Сказка о попе и о работнике его Балде (мультфильм, 1956)

У этого термина существуют и другие значения, см. Сказка о попе и о работнике его Балде (значения).
Сказка о попе и о работнике его Балде
Жанр сказка
Техника анимации кукольная анимация
Режиссёр Анатолий Каранович
На основе Одноимённая сказка А. С. Пушкина
Автор сценария Борис Бродский
Роли озвучивали Борис Чирков
Композитор Николай Пейко
Страна  СССР
Язык русский
Производство
Операторы
Звукооператор Борис Фильчиков
Длительность 25 минут 36 секунд
Студия «Союзмультфильм»
Выпуск
Дата выхода 1956
Ссылки
IMDb ID 5669170
Аниматор.ру ID 3084

«Сказка о попе и о работнике его Балде» — советский кукольный мультипликационный фильм, снятый режиссёром Анатолием Карановичем на студии «Союзмультфильм» в 1956 году по сценарию, написанному Борисом Бродским на основе одноимённой сказки А. С. Пушкина.

Сюжет

Экранизация одноимённой сказки А. С. Пушкина[1][2][3][4][5][6].

Поп нанимает Балду в качестве работника за проживание, еду и то, что поп стерпит три щелчка в лоб в конце года. Балда хорошо работает, но поп боится за целость своего лба и хочет избежать оплаты. По совету жены, он даёт Балде невыполнимое задание и посылает его к чертям за оброком, который они якобы должны платить ему. Балда добирается до моря и требует оброк у бесов, которые отказываются и предлагают ему соревноваться с ними. Балда обманывает бесов в трёх испытаниях: беге, метании палки и подъёме кобылы. Бесы выдают ему мешок оброка, который он приносит попу. Жадный поп получает свои щелчки по лбу.

Съёмочная группа

Автор сценария Борис Бродский[1][2][3][4][7][5][8][6][9]
Режиссёр-постановщик Анатолий Каранович[1][2][3][4][10][5][6][9][11]
Художник-постановщик Нина Айзенберг[1][2][3][4][5][6][9][12]
Главный художник кукол и декораций Роман Гуров[1][2][4][5][6]
Художник — автор эскизов кукол Борис Ефимов[1][2][4][13][5][6][9][14]
Художники кукол и декораций А. Жукова[1][4][5][6], В. Куранов[1][2][4][5][6], Олег Масаинов[1][2][4][5][6], К. Русанова[1][2][4][5][6], Николай Солнцев[1][2][4][15][5][6], В. Черникова[1][5][6] (или В. Чернихова[2][4] или Вера Черкинская[2])
кукловоды Л. Валуцкая[1][2][4][5][6], Е. Евстигнеев[1][2][4][5][6], А. Зорин[1][2][4][5][6], З. Котельникова[1][2][4][5][6], Владимир Кусов[1][2][4][5][6], В. Немиров[1][2][4][5][6], М. Хорошко[1][4][5][6] (или Л. Хорошкова[2])
Операторы Михаил Каменецкий[1][2][4][16][5][6][9] и Михаил Якович[1][2][4][5][6][9]
Композитор Николай Пейко[1][2][3][4][5][6][9]
Звукооператор Борис Фильчиков[1][2][4][5][6][9]
Ассистент режиссёра А. Васильева[1][4][5]
Ассистент режиссёра по монтажу Н. Аравина[1][2][4][5]
Директор картины Натан Битман[1][2][4][17][5]
Дед-гудошник Борис Чирков[1][2][4][18][5][6]

Технические данные

Тип объёмный, комбинированный с натурой[1][2][5][9]
Жанр сказка[1][2][3][4][5]
Цветность цветной[1][3][5][6]
Возрастная категория 0+[3]
Количество частей 3 части[1][5][6][9]
Длина плёнки 702 метра[1][5][9]
Продолжительность 25 минут 36 секунд[2]
Киностудия Союзмультфильм[1][2][3][4][5][6][9]
Дата производства 1956 год[1][2][3][4][5][9]
Разрешительное удостоверение ВЭ 9 III 1956 г.[1][5]
214029415 от 27.10.2015[3]
Особые отметки Все права у ФГУП «Киностудия „Союзмультфильм“»[3]

Описание, отзывы и критика

О ведущейся на студии «Союзмультфильм» работе режиссёров А. Карановича и Б. Степанцева по созданию объёмного мультипликационного фильма «Сказка о попе и работнике его Балде» было сообщено в декабрьском номере журнала «Искусство кино» за 1955 год[19].

По мнению Гинзбурга С. С., в своём дебютном фильме «Сказка о попе и о работнике его Балде» Карановичу не удалось до конца решить поставленную перед собой ответственную и сложную задачу по экранному воплощению пушкинских образов. Тем не менее, для развития кукольной мультипликации эта постановка стала важным шагом вперёд. Режиссёру удалось, пусть и не достаточно последовательно, переложить сказку на язык киноискусства, ключом для чего послужила изначально заложенная Пушкиным пародийность образов. Правильно определены образы персонажей (за исключением попа и попадьи, обличение жадности которых утяжелило замысел сказки, привело к утрате шуточной интонации). Выдерживание общей стилистики фильма через вертепное действие удачно позволило органически ввести человека-артиста. Лишь сцены базара и чаепития, стилизованные под Кустодиева, безусловно интересны в изобразительном отношении как образец народного искусства, но выбиваются из общего сатирического сюжетного замысла[20].

По мнению авторов «Ежегодника кино» за 1956 год, в развитии советского кукольного фильма бесспорным шагом вперёд явился дебютный мультфильм Карановича «Сказка о попе и о работнике его Балде», ставший удачной интерпретацией Пушкинской сказки в сценарной обработке Бродского, несмотря на увлечение стилизацией под явным влиянием работ Кустодиева. Режиссёром была правильно понята (хотя и не до конца последовательно разрешена) задача показать пародийный характер сказки Пушкина. Образы бесов очень смешны. Превосходна в своей пародийности трактовка обстановки сказочного подводного царства. Точен образ втайне вздыхающей о Балде поповны. Художником Ефимовым удачно подчёркнуты физическое и интеллектуальное превосходство в интересном образе Балды. Поп и попадья местами хороши, но режиссёрская неточность трактовки сказки, вызвавшая утяжеление пушкинского замысла переходом от высмеивания жадности к её обличению, сделало их образы наименее удавшимися[21].

По мнению авторов четырёхтомной «Истории советского кино», фильм Карановича «Сказка о попе и о работнике его Балде», в числе некоторых других первых лент вновь созданной студии (кукольной мультипликации), показал накопление мастерства творческим коллективом, его готовность к новаторству, а также правильность общего направления развития советского кукольного кино[22].

По мнению Венжер Н. Я., Карановичу частично удалось решить сложную постановку «Сказки о попе и о работнике его Балде» в традициях народного кукольного представления. В фильме очевидны элементы подлинной кукольной выразительности[23].

В мультфильме соединены технологии рисованной и кукольной мультипликации. В сценарии изменена вербальная составляющая исходного текста, но внимательно отслежены и состав персонажей оригинального произведения и его сюжетная линия. Все роли озвучены Б. Чирковым, он же читает авторский текст[24].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Советские художественные фильмы, 1961.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 аниматор.ру.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Сказка о попе и работнике его Балде. Минкульт РФ. Дата обращения: 30 апреля 2022.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Титры фильма.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Пушкинский кинословарь, 1999.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Искусство кино, 1956, «Сказка о попе и о работнике его Балде», с. 125.
  7. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Бродский Борис Александрович, с. 128.
  8. ↑ Сценаристы советского художественного кино, 1972, Бродский Борис Александрович, с. 58.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Гинзбург, 1957, с. 265.
  10. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Каранович Анатолий Георгиевич, с. 306.
  11. ↑ Каранович Анатолий Георгиевич // Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол. Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. — М.: Советская энциклопедия, 1987. — С. 171. — 640 с. — 100 000 экз.
  12. ↑ Айзенберг, Нина Евсеевна // Аавик — Бойко / сост.: О. Э. Вольценбург, Л. А. Беспалова, Т. Н. Горина … [и др.]. — М. : Искусство, 1970. — С. 70. — (Художники народов СССР : Биобиблиограф. слов. : в 6 т. [4 т., 5 кн.] / Акад. художеств СССР, НИИ теории и истории изобраз. искусств ; редкол.: Т. Н. Горина (отв. ред.), Т. К. Вагнер, Б. В. Веймарн … [и др.] ; 1970—, т. 1).
  13. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Ефимов (Фридлянд) Борис Ефимович, с. 255.
  14. ↑ Ефимов (до 1918 — Фридлянд), Борис Ефимович // Елева — Кадышев / гл. сост. и библиограф О. Э. Вольценбург ; авторы ст.: Л. А. Беспалова, С. В. Бутарыгина, Н. М. Воронина … [и др.]. — М. : Искусство, 1983. — С. 67. — (Художники народов СССР : Биобиблиограф. слов. : в 6 т. [4 т., 5 кн.] / Акад. художеств СССР, НИИ теории и истории изобраз. искусств ; редкол.: Т. Н. Горина (отв. ред.), Т. К. Вагнер, Б. В. Веймарн … [и др.] ; 1970—, т. 4, кн. 1).
  15. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Солнцев Николай Федорович, с. 604.
  16. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Каменецкий Михаил Абрамович, с. 297.
  17. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Битман Натан Михайлович (Наум Маркович), с. 112.
  18. ↑ Энциклопедия отечественной мультипликации, 2006, Чирков Борис Петрович, с. 715.
  19. ↑ Ильина, 1955, с. 119.
  20. ↑ Гинзбург, 1957, с. 219—220.
  21. ↑ Ежегодник кино, 1956 / АН СССР, Институт истории искусств; Сост. А.Т.Жуков; Отв. ред. Ю.С. Калашников. — М. : Искусство, 1957. — С. 71. — 284 с. — 7000 экз.
  22. ↑ История советского кино, 1978, с. 429—430.
  23. ↑ Венжер Н. Я. Союзмультфильм : Очерк истории и деятельности киностудии / Под общей редакцией Тенейшвили О. В.. — М., 1981. — С. 11—12. — 32 с. — 8 л. ил.. — 10 000 экз.
  24. ↑ Василенко, 2021, с. 28.

Литература

  • 2369. Сказка о попе и о работнике его Балде // Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог : [рус.] / Редактор В. А. Рязанова. — М. : Искусство, 1961. — Т. II. Звуковые фильмы (1930—1957). — С. 685. — 784 с. — 3000 экз.
  • Василенко Л. Ю. Русскоязычные экранизации сказок А. С. Пушкина // Процесс обмена знаниями в условиях научно-технического прогресса : сборник научных трудов. — Казань, 2021. — С. 25—34.
  • Гинзбург С. С. Рисованный и кукольный фильм : Очерки развития советской мультипликационной кинематографии / под редакцией Ю. С. Калашникова. — М. : Искусство, 1957. — 286 с. — 5000 экз.
  • Ильина Л. На студии «Союзмультфильм» // Искусство кино. — 1955. — № 12. — С. 118—119.
  • История советского кино. 1917—1967 : [рус.] / ред. коллегия: Х. Абул-Касымова и др.. — М. : Искусство, 1978. — Т. 4. 1952—1967. — 484 с. — 50 000 экз.
  • Новые фильмы // Искусство кино. — 1956. — № 5. — С. 124—128.
  • Сказка о попе и о работнике его Балде // Пушкинский кинословарь. — М. : Современные тетради, 1999. — С. 103. — 448 с. — ISBN 5-88289-115-9.
  • Сценаристы советского художественного кино. 1917—1967. Справочник : [рус.] / Ответственный редактор О. В. Якубович-Ясный. — М. : Искусство, 1972. — 439 с. — 8000 экз.
  • Энциклопедия отечественной мультипликации / Сост. С. В. Капков. — М. : Алгоритм, 2006. — 838 с. — 3000 экз. — ISBN 5-9265-0319-4.

Ссылки

Read other articles:

Sikhisme di Pakistan

Sikh PakistanGurdwara Janam AsthanJumlah populasi450000[1]Daerah dengan populasi signifikanLahore · Islamabad · Peshawar · Faisalabad · Rawalpindi • Narowal  · Nankana Sahib · Hasan AbdalBahasaPunjabi Sikhisme memiliki sejarah yang panjang di Pakistan, walaupun jumlah orang Sikh di negara tersebut saat ini relatif sedikit. Sebagian besar orang Sikh di Pakistan tinggal di provinsi Punjab dan kota Peshawar di Provinsi Kh...

 

Achmad Rifai

Artikel ini bukan mengenai Achmad Rifa'i. Achmad Rifai [[Komandan Korps Marinir]] 14 Informasi pribadiLahir22 Agustus 1950 (umur 73)Sidoarjo, Jawa Timur, IndonesiaAlma materAkademi Angkatan Laut (1972)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan LautMasa dinas1972-2004Pangkat Mayor Jenderal TNI (Mar)NRP7142/PSatuanKorps MarinirSunting kotak info • L • B Mayor Jenderal TNI Mar (Purn.) Achmad Rifai (lahir 22 Agustus 1950) adalah Purnawirawan perwira ti...

 

Candi Dawangsari

Candi DawangsariCandi DawangsariLocation within JawaInformasi umumGaya arsitekturCandi HinduKotaKabupaten Sleman, Yogyakarta.NegaraIndonesiaRampungabad ke-9 Candi Dawangsari adalah candi Hindu-Buddha yang berada di sebelah utara dari Candi Barong, yaitu di Dusun Dawangsari, Sambirejo, Prambanan, Kabupaten Sleman, DIY. (Lokasi di Wikimapia). Menurut perkiraan, candi ini dibangun pada abad ke-9 pada zaman Kerajaan Mataram Kuno. Pada saat pertama kali ditemukan, reruntuhan candi ini mempunyai be...

Zwolle

For other places with the same name, see Zwolle (disambiguation). Not to be confused with Zvolen or Zwolen. City and municipality in Overijssel, NetherlandsZwolleCity and municipalitySassenstraatGrote MarktMuseum de FundatieLuttekestraatBinnenstad FlagCoat of armsLocation in OverijsselZwolleLocation within the NetherlandsShow map of NetherlandsZwolleLocation within EuropeShow map of EuropeCoordinates: 52°31′N 6°6′E / 52.517°N 6.100°E / 52.517; 6.100CountryNethe...

 

Nashville Roller Derby

Roller derby league Nashville Roller DerbyMetro areaNashville, TennesseeCountryUnited StatesFounded2006TeamsMusic City All Stars (A team)Music City Brawl Stars (B team)Track type(s)FlatVenueNashville Municipal AuditoriumAffiliationsWFTDAWebsitewww.nashvillerollerderby.com Nashville Roller Derby is a women's flat-track roller derby league based in Nashville, Tennessee. Founded as Nashville Rollergirls, the league is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).[1] Histo...

 

She Will Have Her Way

This article is about the album. For the song, see She Will Have Her Way (song). 2005 compilation album by Various ArtistsShe Will Have Her WayCompilation album by Various ArtistsReleased26 September 2005 (2005-09-26)RecordedVarious TimesGenrePop, rock, folk, R&B, soulLength61:06 (Regular Edition)123:20 (Special Edition)LabelCapitolEMIVarious Artists chronology She Will Have Her Way(2005) He Will Have His Way(2010) Alternative CoverCover to the special edition versi...

Mary Zophres

Mary ZophresLahirMaria ZafeiropoulouFt. Lauderdale, Florida, Amerika SerikatPekerjaanPerancang kostumTahun aktif1989 – sekarangSuami/istriMurray Valeriano Mary Zophres (lahir Maria Zafeiropoulou) adalah perancang kostum Amerika Serikat yang sudah terjun di industri perfilman sejak 1989. Ia mendapat nominasi Academy Award for Best Costume Design untuk film True Grit (2010).[1] Ia juga mendapat nominasi BAFTA Award for Best Costume Design untuk True Grit dan Catch Me If You Can ...

 

Johann Wilhelm von Hunolstein

17th-century Lorrain soldier of the Holy Roman Empire Johann Wilhelm von HunolsteinJohann Wilhelm, Vogt von HunolsteinBorn(1599-04-24)24 April 1599Château-Voué, Duchy of LorraineDied29 July 1664(1664-07-29) (aged 65)Wrocław, SilesiaAllegiance Holy Roman Empire Duchy of Lorraine Electorate of BavariaYears of service1623–1660RankGeneralfeldzeugmeisterBattles/warsThirty Years' War Siege of Höxter, 1640 Siege of Neunburg, 1641 Siege of Magdeburg, 1644 Siege of Krems, 164...

 

Departing

2011 studio album by The Rural Alberta AdvantageDepartingStudio album by The Rural Alberta AdvantageReleasedMarch 1, 2011GenreIndie rock, Indie folkLabelPaper Bag Records (CAN)Saddle Creek Records (US)The Rural Alberta Advantage chronology Hometowns(2008) Departing(2011) Mended with Gold(2014) Departing is the second full-length album by Canadian indie rock band The Rural Alberta Advantage, released March 1, 2011 on Paper Bag Records in Canada and Saddle Creek Records in the United S...

Mangiwang F.C.

Untuk nama spesies ikan hiu, lihat Mangiwang. Mangiwang F.C.Nama lengkapMangiwang Football ClubJulukan Juku Mangiwang (Ikan Hiu) Hiu dari Timur Nama singkatMangiwang FC MakassarBerdiriOktober 2023StadionLapangan Bosowa Sport Center, Kelurahan Buloa, Kota MakassarKetua Umum Ahmad Asyraf ThufailSekretaris M. Yusuf. SKetua manajer Abdul MadjidPelatih Syafril UsmanAsisten Pelatih Ansar Abdullah (pelatih kiper) Yusrifar Djafar (asisten pelatih) LigaLiga 3 Nasional2023–24Peringkat 4 Grup N Babak ...

 

آرثر هندرسون

معالي الشريف  آرثر هندرسون (بالإنجليزية: Arthur Henderson)‏  معلومات شخصية الميلاد 13 سبتمبر 1863(1863-09-13)غلاسغو الوفاة 20 أكتوبر 1935 (72 سنة)لندن مواطنة المملكة المتحدة  مناصب عضو برلمان المملكة المتحدة الـ27[1]   عضو خلال الفترة24 يوليو 1903  – 8 يناير 1906  انتخب في الانتخاب...

 

Carrier Global

American air conditioning company Carrier Global CorporationCompany typePublicTraded asNYSE: CARRS&P 500 componentIndustry Home appliances PredecessorUnited TechnologiesFoundedJune 26, 1915; 108 years ago (1915-06-26) in Syracuse, New York, U.S.FounderWillis CarrierHeadquartersPalm Beach Gardens, Florida, U.S.Area servedWorldwideKey peopleDave Gitlin (CEO)Products Air Conditioning HVAC systems Refrigerators Heating Ventilating Building automation Security controls R...

Dajing Ge Pavilion

The main entrance of Dajing Ge Pavilion in Shanghai, China Dajing Ge Pavilion with walls of the Old City of Shanghai Ancient view of Dajing Ge Map of the Old City of Shanghai with the Dajing Ge Pavillon (red circle) The Dàjìng Gé Pavillon (上海古城墙和大境阁) is a museum and ancient temple of Shanghai, incorporating the last remaining portions of the walls of the Old City of Shanghai. Most of the walls were dismantled in 1912, and today only this portion remains.[1] In 195...

 

Cornwall Coliseum

Sport and entertainment venue in England The derelict Cornwall Coliseum seen in 2009 Cornwall Coliseum was a sport and entertainment venue located at Carlyon Bay near St Austell, Cornwall, England. It hosted exhibitions, tennis tournaments and many concerts by leading musicians, but lost its importance with the opening of the Plymouth Pavilions in 1991. History The Carlyon Beach area began to develop as a popular recreation area in the 20th century, with one of the visitors being Edward VIII ...

 

2014 European Athletics Championships – Men's 50 kilometres walk

2014 EuropeanAthletics ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemenwomen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomenMarathon teammenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavel...

1939 World Table Tennis Championships – Women's team

1939 Corbillon Cup (women's team)← 19381947 → Main article: 1939 World Table Tennis Championships The 1939 World Table Tennis Championships – Corbillon Cup (women's team) was the sixth edition of the women's team championship.[1] [2] Germany won the gold medal in a drastically reduced competition with only five teams taking part.[3] [4] Final table Pos Team P W L Squad 1 Germany 4 4 0 Hilde Bussmann, Gertrude Pritzi 2 Czechoslovakia 4 3...

 

Diabolocatantops

Genus of grasshoppers Diabolocatantops Diabolocatantops axillaris, female Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta Order: Orthoptera Suborder: Caelifera Family: Acrididae Tribe: Catantopini Genus: DiabolocatantopsJago, 1984 Diabolocatantops[1][2] is a genus of grasshoppers (Caelifera: Acrididae) in the subfamily Catantopinae and tribe Catantopini. Species can be found in Africa, India, China and Indo-China.[3] Spec...

 

Первая англо-бирманская война

История Мьянмы[п] Древнейшая история (11 000—200 до н. э.) Пью (200 до н. э. — 1050 н. э.) Монские царства (825?—1057) Араканские царства (788?—1406) Династия Паган (849—1297) Монгольское завоевание Бирмы Период враждующих царств Верхняя Бирма[англ.] (1297—1555) Мьинсайн и Пинья (1297—1364)...

Élections législatives de 1951 dans la Manche

1946 1956 Élections législatives de 1951 dans la Manche le 17 juin 1951 Type d’élection Élection législative Postes à élire 6 députés modifier - modifier le code - voir Wikidata  Les élections législatives françaises de 1951 ont lieu le 17 juin. Ce sont les deuxièmes élections législatives de la Quatrième République. Mode de scrutin Représentation proportionnelle plurinominale suivant la méthode du plus fort reste dans 103 circonscriptions, conformément à la ...

 

Campionato Primavera 1966-1967

Questa voce sull'argomento edizioni di competizioni calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Campionato Primavera 1966-1967Campionato Primavera 1966-1967 Competizione Campionato Primavera Sport Calcio Edizione 5ª Organizzatore Lega Nazionale Professionisti Luogo  Italia Risultati Vincitore  Torino (Serie A) Verona (Assoluto)(1º e 1º titolo) Cronologia della competizione 1965-1966 1967-1968 Manuale Il Campi...