«Оставшиеся позади» (англ.Left Behind) — седьмой эпизод американского постапокалиптического телесериала «Одни из нас», премьера которого состоялась 26 февраля 2023 года на канале HBO. Сценарий эпизода написал Нил Дракманн, а Лиза Джонсон стала его режиссёром. В эпизоде Элли (Белла Рамзи) ищет припасы, чтобы спасти жизнь Джоэла (Педро Паскаль). Во флешбэках эпизода рассказывается, как Элли проводит время со своей лучшей подругой Райли Абель (Сторм Рид) в Бостоне.
Эпизод является телевизионной адаптацией сюжетного дополнения игры The Last of Us под названием The Last of Us: Left Behind. Лизе Джонсон, которая прошла всю игру после того, как получила должность режиссёра, дали полную свободу действий в эпизоде, дав ей возможность не копировать исходный материал. Эпизод снимали в январе и феврале 2022 года в Калгари. Эпизод получил положительные отзывы от критиков, которые похвалили сценарий, режиссуру, операторскую работу и игру Рамзи и Рид. Только на кабельном телевидении (без учёта стриминговых сервисов) эпизод посмотрело более одного миллиона зрителей.
Элли (Белла Рамзи) пытается излечить раненного Джоэла (Педро Паскаль). Джоэл требует, чтобы Элли бросила его умирать. Когда Элли начинает уходить, она останавливается и вспоминает события, которые привели её к заражению.
Несколько месяцев назад Элли была ученицей-сиротой военной школы-интерната в Карантинной зоне Бостона, которой управляет Федеральное агентство по урегулированию стихийных бедствий (FEDRA). После того, как Элли ввязывается в драку с другой девушкой, капитан Квонг (Терри Чен) призывает её следовать правилам, чтобы в конечном итоге стать лидером FEDRA. Позже той же ночью лучшая подруга Элли, Райли Абель (Сторм Рид), пробирается в её комнату. Элли злится на Райли за то, что она присоединилась к «Цикадам» (повстанческая группа, выступающая против FEDRA) и оставила её одну в школе на несколько недель. Райли ведёт её в заброшенный торговый центр.
В торговом центре Элли счастлива, когда она бегает по эскалатору, катается на карусели, заходит в фотобудку и играет аркаду вместе с Райли. Когда Элли находит кровать Райли и самодельные бомбы, она расспрашивает Райли о жестокой философии «Цикад». Райли рассказывает, что «Цикады» собираются перевести её в карантинную зону Атланты, и она привела Элли в торговый центр, чтобы попрощаться. Элли сначала выбегает из торгового центра, но возвращается к Райли. Они танцуют вместе, и Элли уговаривает Райли не уходить. Райли соглашается, и они целуются.
Вскоре после этого, на пару нападает заражённый, которого привлёк шум. Элли в конце концов убивает его, но с ужасом осознаёт, что он укусил и её, и Райли. Райли предлагает, чтобы они вместе ждали, пока они не превратятся в заражённых, утверждая, что независимо от того, как мало времени им осталось провести вместе, за это стоит сражаться. В настоящем Элли вспоминает слова Райли. Она находит иголку с ниткой и начинает зашивать рану Джоэла.
Производство
Разработка и сценарий
Сценарий к «Оставшимся позади» написал соавтор сериала «Одни из нас» Нил Дракманн, а его режиссёром стала Лиза Джонсон[1][2]. В январе 2022 года Гильдия режиссёров Канады сообщила, что Джонсон была назначена одним из режиссёров сериала[3]. Джонсон прошла всю игру после того, как её назначили на должность режиссёра в сериале[4]. «Оставшиеся позади» является адаптацией The Last of Us: Left Behind (2014), загружаемого дополнения видеоигры, на которой основан сериал[5]. Дракманн и соавтор сериала Крейг Мейзин дали Джонсон и оператору Ксении Середе полную свободу действий в эпизоде, дав им возможность не копировать исходный материал[5].
Для первого появления Райли в комиксе «The Last of Us: American Dreams» художница Фейт Эрин Хикс и разработчики из Naughty Dog создали оригинальную вымышленную аркадную игру The Turning, чтобы обойти проблемы с лицензированием[6]; для телесериала Дракманн и Мейзин смогли использовать Mortal Kombat II,[a] игру, на которой была основана The Turning[7]:47:19. Дракманн и Мейзин стремились не позиционировать какую-либо фракцию исключительно как добрую или злую, и они показали более положительную сторону FEDRA в «Оставшихся позади», чтобы сопоставить её их негативному изображению в первом эпизоде[7]:12:47. Изначально эпизод был написан так, что в нём не было каких-либо упоминаний о Джоэле; продюсеры из HBO попросили, чтобы у эпизода была связь с основной историей, как это было у Left Behind[7]:4:44.
Дракманн выбрал песню группы Pearl Jam «All or None», поскольку она олицетворяла одиночество и неуютность Элли, а её название отражало её общее отношение к жизни[7]:7:28. Включение песни «Just Like Heaven» в исполнении Rockabye Baby! было предложено монтажёром Тимоти А. Гудом, который уже некоторое время хотел её использовать[7]:38:27. Версия песни «I Got You Babe» в исполнении Этты Джеймс, которая звучала в игре, была вновь использована в этом эпизоде; Дракманн чувствовал, что романтический текст песни, скрытый за радостной музыкой, отражает чувства Элли и Райли[7]:56:28.
Подбор актёров и персонажи
14 января 2022 года было объявлено, что Сторм Рид получила роль Райли[8]. До того, как получить роль, Рид не была знакома с игрой; когда ей предложили сняться в шоу, она спросила мнение семьи и друзей об игре[9]. Она просмотрела ролики с прохождением игры, чтобы понять эмоции, но в основном она старалась не копировать игру, чтобы обеспечить оригинальный подход к роли[10]; она хотела «отточить» манеру, в которой передвигается и «занимала место» Райли[9]. Рид снималась в сериале около месяца[10]. Она посчитала изображение детей в этом эпизоде освежающим, поскольку они отсутствовали в недавних эпизодах[11][12].
Белла Рамзи обнаружила, что химия между Элли и Райли была знакомой ей, и она отметила, что от этого ей было легче исполнять роль. У неё и Рид было мало времени, чтобы сблизиться до начала съёмок[13]. Они стали более близкими друг к другу за время съёмок; в одном из дублей Рид назвала Рамзи «мамой»[14]. Сцена за игрой в аркаду была импровизированной; Рамзи и Рид играли в рабочую версию Mortal Kombat II. Рамзи не смотрела сцену заражения Элли до съёмок, и впоследствии отметила, что её версия исполнения была более сердитой, чем в игре, где версия персонажа была напугана[13]. Рид сочла финальную сцену эмоциональной для исполнения, поскольку она была одной из последних, которые снимали[15]. Рамзи столкнулась с некоторыми трудностями при съёмках сцен в школе, поскольку она не посещала школу с тех пор, как начала сниматься, когда ей было только одиннадцать лет[16].
Съёмки
Для съёмок художник-постановщик Джон Пейно надеялся найти торговый центр в американском стиле в Калгари, поскольку он большую часть своего детства провёл в торговых центрах[17]. Съёмочной группе было предоставлено разрешение переоборудовать торговый центр Northland Village для производства, поскольку его планировалось снести[4][7]:29:37. Торговый центр был переоборудован в январе 2022 года, и его украсили сухими листьями, сломанными опорами и другим мусором[18]. Пейно и его команда построили в торговом центре от 20 до 25 витрин, каждая из которых была уменьшенной версией реальных магазинов, таких как Foot Locker, Panda Express и Victoria’s Secret[17]. Центр оказался непригодным для съёмок некоторых кадров, поскольку он в основном состоял из одного этажа, а не двух, как это было в игре, что побудило команду использовать звуковую сцену и визуальные эффекты; фон кадра, где включается освещение, был создан с помощью визуальных эффектов, из-за которых Мейзин и Дракманн провели несколько встреч с супервайзером визуальным эффектам Алексом Вангом[7]:29:37.
Карусель была арендована в другом торговом центре; первоначально она располагалась в торговом центре Northland Village, пока он не закрылся. Центральные панели, отсылающие к Калгарийскому Стампиду, были заменены светоотражающими панелями, чтобы добавить «ощущение галлюцинации»[17]. Зал игровых автоматов состоял из настоящих аркад, таких как Frogger и Tetris, поскольку Мейзин и Дракманн хотели придать ему реалистичности; экраны с электронно-лучевыми трубками были заменены светодиодами, чтобы обеспечить чёткое изображение при съёмке[17]. Заброшенные магазины в торговом центре использовались в качестве гримёрных для актёров[16]. В январе производство переместилось в Окотокс, где были добавлены деревья, трава и снег; съёмки проходили в феврале[19].
Восприятие
Показ и рейтинги
Премьера эпизода состоялась на канале HBO 26 февраля 2023 года[20]. На телевидении эпизод посмотрело 1,083 миллиона зрителей в ночь показа[21]. По словам нескольких зрителей, поцелуй Элли и Райли подвергся цензуре на OSN+ в регионе стран MENA[22][23].
На сайте Rotten Tomatoes «Оставшиеся позади» имеет рейтинг 97% на основании 29 отзывов со средней оценкой 8,3/10. Согласно консенсусу сайта, критики назвали эпизод «душераздирающим дуэтом Беллы Рамзи и Сторм Рид»[27]. Несколько критиков высоко оценили визуальные эффекты торгового центра[28][29]; Бернарду Бу из Den of Geek понравилось сочетание искусственности и романтики[25], а Аарон Бейн из Push Square похвалил сходство эпизода с игрой[30]. Брэдли Рассел из «Total Film» счёл начальную сцену эфемерной, так как она отражала угасающее сознание Джоэла[31]. Дэвид Коут из The A.V. Club похвалил сцену сражения с заражённым, назвав её лучшей сценой ближнего боя в сериале на сегодняшний день[24]. Также хорошо было воспринято использование музыки в эпизоде[25][32].
Выступления Рамзи и Рид удостоились особой похвалы[32][33]; Том Чанг из Bleeding Cool назвал их «достойными награды»[34]. Несколько критиков сочли их химию убедительной и посчитали её изюминкой эпизода[24][25][26]. Чанг из Bleeding Cool и Рафаэль Мотамайор из /Film посчитали эпизод на сегодняшний день самым сильным для Рамзи[28][34], а Саймон Карди из IGN и Бейн из Push Square посчитали его эффективной демонстрацией её актёрских талантов[30][32]. Рассел из «Total Film» похвалил реакцию Рамзи на заражение Элли ближе к концу эпизода, особенно после её более спокойной реакции в начале эпизода[31]. Мотамайор из /Film написал, что Рид «даёт незабываемое выступление, которое … запоминается надолго после окончания титров»[28], а Бейн из Push Square чувствовал, что она эффективно передавала чувство «юношеской гордости» Райли[30]. Чанг из Bleeding Cool почувствовал, что выступления оказались в выигрыше благодаря опыту Джонсон в режиссуре драматических сериалов с участием женщин[34].
Карди из IGN назвал эпизод «прекрасно достоверной адаптацией»[32]. Ширли Ли из «The Atlantic» назвала эту историю «тихим празднованием мира, который когда-то существовал»[35]. Бу из Den of Geek счёл сцены, действие которых происходит в настоящее время, короткими и поэтичными[25]. Жермен Люссье из io9 похвалил использование флэшбэков для контекстуализации затруднительного положения Элли в настоящем времени, назвав это «гениальным ходом», и похвалил реакцию Элли на огни торгового центра и аркаду[33]; Даррен Муни из The Escapist аналогичным образом посчитал реакцию Элли и Райли впечатляющей[36]. Надира Гоффе из Slate похвалила использование торгового центра как квинтэссенции обстановки для истории о совершеннолетии[37]. Рассел из «Total Film» счёл развязку предыдущего эпизода резкой, а концовку эпизода поспешной по сравнению с предыдущими сценами[31]. Кеннет Шепард из Kotaku посчитал, что замена The Turning на Mortal Kombat II была корпоративным ходом и не смогла воссоздать одну из самых сильных сцен игры[38]. Мотамайор из /Film написал, что в эпизоде использовался троп, когда чернокожий персонаж умирает лишь для того, чтобы мотивировать белых персонажей[28].
Opposition to Jewish ethnonationalism Anti-Israel redirects here. For criticism of Israel, see Criticism of Israel. The August 1917 memorandum by Edwin Montagu, the only Jew then in a senior British government position,[1] stating his opposition to the pro-Zionist Balfour Declaration, and that he viewed it as antisemitic[2]The first large-scale anti-Zionist demonstrations in Palestine, March 1920, during the Occupied Enemy Territory Administration.[3] The crowd of Musl...
Para otros usos de este término, véase Celaya (desambiguación).CelayaZalaya / Selaya Localidad Escudo Otros nombres: La Puerta de Oro del Bajío[8] Lema: De los fuertes, la dulzura CelayaLocalización de Celaya en México CelayaLocalización de Celaya en Guanajuato Mapa interactivoCoordenadas 20°31′44″N 100°48′54″O / 20.528888888889, -100.815Entidad Localidad • País México • Estado Guanajuato • Municipio CelayaPresidente m...
«Talk That Talk»Sencillo de Rihanna con Jay-Zdel álbum Talk That TalkPublicación 17 de enero de 2012Formato Descarga digitalGrabación 2011Género(s) Hip hop, R&BDuración 3:29Discográfica Def JamAutor(es) Ester Dean, Mikkel S. Eriksen, Tor E. Hermansen, Shawn Carter, Anthony Best, Sean Combs, Carl Thompson y Christopher WallaceProductor(es) StargateCertificación 1.500.000Cronología de sencillos de Rihanna «You Da One» (2011) «Talk That Talk» (2012) «Princess of China» (2012)...
YutazinskyЮтазинский райо́н (em russo)Ютазы районы (em tártaro) Distrito Localização Localização do distrito de Yutazinsky no TartaristãoLocalização do distrito de Yutazinsky no Tartaristão País Rússia República Tartaristão[1] Administração Sede Urussu Características geográficas Área total 759 km² População total (2010) [2] 22 526 hab. Densidade 29,7 hab./km² Fuso horário MSK (UTC+4) Yutazinsk...
Louis Armstrong New Orleans International Airport Moisant FieldIATA: MSYICAO: KMSYFAA LID: MSYWMO: 72231InformasiJenisPublicPemilikCity of New OrleansMelayaniNew Orleans, LouisianaLokasiKenner, LouisianaKetinggian dpl1 mdplKoordinat29°59′36″N 090°15′29″W / 29.99333°N 90.25806°W / 29.99333; -90.25806Situs webwww.FlyMSY.comPetaKMSYLocation of Louis Armstrong New Orleans International AirportLandasan pacu Arah Panjang Permukaan kaki m 10/28 10,104 3,...
This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Evolution: The Origin of Species – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2021) (Learn how and when to remove this template message) Evolution: The Origin of SpeciesDesignersD. Knorre, S. MachinPublishersRightgames RBG SIAPlayers2 to 4Playing time30-60 minutes Evolution: The Origin of Specie...
Stadion Temenggung Abdul JamalLokasiLokasi Batam, Kepulauan RiauData teknisKapasitas2.800PemakaiPS Batam757 Kepri Jaya Stadion Temenggung Abdul Jamal adalah stadion sepak bola yang terletak di Kota Batam, Kepulauan Riau, Indonesia. Stadion ini merupakan salah satu stadion kandang dari klub sepak bola PS Batam. Nama stadion ini terinspirasi dari nama Temenggung Abdul Jamal, pahlawan daerah dari Pulau Bulang, Batam. Stadion ini berada di Jalan Ahmad Yani (Muka Kuning). Selain sebagai stadion se...
Chiesa di San Francesco e convento dei CappucciniVeduta della chiesa e del conventoStato Italia RegioneToscana LocalitàSan Lorenzo (Arcidosso) Coordinate42°52′55.1″N 11°32′09.71″E / 42.881972°N 11.536031°E42.881972; 11.536031Coordinate: 42°52′55.1″N 11°32′09.71″E / 42.881972°N 11.536031°E42.881972; 11.536031 Religionecattolica TitolareSan Francesco Arcidiocesi Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino Modifica dati su Wikidata · M...
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Faculty of Fine Arts, University of Dhaka – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2019) (Learn how and when to remove this template message) Faculty of Fine Arts, University of DhakaEstablished1948: Dhaka Art School1963: East Pakistan College o...
يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) ترو-برو ليون 2014 تفاصيل السباقسلسلة31. ترو-برو ليونمسابقاتطواف أوروبا للدراجات 2014كأس فرنسا لركوب الدراجات...
Putri Pariwisata Papua BaratLogo Putri Pariwisata IndonesiaPembuatJohnnie SugiartoNegara asal Papua Barat, IndonesiaRilisRilis asli2008 –SekarangPranala luarSitus web Putri Pariwisata Papua Barat merupakan kontes kecantikan berskala regional yang bertujuan memilih delegasi provinsi Papua Barat pada Putri Pariwisata Indonesia. Saat ini, Papua Barat telah menjuarai kontes sebanyak 1 kali, yakni pada 2015.[1] Pemegang titel saat ini adalah Chikita Febrilia Giovany Tanati dari...
Escultura das Duas Marias no Parque da Alameda de Santiago de Compostela As Duas Marias (em galego: As dúas Marías; em castelhano: Las Dos Marías), também chamadas As Marias, As Duas em Ponto ou as Cara de Pau,[1][2] foram duas irmãs de Santiago de Compostela, Galiza, Espanha, que ficaram famosas na cidade nos anos 1950 e 1960, por passearem todos os dias juntas vestidas de forma excêntrica e provocando os estudantes.[3] As irmãs, Maruxa (4 de janeiro de 1898[2] — 13 de maio de 1980)...
American biochemist and astronaut (born 1943) Shannon LucidLucid c. 2004BornShannon Matilda Wells (1943-01-14) January 14, 1943 (age 80)Shanghai, Republic of ChinaStatusRetiredNationalityAmericanAlma materWheaton CollegeUniversity of Oklahoma (BA, MA, PhD)OccupationBiochemistAwards Congressional Space Medal of Honor NASA Distinguished Service Medal (2) NASA Exceptional Service Medal (5) NASA Space Flight Medal (6) Space careerNASA astronautTime in space223d 02h 50mSelectionNAS...
Musical drama series Paradise CitySeason 1 promotional artGenreMusical dramaCreated byAsh AvildsenWritten byAsh AvildsenDirected byAsh AvildsenStarring Andy Biersack Drea de Matteo Booboo Stewart Bella Thorne Rhys Coiro Fairuza Balk Perrey Reeves Ben Bruce Brooke Lyons Cameron Boyce Mark Boone Junior Amanda Steele Brittany Furlan Olivia Culpo Hopsin Ryan Hurst Jim Ross ComposerIsabella SummersCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes8ProductionExecut...
Fórmula 1 de 1958 Anterior: 1957 Posterior: 1959 A Temporada de Fórmula 1 de 1958 foi a nona realizada pela FIA. Teve como campeão o britânico Mike Hawthorn, da Ferrari. Esta foi a primeira temporada de Fórmula 1 a ser realizado o campeonato de construtores e teve como campeã a Vanwall. Também foi a primeira temporada com a participação de uma mulher piloto, a italiana Maria Teresa de Filippis. Ela esteve inscrita para quatro grandes prêmios, se classificou pa...
This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Grand River Gargoyles – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2015) (Learn how and when to remove this template message) Grand River GargoylesFull nameGrand River GargoylesNicknameThe GargoylesSportAustralian rules footballFounded2001 by Bruce ParkerLeagueAFL Ont...
Computer email worm geared to children Pikachu VirusMessage displayed by the virus if link is openedCommon namePoké VirusTechnical nameWin32/PikachuTypeEmail wormAuthor(s)UnknownOperating system(s) affectedWindows 9xWritten inVisual Basic The Pikachu virus, sometimes referred to as Poké Virus (not to be confused with Pokérus in actual Pokémon games), was a computer worm believed to be the first malware geared at children due to its incorporation of Pikachu from the Pokémon series. It was...
Gioacchino Alemagna (sometimes spelled Giacchino;[1] 13 May 1892 - 23 September 1974), was an Italian pastry chef and entrepreneur, and the founder of the Alemagna food company.[2] Biography Alemagna shop in Turin, during 1950s Alemagna was born on 13 May 1892, in Melegnano, a commune in Lombardy, Italy. He set up his first confectionery bakery in Milan in the 1920s, and opened his own pastry shop in 1925, where he directly sold his products. In 1933, he expanded his business,...
Personification of the day in Roman mythology DiesPersonification of dayHemera/Dies (1881) by William-Adolphe BouguereauPersonal informationParentsChaos and CaligoSiblingsNox, Erebus, and AetherConsortAether, CaelusChildrenTerra, Caelus, MareEquivalentsGreek equivalentHemera In Roman mythology, Dies /ˈdaɪ.iːz/[1] (Latin diēs day) was the personification of day. She was the daughter of Chaos and Caligo (Mist), and the counterpart of the Greek goddess Hemera. Family According to the...