Умная Маша

У этого термина существуют и другие значения, см. Маша.
Умная Маша
Серия произведений комиксы журнала «Чиж»
Создание
Создатели Бронислав Малаховский (иллюстрации),
Даниил Хармс, Нина Гернет (текст) и др.
Биография
Пол женский
Семья
Родственники брат Витя

Умная Маша — персонаж советских комиксов, печатавшихся в журнале «Чиж» в 1930-е годы. Девочка Маша попадает в различные сложные ситуации и неизменно находит из них остроумные выходы. Основным иллюстратором комиксов был Бронислав Малаховский, тексты к картинкам писали Нина Гернет, Даниил Хармс и другие.

Наряду с «Рассказами в картинках» Радлова, рассказы о Маше относят к первым и наиболее известным образцам комикса в СССР[1].

История

В 1930-е годы в ленинградском детском журнале «Ёж» был популярный персонаж Макар Свирепый, который путешествовал по всему земному шару с конём Гвоздиком и собакой Пулемётом. В «Чиже» такого героя не было, поэтому было решено придумать его. Согласно редакционной легенде, идея нарисовать историю в картинках про умную девочку родилась у Даниила Хармса и художника Бронислава Малаховского, а первым совместным комиксом стала история об ослике. Прототипом для образа Маши, умной девочки с косичками, стала маленькая дочь Малаховского Катя: впоследствии, когда персонаж стал очень популярен и дети просили напечатать в журнале фотографию Маши, было напечатано фото Кати Малаховской. Иногда отмечается, что персонажа придумал именно Хармс, причём возможно влияние сказки братьев Гримм «Умная Эльза»[2].

Комикс «Как Маша заставила осла везти её в город» появился в №2 «Чижа» за 1934 год. В дальнейшем иллюстратором рассказов о Маше в основном выступал Малаховский, однако в его отсутствие некоторые комиксы нарисовали Николай Муратов, Николай Радлов и другие художники. Тексты к некоторым комиксам были поэтическими или прозаическими, их авторами был Даниил Хармс, Нина Гернет и др. В ряде комиксов наряду с Машей действовал её младший брат, «глупый Витя».

Умная Маша вскоре стала очень популярна, в журнал на её имя приходило множество писем. В №10 за 1935 год редакция даже разместила объявление с телефоном, по которому с Машей можно было поговорить и задать ей вопросы, но только с 11 до 12 часов. На звонки отвечала сотрудница Татьяна Гуревич, у которой был голос, похожий на детский. В журнале также публиковались ответы Маши на письма читателей.

В 1937 году многие авторы «Чижа», в том числе Малаховский, были арестованы. Малаховский в том же году был расстрелян. Хармса после публикации стихотворения «Из дома вышел человек с дубинкой и мешком» на некоторое время перестали печатать. Журнал сильно изменился, и выпуски комиксов про Машу прекратились. Однако они выходили впоследствии отдельным изданием, в том числе в переводе на английский язык. В 2009 году «Детгиз» выпустил книгу об Умной Маше с рассказом о том периоде истории журнала.

Комиксы об Умной Маше

  • Как Маша заставила осла везти её в город
  • Как Маша спасла огород
  • Как Умная Маша ловила рыбу
  • Как Умная Маша научилась кататься на коньках
  • Как Умная Маша охотилась на лисицу
  • Как Умная Маша поехала домой
  • Как Умная Маша поймала медведя
  • Как Умная Маша полоскала бельё
  • Как Умная Маша спасла телёнка
  • Как Умная Маша убирала сад
  • Прах, Пух, Плут, Пли и Умная Маша
  • Умная Маша и бочка
  • Умная Маша и Ваня Мохов в деревне
  • Умная Маша и воробьи
  • Умная Маша и её бабушка
  • Умная Маша и её брат глупый Витя
  • Умная Маша и Жучка на ходулях
  • Умная Маша и лисица
  • Умная Маша и мухи
  • Умная Маша и тяжёлые сани
  • Умная Маша и тяжёлый гусь
  • Умная Маша и четыре плаксы
  • Умная Маша стала учиться рисовать
  • Умная Маша учится стрелять
  • Умная Маша, Ваня Мохов и медведь

Художественные особенности

„Приключения Умной Маши“, как и другие рисунки в детской журнальной периодике середины 30-х годов, в своём графическом решении продолжают линию, намеченную ещё в сатирических журнальных рисунках начала десятилетия, особенно в карикатурах „Крокодила“: светлые, не загруженные штрихом, они хорошо держат плоскость страницы и сохраняют ощущение импровизационности, мгновенного наброска. Вместе с тем они более изысканно-графичны: в них повышается значение линии как контура, очертания объёмов; линия приобретает своеобразную декоративность, органично сочетаясь с пятнами акварели на плоскости журнального листа.

Издания

  • Гернет Н. Умная Маша. Рис. Б. Малаховского. Л.: «Дет. лит.», 1965. — 17 с.
  • Гернет Н. Умная Маша. Рис. Б. Малаховского. Л.: «Дет. лит.», 1969. — 17 с.
  • Гернет Н. Умная Маша. Рис. Б. Малаховского. М.: «Прогресс», 1974. — 16 с.
  • Gernet N. Clever Masha. Drawings by B. Malakhovsky, translated by Fainna Glagoleva. Moscow: Progress Publishers, 1965[4].
  • Gernet N. Clever Masha. Drawings by B. Malakhovsky, translated by Fainna Glagoleva. Moscow: Progress Publishers, 1974[5][6]. ISBN 0-8285-1123-3
  • Умная Маша. Состав, подготовка текста, сопроводительные статьи Д. Б. Колпаковой. СПб.: Детгиз, 2009. ISBN 978-5-8452-0416-5.

Нарицательное использование

Выражение «умная Маша», особенно в контексте «делать что-либо как умная Маша», получило популярность в русской разговорной речи. Словари отмечают, что сочетание «умная Маша» обычно используется в значении «рядовая работница» или «наивная, простоватая женщина»[7]. Выражение же «как умная Маша» используется при ироничной самооценке человека, обманувшегося в своих надеждах и попавшем в неприятную ситуацию (ср. Я тут стою как умная Маша, а они уже у меня дома квасят вовсю)[8]. По мнению лексикографов, данное выражение обязано своим появлением именно известному персонажу «Чижа»[9].

Примечания

  1. ↑ ZOOM SUR LA BD RUSSE. Дата обращения: 10 декабря 2011. Архивировано 13 декабря 2007 года.
  2. ↑ Даниил Хармс. Цирк Шардам. Библиотека мировой литературы. Санкт-Петербург: Кристалл, 1999. — С. 1017.
  3. ↑ Бронислав Брониславович Малаховский, Санкт-Петербург, Россия. Дата обращения: 10 декабря 2011. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года.
  4. ↑ Clever Masha - Nina Gernet, Fainna Glagoleva, B. Malakhovsky - Google Книги (недоступная ссылка)
  5. ↑ [https://web.archive.org/web/20160404023837/http://www.worldcat.org/title/clever-masha/oclc/002198205 Архивная копия от 4 апреля 2016 на Wayback Machine Clever Masha (Book, 1974) [WorldCat.org]]
  6. ↑ Clever Masha - Nina Gernet, B. Malakhovsky - Google Книги
  7. ↑ Балдаев Д. С., Белко В. К., Исупов И. М. Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: Речевой и графический портрет советской тюрьмы. М., 1992. — С. 255.
  8. ↑ Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. СПб.: «Норинт», 2000. — С. 342.
  9. ↑ Вальтер Х., Мокиенко В. М. Большой словарь русских прозвищ. М., 2007. — С. 359.

Ссылки

Read other articles:

Kaarlo Juho Ståhlberg

Presiden[1]Kaarlo Juho Ståhlberg 1st Presiden FinlandiaMasa jabatan25 Juli 1919 – 2 Maret 1925Perdana MenteriKaarlo CastrénJuho VennolaRafael ErichAimo Kaarlo CajanderKyösti KallioLauri Ingman PenggantiLauri Kristian Relander Informasi pribadiLahir(1865-01-28)28 Januari 1865Suomussalmi, FinlandiaMeninggal22 September 1952(1952-09-22) (umur 87)Helsinki, FinlandiaKebangsaanFinlandiaPartai politikPartai Progresif Nasional (ED)Suami/istriHedvig Irene Wåhlberg (almarhum...

 

Football aux Jeux olympiques d'été de 2008

Pékin 2008 Généralités Sport Football Édition 22e Lieu(x) Pékin Date 6 au 23 août 2008 Participants Hommes : 16 équipesFemmes : 12 équipes Épreuves 2 Site(s) Stade de Shanghai Stade des ouvriers Centre olympique Stade de Shenyang Stade de Qinhuangdao finales : Stade national Palmarès Tenant du titre  : Argentine : États-Unis Vainqueur  : Argentine (2) : États-Unis (3) Navigation Athènes 2004 Londres 2012 modifier Les compétitions de football ...

 

Fort Donelson

Confederate fort near Dover, Tennessee during the American Civil War Fort DonelsonTennessee (near Dover, Tennessee) Part of the lower river battery at Fort Donelson, overlooking the Cumberland RiverTypeFortSite informationControlled by Confederate States (1862) United States (1862–1865)Site historyBuilt1862In use1862–1865MaterialsearthBattles/warsAmerican Civil War Battle of Fort Donelson Battle of Dover Fort Donelson was a fortress built early in 1862 by the Confedera...

趙家驤

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)（47—48歲） † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章（追贈）军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年－1958年军衔 二級上將 （追晉）部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

 

Ana Pauker

Romanian politician (1893–1960) See also: Pauker (disambiguation) and Pauker (surname) Ana PaukerMinister of Foreign AffairsIn office30 December 1947 – 9 July 1952PresidentConstantin Ion Parhon Petru GrozaPrime MinisterPetru Groza Gheorghe Gheorghiu-DejPreceded byGheorghe TătărescuSucceeded bySimion Bughici Personal detailsBornHannah Rabinsohn(1893-02-13)13 February 1893Codăești, Vaslui County, Kingdom of RomaniaDied3 June 1960(1960-06-03) (aged 67)Bucharest, People's Re...

 

Field marshal

Most senior military rank See also: Marshal § Military For other uses, see Field marshal (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Field marshal – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2021) (Learn how and when to remove this message) Comparative military ranks Ar...

Reiter

Type of heavy cavalry armed with pistols and a sword For other uses, see Reiter (disambiguation). German style Reiter cavalry, c. 1577 Reiter (1800) by Piotr Michałowski A typical black and white armour worn by Schwarze Reiter in the 16th century Reiterschwerter (Reiter swords) from Wendelin Boeheim, Waffenkunde (1890), figs. 281–283 A Reiter's pistol (German: Reiterpistole) compared with an ordinary pistol Reiter or Schwarze Reiter (black riders, anglicized swart reiters) were a type ...

 

Evanílson (footballer, born 1975)

Brazilian footballer Evanílson Evanílson in 2006Personal informationFull name Evanílson Aparecido FerreiraDate of birth (1975-09-12) 12 September 1975 (age 48)Place of birth Diamantina, BrazilHeight 1.78 m (5 ft 10 in)Position(s) WingbackYouth career América-MGSenior career*Years Team Apps (Gls)1996–1998 América-MG 19 (1)1999 Cruzeiro 1999–2005 Borussia Dortmund 123 (4)2005 Atlético Mineiro 7 (0)2006 1. FC Köln 3 (0)2006 Atlético Paranaense 7 (2)2007 Sport 2 (0...

 

KILI

Lakota radio station in Porcupine, South Dakota KILIPorcupine, South DakotaFrequency90.1 MHzProgrammingLanguage(s)Lakota, EnglishFormatCommunity RadioAffiliationsNative Voice One [1]OwnershipOwnerLakota Communications, Inc.HistoryFirst air date1983Call sign meaningCool in the Lakota languageTechnical informationFacility ID36443ClassC1ERP100,000 wattsHAAT155 m (509 ft)Transmitter coordinates43°10′48″N 102°19′25″W / 43.18000°N 102.32361°W / ...

Henri Dauman

Henri DaumanHenri Dauman préparant l'exposition Manhattan Darkroom au Musée Nicéphore Niépce de Chalon-sur-SaôneBiographieNaissance 5 avril 1933Paris, FranceDécès 13 septembre 2023 (à 90 ans)New York, Long IslandNationalité FrancaiseActivité Photographe, PhotojournalistePériode d'activité Depuis 1950Père Isaja DaumanMère Channa DaumanEnfant Brigitte Dauman Philippe DaumanAutres informationsA travaillé pour France-Amérique, Paris Match, Epoca, France Dimanche, L'Express, T...

 

Geographika

Satu halaman Geographica dari edisi tahun 1620 karya Isaac Casaubon. Nomor halaman diawali dengan C, saat ini sedang digunakan sebagai referensi teks standar. Terdapat 840 halaman; lambang negara yang ditampilkan adalah untuk menghormati Louis XIII dari Prancis. Geographika (Γεωγραφικά, Yunani Kuno: Geōgraphiká, Yunani Modern: Geografiká), atau Geografi, adalah sebuah ensiklopedia mengenai pengetahuan geografi, terdiri dari 17 'buku', ditulis dalam bahasa Yunani oleh Strabo, seor...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

The Republic (Daumier)

Painting by Honoré Daumier The RepublicArtistHonoré DaumierYear1848MediumOil on canvasDimensions73 cm × 60 cm (29 in × 24 in)LocationMusée d'Orsay, Paris The Republic, known in French as La République, is an oil-on-canvas painting by the French artist Honoré Daumier, created in 1848. It is a sketch made for a contest that would decide an official painting destined to represent the French Second Republic. It is held at the Musée d'Orsay in Pari...

 

American civil religion

Sociological theory The Apotheosis of Washington, on the ceiling of the capitol rotunda. George Washington is shown as having ascended to a divine status. American civil religion is a sociological theory that a nonsectarian religious faith exists within the United States with sacred symbols drawn from national history. Scholars have portrayed it as a common set of values that foster social and cultural integration. The ritualistic elements of ceremonial deism found in American ceremonies and ...

 

Arctic exploration

Physical exploration of the Arctic region Main article: Exploration The 10 °C (50 °F) mean isotherm in July line (in red) commonly defines the border of the Arctic region. Arctic exploration is the physical exploration of the Arctic region of the Earth. It refers to the historical period during which mankind has explored the region north of the Arctic Circle. Historical records suggest that humankind have explored the northern extremes since 325 BC, when the ancient Greek sailor Pytheas rea...

Generale di brigata aerea

Generale di brigata aerea Insegna di grado Aeronautica Militare Istituzione 1923 Esercito Italiano Generale di brigata Marina Militare Contrammiraglio Carabinieri Generale di brigata Grado inferiore:Grado superiore: colonnello Generale di divisione aerea Codice NATO OF-6 Il generale di brigata aerea è il primo, in ordine gerarchico crescente, tra i gradi degli ufficiali generali dell'Aeronautica Militare Italiana. Gerarchicamente, il grado è superiore a quello di colonnello e subalterno a ...

 

奧林匹克運動會安地卡及巴布達代表團

奥林匹克运动会安提瓜和巴布达代表團安提瓜和巴布达国旗IOC編碼ANTNOC安提瓜和巴布达奥林匹克协会網站antiguaolympiccommittee.com（英文）历届奥林匹克运动会参赛记录（总结）夏季奥林匹克运动会1976198019841988199219962000200420082012201620202024 安地卡及巴布達於1976年首次參加奧運，接下來每屆賽事都有參加。唯一缺席的是參與美國領導的聯合抵制的1980年夏季奧林匹克運動會。 安地卡...

 

Dent Island (Queensland)

Dent IslandGeographyLocationCoral SeaCoordinates20°21′S 148°56′E / 20.350°S 148.933°E / -20.350; 148.933ArchipelagoWhitsunday IslandsAdministrationAustralia Dent Island is an island just off the coast of Queensland, Australia. Dent Island is located at 20°21′S 148°56′E / 20.350°S 148.933°E / -20.350; 148.933. Dent Island is part of the Whitsunday Group and lies immediately west of Hamilton Island. The Whitsunday Group is one of ...

University Sports Association of Poland

Roger Verey wearing a top with the AZS logo Logo of ASA Academic Sports Association (Polish: Akademicki Związek Sportowy, AZS) is a mass students’ sport organization, one of the biggest sports associations in Poland. Its main objectives are development of physical education, promotion of healthy lifestyle and physical activities among Polish youth. Currently, AZS has around 50 000 members, students of around 200 colleges across Poland. Students, associated with the organization, can practi...

 

منتخب بولينزيا الفرنسية لكرة اليد للسيدات

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2019) هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسي...