«Касл-Рок» (англ.Castle Rock) — американский веб-сериал в жанре психологических ужасов, действие которого разворачивается в вымышленном городке Касл-Рок из книг писателя Стивена Кинга. Премьера сериала состоялась 25 июля 2018 года на сервисе Hulu. 14 августа 2018 года было объявлено о продлении сериала на второй сезон, премьера которого состоялась 23 октября 2019 года.
Андре Холланд — Генри Дивер, адвокат, работающий в Техасе и специализирующийся на защите преступников, приговорённых к смертной казни. Генри покинул Касл-Рок после того, как жители города стали подозревать его в причастности к смерти своего приёмного отца, пастора Мэттью Дивера. Он возвращается в родной город после получения странной просьбы.
Билл Скарсгард — «Малыш»/ «Ангел» (гостевая роль во втором сезоне), таинственный заключённый, которого на протяжении 27 лет начальник тюрьмы Шоушенка Дейл Лэйси держал в цистерне, расположенной под заброшенным тюремным блоком. После его обнаружения, Малыш произносит имя Генри Дивера.
Джейн Леви — Джеки Торранс, сотрудница M. Strand & Associates, якобы племянница писателя Джека Торренса. Обладает большими познаниями об истории Касл-Рока, одержима смертью и ужасающими событиями из прошлого.
Сисси Спейсек — Рут Дивер, приёмная мать Генри Дивера, многолетняя жительница Касл-Рока, ныне страдающая деменцией. Скайлер Фиск исполняет роль Рут в молодости.
2-й сезон
Лиззи Каплан — Энни Уилкс, медсестра, страдающая расстройством психики. Руби Круз исполняет роль Энни в детстве. Энни Уилкс также является главным персонажем романа Стивена Кинга «Мизери» (1987) и его экранизации 1990 года, где роль Энни исполнила Кэти Бейтс.
Пол Спаркс — Джон «Туз» Меррилл, племянник Папаши Меррилла, который управляет семейным бизнесом.
Бархад Абди — Абди Хоулвадаг, старший брат Нади, который возглавляет общину сомалийцев.
Юсра Варсама — доктор Надя Хоулвадаг, работающая в больнице поселения Иерусалим.
Элси Фишер — Джой Уилкс, младшая сестра Энни, которую та выдаёт за свою дочь.
Мэттью Алан — Крис Меррилл, брат Туза, который втянут во вражду между Мерриллами и общиной сомалийцев.
Тим Роббинс — Реджинальд «Папаша» Меррилл, умирающий от рака глава семьи Мерриллов.
Второстепенный состав
1-й сезон
Скотт Гленн — Алан Пэнгборн, бывший шериф Касл-Рока, который переехал жить к Рут без ведома её сына Генри. Алан Пэнгборн также является важным персонажем романа Стивена Кинга «Нужные вещи» (1991) и его экранизации 1993 года, где роль Алана исполнил актёр Эд Харрис.
Ноэль Фишер — Деннис Залевски, охранник в тюрьме Шоушенк, который обнаруживает Малыша и анонимно вызывает Генри в Касл-Рок.
Терри О’Куинн — Дейл Лэйси, бывший начальник Шоушенка, который совершает самоубийство путём обезглавливания незадолго до обнаружения Малыша.
Фрэнсис Конрой — Марта Лэйси, вдова Дейла, которую посещает Генри, пытаясь получить больше информации о Шоушенке. (также появляется во 2-м сезоне)
Адам Ротенберг — преподобный Мэттью Дивер, приёмный отец Генри и бывший пастор Касл-Рока, в смерти которого горожане винят Генри.
Аарон Стэтон — пастор Касл-Рока Дрю Эпплтон, преемник Мэттью Дивера в местной церкви Воплощения. (также появляется во 2-м сезоне)
Энн Кьюсак — Тереза Портер, новый начальник Шоушенка и преемница Дейла Лэйси.
В 1991 году в городке Касл-Рок, штат Мэн, шериф Алан Пэнгборн находит пропавшего мальчика Генри Дивера, стоящего посреди замёрзшего озера. В 2018 году Дейл Лэйси в свой последний день пребывания на посту начальника тюрьмы Шоушенк совершает самоубийство. Его преемник, Тереза Портер, планирует открыть давно заброшенный тюремный блок. Охранник Деннис Залевски находит там парня, запертого в цистерне. После освобождения «Малыш» произносит имя Генри Дивера. Портер решает не привлекать Генри, но Залевски совершает анонимный звонок и вызывает Дивера в Касл-Рок. Вернувшись в родной город, Генри вновь встречается с Пэнгборном и со своей матерью Рут, страдающей деменцией. Генри пытается узнать больше о «Малыше», но Портер препятствует ему. Между тем Залевски видит на мониторах, что «Малыш» сбежал и убил нескольких охранников. Во флэшбеке показано, что отец Генри погиб от несчастного случая в то же самое время, когда пропал Генри. В другом флэшбеке Лэйси находится вместе с «Малышом» в цистерне и просит его позвать Генри Дивера, когда придёт время.
2
2
«Habeas Corpus» «Habeas Corpus»
Майкл Аппендаль
Сэм Шоу и Дастин Томасон
25 июля 2018
Генри пытается узнать больше о событиях в Шоушенке у слепой вдовы Лэйси, однако та его выгоняет и обвиняет в убийстве собственного отца. Залевски понимает, что массовая резня в тюрьме, которую он увидел на мониторах, была лишь плодом его воображения. Пэнгборн встречается с Портер и рассказывает ей, что нашёл письмо, написанное покойным Лэйси. В письме Лэйси заявляет о том, что дьявол принял образ «Малыша», и он был вынужден запереть его, потому что так ему велел Бог. Портер возвращается в тюрьму, где узнаёт, что сосед таинственного заключённого умер от рака.
В 1991 году маленькая Молли Стрэнд проникает в дом Генри Дивера, где лежит отец Генри, прикованный к постели и подключённый к аппарату искусственного дыхания. Молли отключает вентиляцию лёгких, и пастор умирает. Генри в полицейском участке ищет информацию о том, как «Малыш» может быть связан с Дейлом. Узнав, что Молли попала за решётку за приобретение наркотиков, Генри вносит за неё залог. Молли признаётся, что она может слышать всё, что он думает и чувствует. Молли выступает на местном телевизионном шоу «Местный колорит», собираясь рассказать про свои проекты в сфере недвижимости, но срывается и во всеуслышание заявляет, что в Шоушенке нашли неизвестного заключённого, которого от всех скрывают. Дома Молли сталкивается с призраком отца Генри.
4
4
«Ящик» «The Box»
Майкл Аппендаль
Скотт Браун
1 августа 2018
Генри изучает подробности своего собственного исчезновения. Из старых газет он узнаёт о возможной причастности к его похищению Винса Дежардена. Генри спрашивает Рут о Дежардене и интересуется, почему они никогда не обсуждают те 11 дней, когда его не было дома. Генри отправляется в дом Дежардена, где находит брата Винса Джозефа, который отдаёт ему полицейское досье, посвящённое расследованию исчезновения Генри. Между тем гроб с останками отца Генри прибывает в церковь для перезахоронения. После похорон Генри решает вернуться в Техас. Он рассказывает об этом Залевски, после чего охранник устраивает в тюрьме Шоушенк массовый расстрел.
5
5
«Жатва» «Harvest»
Эндрю Бернштейн
Лайла Байок
8 августа 2018
Генри встречается с пастором Эпплтоном, который приглашает его церковь и показывает гроб Мэттью Дивера, из которого сочится жижа. Пастор называет это явление синдромом взорвавшегося гроба и торопит Генри с церемонией погребения. Спустя пять дней после трагедии в Шоушенке рядом с Касл-Роком начинаются лесные пожары, из-за которых приходится эвакуировать население. Из Шоушенка выпускают «Малыша», и Генри пристраивает его на ночлег в офисе Молли. Вечером «Малыш» выходит в город, наблюдает за домом, где семья отмечает день рождения, и вскоре праздник перерастает в бурную ссору. Джеки находит «Малыша» в офисе и вместе с ним катается на своём такси. Во время установки на мосту памятной таблички в честь Алана Рут пугается собаки и прыгает с моста, после чего попадает в больницу. В конце концов Генри решает поселить «Малыша» у своей матери. Алан встречает «Малыша» в лесу и вспоминает, как в 1991 году остановил за превышение скорости машину Лэйси, в багажнике которой был «Малыш», и Лэйси считал его Дьяволом. Бывший шериф потрясён тем, что за эти 27 лет «Малыш» ничуть не постарел.
6
6
«Фильтр» «Filter»
Кевин Хукс
Винни Вильгельм и Марк Бернадин
15 августа 2018
Генри присутствует на перезахоронении своего отца и в очередной раз слышит звон в ушах. «Малыш» просит Алана найти старый автомобиль Лэйси, в багажнике которого он вёз его в Шоушенк. Генри помещает «Малыша», который странно ведёт себя, в психиатрическую больницу Джунипер Хилл. Из Бостона приезжает сын Генри Венделл. Рут рассказывает Венделлу, что использует шахматные фигуры, чтобы понять, находится ли она в прошлом или настоящем. Генри отправляется к Молли, чтобы обсудить воспоминания о походах в лес, и Молли признаётся, что убила его отца. Генри приходит в лес, куда отец приводил его в детстве. Он обнаруживает двух мужчин — глухого О́дина и его переводчика Вилли, которых ранее видел на похоронах. Один утверждает, что звон, который слышит Генри, является гласом божьим. Он заманивает Генри в Фильтр — звуконепроницаемую комнату в своём кемпере. «Малыш» сбегает из психбольницы во время произошедшего там пожара, и Алан находит его на крыльце дома Дивера с окровавленной рукой. Алан спешит в дом и не может найти Рут.
Рут прячется в сарае с пистолетом. Память переносит её в разные периоды жизни, начиная с детства Генри в прошлом и заканчивая загадочным вторжением «Малыша» в её дом в настоящем. Рут вспоминает о том, как её муж Мэттью впервые услышал глас божий, когда пытался покончить жизнь самоубийством. В настоящем времени внук Венделла интерпретирует деменцию Рут как интерактивную компьютерную игру, в которой ей нужно убить врага — своего воскресшего мужа, принявшего облик «Малыша». В целях безопасности Рут выпроваживает внука из дома. «Малыш» готовит обед для Рут и даёт ей снотворное. Рут просит его набрать её ванну, а сама выплёвывает таблетку и поднимается наверх, где берёт револьвер, и наконец вспоминает, где находятся патроны к нему. Она откапывает чемодан, в котором Алан похоронил бродячую собаку, которую случайно сбил грузовик, достаёт пули и заряжает оружие. Когда дверь сарая открывается, Рут в панике стреляет. Однако оказывается, что это не «Малыш», а Алан, который получает ранения в живот и падает.
8
8
«Предпрошедшее время» «Past Perfect»
Ана Лили Амирпур
Марк Лафферти
29 августа 2018
Гордон и Лилит покупают дом Лэйси и превращают его в тематический отель, где воссозданы обстоятельства знаменитых убийств. Во время ремонта супруги находят в подвале многочисленные картины с изображением «Малыша», нарисованные Лэйси. В гостиницу заселяются первые гости, и в приступе ярости Гордон убивает их. Молли вызволяет Генри из Фильтра и увозит из леса. В доме Диверов «Малыш» отводит Генри в гараж, показывает тело Алана и сообщает, что его убила Рут. Он также рассказывает, что 27 лет назад спас Генри из подвала и ждал его все эти 27 лет. Сын Генри Венделл вызывает полицию, которая подозревает «Малыша» в убийстве Алана. Сам «Малыш» сбегает. Генри вламывается в дом Лэйси и находит картины с «Малышом». Владельцы дома нападают на него, однако в ходе драки оба погибают. «Малыш» посещает Молли и рассказывает о её прошлом, в том числе о том, что она умерла в лесу.
9
9
«Генри Дивер» «Henry Deaver»
Джули Энн Роббинсон
Винни Вильгельм и Скотт Браун
5 сентября 2018
В альтернативной реальности в 2018 году «Малыш» — Генри Дивер, родной сын пастора Мэттью и Рут, который занят разработкой имплантата для лечения болезни Альцгеймера. В 1991 году Рут бросила мужа и вместе с Генри переехала в Бостон. После их ухода домой к пастору приходит 12-летний чернокожий мальчик и заявляет, что является его сыном Генри. В 2018 году Алан Пэнгборн звонит и сообщает Генри, что его отец покончил жизнь самоубийством. В подвале дома Диверов Генри находит чёрного Генри. Белый Генри и Молли разговаривают с мальчиком, который заявляет, что голоса зовут его в лес. Они едут домой к Молли под конвоем офицера Залевски, но Молли убегает вместе с мальчиком в лес, где действует временной портал, и в дрожащем свете видят людей, живших в Касл-Роке в разные века. Залевски догоняет беглецов и стреляет в воздух, однако Молли погибает от пули. Перед смертью она просит «Малыша» помочь мальчику. «Малыш» оказывается в том же портале, после чего переносится в заснеженный лес. Он видит, как по льду озера молодой шериф Пэнгборн бежит к чёрному Генри. Спустя несколько дней блужданий по лесу «Малыша» находит начальник Шоушенка Лэйси и сажает в тюрьму, заявив, что глас божий назвал «Малыша» Дьяволом.
10
10
«К Римлянам» «The Romans»
Николь Кассел
Дастин Томасон и Марк Лафферти
12 сентября 2018
Молли рассказывает Генри, что она узнала от «Малыша» об их пересекающихся жизнях и параллельных реальностях. Генри задержан за убийство Одина Бранча, а «Малыш» — в качестве подозреваемого в серии смертей. В тюрьме «Малыш» говорит Генри, что плохое следует за ним, потому что он является аномалией в этой реальности, и они должны идти вместе к озеру Касл, пока не исчезнет звон. После того, как группа заключённых Шоушенка неожиданно нападает на гражданских лиц и офицеров, Генри и «Малыш» в суматохе сбегают к озеру. Генри вспоминает, как в 1991 году столкнул со скалы пастора Дивера, который хотел убить его мать Рут. Генри удаётся выхватить пистолет у «Малыша» и взять его под прицел.
Год спустя, зимой 2019 года, Генри работает адвокатом в Касл-Рок и живёт в родном доме. Рут умерла в феврале и похоронена с Аланом. Молли стала успешным агентом недвижимости во Флорида-Кис. Генри навещает «Малыша», который вновь сидит в цистерне в заброшенном Шоушенке. В сцене посреди титров Джеки Торранс рассказывает Дину Мерриллу, что скоро она отправится на запад, чтобы исследовать историю убийства своей семьи.
Флешбэк: молодая Энни Уилкс, вся в крови, пробирается через лес, неся коробку с надписью «Беснующийся ангел», и ставит её на берегу озера. Коробка шевелится. Настоящее время: Энни Уилкс и её дочь-подросток Джой застревают в Касл-Роке после автомобильной аварии, вызванной тем, что Энни за рулём пыталась найти в сумочке свои антипсихотические препараты. Они снимают комнату в жилом парке Stargazer Lodge, который принадлежит Джону «Тузу» Мерриллу. У Туза плохие отношения со своим дядей, Папашей Мерриллом, который вырастил Туза и его брат Криса. В дополнение к мотелю Туз владеет торговым центром и злится из-за потери арендаторов (местных сомалийских малых предприятий), которые уходят к конкуренту — молодому сомалийцу по имени Абди Хоулвадаг, строящему свой центр. Абди и его сестра Надя — сироты, которые были усыновлены и воспитаны Папашей Мерриллом; Туз и Крис приходятся им сводными братьями. Энни под вымышленной фамилией Ингаллс получает временную работу медсестры в местной больнице, где Надя работает врачом. Тем временем Джой заводит дружбу с группой подростков, включая девушку Ченс. Энни гуглит себя в интернете, и оказывается, что ФБР разыскивает её за убийство. Ночью, отчаянно нуждаясь в лекарствах для борьбы с галлюцинациями, Энни проникает в дом Нади и Абди, чтобы украсть ключ доступа Нади для больничной аптеки; Абди почти ловит её на месте, но в это время Туз начинает забрасывать дом коктейлями Молотова, и Энни удаётся убежать. В «Stargazer Lodge» Туз заявляет Энни, что знает её настоящее имя, и требует заткнуть Джой, которая застала его за приготовлением коктейлей Молотова. Энни убивает Туза, всадив ему в горло ложку для мороженого.
Пытаясь избавиться от тела Туза, Энни проваливается в глубокую расселину под котлованом будущего торгового центра и обнаруживает десятки гробов. Бросив труп, она выбирается через подземные ходы и в конечном итоге оказывается в доме Марстенов, расположенном в соседнем поселение Салемс-Лот. В здании проживает группа сквоттеров. Надя рассказывает Папаше о нападении Туза. Серия воспоминаний иллюстрирует различные этапы из прошлого Папаши и намекает на некую тайну, которая является причиной торга между ним и Абди. Папаша обвиняет Абди в убийстве Туза и пытается выбить из него признание, но у него происходит микроинсульт. Энни в панике собирается покинуть Касл-Рок, но Джой возражает против этого, так как ей нравится общаться с новыми друзьями. Туз воскресает из мёртвых.
Абди отвозит Папашу в больницу, и выясняется, что химиотерапия не помогла тому в лечении рака. Джой проводит время на озере с Ченс и другими детьми, но когда она возвращается в мотель, обнаруживает разгромленную комнату. Её мать признаётся, что убила Туза, но теперь он вернулся и преследует её. Действуя согласно уговору, Джой усыпляет Энни, привязывает к кровати и заставляет принять таблетки, чтобы стабилизировать психическое состояние. Когда Джой выходит из комнаты, Энни разбивает стакан и использует осколок, чтобы разрезать связывающие её верёвки. Тем временем Туз навещает Папашу в больнице и вместе с агентом по недвижимости осматривает дом Марстенов.
14
4
«Возрождение надежды» «Restore Hope»
Фил Абрахам
Гай Бьюзик и Р. Кристофер Мёрфи
30 октября 2019 (2019-10-30)
В 1993 году в Могадишо (Сомали) Папаша, участвующий в военной операции, убивает мать Абди и Надии, приняв её за террориста (она бежала к нему с автоматом). В настоящем времени Джой укрывается в доме Нади, которая ранее в больнице зашивала её рану. В Stargazer Ченс собирает вещи Джой, включая коробку, запертую на замок. Дома у Нади Джой открывает коробку, в которой обнаруживает пистолет, несколько номерных знаков и CD-ROM. В баре «Пьяный тигр» Папаша, его друзья и семья проводят в честь него весёлые поминки. Туз отводит своего брата Криса в церковь, где рассказывает об истории Салемс-Лота, в том числе о таинственной секте, основанной несколько сотен лет назад, а затем ранит его в живот. Крис обращается к пастору Эпплтону за помощью, но тот бьёт его по горлу большой золотой статуэткой с острыми краями, убивая его. Тем временем Надя просматривает документы Папаши в поисках информации, которая необходима для его участия в клинических испытания нового лекарства для лечения рака, но вместо этого обнаруживает, что он был в Сомали и что он убил её мать. Она ссорится с Папашей на вечеринке, а затем уходит.
Во флешбэках одноклассники издеваются над юной Энни за её неуспеваемость и необычное поведение. Родители решают перевести её на домашнее обучение, и Энни сближается с отцом, который пишет роман. Она также заводит близкие отношения с Ритой, молодой женщиной, нанятой для её обучения. Родители Энни отдаляются друг от друга, и в конце концов отец уезжает из дома. Мать Энни, пребывающая в депрессии, пытается убить и Энни, и себя, въехав на машине в озеро. Мать Энни погибает, но Энни выживает. Вскоре после этого к ней в дом переезжают отец и Рита, которая родила от него дочь. Энни понимает, что беременность началась, когда её мать и отец были ещё вместе. Энни хорошо относится к единокровной сестре, но Рита проявляет беспокойство по этому поводу. Отец Энни наконец заканчивает книгу и посвящает её Рите. В приступе ревности Энни сталкивает его вниз по лестнице, и он погибает. После этого она наносит удар Рите в живот и убегает, оставляя её умирать рядом с детской кроваткой. Энни, перепачканная кровью, приходит на берег озера с коробкой с рукописью своего отца, которая озаглавлена «Беснующийся ангел». Она достаёт из коробки малышку Джой, которая улыбается ей, и Энни отказывается от намерения утопить себя и ребёнка. В настоящем времени Джой понимает, что Энни — её сестра, а не мать. Она ищет в интернет имя «Рита Грин» и обнаруживает, что её мать выжила после нападения Энни. В баре Туз подсаживается к Энни.
16
6
«Мать» «The Mother»
Марк Тондерай
Дарья Полатин и Винс Каландра
13 ноября 2019 (2019-11-13)
Джой сбрасывает звонок Рите, но Рита, которая не переставала искать свою дочь все эти годы, отслеживает звонок и отправляется в Касл-Рок. Рита воссоединяется с Джой и рассказывает историю её истинного происхождения; Джой ошеломлена и просит время, чтобы решить, хочет ли она пойти с Ритой или нет. Джой идёт к Энни, которая вручает ей письмо, преисполненное любви и сожаления, но отпускает Джой. Энни возвращается в домик, в котором Рита поджидает её с пистолетом, и женщины выходят в лес. Джой следует за ними и вводит Рите транквилизатор; Рита бросает пистолет, который стреляет и смертельно её ранит. Прибывает полиция, и Энни, чтобы защитить Джой, утверждает, что она это совершила убийство. В секту Туза обращены несколько новых убитых горожан, включая Криса. Секта обитает в доме Марстена, который ремонтируется, а его стены украшены культовыми изображениями. Одной из жертв Хэзер удаётся сбежать до проведения обращения, так как её лекарства замедлили данный процесс.
17
7
«Слово» «The Word»
Лони Перистере
Гай Басик и Р. Кристофер Мёрфи
20 ноября 2019 (2019-11-20)
В открывающей сцене, действие которой происходит четыреста лет назад, группа французских поселенцев в Новом Иерусалиме голодает, пока одна из них, Амити, не встречается с «Ангелом» в капюшоне, который даёт пищу, делает их земли плодородными и обращает в новую религию. Тех, кто отказывать принять эту веру, сжигают на костре. В конце концов Ангел устами Амити повелевает членам общины, что все они должны совершить массовое ритуальное убийство и ждать возрождения через четыре столетия в новых «сосудах». Последним убивает себя возлюбленный Амити, отец Августин, местный пастор, который первым воскресает в наше время в теле Туза Меррилла. Августин решает, что Энни будет сосудом Амити, потому что именно она вернула их к жизни. Папаша узнаёт, что Туз/Августин разыскивал человека, которого содержали в клетке в тюрьме Шоушенка, но клетка была пуста. В Касл-Рок проходит юбилейный парад в честь 400-летия города; процессия останавливается перед церковью, где священник показывает деревянную статую Ангела в капюшоне. Все, кто её видят, загипнотизированы, кроме Папаши, который не смотрит на неё и бежит прочь.
18
8
«Грязь» «Dirty»
Крэйг Уильям Макнилл
Майкл Олсен и К. Коррин Ван Влиет
27 ноября 2019 (2019-11-27)
Почти все жители Касл-Рока загипнотизированы и пополняют собой армию Амити. Сектанты привозят Энни и Джой в дом Марстена. Августин подменяет лекарства Энни, чтобы «очистить» её перед использованием в качестве сосуда, в результате чего у неё начинаются галлюцинации. Августин видит рисунки Джой, которые напоминают о творчестве Амити, и решает, что она — истинный сосуд для Амити. Энни нападает на сектантов, после чего собирается сбежать вместе с Джой, но при выходе из дома Джой попадает под действие гипноза. Крис, одержимый сектантом Бертраном, пытается убить Надю, но она сопротивляется. Полагая, что у Криса нервный срыв, Надя вводит ему галоперидол. Это позволяет Крису ненадолго взять под контроль свой разум и тело и спасти Надю от других сектантов, однако в ходе схватки он умирает от полученного огнестрельного ранения.
19
9
«Кавеат эмптор» «Caveat Emptor»
Грег Яйтанс
Скотт Браун
4 декабря 2019 (2019-12-04)
Папаша, Надя, Ченс, Абди и Энни находят друг друга и вооружаются в принадлежащем Папаше магазине «Emporium Galorium» («Империю изобилия»). Августин и его армия окружают магазин, предлагая дать им возможность уйти, если Папаша отдаст письма, написанные начальником тюрьмы Шоушенка Лэйси шерифу Пэнгборну о «дьяволе», которого он держал в клетке. Группа выживших делится информацией об угрозе, и Папаша понимает, что сектанты разыскивают своего «Ангела», который мог быть человеком в клетке, и сжигает письма Лэйси. Сектанты нападают на «Emporium». Надя, Абди, Энни и Ченс сбегают, но Поп остаётся в здании, чтобы дать им больше времени. Понимая, что после смерти он будет «обращён», Папаша вкалывает себе галоперидол, чтобы, воскреснув, контролировать ситуацию. Августин убивает Папашу выстрелом в голову.
20
10
«Очищение» «Clean»
Лиза Брюльманн
Дастин Томасон и Майкл Олсен
12 декабря 2019 (2019-12-12)
Сектанты готовятся к ритуалу на закате, одев Джой по образу и подобию Амити. Папаша возрождается как «Этьенн» и, сохраняя свою личность, рассказывает Августину о содержании писем Лэйси: в озере Касл есть схизма — портал, позволяющий Ангелу путешествовать по другим измерениям. Энни, Надя, Абди и Ченс возвращаются в Салемс-Лот; Энни и Ченс отправляются в дом Марстена, чтобы найти Джой, а Надя и Абди закладывают взрывчатку в подземных туннелях. «Этьенн» даёт понять, что все ещё остаётся Папашей, так как перед смертью сделал себе инъекцию галоперидола, и помогает Наде и Абди со взрывчаткой. Бомбы взрываются, и горожане выходят из состояния гипноза. Папаша погибает во время взрыва дома Марстена. Энни находит Джой, а Ангел, стоящий на берегу озера Касл, видит взрыв и исчезает. Энни и Джой покидают Касл-Рок и спустя неделю прибывают в Канаду. Джой сохраняет отрешённый вид, и Энни приходит к ошибочному выводу, что она всё ещё находится под влиянием секты, после чего топит её в озере. Обнаружив письмо Джой и осознав свою ошибку, Энни вытаскивает Джой на берег и реанимирует её, после чего они возвращаются к привычной жизни. Однако это всё оказывается очередной галлюцинацией Энни. В финальной сцене Энни и «Джой» участвуют в творческой встрече со своим любимым автором Полом Шелдоном.
Производство
Разработка
17 февраля 2017 года было объявлено, что сервис Hulu, Дж. Дж. Абрамс и Стивен Кинг работают над новыми сериалом под названием «Касл-Рок», основанном на произведениях Кинга, действие которых разворачивается в одноимённом вымышленном городе. Сценаристами были назначены Сэм Шоу и Дастин Томасон. Производством сериала занялась принадлежащая Абрамсу кинокомпания Bad Robot Productions[2]. Четыре дня спустя Hulu сообщил, что заказан первый сезон, состоящий из десяти эпизодов, а исполнительными продюсерами сериала будут Абрамс, Кинг, Шоу, Томасон, Бен Стефенсон и Лиз Глотцер[3].
14 августа 2018 года компания Hulu объявила о продлении сериала на второй сезон[4], премьера которого состоялась 23 октября 2019 года[5].
↑Guglielmi, Luca‘Castle Rock’ Filming Start Revealed (неопр.). All The Stuff You Care About (23 февраля 2017). Дата обращения: 12 марта 2017. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года.
