Лю Хуэй известен своими комментариями на «Математику в девяти книгах» (Цзю чжан суаньшу), которая представляет собой сборник решений математических задач из повседневной жизни. Лю Хуэй опубликовал «Цзю чжан суаньшу» в 263 году со своими комментариями, это старейшая сохранившаяся публикация книги. Самые известные труды Лю Хуэя[источник не указан 591 день]:
Лю Хуэй предоставил простой и точный итеративный алгоритм (англ.Liu Hui's π algorithm) для вычисления с любой степенью точности. Он самостоятельно провёл вычисление для 3072-угольника и получил приближённое значение для по следующему принципу:
Позднее Лю Хуэй придумал быстрый метод вычисления и получил приближённое значение 3,1416 только лишь с 96-угольником, используя преимущества того факта, что разница в площади следующих друг за другом многоугольников формирует геометрическую прогрессию со знаменателем 4.
Литература
Берёзкина Э.И. Два текста Лю Хуэя по геометрии (публикация) // Историко-математические исследования. 1974. Вып.19. С. 231—273.
Берёзкина Э.И. Математика древнего Китая. М.: Наука, 1980. По именному указателю.
Crossley, J.M et al. The Logic of Liu Hui and Euclid, Philosophy and History of Science, vol 3, No 1, 1994
Lee, Chun-yue & C. M.-Y. Tang (2012). "A Comparative Study on Finding Volume of Spheres by Liu Hui (劉徽) and Archimedes: An Educational Perspective to Secondary School Students."
Straffin, Philip D. "Liu Hui and the First Golden Age of Chinese Mathematics," Mathematics Magazine (Volume 71, Number 3, 1998): 163–181.
K.Chemla, Relations between procedure and demonstration : Measuring the circle in the 'Nine chapters on mathematical procedures' and their commentary by Liu Hui (3rd century), in History of mathematics and education: ideas and experiences (Essen, 1992) (1996), 69-112.
C.Cullen, Learning from Liu Hui? A different way to do mathematics, Notices Amer. Math. Soc. 49 (7) (2002), 783-790.