«Хор» (англ.Glee) — американский телевизионный сериал, выходящий на канале FOX с 19 мая2009 года, и рассказывающий о хоре «Новые горизонты» вымышленной школы имени Уильяма МакКинли в городе Лайма, штат Огайо. Третий сезон включает 22 серии, вышедшие в США с 20 сентября 2011 по 22 мая 2012 года[1]. Премьера в России состоялась 6 мая 2014 на канале ТНТ[2].
Райан Мёрфи подтвердил, что отдельные сюжетные линии продолжатся и в третьем сезоне, включая определение Сантаной Лопез (Ная Ривера) её сексуальности и отношения руководителя хора Уилла Шустера (Мэттью Моррисон) с психологом Эммой Пиллсбери (Джейма Мэйс)[3]. Блейн Андерсон (Даррен Крисс) переведётся из академии Далтон в школу МакКинли и станет одним из главных персонажей шоу, а линия его отношений с Куртом Хаммелом (Крис Колфер) — одной из центральных. У тренера команды поддержки Сью Сильвестр (Джейн Линч) появится новая любовь, а также она будет баллотироваться в Конгресс[4]. В школе МакКинли появится новый временный персонаж, который является заклятым врагом Сью. Биологическая мать Рейчел Берри (Лиа Мишель) — Шелби Коркоран (Идина Мензель) вернется преподавать в МакКинли на целых двенадцать эпизодов[5].
Уилл Шустер подыскивает способ перенаправить «Новые горизонты» в нужное русло после проигрыша на весенних национальных соревнованиях. Сью Сильвестр решает баллотироваться в конгресс, а Блейн Андерсон переводится в школу МакКинли ради Курта.
Уилл Шустер и Майк Чанг устраивают для нескольких членов хора танцевальный лагерь, чтобы отточить их навыки, а биологическая мать Рейчел Шелби Коркоран возвращается в МакКинли в качестве руководителя второго хора, организованного Шугар Мотта. Курт и Блейн соперничают за право исполнять главную партию, а Куинн намеревается вернуть свою дочь Бэт.
Майк Чанг находясь под давлением отца выбирает между танцами и учёбой в Гарварде, а Эмма Пилсберри отказывается знакомить Уилла со своими родителями. Мерседес и Рейчел борются за главную роль в мюзикле; роль получает Рейчел, а Мерседес покидает хор.
В школе МакКинли появляется Рори, студент по обмену из Ирландии и живёт в семье Бриттани[13]. Чтобы не дать Сью стать конгрессменом и закрыть постановку Вестсайдской истории, Барт Хаммел решает составить ей конкуренцию и тоже баллотироваться в конгресс. Сантана и Бриттани покидают «Новые горизонты» и присоединяются ко второму хору школы МакКинли, «Помехи».
Подготовка к постановке мюзикла «Вестсайдская история» под руководством Арти Абрамса находится на стадии завершения. Финн встречается с отборщиком из футбольной лиги, который предлагает ему место в команде и одновременно оказывает знаки внимания тренеру Шэнон Бист. Курт и Блейн переходят на новых этап в их отношениях после посещения гей-бар. Возвращаются «Соловьи» академии Далтон с новым солистом Себастьяном, который имеет виды на Блейна[14].
Сью разворачивает клеветническую кампанию против Барта Хаммела. Уилл Шустер и Шелби Коркоран устраивают дружеское соревнование между двумя хоровыми коллективами школы Маккинли[15]. Рейчел в поддержку Курта отказывается претендовать на место президента старших классов, а сексуальная ориентация Сантаны становится достоянием общественности.
Сантана совершает каминг-аут и признаётся своей семье, что является лесбиянкой[16]. Пак понимает, что его чувства к Шелби Коркоран были ненастоящими и возвращается к Куинн. Сью проигрывает Барту Хаммелу на выборах в конгресс, а выборы президента старших классов с огромным подозрительным отрывом выигрывает Курт. Рейчел признаётся, что подтасовала результаты; президентом становится Бриттани, а Рейчел отстранена от участия в отборочных с занесением в личное дело.
В школу Маккинли возвращается Сэм Эванс и снова присоединяется к хору[18], которые сталкиваются с жёсткой конкуренцией на отборочных в лице Хармони — конкурентки Курта и Рейчел на поступление в Нью-Йоркскую Академию Драматических Искусств[19]. Между тем, Себастьян делает вторую попытку с Блейном[20].
«Новые горизонты» празднуют Рождество. Перед хором встаёт выбор: сняться в рождественской телепередаче на местном телевидении или выступить на мероприятии для бездомных, которое организовывает Сью Сильвестр. Между тем Рори Флаган скучает по дому и находит поддержку в лице Сэма Эванса, который также вдали от семьи, а Рейчел пытается помочь Финну выбрать ей подарок.
В Маккинли начинается второй семестр, который будет последним для выпускников. Уилл просит хористов помочь ему сделать Эмме предложение, а Сэм присоединяется к школьной команде по синхронному плаванию[23][24], чтобы вернуть Мерседес. Бекки обращает внимание на Арти, а Финн определяется со своими планами на жизнь после окончания школы. Финн делает предложение Рейчел.
Уилл Шустер объявляет «Неделю Майкла», в течение которой хор будет исполнять кавер-версии его хитов. Хотя «Новые горизонты» и «Соловьи» академии Далтон вместе поют песни Майкла Джексона, соперничество между ними усиливается перед грядущими региональными соревнованиями[26][27]. Куинн первой из старшеклассников узнаёт, получила ли она место в колледже, а Курт и Рейчел получают новости из Нью-йоркской академии драматических искусств[28].
Когда способности Уилла Шустера как учителя испанского ставятся под сомнение, он отправляется на вечерние курсы повышения квалификации. Преподаватель курсов Дэвид Мартинес становится потенциальным конкурентом на место учителя испанского в школе Маккинли[30]. Рэйчел рассказывает Курту и Мерседес, что Финн сделал ей предложение.
Выпуск, посвящённый Дню Святого Валентина[32]. Мерседес рассказывает Шейну о Сэме. Впервые появляются отцы Рейчел, Хирам и Лерой Берри, которые устраивают ужин. Арти и Рори пытаются ухаживать за Шугар, которая организовывает в школе танцевальный вечер. В Маккинли появляется новый студент, убеждённый христианин Джо Харт, возвращается выздоровевший Блейн и Карофски, который предлагает Курту встречаться.
На региональных соревнованиях хоровых клубов «Новые горизонты» вновь сталкиваются с «Соловьями» академии Далтон, которых они уже побеждали в прошлом году. Себастьян извиняется перед Блейном и остальными за то, что пытался насолить им. В новой школе узнают о сексуальной ориентации Карофски и тот пытается покончить с собой. Финн и Рейчел решают пожениться сразу после региональных и сталкиваются с непониманием родителей. Куинн, опаздывая на свадьбу, попадает в аварию.
После аварии Куинн оказывается прикована к инвалидному креслу. Купер Андерсон, старший брат Блейна и звезда рекламы, приезжает в город и даёт членам хора мастер-класс по актёрскому мастерству. Сью узнаёт, что у её будущего ребёнка может быть синдром Дауна.
Задание недели — жанр диско и фильм «Лихорадка субботнего вечера». Член «Вокального адреналина» Уэйд обращается за советом к Мерседес и Курту. Финн испытывает неуверенность по поводу своего будущего.
«Новые горизонты» хотят отдать дань уважения Уитни Хьюстон. Курт увлечён перепиской со своим новым другом Чендлером, что вызывает беспокойство Блейна. Уилл и Эмма начинают планировать свадьбу. Джо идёт вместе с Куинн на физиотерапию.
Рейчел и Курт готовятся выступить на прослушивании перед Кармен Тибидо из Нью-Йоркской академии драматических искусств. Тренер Бист сталкивается с рукоприкладством Кутера. Пак должен сдать экзамен по географии, чтобы окончить школу.
Бриттани выбирает в качестве темы выпускного бала динозавров. Рейчел, Курт, Блейн, Пак и Бекки устраивают альтернативную вечеринку в отеле. Куинн скрывает, что к ней возвращается способность ходить.
Рейчел пытается убедить Кармен Тибидо дать ей ещё один шанс. Шеннон понимает, что должна расстаться с Кутером. Хоккеист Рик подбивает Пака на драку. Тина заявляет, что устала быть на подпевках, но странное видение после падения в фонтан помогает ей увидеть мир чужими глазами и понять значимость своей роли.
«Новые горизонты» отправляются на Национальные соревнования в Чикаго. Главные конкуренты — «Вокальный адреналин» под руководством Джесси с Уэйдом в качестве солиста. Судьи — актриса Линдси Лохан, блогер Перес Хилтон и местный политик Мартин Фонг.
Для выпускников наступает момент прощания со школой. Курт, Рейчел и Финн ожидают результатов своих прослушиваний, а Пак — результатов экзамена по географии. Бриттани остаётся на второй год.
Производство
Шоу запланировано к производству компаниями 20 Century Fox и Ryan Murphy Television и будет транслироваться в США на телеканале Fox. Создатели сериала Ян Бреннан, Брэд Фэлчак и Мёрфи будут выступать в роли исполнительных продюсеров вместе с Данте Ди Лорето[35]. Для Бреннана это является повышением, поскольку ранее он выступал лишь в роли исполнительного сопродюсера и писателя[36][37]. Первый и второй сезоны были написаны исключительно Бреннаном, Фэлчаком и Мёрфи[38]. Также Мёрфи намеревался создать группу из пяти-шести писателей в январе 2010 года, но этот план был отложен в связи с нежеланием команды изменять рабочий процесс[39]. В мае 2011 года Фэлчак объявил, что в связи с необходимостью привнесения «свежего» голоса в сериал разыскиваются новые писатели. «Мы пытаемся привлечь множество причудливых и интересных людей и совершенно не таких, каких вы возможно ожидаете»[40]. Мёрфи сообщил, что всего пять новых писателей начнут работать над шоу в июне 2011 года, на это время запланировано начало создания сюжета. Этими новыми писателями, согласно подтвержденной информации, будут Элисон Эдлер (которая также является исполнительным сопродюсером), Марти Нокстон и Майкл Хичкок (которые являются продюсерами-консультантами), а также штатные писатели Мэтт Ходжсон и Росс Максвелл[41]. Третий сезон будет состоять из двух «мини-сезонов», имитирующих два семестра средней школы[42] . В то время как предыдущие сезоны включали множественно трибьют-эпизодов, посвященных артистам, таким как Мадонна и Бритни Спирс, мюзиклу ''The Rocky Horror Show''[англ.] и альбому Rumors группы Fleetwood Mac, Мёрфи планирует создание лишь одного подобного трибьюта в третьем сезоне в виде двухчасового телевизионного фильма[43][44]. Фэлчак был менее конкретен в отношении количества или формата, сказав, что если трибьют-эпизод и будет, то «во второй половине сезона»[45]. Первоначально было заявлено, что съемки сезона начнутся 10 августа 2011 года, но они начались 9 августа[46]. Режиссёром первого эпизода сезона стал Эрик Штольц[47] и съемки уже завершены[48]. Актёрский состав приступил к записи музыки 8 августа 2011 года[49], и в том же месяце начал работу над рождественским альбомом, который выйдет в ноябре[50].
Актёрский состав
Четырнадцать из пятнадцати членов основного актёрского состава второго сезона должны вернуться в третьем сезоне: Моррисон в роли директора хорового коллектива Уилла Шустера, Линч в роли тренера черлидеров Сью Сильвестр, Мэйс в роли консультанта Эммы Пиллсбери, Дианна Агрон, Крис Колфер, Кевин Макхейл, Лиа Мишель, Кори Монтейт, Хизер Моррис, Эмбер Райли, Ная Ривера, Марк Саллинг и Дженна Ашковиц в ролях членов хорового коллектива Куинн Фабре, Курта Хаммела, Арти Абрамса, Рейчел Берри, Финна Хадсона, Бриттани Пирс, Мерседес Джонс, Сантаны Лопес, Ноя «Пак» Пакермана и Тины Коэн-Чэнг соответственно, и Майк О’Мэлли в роли отца Курта Барта Хаммела. Со слов журналиста Майкла Осьелло, один член основного состава, который не появится в шоу на регулярной основе, это Джессалин Гилсиг в роли бывшей жены Уилла — Терри Шустер, хотя она может появляться от случая к случаю[51]. Даррен Крисс и Гарри Шам-младший, игравшие Блейна Андерсона и Майка Чанга соответственно, будут возведены в ранг регулярных актёров сериала[52]. Мёрфи также заявил, что некоторые из оригинальных персонажей уйдут из шоу в конце сезона. Он объяснил: «Этот следующий сезон будет их последним годом в школе и, таким образом, они станут выпускниками. Мы не хотим делать шоу, в котором они были бы школьниками на протяжении восьми лет. Хотелось бы быть правдивыми в отношении этого жизненного этапа»[53]. Первоначально было заявлено, что третий сезон будет последним для Мишель, Монтейта и Колфера[54]. Однако, во время конференции на San Diego Comic-Con International 2011 исполнительный продюсер Брэд Фэлчак заявил, что хотя Мишель, Монтейт и Колфер станут выпускниками к концу третьего сезона, «это не значит, что выпускаясь они покидают шоу». Фэлчак сделал акцент на том, что «отпускать их никогда не было нашим планом, намерением… Они не закончат с шоу после этого сезона»[55].
Корд Оверстрит, игравший члена хорового коллектива Сэма Эванса во втором сезоне, не вернется в шоу в третьем сезоне. Со слов Фэлчака, Оверстрита звали обратно в качестве приглашённой знаменитости на десять эпизодов «с намерением сделать его регулярным персонажем в середине сезона», но актёр отказался[55]. И, хотя Сэм теперь вне игры, Фэлчак сказал, что у Мерседес «есть новый бойфренд, которого она встретила летом, и он вполне хорош»[56]. ЛеМаркус Тинкер из Friday Night Lights будет играть новую любовь Мерседес — Маркуса. Известный ранее как «Бубба», он является «массивным полузащитником МакКинли Тайтанс». Их отношения сравнили с отношениями Кьюбы Гудинга и его жены в фильме «Джерри Магуайер». Он как бы «подталкивает её к тому, чтобы она хотела большего для самой себя»[57]. Райан Мёрфи сказал, что они планируют представить четырёх новых членов актёрского состава «детей, которые появляются вместе с их собственными историями»[58]. По крайней мере двое из них — женского пола: Шугар, которая состоятельна, самоуверенна и туга на ухо[59], и Шила — «современная Джоан Джетт». Временная роль Шугар будет исполнена Ванессой Ленгиз. Было заявлено, что Мензель снова появится в роли Шелби Коркоран в сюжетной арке протяженностью до двенадцати эпизодов, в которой она будет преподавать в МакКинли[5]. Эпизоды с ней начали сниматься в конце августа 2011 года[60]. Мёрфи также намеревается пригласить Гвинет Пэлтроу вернуться в роли заменяющего учителя Холли Холидей[61].
The Glee Project, реалити-шоу показывающее прослушивания к сериалу, начало транслироваться телеканалом Oxygen 12 июня 2011 года, последний его эпизод был показан 21 августа 2011 года. Главным призом была семиэпизодная гостевая роль в третьем сезоне[62]. Первоначально шоу планировалось транслировать на Fox перед вторым сезоном[63][64], но оно было отменено из-за желания Мёрфи сконцентрироваться на основном сериале[65]. Проект был возрождён, когда Oxygen приобрели права на повторный прокат «Хора» и Мёрфи взял на себя обязательства по продюсированию шоу, как части бренда «Хор»[66]. Ди Лорето выступил в роли исполнительного продюсера вместе с Майклом Девисом и Шоной Миноприо из Embassy Row[67]. При поддержке хореографа «Хора» Заха Вудли и кастинг-директора Роберта Ульриха — отсмотревшего более 40 000 претендентов — они выбрали победителя по итогам десяти серий из короткого списка претендентов. После завершения съемок шоу Мёрфи объявил, что победитель будет играть заклятого врага Сью в сериале[68][69]. Однако в The Glee Project было два претендента, выигравших семиэпизодную арку: Дэмиен Макгинти и Сэмюэль Ларсен. Два других финалиста: Линдси Пирс и Алекс Ньюэлл, — выиграли по двухэпизодной арке каждый[70]. Было заявлено, что Макгинти появится в сериале начиная с четвёртого эпизода в роли Рори Фланагана, ученика по обмену, который живёт в семье Бриттани. Персонаж Ларсена появится в самом начале 2012 года — в десятом или одиннадцатом эпизоде, а персонаж Ньюэлла — во втором сезоне в качестве одного из солистов «Вокального адреналина».[71]
↑FOX Announces 2011 February (неопр.). FOX Announces 2011. TVBytheNumbers.com (1 февраля 2012). Дата обращения: 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года.
↑Guthrie, Marisa; Halperin, Shirley.: Gleeking Out With Ryan Murphy (неопр.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media (12 мая 2011). Дата обращения: 6 сентября 2011. Архивировано 24 сентября 2015 года.
