Systema Vegetabilium

Systema Vegetabilium
лат. Systema vegetabilium secundum classes ordines genera species cum characteribus et differentiis…
Титульный лист первого издания работы Карла Линнея Systema Vegetabilium (1774). Книга из коллекции Линнея, хранящейся в Лондонском Линнеевском обществе. Вверху листа видна надпись Ex libris Linn. fil. 1784. J. E. Smith («Из библиотеки Карла Линнея младшего. 1784. Дж. Э. Смит»)
Титульный лист первого издания работы Карла Линнея Systema Vegetabilium (1774). Книга из коллекции Линнея, хранящейся в Лондонском Линнеевском обществе. Вверху листа видна надпись Ex libris Linn. fil. 1784. J. E. Smith («Из библиотеки Карла Линнея младшего. 1784. Дж. Э. Смит»)
Автор Карл Линней
Жанр научное исследование
Язык оригинала латынь
Оригинал издан 1774
Издатель Jo. Christ. Dietrich
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Портрет Карла Линнея (1775) кисти шведского художника Александра Рослина
Портрет Карла Линнея (1775) кисти шведского художника Александра Рослина

Systema Vegetabilium[~ 1] (с лат. — «Система растений», «Растительная система») — работа шведского натуралиста Карла Линнея (1707—1778), представляющая собой отдельное издание ботанической части труда «Система природы» (Systema naturae); написана на латинском языке. Впервые эта работа была опубликована в 1774 году, при этом указанный номер издания — тринадцатый — стал продолжением нумерации изданий «Системы природы», последнее (по состоянию на указанный год) издание которой, двенадцатое, вышло в 1766—1768 году. Издание Systema Vegetabilium 1774 года осталось единственным прижизненным, четыре переиздания состоялись уже после смерти Линнея; каждый раз (кроме 15-го издания) в книгу вносились существенные изменения и дополнения.

Первое (13-е) издание

В 1772 году Линней показал гостившему у него шведскому ботанику Юхану Андреасу Муррею (1740—1791) экземпляр последнего издания «Системы природы» с многочисленными вставками, содержащими изменения и дополнения. Муррей в 1756—1759 годах учился у Линнея в Уппсальском университете, а с 1769 года занимал должность профессора Гёттингенского университета. Линней сообщил, что у него нет времени, чтобы переиздать книгу, однако согласился, чтобы его бывший ученик забрал том с собой для подготовки его к новому изданию. Позже Муррей писал, что во время этой встречи он нашёл в своём учителе «ту же сердечность, ту же живость духа, такое же стремление собирать редкости по натуральной истории», которым он удивлялся ещё во время своей учёбы в Уппсале[2].

Ю. Муррей

Издание было осуществлено под редакцией Муррея в Гёттингене и Готе в 1774 году. Полное название работы — Systema vegetabilium secundum classes ordines genera species cum characteribus et differentiis. Editio decima tertia accessionibus et emendationibus novissimis manu perillustris [per illustris] auctoris scriptis adornata a Joanne Andrea Murray D.… («Система растений в соответствии с классами, порядками, родами, видами; вместе с описаниями и дифференциями. Издание тринадцатое, с изменениями и дополнениями, сделанными знаменитым автором [Линнеем]; подготовлено доктором … Мурреем»)[3].

По сравнению с ботанической частью 12-го издания в Systema Vegetabilium было произведено около 90 номенклатурных нововведений и изменений[4]; автором всех их считается Линней[4][3]. Как указал Муррей в предисловии, все изменения в 13-м издании принадлежат перу самого Линнея[4].

Работа была издана в апреле-июне 1774 году форматом ин-октаво[3]:

Стандартное сокращённое наименование издания — Syst. Veg., ed. 13[4].

Английский перевод первого (13-го) издания

Части цветка. Ботаническая иллюстрация из первого тома английского перевода Systema Vegetabilium (1783)

В 1783—1785 годах в Личфилде форматом ин-октаво был опубликован двухтомный английский перевод этого издания, подготовленный членами Ботанического общества Личфилда во главе с его основателем Эразмом Дарвином[3]:

  • Linneus. A system of vegetables, according to their according to their classes orders genera species with their characters and differences… : [англ.] : in 2 vol. / Translated from the thirteenth edition (as published by Dr. Murray) of the vegetabilium of the late professor Linnaeus; and from the Supplementum plantarum of the present professor Linnaeus ... by a botanical society, at Lichfield. — Lichfield : Printed by John Jackson, for Leigh and Sotheby … London, 1783. — Vol. 1 : [Preface of the translators. Botanic terms and definitions … Classes I—XIII]. — [i*, iii*], [i]—lvi, [1]—424 p., 1—11 p. fig. — OCLC 220040192.
  • Linneus. A system of vegetables… : [англ.] : in 2 vol. / Translated from the thirteenth edition (as published by Dr. Murray) of the vegetabilium of the late professor Linnaeus; and from the Supplementum plantarum of the present professor Linnaeus ... by a botanical society, at Lichfield. — Lichfield : Printed by John Jackson, for Leigh and Sotheby … London, 1783. — Vol. 2 : [Classes XIV—XXIV. Appendyx: Palms…]. — [i, iii], [425]—897, [1—32] p. — OCLC 220040192.

Двухтомник был иллюстрирован располагающимися перед основным текстом первого тома одиннадцатью таблицами с изображением различных частей растений и поясняющим текстом. В конце второго тома был дополнительно размещён алфавитный список английских и шотландских названий растений, датированный 1784 годом. Существует также пробный оттиск этого двухтомника, датируемый 1782 годом[3].

Другие издания

Второе (14-е) издание вышло в мае-июне 1784 года в Гёттингене форматом ин-октаво[5]; оно включало описания новых таксонов, сделанные Юханом Мурреем, а также описания новых японских видов растений, сделанные ещё одним учеником Линнея, шведским ботаником Карлом Петером Тунбергом (1743—1828)[6]:

С точки зрения ботанической номенклатуры авторство названий новых японских видов принадлежит Тунбергу и, поскольку эти названия были впервые опубликованы в работе Муррея, указывать авторство следует как Thunb. (in Murray). Стандартное сокращённое наименование издания — Syst. Veg., ed. 14 (J. A. Murray)[6] либо Syst. veg. ed. 14[5].

В 1786 году вышел немецкий перевод этого издания, в 1789 году — итальянский[5].

15-е издание, являющееся перепечаткой 14-го издания[7], вышло в Париже в 1798 году форматом ин-октаво[7][8]:

  • Caroli a Linné…. Systema vegetabilium secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus et differentiis. Editio decima quinta, praecedente longe correctior curante Jo. Andrea Murray… : [лат.]. — Parisiis : E typographia Didot Junioris prostat apud J. F. P. Déterville…, 1798. — [1]—16, [1]—821, [822, err.] s. — OCLC 29153113.

Его стандартное сокращённое наименование — Syst. Veg., ed. 15 (J. A. Murray)[8] (Syst. veg. ed. 15[7]).

16-е издание (известное также как издание 15 bis) вышло в Штутгарте в семи томах между 1817 и 1830. Составителем первых четырёх томов, вышедших в 1817—1819 годах, был швейцарский ботаник Иоганн Якоб Рёмер (1763—1819). После его смерти работу над изданием продолжил австрийский ботаник Йозеф Август Шультес (1773—1831), он был составителем вышедших в 1820 году 5-го и 6-го томов — за исключением семейства Зонтичные (Apiaceae), которое было обработано немецким ботаником Куртом Шпренгелем (1766—1833). Седьмой (последний) том вышел в двух книгах почти через десять лет после шестого, его составителями были Йозеф Шультес и его сын Юлиус Герман Шультес (1804—1840). Стандартное сокращённое наименование издания — Syst. Veg., ed. 15 bis[9].

В период между 1824 и 1828 годами под редакцией немецкого ботаника Курта Шпренгеля (1766—1833) было опубликовано ещё одно издание Systema Vegetabilium. Оно вышло в пяти томах, при этом четвёртый том вышел в двух частях; во второй части этого тома была также опубликована работа Генриха Шотта Fasciculus Plantarum Brasiliensium (с лат. — «Собрание бразильских растений»). Пятый том является дополнительным, в нём размещены указатели. Сам Шпренгель обозначил издание как «16-е», однако фактически оно является 17-м изданием Systema Vegetabilium (исходя из того, что издание 15 bis было фактически 16-м). Стандартное сокращённое наименование издания — Syst. Veg., ed. 16 [Sprengel][10].

Комментарии

  1. В некоторым источниках второе слово в названии этой работы пишется со строчной буквы: Systema vegetabilium[1].

Примечания

  1. Бобров, 1970, с. 182.
  2. Бобров, 1970, с. 180, 182.
  3. 1 2 3 4 5 Stafleu, Cowan, 1981, Linnaeus, Carl. 4844a… Systema vegetabilium… Editio decima tertia, p. 110.
  4. 1 2 3 4 Systema Vegetabilium Secundum Classes Ordines Genera Species cum Characteribus et Differentiis. Editio decima tertia … Gottingae [Göttingen] : [арх. 03.05.2020] : [англ.]. — International Plant Names Index. — Дата обращения: 03.05.2020.
  5. 1 2 3 Stafleu, Cowan, 1981, Murray, Johan Andreas. 6575… Systema vegetabilium… Editio decima quarta, p. 670.
  6. 1 2 Systema Vegetabilium: secundum classes ordines genera species cum characteribus et differentiis. Editio decima quarta. Gottingae : [арх. 20.05.2020] : [англ.]. — International Plant Names Index. — Дата обращения: 20.05.2020.
  7. 1 2 3 Stafleu, Cowan, 1981, Murray, Johan Andreas. 6578… Systema vegetabilium… Editio decima quinta, p. 671.
  8. 1 2 Caroli a Linné … Systema Vegetabilium: secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus et differentiis. Editio decima quinta [ed. 15]. Paris : [арх. 03.05.2020] : [англ.]. — International Plant Names Index. — Дата обращения: 03.05.2020.
  9. Caroli a Linné … Systema vegetabilium: secundum classes, ordines, genera, species. Cum characteribus differentiis et synonymis. Editio nova, speciebus inde ab editione XV. Detectis aucta et locupletata. Stuttgardtiae : [арх. 08.05.2020] : [англ.]. — International Plant Names Index. — Дата обращения: 08.05.2020.
  10. Caroli Linnaei … Systema vegetabilium. Editio decima sexta. Gottingae : [арх. 17.05.2020] : [англ.]. — International Plant Names Index. — Дата обращения: 17.05.2020.

Литература

Read other articles:

1995 Taiwanese filmTropical Fish熱帶魚Rèdài YúTaiwanese DVD coverDirected byChen Yu-hsunWritten byChen Yu-hsunProduced byChung Hu-pinStarringLin Cheng-shengLin Chia-hungWen YingMusic byWu Bai & China BlueProductioncompanyCentral Pictures CompanyRelease date1995Running time108 minutesCountryTaiwanLanguagesTaiwanese, Mandarin Chinese Japanese cover Japanese cover Tropical Fish (Chinese: 熱帶魚; pinyin: Rèdài Yú; Pe̍h-ōe-jī: Jia̍t-tài Hî) is a 1995 Taiwanese com...

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Gigolo The Damned song – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this template message) 1987 single by the DamnedGigoloSingle by the Damnedfrom the album Anything B-sideThe PortraitReleased23 January 1987 (198...

Члени «Групи Ріо». Гру́па Ріо (ісп. Grupo de Río) (порт. Grupo do Rio) — постійно діючий механізм політичних консультацій країн Латинської Америки і Карибського басейну. Заснована 18 грудня 1986 р. на нараді у Ріо-де-Жанейро такими країнами регіону, як: Аргентина, Бразилія, Колумбія,

العلاقات السورينامية القطرية سورينام قطر   سورينام   قطر تعديل مصدري - تعديل   العلاقات السورينامية القطرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سورينام وقطر.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة سورينا...

1997 Australian High Court case Lange v Australian Broadcasting CorporationCourtHigh Court of AustraliaFull case nameDavid Lange v Australian Broadcasting Corporation (ABC) Decided8 July 1997Citation(s)[1997] HCA 25, (1997) 189 CLR 520Court membershipJudges sittingBrennan CJ, Dawson, Toohey, Gaudron, McHugh, Gummow and Kirby JJCase opinions(7:0) The Court decided to reconsider Theophanous and Stephens, and decided that those cases were incorrect. The Constitution does n...

American baseball player (1939–2011) Baseball player Jim NorthrupOutfielderBorn: (1939-11-24)November 24, 1939Breckenridge, Michigan, U.S.Died: June 8, 2011(2011-06-08) (aged 71)Holly, Michigan, U.S.Batted: LeftThrew: RightMLB debutSeptember 30, 1964, for the Detroit TigersLast MLB appearanceSeptember 27, 1975, for the Baltimore OriolesMLB statisticsBatting average.267Home runs153Runs batted in610 Teams Detroit Tigers (1964–1974) Montreal Expos (1974) Ba...

Park in Michigan, USA Sanilac Petroglyphs Historic State Parkezhibiigadek asinIUCN category III (natural monument or feature)[1]Detail of a carved archer-like figure at the siteLocation in MichiganShow map of MichiganSanilac Petroglyphs Historic State Park (the United States)Show map of the United StatesLocationThe Thumb, Sanilac County, Michigan, United StatesNearest townCass City, MichiganCoordinates43°39′28″N 83°01′07″W / 43.65778°N 83.01861°W࿯...

Convention center in Indianapolis, Indiana, U.S. Indiana Convention CenterIndiana Convention Center at Capitol Avenue and Georgia Street in Indianapolis, 2020Address100 South Capitol AvenueLocationIndianapolis, Indiana 46225Coordinates39°45′55″N 86°9′45″W / 39.76528°N 86.16250°W / 39.76528; -86.16250OwnerIndiana Stadium and Convention Building Authority (State of Indiana)OperatorCapital Improvement Board of Managers of Marion County, IndianaBuilt1969–1972...

خطوط أس أف الجوية   إياتاO3  إيكاوCSS  رمز النداءSHUN FENG تاريخ الإنشاء 2009  الجنسية الصين  موقع ويب الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   خطوط أس أف الجوية (بالصينية: 航空公司)؛ بينيين: Shùnfēng Hángkōng gōngsī) هي شركة شحن بضائع صينية مملوكة لشركة خطوط أس أف أكسبرس المحدودة. �...

Pencak silat padaPekan Olahraga Nasional XIX Seni Putra Putri   Tunggal     Tunggal     Ganda Ganda Regu Regu Tanding Putra Putri   Kelas A     Kelas A     Kelas B Kelas B Kelas C Kelas C Kelas D Kelas D Kelas E Kelas E Kelas F Kelas F Kelas G Kelas H Kelas I Pencak silat seni ganda putra pada Pekan Olahraga Nasional XIX dilaksanakan pada tanggal 22 dan 24 september 2016 di Graha Laga Satria, ITB Jatinangor,Kabupaten Sumedang, Jawa Barat.[...

Président du gouvernement de Nouvelle-Calédonie Insigne du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie. Titulaire actuelLouis Mapoudepuis le 16 juillet 20212 ans, 4 mois et 22 joursVice-présidente : Isabelle Champmoreau Création 28 mai 1999 Mandant Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie Durée du mandat 5 ans[1] Premier titulaire Jean Lèques Résidence officielle Hôtel du Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie Rémunération 838 000 XPF (7 022,44 €) ...

Language isolate of southern Louisiana, US ChitimachaSitimaxaČitimaašaPronunciationt͡ʃitimaːʃaNative toUSARegionSouthern LouisianaEthnicityChitimachaExtinct1940[1]with the death of Delphine Ducloux[2]RevivalIn progress, language picked up by children through immersion program[3]Language familyLanguage isolateLanguage codesISO 639-3ctmGlottologchit1248ELPChitimachaDistribution of Chitimacha language Chitimacha (/ˌtʃɪtɪməˈʃɑː/ CHIT-i-mə-SHAH[4 ...

Campionato del Mondo per club FIVB 2009 Competizione Campionato mondiale per club FIVB (maschile) Sport Pallavolo Edizione 5ª Organizzatore FIVB Date dal 3 novembre 2009all'8 novembre 2009 Luogo Doha ( Qatar) Partecipanti 8 Impianto/i Aspire Zone Indoor Hall Sito web fivb.org Risultati Vincitore Trentino(1º titolo) Secondo Skra Bełchatów Terzo Zenit-Kazan Statistiche Miglior giocatore Matej Kazijski Miglior marcatore Bartosz Kurek Incontri disputati 16 Cronologia d...

Duchess of Vendôme Françoise of LorraineDuchess of VendômeEngraving of Françoise while a widowBorn1592FranceDied8 September 1669Paris, FranceBurialCapucins, Paris, FranceSpouse César, Duke of Vendôme ​ ​(m. 1608; died 1665)​IssueDetail Louis, Duke of Vendôme François, Duke of Beaufort Élisabeth, Duchess of Nemours NamesFrançoise de LorraineFatherPhilippe Emmanuel, Duke of MercœurMotherMarie de Luxembourg Françoise of Lorraine (Novemb...

Battle of the Second Punic War, fought in Spain Battle of IberaPart of the Second Punic WarDateSpring 215 BCLocationIbera; present-day Tortosa, Spain40°48′00″N 0°30′58″E / 40.8°N 0.516°E / 40.8; 0.516Result Roman victoryBelligerents Rome CarthageCommanders and leaders Gnaeus Cornelius ScipioPublius Cornelius Scipio Hasdrubal BarcaStrength c. 25,000 c. 25,000War elephantsCasualties and losses Heavy Heavy vteSecond Punic War Prelude Saguntum ...

Questa voce sugli argomenti calciatori portoghesi e allenatori di calcio portoghesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Nuno Manta Santos Nazionalità  Portogallo Calcio Ruolo Allenatore (ex centrocampista) Squadra  Trofense Carriera Carriera da allenatore 2010-2016 FeirenseGiovanili2012 FeirenseInterim2016 FeirenseVice2016-2019 Feirense2019 Marítimo2...

2007 video gameMobile Suit Gundam: MS Sensen 0079Developer(s)BandaiPublisher(s)Namco Bandai GamesPlatform(s)WiiReleaseJP: July 26, 2007Genre(s)First-person shooter, Mecha simulationMode(s)Single-player, Multiplayer Mobile Suit Gundam: MS Sensen 0079 is a Wii title, published and developed by Namco Bandai, based on Sunrise's Mobile Suit Gundam franchise. Its Japanese release was July 26, 2007.[1] Game System Mobile Suits Each faction has their own models, or types, of Mobile Suit. Each...

1975 song by British band 10cc I'm Not in LoveOne of the side-A labels of the original 1975 UK singleSingle by 10ccfrom the album The Original Soundtrack B-sideGood NewsChannel Swimmer (US and Canada only)ReleasedMay 1975Recorded1974–1975Genre Progressive pop[1] art pop[2] soft rock[3][4] new wave[5] Length6:083:42 (US and Canada only)LabelMercurySongwriter(s) Eric Stewart Graham Gouldman Producer(s)10cc10cc singles chronology Life Is a Minest...

This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. Archive 1 Untitled Here is the translation of this article from Serbian Wikipedia: Uroš Predić Uroš Predić (Orlovat, December 7 1857 - Belgrade, February 11 1953.), was one of the greatest Serbian realist painters, beside Paja Jovanović. He was born in Orlovat, and attended primary school in Crepaja. After finis...

Paghimo ni bot Lsjbot. Polythore concinna Siyentipikinhong Pagklasipikar Kaginharian: Animalia Ka-ulo: Arthropoda Kasipak-ulo: Hexapoda Kahutong: Insecta Kahanay: Odonata Kabanay: Polythoridae Kahenera: Polythore Espesye: Polythore concinna Siyentipikinhong Ngalan Polythore concinnaMcLachlan, 1881 Laing Ngalan Polythore pulchella Kirby, 1889 Kaliwatan sa alindahaw ang Polythore concinna.[1] Una ning gihulagway ni Mclachlan ni adtong 1881.[2] Ang Polythore concinna sakop sa kah...