Луле-саамский язык

У слова «Луле» есть и другие значения; см. Луле.
Луле-саамский язык
 4 - луле-саамский язык
 4 - луле-саамский язык
Самоназвание Juvlesábme
Страны Швеция, Норвегия
Регулирующая организация Sámi Giellagáldu[вд]
Общее число говорящих около 2000
Статус серьёзная угроза[1]
Классификация
Категория Языки Евразии

Уральская семья

Финно-угорская ветвь
Финно-пермская подветвь
Саамская группа
Западносаамская группа
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 smj
ISO 639-3 smj
Atlas of the World’s Languages in Danger 386
Ethnologue smj
Linguasphere 41-AAB-ab
ELCat 3384
IETF smj
Glottolog lule1254
Карта исторически засвидетельствованных территорий распространения ареалов различных современных саамских языков (границы показаны условно, в некоторых регионах одновременно распространены несколько саамских языков): южносаамский (1), уме-саамский (2), пите-саамский (3), луле-саамский (4), северносаамский (5), колтта-саамский (скольт) (6), инари-саамский (7), кильдинский саамский (кольско-саамский) (8), йоканьгско-саамский (терско-саамский) (9).
Более тёмной заливкой показаны муниципалитеты (коммуны, общины), в которых один или несколько саамских языков имеют официальный статус

Луле-саамский язык — саамский язык, распространённый в историческом районе Луле-лаппмарк, в том числе вдоль реки Лулеэльвен в Швеции (лен Норрботтен) и в норвежской провинции Нурланн, в частности в муниципалитетах Тюсфьорд, Хамарёй и Сёрфолл. Письменность — на основе латинского алфавита. Число носителей языка — не более 2000 человек.

Письменность

Письменность — на основе расширенного латинского алфавита. Дополнительные знаки — Ń/ń для носового звука [ŋ] (как в английском слове song) и Á/á.

Статус, современное состояние языка

Луле-саами является вторым по количеству носителей саамским языком. На нём говорит 1500—2000 человек, однако среди младшего поколения численность говорящих на родном языке сокращается. В 1983 году язык был стандартизирован и с тех пор ведётся работа по его сохранению. Большую роль в этом процессе играет Árran, луле-саамский культурный центр в посёлке Драг[норв.] в коммуне Тюсфьорд. Árran занимается изданием книг, при центре действуют обучающие курсы луле-саамского языка. В стадии разработки находится крупный проект Sámasta — онлайн-курс луле-саамского языка[2]. С 1999 года культурным центром издаётся научно-популярный журнал Bårjås[норв.], в котором публикуются статьи на луле-саамском, норвежском и шведском языках (у статей на норвежском и шведском имеются анонсы на луле-саамском).

16—17 февраля 2012 года в шведском Йокмокке состоялась конференция, посвящённая луле-саамскому языку. На ней обсуждались методики обучения языку, в том числе дистанционные способы обучения, а также проблемы нехватки преподавателей и учебных материалов[3].

Лингвистическая характеристика

Падежи

В луле-саамском языке имеется семь падежей:

Именительный

Используется в подлежащем и сказуемом, не имеет аффиксов. Именительный падеж множественного числа совпадает по форме с родительным падежом единственного числа.

Родительный

Родительный падеж единственного числа не имеет аффиксов и совпадает с именительным множественного числа. Родительный падеж множественного числа образуется добавлением -j. Родительный падеж используется для обозначения владения, с предлогами и послелогами.

Винительный

Падеж прямого дополнения. Образуется в единственном числе добавлением -v, а во множественном -t перед суффиксом множественного числа -j.

Инессив

Используется для обозначения места или владельца. В единственном числе образуется добавлением -n. Во множественном образуется добавлением -n перед суффиксом множественного числа -j.

Иллатив

Используется для обозначения направления, получателя и непрямого дополнения. Образуется в единственном числе добавлением -j, а во множественном -da перед суффиксом множественного числа -i (совпадает с винительным падежом множественного числа).

Элатив

Используется для обозначения происхождения. В единственном числе образуется добавлением -s. Во множественном образуется добавлением -s перед суффиксом множественного числа -j.

Комитатив

Используется для указания, совместно с кем или чем происходит действие. В единственном числе образуется добавлением -jn, во множественном — добавлением -j (совпадает с родительным падежом множественного числа).

Местоимения

Личные местоимения имеют три числа — единственное, двойственное и множественное. В таблице показаны личные местоимения в именительном и родительном/винительном падежах.

  перевод Именительный перевод родительный
1-е лицо (ед.ч.) я mån мой muv
2-е лицо (ед.ч.) ты dån твой duv
3-е лицо (ед.ч.) он, она sån его, её suv
1-е лицо (дв.ч.) мы (двое) måj наш (двоих) munnu
2-е лицо (дв.ч.) вы (двое) dåj ваш (двоих) dunnu
3-е лицо (дв.ч.) они (двое) såj их (двоих) sunnu
1-е лицо (мн.ч.) мы mij наш mijá
2-е лицо (мн.ч.) вы dij ваш dijá
3-е лицо (мн.ч.) они sij их sijá

В следующей таблице представлено склонение личных местоимений первого лица двойственного и множественного числа:

  Единственное Двойственное Множественное
Именительный sån såj sij
Родительный suv sunnu sijá
Винительный suv sunnuv sijáv
Инессив sujna sunnun siján
Иллатив sunji sunnuj sidjij
Элатив sujsta sunnus sijás
Комитатив sujna sunnujn sijájn

Глаголы

В луле-саамском глаголы имеют следующие формы:

  • 3 лица: первое, второе и третье
  • 4 наклонения: изъявительное, повелительное, условное и потенциальное
  • 3 числа: единственное, двойственное и множественное
  • 4 формы времени: 2 простых (прошедшее и непрошедшее) и 2 сложных (перфект и давнопрошедшее время).

Отрицательные формы глаголов

В луле-саамском, как в других саамских, а также в прибалтийско-финских языках, существуют особые отрицательные глагольные конструкции, спрягающиеся по наклонениям (изъявительное, повелительное и оптативное), лицам (первое, второе и третье) и числам (единственное, двойственное и множественное).

Примечания

  1. ↑ Красная книга языков ЮНЕСКО
  2. ↑ Sámasta Архивировано 2 марта 2007 года.
  3. ↑ В Швеции обсудят пути возрождения луле-саамского языка. Сайт Информационного центра Finugor (15 февраля 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 16 октября 2012 года.

Литература

  • Grundström, Harald: Lulesamisches Wörterbuch
  • Kintel, Anders 1991: Syntaks og ordavledninger i lulesamisk. Kautokeino : Samisk utdanningsråd.
  • Spiik, Nils-Erik: Lulesamisk grammatik
  • Wiklund, K.B. 1890: Lule-lappisches Wörterbuch. Helsinki: Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia ; 1

Ссылки

Read other articles:

Canadian contract law

Overview of contract law in Canada Part of a series onCanadian law Sources Constitution Federal statutes Provincial statutes Core areas Constitutional Administrative Criminal Contract Tort Property Other areas Aboriginal Indigenous Civil and human rights Family Immigration and refugees Intellectual property Copyright Patent Trademark Trade secrets Labour and employment Maritime Courts Supreme Court Federal Court Appeal Court Tax Court Courts of Appeal Superior Courts Provincial Education Law...

 

Winckworth Allan Gay

Winckworth Allan GayLukisan 'Grez-sur-Loing' oleh Winckworth Allan GayLahir18 August 1821West Hingham, MassachusettsMeninggal23 Februari 1910West Hingham, MassachusettsKebangsaanAmerikaPendidikanRobert Walter Weir, Westpoint, Mass; Constant Troyon, ParisDikenal atasLukisanGerakan politikOrientalis; Sekolah Barbizon; Sekolah Sungai Hudson Winckworth Allan Gay (1821–1910) adalah seorang seniman lanskap Amerika dan merupakan salah satu seniman Amerika pertama yang mempromosikan gaya Barbizon ...

 

Lapeer (New York)

Questa voce sull'argomento centri abitati dello stato di New York è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Lapeertown(EN) Lapeer, New York LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato New York ConteaCortland TerritorioCoordinate42°26′31″N 76°05′56″W / 42.441944°N 76.098889°W42.441944; -76.098889 (Lapeer)Coordinate: 42°26′31″N 76°05′56″W...

David Yost

David YostDavid Yost, 2004Lahir7 Januari 1969 (umur 55)Council Bluffs, Iowa, Amerika Serikat David Harold Yost (lahir 7 Januari 1969) adalah aktor dan produser asal Amerika Serikat. Ia dikenal karena perannya sebagai Billy Cranston dalam serial televisi Mighty Morphin Power Rangers, Mighty Morphin Power Rangers: The Movie dan Power Rangers: Zeo. Filmografi Film Who Ever Told You It Was Okay to Dream Anyway...? (2010) .... Father at picnic table Degenerate (2010) .... Marcus After Differ...

 

Bouasone Bouphavanh

Bouasone Bouphavanh |order = ke-15 |office = Perdana Menteri Laos |president = Choummaly Sayasone |term_start = 8 Juni 2006 |term_end = 23 Desember 2010 | predecessor = Bounnhang Vorachit | successor = [Thongsing Thammavaong]] Bouasone Bouphavanh (lahir pada 1954 di Salavan Province) adalah Perdana Menteri Laos. Ia dipilih pada 8 Juni 2006. hingga 23 Desember 2010. Referensi Lauras, Didier (8 Juni 2006). Laos appoints Bouasone Bouphavanh prime minister[pranala nonaktif permanen], Agen...

 

A-262

A-262 Names IUPAC name 1,1,3,3-tetraethyl-2-[fluoro(methoxy)phosphoryl]guanidine Identifiers CAS Number 2422944-38-3 3D model (JSmol) Interactive image PubChem CID 149628685 InChI InChI=1S/C10H23FN3O2P/c1-6-13(7-2)10(14(8-3)9-4)12-17(11,15)16-5/h6-9H2,1-5H3Key: AEQJLRXTEIZQBQ-UHFFFAOYSA-N SMILES CCN(CC)C(=NP(=O)(OC)F)N(CC)CC Properties Chemical formula C10H23FN3O2P Molar mass 267.285 g·mol−1 Except where otherwise noted, data are given for materials in their standard stat...

Clouds and the Earth's Radiant Energy System

NASA satellite climate data instruments Artist representation of CERES instruments scanning Earth in Rotating Azimuth Plane mode. Clouds and the Earth's Radiant Energy System (CERES) is an on-going[update] NASA climatological experiment from Earth orbit.[1][2] The CERES are scientific satellite instruments, part of the NASA's Earth Observing System (EOS), designed to measure both solar-reflected and Earth-emitted radiation from the top of the atmosphere (TOA) to the Ea...

 

Teutonic Order

Medieval military order This article is about the religious order. For the state, see State of the Teutonic Order. For the historical novel, see The Knights of the Cross. For the film, see Knights of the Teutonic Order (film). Order of Brothers of the German House of Saint Mary in JerusalemThe coat of arms in the style of the 14th centuryActivec. 1190 – presentAllegiance Holy See(c. 1190 – present) Austria(1945–present) Germany (1949–present) Czech Republic(1...

 

René Hauss

French footballer and coach You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (August 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic t...

Air Intelligence (Pakistan)

Pakistani military intelligence agency This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Air Intelligence Pakistan – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2016) (Learn how and when to remove this template message) Air Intelligenceنظامتِ فضائی سراغ رسانی پاکستانAgency overviewFormed14 ...

 

Infeksi papilomavirus manusia

Artikel ini memberikan informasi dasar tentang topik kesehatan. Informasi dalam artikel ini hanya boleh digunakan untuk penjelasan ilmiah; bukan untuk diagnosis diri dan tidak dapat menggantikan diagnosis medis. Wikipedia tidak memberikan konsultasi medis. Jika Anda perlu bantuan atau hendak berobat, berkonsultasilah dengan tenaga kesehatan profesional. Infeksi papilomavirus manusiaInformasi umumSpesialisasiPenyakit menular  Infeksi papilomavirus manusia EM of papillomavirus Klasifikasi ...

 

Natalie Morales (journalist)

This article is about the journalist. For the actress, see Natalie Morales (actress). American journalist Natalie MoralesMorales in May 2011BornNatalie Leticia Morales (1972-06-06) June 6, 1972 (age 51)Taipei, TaiwanNationalityAmericanAlma materRutgers UniversityOccupationJournalistYears active1994–presentNotable credit(s)Today co-anchor and national correspondent (2006–2011)Today news anchor and third hour co-anchor (2011–2016) Today West Coast anchor (2016–2021)Access...

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

Laura Chinchilla

Nama ini menggunakan cara penamaan Spanyol: nama keluarga pertama atau paternalnya adalah Chinchilla dan nama keluarga kedua atau maternalnya adalah Miranda. Laura Chinchilla Presiden Kosta Rika ke-46Masa jabatan8 Mei 2010 – 8 Mei 2014Wakil PresidenAlfio PivaLuis LibermanPendahuluÓscar AriasPenggantiLuis Guillermo SolísWakil Presiden Kosta RikaMasa jabatan8 Mei 2006 – 8 Oktober 2008PresidenÓscar AriasPendahuluLineth Saborío ChaverriPenggantiAlfio PivaPresiden Pr...

 

Национальное аэрокосмическое агентство Азербайджана

Национальное аэрокосмическое агентство Азербайджана Штаб-квартира Баку, ул. С. Ахундова, AZ 1115 Локация  Азербайджан Тип организации Космическое агентство Руководители Директор: Натиг Джавадов Первый заместитель генерального директора Тофик Сулейманов Основание Осн�...

Unifi TV

Unifi TVJenisIPTV Platform OperatorIndustriPay TVGenreEntertainmentPendahuluHyppTVKantorpusatMenara Telekom, Kuala LumpurWilayah operasiMalaysiaProdukIPTV ServicesPemilikTelekom MalaysiaSitus webunifi.com.my/tv Unifi TV (bergaya unifi tv, sebelumnya dikenal sebagai HyppTV sebelum Januari 2018) [1] adalah layanan IPTV yang dioperasikan oleh Telekom Malaysia (TM). Diluncurkan pada 2010 sebagai bagian dari penawaran layanan Triple-play TM bundel dari Telepon VoIP, Internet dan IPTV yang ...

 

San Giuseppe

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi San Giuseppe (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento santi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. San GiuseppeSan Giuseppe col Bambino Guido Reni, 1635 Sposo della Beata Vergine Maria e padre putativo di Gesù Cristo ...

 

Kejuaraan Futsal UEFA

Kejuaraan Futsal UEFAMulai digelar1996WilayahEropa (UEFA)Jumlah tim46 (Kualifikasi)12 (Final)Juara bertahan Italia (2 gelar)Tim tersukses Spanyol (6 gelar) UEFA Futsal Euro 2016 Kejuaraan Futsal UEFA (bahasa Inggris: UEFA Futsal Championship) adalah kompetisi futsal utama tim futsal nasional pria yang diatur oleh UEFA (Uni Asosiasi Sepak Bola Eropa). Statistik Tahun Tuanrumah Final Pertandingantempat ketiga Juara Skor Tempatkedua Tempatketiga Skor Tempatkeempat 1996Detail Spanyol Sp...

Sattur Ramachandran

Indian politician K. K. S. S. R. RamachandranCabinet Minister Government of Tamil NaduIncumbentAssumed office 7 May 2021Minister Revenue District Revenue Establishment Deputy Collectors Disaster Management GovernorBanwarilal PurohitR. N. RaviChief MinisterM. K. StalinCabinet Minister Government of Tamil NaduIn office2006–2011Minister Backward Classes Most Backward Classes and De-notified Communities Overseas Indians Refugees and Evacuees Handlooms and Textiles GovernorSurjit Singh Barna...

 

برمجة

برمجةصنف فرعي من نشاط — مهارة جزء من علم الحاسوب — تطوير برمجيات يمتهنه مبرمج — مهندس برمجيات تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات استمع إلى هذه المقالة (2 دقائق)noicon هذا الملف الصوتي أُنشئ من نسخة هذه المقالة المؤرخة في 29 مارس 2009 (2009-03-29)، ولا يعكس التغييرات التي قد...