 2 Железнова, 2000, с. 175.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 * Андрей Анатольевич Терентьев Архивная копия от 24 апреля 2016 на Wayback Machine // Институт восточных рукописей РАН
  4. Вестник Московского университета: Философия. 1994. С. 46
  5. 1 2 Филатов С. Б. Буддизм по петербургски // Russian Review. — Оксфорд: Кестонский институт, 2019. — № 77. Архивировано 12 января 2020 года.
  6. Ведущие курсов. Фонд поддержания махаянской традиции. Дата обращения: 21 февраля 2019. Архивировано 22 февраля 2019 года.
  7. Железнова, 2005, с. 12.
  8. Андросов В. П. Очерки изучения буддизма древней Индии / В. П. Андросов; Ин-т востоковедения РАН. — М.: ИВ РАН; Наука — Восточная литература, 2019. — С. 467. — 799 с. — ISBN 978-5-89282-861-1. — ISBN 978-5-02-039838-2.
  9. Буддийская классика Древней Индии, Слово Будды и трактаты Нагарджуны. Перевод с пали, санскрита и тибетского языков с комментариями В. П. Андросова. — М.: Открытый Мир, 2008. — С. 85. — 512 с. — ISBN 978-5-9743-0094-3.
  10. Андреев, 2015, с. 183.
  11. Андреев, 2015, с. 185.
  12. Монгуш, 2014.
  13. Болтач Ю. В. Сто восемь буддийских икон из собрания Института восточных рукописей РАН / Авт.-сост. А.В.Зорин, М.Б.Иохвин, Л.И.Крякина; Под общ. ред. А.В.Зорина. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2013. — 240 с. // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. — М.: Российский гуманитарный научный фонд, 2014. — № 2 (75). — С. 193—194. — ISSN 1562-0484. Архивировано 13 января 2020 года.

Литература

Ссылки

Read other articles:

Forum São PauloForo de São PauloFor a new integration of Latin AmericaSingkatanFSPTanggal pendirian1990 (konferensi pertama)TujuanJaringan partai politik dan organisasi sayap kiri Amerika Selatan dan TengahKantor pusatSão Paulo, BrazilWilayah layanan Amerika Selatan dan TengahSitus webforodesaopaulo.org Bagian dari seriSosialisme Perkembangan Sejarah sosialisme Perdebatan kalkulasi sosialis Ekonomi sosialis Gagasan Penghitungan dalam barang Kepemilikan kolektif Koperasi Kepemilikan bersama...

 

العلاقات السيشلية الماليزية سيشل ماليزيا   سيشل   ماليزيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات السيشلية الماليزية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سيشل وماليزيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة سيشل ...

 

2008 2015 Élections cantonales de 2011 dans le Tarn 23 des 46 cantons du Tarn 20 et 27 mars 2011 Type d’élection Élections cantonales Majorité départementale – Thierry Carcenac Liste PRGPSPCFDVG Sièges obtenus 31 Opposition départementale Liste UMPDVDMoDem Sièges obtenus 15 PRG : 13 sièges DVG : 2 siègesPS : 8 sièges DVD : 3 sièges DIV : 3 sièges UMP : 1 siège Président du Conseil général Sortant Élu Thierry Carcenac PS ...

Halaman ini berisi artikel tentang penjelasan mengenai kebijakan Uni Eropa terhadap energi terbarukan dan perubahan iklim. Untuk dasar strategi, lihat Strategi Energi 2030 (Uni Eropa). REpowerEU (dibaca sebagai: repower EU; /riːˈpaʊər ˌiː ˈjuː/; Indonesia: mengenergikan ulang Uni Eropacode: id is deprecated )[cat. 1][cat. 2] merupakan sebuah rancangan kebijakan yang diajukan oleh Komisi Eropa untuk mengakhiri ketergantungan wilayah Eropa terhadap pasokan bahan bakar fo...

 

Rugby Union stadium Mattioli Woods Welford RoadLocationAylestone RoadLeicesterLE2 7TRCoordinates52°37′27″N 1°07′59″W / 52.62417°N 1.13306°W / 52.62417; -1.13306Public transit LeicesterOwnerLeicester TigersOperatorLeicester TigersCapacity25,849SurfaceEclipse Turf System Grass[1]Scoreboard2ConstructionOpened10 September 1892Expanded1920, 1995, 2009, 2015TenantsLeicester Tigers 1km0.6miles Welford Road Stadium    Welford Road (currently known as Ma...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

خير الدين بربروس معلومات شخصية اسم الولادة خضر بن يعقوب الميلاد 1478مجزيرة ميديلّي، الدولة العثمانية الوفاة 1546مإسطنبول، الدولة العثمانية مكان الدفن قبر خير الدين بربروسا  الديانة الإسلام[1]  الأولاد حسن باشا بن خير الدين بربروس  الأب يعقوب آغا  إخوة وأخوات عر...

 

Operation in mathematical calculus This article is about the concept of definite integrals in calculus. For the indefinite integral, see antiderivative. For the set of numbers, see integer. For other uses, see Integral (disambiguation). Area under the curve redirects here. For the pharmacology integral, see Area under the curve (pharmacokinetics). For the statistics concept, see Receiver operating characteristic § Area under the curve. A definite integral of a function can be represente...

 

Sociology of public finance Elise Bean talks as Guillaume Long, former Ecuadorian politician who served as the Minister of Foreign Affairs of Ecuador and Human Mobility, and others look on. Part of a series onSociology History Outline Index Key themes Society Globalization Human behavior Human environmental impact Identity Industrial revolutions 3 / 4 / 5 Social complexity Social construct Social environment Social equality Social equity Social power Social stratification Social structure Per...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) ايمانويل دي بيثيون   معلومات شخصية الميلاد 18 يوليو 1930   الوفاة 4 نوفمبر 2011 (81 سنة) [1]  مواطنة بلجيكا  مناصب الحياة العملية المهنة سياسي  الحزب ...

 

17 CaratAlbum mini karya SeventeenDirilis29 Mei 2015 (2015-05-29)GenreK-popdance-pophip hopDurasi16:48BahasaKoreaLabelPledis EntertainmentLOEN EntertainmentKronologi Seventeen 17 Carat(2015) Boys Be(2015)Boys Be2015 Singel dalam album 17 Carat Adore UDirilis: 29 Mei 2015 17 Carat adalah album mini debut dari grup vokal pria asal Korea Selatan Seventeen. Album ini dirilis pada tanggal 29 Mei 2015 oleh Pledis Entertainment dan didistribusikan oleh LOEN Entertainment. Adore U menjadi si...

 

مقاطعة بوسي     الإحداثيات 38°01′N 87°52′W / 38.02°N 87.86°W / 38.02; -87.86   [1] تاريخ التأسيس 7 سبتمبر 1814  سبب التسمية توماس بوسي  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى إنديانا  العاصمة ماونت فيرنون  التقسيمات الإدارية ماونت فيرن�...

Profession that makes or fits eyeglasses Dispensing Optician redirects here. For Ophthalmic Optician, see Optometry. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Optician – new...

 

ألغي الگي  - قرية -  تقسيم إداري البلد  إيران المحافظة محافظة خوزستان المقاطعة مقاطعة أنديكا الناحية قسم تشيلو القسم الريفي تشيلو إحداثيات 32°19′05″N 49°44′24″E / 32.31806°N 49.74°E / 32.31806; 49.74 السكان التعداد السكاني 15 نسمة (إحصاء 2016) معلومات أخرى التوقيت توقيت ...

 

Area in south London, England For other uses, see Balham (disambiguation). Human settlement in EnglandBalhamBalham High RoadBalhamLocation within Greater LondonPopulation14,751 (2011 Census.Ward)[1]OS grid referenceTQ285735• Charing Cross4.5 mi (7.2 km) NNELondon boroughWandsworthCeremonial countyGreater LondonRegionLondonCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townLONDONPostcode districtSW12, SW4, SW17Dialling code...

Радянський Іл-2  — найвідоміший штурмовик часів Другої світової війни Німецький Henschel Hs 129B Американський штурмовик Republic P-47 Thunderbolt Штурмови́к — бойовий літак, призначений для безпосередньої авіаційної підтримки сухопутних військ на полі бою з використанням ракетно...

 

Pour les articles homonymes, voir Protée. Protée L'Ajax, identique au Protée. Type Sous-marin Classe 1 500 tonnes Histoire A servi dans  Marine nationale Chantier naval Forges et Chantiers de la Méditerranée La Seyne-sur-Mer Quille posée 4 octobre 1928 Lancement 31 juillet 1930 Armé 1er novembre 1932 Statut coulé le 20 décembre 1943 Équipage Commandant Millé (1943) Équipage 5 officiers, 66 marins Caractéristiques techniques Longueur 92,30 m Maître-bau 8,10 m ...

 

Relation entre l'absorption de phosphate et l'absorption de nitrate au cours de la photosynthèse dans diverses régions de l'océan. À noter que le nitrate est plus souvent limitant que le phosphate. Le rapport de Redfield ou stœchiométrie de Redfield est le rapport atomique constant qui existe entre le carbone, l'azote et le phosphore présent dans le phytoplancton marin et dans l'océan profond. Le terme doit son nom à l'océanographe américain Alfred Redfield qui, en 1934, a décrit...

The Nutty Radio Show 鬼玉 生放送が行われるNACK5 GINZA Studio(西銀座デパート内)愛称 鬼玉ジャンル バラエティ番組放送方式 生放送放送期間 2003年4月 - 2010年9月放送時間 毎週月曜 - 木曜 20:00 - 23:00(180分)放送局 FM NACK5ネットワーク ローカルパーソナリティ 月:バカボン鬼塚、菊池淳介火:玉川美沙水:バカボン鬼塚、プリーズ大津田木:玉川美沙出演 パーソナリティを参�...

 

Pour les articles homonymes, voir Borély. Marthe BorélyBiographieNaissance 16 juillet 1880SommièresDécès 27 décembre 1955 (à 75 ans)ToulouseNom de naissance Marthe TrialNationalité françaiseActivité Critique littéraireAutres informationsDistinctions Liste détailléePrix Jules-Favre (1925)Prix Anaïs-Ségalas (1935)Chevalier de la Légion d'honneur‎ (1935)Prix Montyon (1939)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Marthe Borély, née Marthe Trial le 16 juillet 1880 ...