В поисках капитана Гранта

В поисках капитана Гранта
По следите на капитан Грант
Жанр приключенческий фильм
На основе Дети капитана Гранта
Режиссёр Станислав Говорухин
Сценарист Станислав Говорухин
В главных ролях Владимир Смирнов
Лембит Ульфсак
Николай Ерёменко мл.
Борис Хмельницкий
Руслан Курашов
Галина Струтинская
Композиторы Исаак Дунаевский
Максим Дунаевский
Игорь Кантюков
Страны  СССР
 Болгария
Языки русский или болгарский, отдельные реплики на испанском и португальском
Число серий 7
Производство
Оператор Тимур Зельма
Места съёмок Болгария
Крым
Чёрное мореБолгария
Крым
Чёрное море
Длина серии 65 минут
Студии Союз Советских Социалистических Республик Одесская киностудия (по заказу Гостелерадио СССР)
Болгария «Бояна» (по заказу Комитета по телевидению и радиовещанию НРБ)
Оригинальная трансляция
Телеканалы Первая программа ЦТ
Първа Програма на БНТ
Трансляция 13 мая 1986 — 21 мая 1986
Формат изображения 4:3
Формат звука моно
Ссылки
IMDb ID 0088635
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«В поисках капитана Гранта» (болг. По следите на капитан Грант) — советско-болгарский многосерийный телевизионный приключенческий фильм Станислава Говорухина по мотивам романа Жюля Верна «Дети капитана Гранта». Фильм снят на Одесской киностудии (СССР) и студии «Бояна» (Болгария) в 1985 году. В СССР впервые был показан по Первой программе Центрального телевидения Гостелерадио СССР с 13 по 21 мая 1986 года.

На XII Всесоюзном фестивале телевизионных фильмов телефильм получил приз жюри по разделу детских телефильмов[1].

Сюжет

Фильм состоит из двух сюжетных линий. Первая рассказывает о жизни писателя Жюля Верна и истории создания и публикации романа «Дети капитана Гранта». Вторая разворачивает сюжет романа так, как он постепенно рождался в воображении писателя.

Лорд Гленарван и его жена Элен совершают свадебное путешествие в шотландских водах на яхте «Дункан». Экипаж корабля вылавливает акулу, во внутренностях которой находят бутылку из-под шампанского. Внутри неё лежат разъеденные морской водой бумаги на трёх языках с просьбой о помощи: английское судно «Британия» потерпело крушение, спастись удалось лишь двум матросам и капитану Гранту. Прослышав о находке, к лорду приезжают дети капитана.

После отказа английского правительства вести поиски лорд Гленарван сам решает отправиться на помощь герою Шотландии. Точно известно, что крушение произошло на 37-й параллели Южного полушария, но долгота неизвестна. В поисках капитана отважные шотландцы совершают по 37-й параллели кругосветное путешествие. К поискам капитана Гранта присоединяется французский учёный-географ и биолог Жак Паганель. Также существенную помощь в розысках экипажа судна «Британии» оказывает индеец Талькав, встретившийся экспедиции в Южной Америке.

В Патагонии путешественники на стороне индейцев племени пойуче вступают в схватку с охотниками за сокровищами (банда Боба Дёгтя и предателя индейцев Раймундо Скорсы).

В Австралии путешественники вступают в смертельную схватку с бандой разбойника Бена Джойса (бывшего боцмана «Британии»), пытающейся захватить «Дункан».

На протяжении поисков путешественникам приходится сталкиваться с различными природными катаклизмами, такими как сход снежной лавины, засуха, ливневые дожди, наводнение, извержение вулкана, а также терпеть жару, холод, отсутствие пресной воды, преодолевать непроходимые леса и горы.

В Новой Зеландии путешественники попадают в плен к кровожадному племени туземцев-каннибалов маори. Сбежав из плена, путешественники находят капитана Гранта и одного матроса с «Британии» на острове Марии-Терезы.

В финале фильма обе сюжетные линии объединяются, корабль Жюля Верна и «Дункан» с персонажами его романа встречаются в море.

Список серий

Название Показ в СССР[2][3]
1«С Жюлем Верном вокруг Света»
«С Жул Верн по света»
13 мая 1986
2«37 параллель»
«37ият паралел»
14 мая 1986
3«Талькав»
«Талкав»
15 мая 1986
4«Золотой бог»
«Златният бог»
16 мая 1986
5«Бен Джойс»
«Бен Джойс»
19 мая 1986
6«В плену у каннибалов»
«В плен на канибалите»
20 мая 1986
7«Робинзон Океании»
«Робинзон на Океания»
21 мая 1986

В ролях

Актёр Роль
Владимир Смирнов Жюль Верн Жюль Верн
Лембит Ульфсак Жак Паганель (озвучил Алексей Золотницкий) Жак Паганель (озвучил Алексей Золотницкий)
Николай Ерёменко мл. лорд Гленарван лорд Гленарван
Тамара Акулова леди Элен Гленарван леди Элен Гленарван
Владимир Гостюхин майор Мак-Наббс майор Мак-Наббс
Олег Штефанко капитан Джон Манглс капитан Джон Манглс
Анатолий Рудаков Олбинет / Анри Олбинет / Анри
Галина Струтинская Мери Грант Мери Грант
Руслан Курашов Роберт Грант Роберт Грант
Улдис Ваздикс Вильсон (озвучил Юрий Саранцев) Вильсон (озвучил Юрий Саранцев)
Александр Абдулов Боб Дёготь (озвучил Алексей Инжеватов) Боб Дёготь (озвучил Алексей Инжеватов)
Борис Хмельницкий капитан Гарри Грант (озвучил Владимир Сошальский) капитан Гарри Грант (озвучил Владимир Сошальский)
Фёдор Одиноков Падди О’Мур Падди О’Мур
Марина Влади Марко Вовчок (озвучила Ирина Мирошниченко) Марко Вовчок (озвучила Ирина Мирошниченко)
Коста Цонев Этцель Этцель
Явор Милушев[болг.] Талькав Талькав
Аня Пенчева Онорина, жена Жюля Верна Онорина, жена Жюля Верна
Джордже Росич Айртон / Бен Джойс (озвучил Игорь Ефимов) Айртон / Бен Джойс (озвучил Игорь Ефимов)
Пётр Слабаков вождь индейцев (озвучил Игорь Ефимов) вождь индейцев (озвучил Игорь Ефимов)
Лычезар Стоянов[болг.] Раймундо Скорса (озвучил Александр Белявский) Раймундо Скорса (озвучил Александр Белявский)
Марин Янев[болг.] Надар (озвучил Александр Ширвиндт) Надар (озвучил Александр Ширвиндт)
Георгий Стоянов[болг.] Том Остин (озвучил Александр Белявский) Том Остин (озвучил Александр Белявский)
Рудольф Мухин бандит бандит
Владимир Жариков эпизод эпизод

Съёмки фильма

Натурой для съёмок фильма послужили пейзажи Болгарии, пещера Проходна[4]; Крым[5], акватория Чёрного моря[6]. Сюжет о Патагонии снимался в окрестностях болгарского города Белоградчик. Также частично съёмки проводились в Париже, у Сены, на набережной Монтебелло[фр.]. Съёмки перехода через Анды (2-я серия) проходили в Карачаево-Черкесии, близ посёлка Домбай. Съемки начала фильма, где воздушный шар Жюля Верна падает, проходили в городе Рыльске Курской области, на фоне Рыльского Свято-Николаевского мужского монастыря.

В качестве «Дункана» во время съёмок фильма была использована трёхмачтовая гафельная шхуна «Кодор» (относящаяся к парусным кораблям финской серии, построенным для Советского Союза и введённым в эксплуатацию в период с 1946 по 1953 год), под управлением капитана Олега Сенюка, специально переоборудованная для съёмок (в частности — добавлена бутафорская дымовая труба, из которой, согласно легенде о том, что «Дункан» — паровая яхта, должен был валить дым.). В романе «Дункан» — бриг, то есть двухмачтовое судно с прямыми парусами.

В титрах не упомянут барк «Горх Фок» («Товарищ»)[7].

Музыка к фильму

В фильме использована оркестровая увертюра Исаака Дунаевского из фильма «Дети капитана Гранта», первой советской экранизации романа 1936 года.

Примечания

  1. Залог движения (Об итогах XII Всесоюз. фестиваля телевиз. фильмов. Минск) // Советская культура, 15 сентября 1987. — с. 1.
  2. Телевидение: Программа на неделю // Правда : газета. — 1986. — № 130 (24752). — С. 6.
  3. Телевидение: Программа на неделю // Правда : газета. — 1986. — № 137 (24759). — С. 6.
  4. "В поисках капитана Гранта": приключения героев Жюля Верна в Крыму. РИА Новости Крым (30 июля 2016). Дата обращения: 5 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  5. Фильмы, снимавшиеся в Крыму. Дата обращения: 16 мая 2008. Архивировано 16 июня 2008 года.
  6. Интервью со Станиславом Говорухиным. Дата обращения: 29 сентября 2010. Архивировано 27 января 2012 года.
  7. В чьих руках судьба «Товарища»? Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 3 февраля 2012 года.

Ссылки