Диалекты польского языка

Карта, показывающая разделение польского языка на великопольский, малопольский, мазовецкий диалекты, а также новые смешанные говоры. Силезский и кашубский показаны как отдельные языки

Польский язык характеризуется существенной диалектной раздробленностью, связанной с историей польского языка и Польши.

История изучения

Основы современной польской диалектологии были заложены в начале XX века работами К. Нича, создавшего классификацию польских диалектов.

В истории польской диалектологии выделяются две школы — Краковская (основоположник — К. Нич) и Варшавская (основоположник — В. Дорошевский).

В 1939 году польские диалектологи М. Малецкий и К. Нич выступили с инициативой создания лингвистического атласа польского языка. Планам помешала война.

После войны такой атлас всё же был создан («Mały atlas gwar polskich»). Первый его том вышел в 1957 г., последний в 1970 г.

Классификация

Первая классификация польских диалектов была разработана К. Ничем в 1915 г. В основу классификации легли два признака: наличие или отсутствие мазурения и звонкий или глухой тип сандхи. На основании этих двух признаков К. Нич выделил четыре группы говоров:

  1. великопольские,
  2. некашубские говоры Поморья и Вармии, а также хелминско-добжинские говоры,
  3. силезские и малопольские,
  4. мазовецкие.

Великопольский диалект

Группы говоров в составе великопольского диалекта[1]

Великопольский диалект занимает территорию Великой Польши, Крайны, Боров Тухольских, Куяв, Хелминской и Добжинской земель, Кочевья и окрестностей Мальборка. В основу данного диалекта легло племенное наречие полян. Выделяется по отсутствию мазурения и наличию звонкого типа межсловной фонетики (сандхи). Исключение составляют некоторые западновеликопольские и южновеликопольские говоры, в которых отмечается мазурение, объясняемое их северносилезским происхождением или предполагаемым иноязычным (лужицким) субстратом[2][3], а также мальборские говоры, в которых распространена одна из разновидностей смешения рядов s, z, c, ʒ; š, ž, č, ǯ и ś, ź, ć, ʒ́ — яблонкование[4]. Для говоров северо-восточного ареала великопольского диалекта характерен глухой тип сандхи, для хелминско-добжинских, крайняцких и боровяцких говоров при глухом типе сандхи отмечается отсутствие оглушения в сложных формах (так называемый вторичный глухой тип)[5][6].

Великопольский диалект включает следующие говоры[1]:

С. Урбанчик включал помимо данных говоров в состав великопольского диалекта также мазовецкие немазуракающие говоры (любавские, острудские и варминские)[7][8]. На диалектологической карте К. Дейны в отличие от карты С. Урбанчика в состав великопольского диалекта включены серадзские и ленчицкие говоры, а мальборские и мазовецкие немазуракающие говоры не включены[7][9].

К. Нич выделял в великопольском диалекте следующие группы говоров[10]:

  • собственно великопольская
  • куявская
  • боровяцко-крайняцкая
  • хелминско-добжинская

Малопольский диалект

Группы говоров в составе малопольского диалекта

Малопольский диалект, занимает территорию Краковского, Жешовского, Келецкого и Люблинского воеводств. В его основу легло наречие вислян.

Делится на следующие группы говоров[11]:

  • юго-западная (Прикарпатье и Краковское воеводство)
  • северо-западная
  • центрально-северная (келецко-сандомерские говоры)
  • восточная
  • восточная (кресовые говоры)

Мазовецкий диалект

Группы говоров в составе мазовецкого диалекта[12]

Мазовецкий диалект занимает восточную и центральную часть Польши. Он происходит от наречия племени мазовшан и сильнее, чем великопольский и малопольский диалекты, отличается от литературного языка. Характерными чертами мазовецкого диалекта являются мазурение, глухое сандхи и асинхронная мягкость губных. В состав мазовецкого диалекта входят следующие говоры[12]:

Новые смешанные диалекты

Новые смешанные диалекты (пол. nowe dialekty mieszane) — говоры польского языка, образовавшиеся на территориях, присоединённых к Польше после 1945 г. в результате смешения говоров польских поселенцев. Территория распространения новых польских говоров — Западное Поморье, Нижняя Силезия, Восточная Пруссия, где до 1945 г. говорили по-немецки.

Кашубский и силезский языки

Долгое время диалектами польского считались кашубский язык и силезский язык. Однако если статус кашубского получил относительное признание, относительно статуса силезского языка ведутся дискуссии, многими учёными он считается диалектом польского языка, близким к малопольскому.

Противопоставленные диалектные различия

Польские диалекты характеризуются рядом фонетических, грамматических и лексических соотносительных явлений, которые представлены в различных вариантах в том или ином диалекте. Помимо мазурения и типа сандхи к ним относятся следующие языковые явления[13]:

Фонетика

Гласные
  1. Произношение гласных на месте этимологических древнепольских долгих ā, ō, ē и краткого ŏ. В польских диалектах различается дифтонгическое и монофтонгическое произношение, а также разная степень сужения данных гласных:
    • Гласный на месте ā реализуется как дифтонг в собственно великопольских говорах — ou̯, o, ou, åu, в крайняцких и боровяцких говорах великопольского диалекта — ou̯, åu̯, а также в говорах северной Силезии — ou̯, åu̯: ptou̯k, ptåu̯k (польск. литер. ptak «птица») и т. п. Как åu̯ произносится континуант ā в кашубских говорах: ptåu̯х при возможных также ȯ, ö, ê: ptöх, ptêх. В говорах остальной части Польши континуант ā реализуется как монофтонг. В кочевских и мальборских говорах великопольского диалекта, в любавских, дальнемазовецких, части курпёвских говоров мазовецкого диалекта, а также в поясе говоров восточной Польши, граничащих с ареалами восточнославянских языков (в сувальских и подляшских мазовецких говорах, в новопограничных восточных малопольских говорах) континуанты ā и ă совпадают, как и в литературном языке, в одном звуке a: ptak. Звук å (средний между a и o) на месте ā отмечается в мазурских и варминских говорах мазовецкого диалекта, в центральномалопольских и краковских говорах: ptåk. В говорах северо-восточной части великопольского ареала (в куявских, хелминско-добжинских и восточновеликопольских говорах), в ближнемазовецких и острудских говорах, в периферийных районах малопольского ареала (включая ленчицкие и серадзские говоры), а также в говорах южной Силезии ā сливается с этимологическим o: ptok[14][15].
    • На месте ō представлены дифтонги в говорах юго-западной части великопольского диалектного ареала — u̯ye, u̯y, в крайняцких говорах — ůye, в говорах северной Силезии — ů̯y и в кашубских говорах — u̯y: gu̯yera (литер. góra «гора»). Монофтонг на месте ō отличается узким образованием. В восточной части великопольского диалектного ареала, в северных малопольских говорах, в части говоров южной Силезии и в юго-западных мазовецких говорах на месте ō отмечается, как и в литературном языке, u: gura. В северо-восточной части великопольского диалектного ареала, в северо-восточном ареале мазовецкого диалекта, в южных малопольских говорах, в центральных и части южных силезских говоров распространено произношение ů, ó (средние между o и u): gůra, góra. В говорах Подляшья возможно совпадение континуантов ō и ŏ в звуке o: gora[16].
    • На месте ē произносятся монофтонги. В юго-западной части ареала великопольского диалекта, в южных малопольских и в силезских говорах континуантом ē является гласный y, который произносится как после твёрдого, так и после мягкого согласного: rzyka (литер. rzeka «река»), śn’yk (литер. śnieg «снег»). Звук ye (средний между e и y) на месте ē представлен на севере Польши в крайняцких, боровяцких, кочевских, мальборских и хелминско-добжинских говорах великопольского диалекта, в говорах мазовецкого диалекта, а также в некоторых говорах юга Польши (в лясовяцких говорах малопольского диалекта и в говорах окрестностей Ополе в Силезии): rzyeka, śn’yek. В куявских говорах великопольского диалекта, в северных малопольских говорах на месте ē после твёрдых и отвердевших согласных представлен гласный y, после палатализованных — гласный i: rzyka, śnik. В ряде ловичских и центральномалопольских говоров (в районах Кельце, Мехува и других городов), а также в крайне восточных мазовецких и малопольских говорах отсутствует суженный результат ē, как и в литературном языке, за исключением позиции перед палатализованным согласным: śn’ek, но kamiń (литер. kamień «камень»)[17].
    • На месте ŏ отмечаются как дифтонги, так и монофтонги. Как u̯o, o, e континуант краткого ŏ представлен в собственно великопольских говорах, как o͡e в крайняцких говорах великопольского диалекта и как u̯o, o͡e в говорах северной Силезии: u̯oku̯o (литер. oko «глаз»). В части куявских говоров великопольского диалекта, а также в малопольских говорах (за исключением говоров восточной Малопольши) на месте ŏ представлены u̯o или o: oko. В говорах кашубского языка u̯o, o͡e < ŏ представлены в начальной позиции, после губных и задненёбных согласных. Дифтонгизации начальный o подвержен в говорах Мазовии (за исключением говоров северной части мазовецкого ареала), в говорах центральной Силезии, в хелминско-добжинских и части боровяцких, кочевских, куявских говоров великопольского диалекта, а также в говорах восточной Малопольши: oko. Монофтонг o на месте ŏ представлен в мальборских и части кочевских говоров великопольского диалекта, в любавских, острудских, части мазурских и сувальских говоров мазовецкого диалекта, а также в говорах южной Силезии: oko[18].
  2. Произношение гласных на месте этимологических древнепольских носовых.
  3. Смешение или различение гласных y и i.
Согласные
  1. Произношение согласного на месте древнепольского v в группах kv, sv, tv.
  2. Характер ряда мягких губных.
  3. Согласный на месте этимологического древнепольского х.
  4. Согласный на месте этимологического древнепольского ŕ.
Ударение

Различия в типе ударения.

Морфология

  1. Различия во флексиях индикатива и императива в 1-м и 2-м лице множественного числа глаголов.
  2. Наличие или отсутствие оппозиции ev/ov в дательном падеже единственного числа существительных мужского рода, прилагательных и в топонимах.
  3. Морфонологический тип на -eli в формах глаголов прошедшего времени: śel’i, lel’i — śal’i, lal’i.
  4. Наличие или отсутствие чередования e/o и e/a в существительных и глаголах.
  5. Обобщение окончаний -égo или -ego в местоименном типе склонения прилагательных и местоимений.
  6. Наличие или отсутствие оппозиции dva/dv́e.
  7. Наличие или отсутствие категории мужского лица.

Примечания

  1. 1 2 Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Dialekt wielkopolski. Архивировано 1 октября 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  2. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Mazurzenie. Архивировано 16 октября 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  3. Ананьева Н. Е. История и диалектология польского языка. — 3-е изд., испр. — М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — С. 72—73. — ISBN 978-5-397-00628-6. Архивировано 5 апреля 2009 года.
  4. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Jabłonkowanie. Архивировано 31 августа 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  5. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Fonetyka międzywyrazowa zróżnicowana regionalnie. Архивировано 16 октября 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  6. Ананьева Н. Е. История и диалектология польского языка. — 3-е изд., испр. — М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — С. 73—76. — ISBN 978-5-397-00628-6. Архивировано 5 апреля 2009 года.
  7. 1 2 Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Dialekt wielkopolski. Zasięg i podziały dialektu wielkopolskiego. Архивировано 31 августа 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  8. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Dialekt wielkopolski. Zasięg i podziały dialektu wielkopolskiego. Oprac. A. Krawczyk-Wieczorek na podstawie: Urbańczyk 1968, mapa nr 3. Zasięg i podziały dialektu wielkopolskiego według Stanisława Urbańczyka (Ареал и классификация польских диалектов Станислава Урбанчика. Карта составлена А. Кравчик-Вечорек на основе работы С. Урбанчика Zarys dialektologii polskiej). Архивировано 1 октября 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  9. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Dialekt wielkopolski. Zasięg i podziały dialektu wielkopolskiego. Granice dialektów i gwar według Karola Dejny (Карта польских диалектов Кароля Дейны). Архивировано 31 августа 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  10. Ананьева Н. Е. История и диалектология польского языка. — 3-е изд., испр. — М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — С. 65. — ISBN 978-5-397-00628-6. Архивировано 5 апреля 2009 года.
  11. Ананьева Н. Е. История и диалектология польского языка. — 3-е изд., испр. — М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — С. 78. — ISBN 978-5-397-00628-6. Архивировано 5 апреля 2009 года.
  12. 1 2 Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Dialekt mazowiecki. Архивировано 15 апреля 2012 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  13. Ананьева Н. Е. История и диалектология польского языка. — 3-е изд., испр. — М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — С. 67—70. — ISBN 978-5-397-00628-6. Архивировано 5 апреля 2009 года.
  14. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Dyftongiczna wymowa samogłoski á. Архивировано 13 марта 2013 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  15. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Samogłoska pochylona á. Архивировано 13 марта 2013 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  16. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Samogłoska pochylona ó. Архивировано 13 марта 2013 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  17. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Samogłoska pochylona é. Архивировано 13 марта 2013 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)
  18. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś (пол.). — Leksykon. Labializacja. Архивировано 13 марта 2013 года. (Дата обращения: 7 апреля 2013)

Литература

Read other articles:

Harvard University PressPerusahaan indukUniversitas HarvardDidirikan13 Januari 1913 (1913-01-13)Negara asalAmerika SerikatKantor pusatCambridge, MassachusettsTokoh kunciWilliam P. Sisler (direktur)Susan Wallace Boehmer (pemimpin redaksi)Jenis terbitanPenerbitan akademikImprintBelknapSitus resmiwww.hup.harvard.edu Kittredge Hall, markas Harvard University Press Harvard University Press (HUP) adalah rumah penerbit yang didirikan tanggal 13 Januari 1913 sebagai divisi dari Universitas Harva...

 

 

Mazmur 130Naskah Gulungan Mazmur 11Q5 di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM.KitabKitab MazmurKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen19← Mazmur 129 Mazmur 131 → Mazmur 130 (disingkat Maz 130 atau Mz 130; penomoran Septuaginta: Mazmur 129) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-5 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Tidak ada catatan n...

 

 

العلاقات التشيلية الكورية الجنوبية تشيلي كوريا الجنوبية   تشيلي   كوريا الجنوبية تعديل مصدري - تعديل   العلاقات التشيلية الكورية الجنوبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين تشيلي وكوريا الجنوبية.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عا...

Îles KourilesКурильские острова (ru) Carte des îles Kouriles. Géographie Pays Russie Revendication par Japon (voir le contentieux relatif aux îles Kouriles) Archipel Aucun Localisation Mer d'Okhotsk (océan Pacifique) Coordonnées 47° 08′ 53″ N, 152° 25′ 37″ E Superficie 10 355,61 km2 Nombre d'îles 40 Île(s) principale(s) Itouroup, Ouroup, Kounachir et Paramouchir Point culminant Alaid (2 339 m s...

 

 

Tata nama IUPAC adalah sistem penamaan senyawa kimia dan penjelasan ilmu kimia secara umum. Tata nama ini dikembangkan dan dimutakhirkan di bawah pengawasan International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Aturan penamaan senyawa organik (tatanama organik) dan inorganik (tatanama anorganik) dimuat dalam dua publikasi, yang dikenal dengan nama Blue Book [1] dan Red Book.[2] Publikasi ketiga, yang dikenal dengan nama Green Book,[3] memuat rekomendasi untuk peng...

 

 

2012 piracy incident in the South China Sea MT Zafirah hijackingPart of Piracy in the Strait of Malacca and Piracy in IndonesiaCutter CSB 4034 of the Vietnam Marine Police (now became Vietnam Coast Guard) approached the suspected vessel.Date18–22 November 2012LocationLost near the waters of Natuna Islands, Indonesia9°30′N 107°11′E / 9.50°N 107.19°E / 9.50; 107.19Result Vietnamese victory.[2][3] All eight tanker crews rescued. Hijack foiled and...

Peta menunjukan lokasi Naguilian Data sensus penduduk di Naguilian Tahun Populasi Persentase 199539.989—200043.5011.82%200745.2320.54% Naguilian adalah munisipalitas yang terletak di provinsi La Union, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 45.232 jiwa atau 9.641 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara administratif Naguilian terbagi menjadi 27 barangay, yaitu: Aguioas Al-alinao Norte Al-alinao Sur Ambaracao Norte Ambaracao Sur Angin Balecbec Bancagan Baraoas ...

 

 

American legislative district Maryland's legislative district 6Representspart of Baltimore CountySenatorJohnny Ray Salling (R)Delegate(s) Robin L. Grammer Jr. (R) Robert B. Long (R) Richard W. Metzgar (R) Registration47.7% Democratic30.2% Republican20.1% unaffiliatedDemographics61.7% White20.2% Black/African American0.9% Native American2.2% Asian0.0% Hawaiian/Pacific Islander7.1% Other race7.9% Two or more races11.1% HispanicPopulation...

 

 

Stasiun Lamongan B07A20 Tampak dalam Stasiun Lamongan pada tahun 2022Lokasi Jalan Panglima Sudirman 27/Raya Gresik-BabatSidokumpul, Lamongan, Lamongan, Jawa Timur 62212IndonesiaKoordinat7°6′56″S 112°25′4″E / 7.11556°S 112.41778°E / -7.11556; 112.41778Koordinat: 7°6′56″S 112°25′4″E / 7.11556°S 112.41778°E / -7.11556; 112.41778Ketinggian+2 mOperator Kereta Api IndonesiaDaerah Operasi VIII Surabaya KAI Commuter Letakkm 188+5...

Questa voce sugli argomenti allenatori di pallacanestro turchi e cestisti turchi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Orhun Ene Orhun Ene nel 2018 Nazionalità  Turchia Altezza 188 cm Pallacanestro Ruolo Allenatore (ex playmaker) Squadra  Tofaş Bursa Termine carriera 2003 - giocatore CarrieraSquadre di club 1978-1981Ortakoyspor1981-1989 Eczacıbaşı1989-1992 Paşabahçe...

 

 

Valeria RossiValeria Rossi al Festivalbar 2001 Nazionalità Italia GenerePop Periodo di attività musicale2001 – in attività EtichettaBMG, EMI Music, Sony Publishing Album pubblicati3 Studio3 Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale Valeria Rossi (Tripoli, 7 marzo 1969) è una cantautrice italiana. Ha riscosso un grande successo nell'estate del 2001 con il tormentone Tre parole, brano noto anche fuori dai confini italiani. In seguito ha pubblicato du...

 

 

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Valeria Lukyanova adalah model asal Ukraina yang pada saat berusia 32 tahun begitu terobsesi untuk mengubah penampilannya menjadi mirip boneka Barbie. Namun Valeria bukan hanya satu-satunya wanita yang terobsesi untuk tampil seperti boneka Barbie, banyak wanita yang betul-betul mempermak habis wajah mereka agar sesuai ...

For other ships with the same name, see Japanese ship Yoshino. For the Pacific War era transport, see Yoshino Maru. Yoshino in 1893 History Empire of Japan NameYoshino Ordered1891 Fiscal Year BuilderArmstrong Whitworth, United Kingdom Yard number596 Laid downFebruary 1892 Launched20 December 1892 Completed30 September 1893 FateSunk after collision, 15 May 1904 General characteristics TypeProtected cruiser Displacement4,150 long tons (4,217 t) Length109.72 m (360 ft 0 in) w...

 

 

Overview of the legality and practice of prostitution in Macau Casino Lisboa, Macau. Scores of legally tolerated prostitutes, many of whom live in the casino's hotel, circle the Lisboa's public areas.[1] Prostitution is legal in Macau[2] unlike in mainland China, because the city is a special administrative region of the country. However, operating a brothel and procuring are both illegal in Macau, with the latter punishable by a maximum jail sentence of 8 years.[3] S...

 

 

Chinmayi has the most wins (3). The Tamil Filmfare Best Female Playback Award is given by Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Tamil films. The first Tamil award was given in 2006. However, since 1997 till 2005, a common award for playback was available for both male and female singers of all the four South Indian languages. Superlative Artist Record Most wins Chinmayi 3 Most nominations Shreya Ghoshal 7 Most nominations without a win Saindhavi 4 Most consecutive nomin...

Overview of education in Sweden Education in SwedenMinistry of Education and ResearchMinister for EducationMats Persson[1]National education budget (2017)Budget71.6 billion SEK[2]General detailsSystem typeNationalPrimary1,049,490 students[3]Secondary347,900 students[4]AttainmentSecondary diploma83.9% of adults (OECD 2020)[5]Post-secondary diploma44.6% of adults (OECD 2020)[5] Education in Sweden is mandatory for children between a...

 

 

Sangju 상주시KotaTranskripsi Korean • Hangul상주시 • Hanja尙州市 • Revised RomanizationSangju-si • McCune-ReischauerSangju-si Bendera SangjuBenderaLokasi di Korea SelatanNegara Korea SelatanRegionYeongnamPembagian administratif1 eup, 17 myeon, 6 dongLuas • Total1.254,82 km2 (48,449 sq mi)Populasi (1 April 2012) • Total101.267 • Kepadatan0,81/km2 (2,1/sq mi) •&...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento scuole non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce sull'argomento scuole in Italia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Liceo scientifico statale Filippo Lussana UbicazioneStato Italia CittàBerga...

American electric vehicle manufacturer Bollinger MotorsIndustryAutomotiveFounded2014; 10 years ago (2014)FounderRobert BollingerHeadquartersOak Park, Michigan, U.S.WebsiteBollinger Motors Bollinger Motors is an American automobile manufacturer of electric vehicles based in Oak Park, Michigan. History The automotive company Bollinger Motors was founded in Hobart, New York in 2014[1][2] by its namesake, American entrepreneur Robert Bollinger. The aim was to dev...

 

 

George M. Lamsa (5 Agustus 1892 – 22 September 1975) adalah seorang Asyur asli dari tanah-tanah Alkitabiah kuno. Dia menguasai bahasa Aram, bahasa umum yang dipakai pada zamannya Yesus Kristus. Dia membaca dan mempelajari Alkitab Teks Pesyita, yaitu teks berbahasa Aram (bahasa Suryani) yang dipakai Gereja Timur Asiria. Tanda tangan Hipotesis Hipotesisnya adalah bahwa Teks Yunani diterjemahkan dari Teks Pesyita, dan pandangan ini dikenal sebagai Peshitta Primacy) Eli Eli lama sabakhtani Mati...