Молла Сиродж

Молла Сиродж
Дата рождения XVIII век
Место рождения Ленкорань, Талыш
Место смерти Ленкорань, Талыш
Род деятельности Поэзия
Направление талышская поэзия
Язык произведений талышский

Молла Сиродж (тал. Mollə Siroč; XVIII век, Ленкорань, Талыш) — талышский поэт XVIII века[1].

Биография

Можно сказать, что и после Шейх Сефи ад-Дина в более поздние периоды существовали выдающиеся поэты, оставившие образцы поэзии на родном талышском языке. О поэте Молле Сиродже рассказывается в рукописи «Стихи Моллы Исмаила на талышском языке» академика Бориса Андреевича Дорна. 1 мая 1861 года рукопись для Дорна собрал ахунд Молла Исмаил сын ахунда Моллы Гаффара по просьбе Ибрагим-бека Талышинского. Рукопись Молла Исмаила состоит из 20 страниц и включает в себя различные четверостишия и два рассказа на талышском языке[1].

Молла Сиродж древний талышский поэт Ленкорани, как пишет о нём Молла Исмаил. О личности Моллы Сироджа Молла Исмаил не предоставил информации. Имя Моллы Сироджа не фигурирует в списке поэтов Ленкорани XIX века, поэтому вероятнее следует искать литературные следы этого поэта, по меньшей мере, в XVIII веке.

Поэзия

Четверостишия Моллы Сироджа по форме представляют рубаи и состоят из 11 слогов.

Пример рубаи[1]

На талышском Перевод
Məllo Siroč, cyjoš bardə fikr xəjoli,

Həmrəhon həmə šəən, mandəš čyjoli,

Libosy kanəje, raštə zyǧoli,

Həni də məčlisi čo mandə nije.

Молла Сиродж, задумчив ты, словно в глубоком раздумье,

Ровесников потеряв, одиноко ты живешь.

Твоя одежда слишком стара, что носишь, как в забытьи,

Больше не пропущу меджлисов, воспоминаний не избегу.

Четверостиший написаны на северном диалекте талышского языка. Однако употребление архаизмов иногда затрудняет правильное понимание истинного значения четверостиший, что является характерной чертой многих литературных рукописей позднего средневековья[1].

Тематика четверостишия Моллы Сироджа отражает религиозно-философские аспекты и ценности шиитского тариката. В художественном отношении в поэзии Моллы Сироджа выделяются черты, характерные для классической талышской поэзии.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Д.А. Алиев. Молла Сиродж — новое имя в классическом талышском литературном наследии // Молодой учёный. — 2024. — Январь (№ № 1 (500)). — С. 163-165. — ISSN 2072-0297.

Read other articles:

Partai Pribumi Bersatu Malaysia Negeri Sabah

Untuk partai politik nasional di Malaysia, lihat Partai Pribumi Bersatu Malaysia. Partai Pribumi Bersatu Malaysia Negeri Sabah Nama dalam bahasa MelayuParti Pribumi Bersatu Malaysia Negeri Sabahڤرتي ڤريبومي برساتو مليسيا نݢري سابهNama dalam bahasa Tionghoa土著团结党Tǔzhù tuánjié dǎngKetua umumRonald KiandeePendiriMahathir MohamadHajiji NoorDibentuk6 April 2019Disahkan5 Mei 2019[1]Dipisah dariOrganisasi Kebangsaan Melayu Bersatu SabahIdeolo...

 

Script breakdown

Aspect of creating a performance First page of a script for a pornographic film, showing set elements, costumes and a brief character breakdown A script breakdown is an intermediate step in the production of a play, film, comic book, or any other work that is originally planned using a script. Film and television In film and television, a script breakdown is an analysis of a screenplay in which all of the production elements are reduced into lists. Within these lists, are in essence the found...

 

رجا رافع

رجا رافع معلومات شخصية الميلاد 1 مايو 1983 (العمر 40 سنة)ريف دمشق - سوريا الطول 1.90 م (6 قدم 3 بوصة) مركز اللعب مهاجم الجنسية سوريا  معلومات النادي النادي الحالي نادي المجد مسيرة الشباب سنوات فريق 2000–2001 جرمانا المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 2000–2005 نادي المجد 2005–20...

2024 BW Open

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: 2024 BW Open – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2024) Tennis tournament2024 BW OpenDate23–28 JanuaryEdition2ndSurfaceHard (indoor)LocationOttignies-Louvain-la-Neuve, BelgiumChampionsSingles Leandro RiediDoubles Luke Johnson / Skand...

 

SMA Negeri 5 Malang

SMA Negeri 5 MalangInformasiDidirikan13 September 1965Jumlah kelas32Jurusan atau peminatanMIPA, IPS, dan BahasaRentang kelasMIPA(7 KELAS), IPS(3 KELAS), BAHASA (1 KELAS)KurikulumKurikulum 2013AlamatLokasiJl. Tanimbar No. 24, Malang, Jawa TimurMoto SMA Negeri (SMAN) 5 Malang, merupakan salah satu Sekolah Menengah Atas Negeri yang ada di Provinsi Jawa Timur, Indonesia. Sama dengan SMA pada umumnya di Indonesia masa pendidikan sekolah di SMAN 5 Malang ditempuh dalam waktu tiga tahun pelajar...

 

بوابة:إشبيلية

إشبيلية (باللغة الإسبانية: Sevilla، سيفييا) عاصمة منطقة أندلوسيا ومقاطعة إشبيلية في جنوب إسبانيا، وتقع على ضفاف نهر الوادي الكبير. يبلغ عدد سكان مدينة إشبيلية نحو 703.021 نسمة (2011) مما يجعلها رابع أكبر مدينة في إسبانيا من حيث عدد السكان، وذلك بعد مدريد وبرشلونة وبلنسية. مساحتها 140,...

Andrea Bertolacci

Andrea Bertolacci Bertolacci con la nazionale italiana nel 2015 Nazionalità  Italia Altezza 179 cm Peso 75 kg Calcio Ruolo Centrocampista Squadra  Fatih Karagümrük CarrieraGiovanili 2006-2010 RomaSquadre di club1 2010-2012→  Lecce43 (6)2012-2015 Genoa88 (12)2015-2017 Milan42 (2)2017-2018→  Genoa33 (1)2018-2019 Milan0 (0)2019-2020 Sampdoria12 (0)2020-2022 Fatih Karagümrük37 (9)2022-2023 Kayserispor17 (2)2023 Fatih Karagümr�...

 

若望保祿二世

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2017年12月19日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：若望保祿二世 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 �...

 

Orchestre de la Garde républicaine

Orchestre de la Garde républicaine Emblème de l'Orchestre de la Garde républicaine Création 1848 Pays France Allégeance Ministère de l'IntérieurMinistère de la Défense Branche Gendarmerie nationale Type Orchestre militaire Effectif 120 musiciens Fait partie de Garde républicaine modifier  L'orchestre de la Garde républicaine, dont l’origine remonte à 1848, est composé de 120 musiciens professionnels. Il constitue un élément de la Gendarmerie nationale. Historique S...

Monyet-lolong

Monyet-lolong [1] Alouatta Brown howler monkeyRekaman TaksonomiKelasMammaliaOrdoPrimatesFamiliAtelidaeGenusAlouatta Lacépède, 1799 Tipe taksonomiSimia belzebul Tata namaSinonim takson Mycetes Illiger, 1811 Stentor É. Geoffroy, 1812 SpeciesSee textDistribusiAlouatta distribution Monyet-lolong ( genus Alouatta, monotipe dalam subfamili Alouattinae ) adalah genus primata yang paling tersebar luas di Neotropik dan merupakan salah satu platirin terbesar bersama dengan muriquis ( Brachyt...

 

Dortmund

DortmundCittà extracircondariale Dortmund – Veduta LocalizzazioneStato Germania Land Renania Settentrionale-Vestfalia DistrettoArnsberg CircondarioNon presente AmministrazioneSindacoThomas Westphal (SPD) dal 1-11-2020 TerritorioCoordinate51°30′50″N 7°27′55″E51°30′50″N, 7°27′55″E (Dortmund) Altitudine86 m s.l.m. Superficie280,71 km² Abitanti586 852[1] (31-12-2021) Densità2 090,6 ab./km² Altre informazioniCod. pos...

 

Gran Canaria Challenger II 2021

Gran Canaria Challenger II 2021Sport Tennis Data1° - 7 marzo Edizione2ª CategoriaChallenger 80 SuperficieTerra rossa Montepremi44 820 € LocalitàLas Palmas, Spagna ImpiantoCortijo Club CampioniSingolare Carlos Gimeno Valero Doppio Enzo Couacaud / Manuel Guinard I 2021 2022 Il Gran Canaria Challenger II 2021 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021....

Phạm Minh Đức

Vietnamese footballer and coach This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Phạm Minh Đức – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2019) (Learn how and when to remove this...

 

روك فوازين

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مايو_2012) روك فوازين معلومات شخصية الميلاد 26 مارس 1963 (العمر 61 سنة)إيدموندستون  [لغات أخرى]‏  الجنسية نيو برونزويك، كندا الحياة الفنية النوع بوب الآلات الموسيق...

 

قصف روما في الحرب العالمية الثانية

قصف روما في الحرب العالمية الثانية جزء من خط غوستاف    التاريخ 5 يونيو 1944  البلد إيطاليا  الموقع روما  41°53′35″N 12°28′58″E / 41.89305556°N 12.48277778°E / 41.89305556; 12.48277778   تعديل مصدري - تعديل   قصف روما في الحرب العالمية الثانية تم قصفها في عدة مناسبات في عامي ...

Pooja Hegde

Pooja HegdePooja Hegde in 2022Lahir13 Oktober 1990 (umur 33)[1]Bombay, Maharashtra, India(present-day Mumbai)AlmamaterM. M. K. CollegePekerjaanAktrismodelTahun aktif2012–present Pooja Hegde (lahir 13 Oktober 1990) adalah seorang aktris dan model India yang muncul terutama dalam film Telugu dan Hindi. Dia dinobatkan sebagai runner-up kedua di kompetisi Miss Universe India 2010. Dia memulai debutnya dalam film Tamil Mugamoodi Mysskin's (2012). Dia membuat debut film Telugun...

 

Francesco Pellegrino (cestista)

Francesco PellegrinoPellegrino in lunetta con l'Orlandina Basket nel 2013Nazionalità Italia Altezza213 cm Peso119 kg Pallacanestro RuoloCentro Squadra Rinascita B. Rimini CarrieraGiovanili Pol. Basket Gela Squadre di club ????-2008 Pol. Basket Gela2008-2010 Basket Trapani2 (0)2010-2011→ Virtus Racalmuto23 (225)2011-2014 Orlandina50 (117)2015-2016 Dinamo Sassari2 (0)2016→  Barcellona10 (113)2016-2017→  Pall. Ferrara 201130 (306)2017-2019 Amici Pal...

 

Charleville, Queensland

Map all coordinates using OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) Town in Queensland, AustraliaCharlevilleQueenslandThe Royal Flying Doctor Service visitor centre at CharlevilleCharlevilleCoordinates26°24′06″S 146°14′18″E / 26.4016°S 146.2383°E / -26.4016; 146.2383 (Charleville (town centre))Population2,992 (2021 census)[1] • Density4.8769/km2 (12.631...

Natural satellite

Astronomical body that orbits a planet This article is about natural satellites in general. For Earth's natural satellite, see Moon. For orbiting artificial spacecrafts, see Satellite. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Natural satellite – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 202...

 

Somerset House

Building on the Strand, London For the 18th-century town house of the Duke of Somerset, see Somerset House, Park Lane. Somerset HouseCourtyard of Somerset House from the North Wing entrance (September 2007)General informationArchitectural styleRenaissanceLocationStrandLondon, WC2CountryUnited KingdomCurrent tenantsMultipleConstruction started1776; 248 years ago (1776)Cost£462,323 (1801)[1]LandlordSomerset House TrustDesign and constructionArchitect(s)Sir William Cha...