Terra de Santa Cruz

A costa nordeste da América do Sul, percorrida por Vicente Yáñez Pinzón, representada no Mapa de Juan de la Cosa, carta datada de 1500. A leste do Cabo de Santo Agostinho aparece, desconectada do continente, a Ilha de Vera Cruz (Ysla descubierta por portugal).

Terra de Santa Cruz, Ilha de Vera Cruz, ou ainda Terra de Vera Cruz foi o nome dado a porção de terra americana descoberta pelos portugueses em 1500, que atualmente corresponde à costa nordeste do Brasil.[1]

História

Foi assim denominado, pela primeira vez pela Carta de Pero Vaz de Caminhos, com o objetivo de refletir o sentido da propagação da fé.[2][3] Segundo a carta:

Neste mesmo dia, a horas de véspera, houvemos vista de terra! A saber, primeiramente de um grande monte, muito alto e redondo; e de outras serras mais baixas ao sul dele; e de terra chã, com grandes arvoredos; ao qual monte alto o capitão pôs o nome de O Monte Pascoal (monte da Páscoa) e à terra A Terra de Vera Cruz!

As limitações da cartografia da época indicavam que, o território correspondente hoje ao Brasil, era uma grande ilha no caminho para as ilhas Molucas, na Oceânia, e para as Índias Orientais, o grande objetivo das Navegações Portuguesas. A posse da até então Ilha de Vera Cruz era uma forma de assegurar e auxiliar as futuras navegações, devido à grande concorrência espanhola. Em 1504, quando Fernando de Noronha recebeu a então chamada Ilha de São João, ainda se usava o nome de Terra de Santa Cruz, como se vê da correspondente Carta de Doação:

A quantos esta nossa carta virem fazemos saber que havendo-nos respeito aos serviços que Fernando de Noronha, cavaleiro de nossa casa nos tem feito e esperamos ao diante dele receber, e querendo-lhe por isso fazer graça e mercê, temos por bem e nos apraz que vindo-se a povoar em algum tempo a nossa ilha de São João, que ele ora novamente achou e descobriu cinquenta léguas ao mar da nossa Terra de Santa Cruz, lhe darmos e fazermos mercê da Capitania dela em vida sua e de um seu filho...[4]

"Troca" por Brasil

A troca do nome de Terra de Santa Cruz para Brasil não foi uma mudança formal, mas sim o resultado de um processo de transformações socioeconômicas decorrentes da colonização realizada pela monarquia portuguesa sobre o território brasileiro em que o pretexto da disseminação da religião católica é rapidamente suplantado pela exploração econômica. Isso fica evidenciado por meio da manifestação de cronistas dos séculos XVI, como Damião de Góis e João de Barros.[5][6]

Com a criação formal do Estado do Brasil em 1549, o nome se consolida definitivamente como denominação para se referir à área colonizada por Portugal no continente americano,[5] ainda que persistissem registros de uso dessa expressão em escritos posteriores, como o livro "História da Província de Santa Cruz" de Pero de Magalhães Gandavo publicado em 1575.[7]

Resgate do termo

Em tempos atuais, grupos católicos como o Centro Dom Bosco têm resgatado o uso do topônimo, de modo a enfatizar a vocação católica do Brasil, que se faz presente desde os primeiros instantes da colonização.[8]

Ver também

Referências

  1. «Brasil: Según nuevos estudios realizados por los Sres. de la Real Academia de Ciencias, etc. — Visor — Biblioteca Digital Mundial.». www.wdl.org (em espanhol). Consultado em 19 de maio de 2018 
  2. GÂNDAVO, Pero de Magalhães (1980). Tratado da Terra do Brasil; História da Província Santa Cruz. [S.l.]: Itatiaia. p. 6 
  3. GANDAVO, Pêro de Magalhães (Novembro de 1575). «História da Província de Santa Cruz» (PDF). Escola do Futuro da Universidade de São Paulo. Consultado em 19 de junho de 2018 
  4. SOUSA, Pêro Lopes de (1839). Diario da navegação da armada que foi á terra do Brasil em 1530 sob a Capitania-Mor de Martin Affonso de Sousa. Lisboa: Typographia da Soeciedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis. p. 71. Consultado em 19 de junho de 2018 
  5. a b Mendes, Claudinei Magno Magre (2010). «Santa Cruz versus Brasil: as transformações sociais no início do século XVI» (PDF). A Expansão Ultramarina e a Colonização da América Portuguesa. Consultado em 16 de outubro de 2022 
  6. MENDES, Claudinei Magno Magre. Santa Cruz versus Brasil: as transformações sociais no início do século XVI. In: PEREIRA, L. A.; MENEZES, S. L.. (Org.). A Expansão Ultramarina e a Colonização da América Portuguesa. Maringá: Ed. UEM, 2010, v. 1
  7. GÂNDAVO, Pero de Magalhães (1980). Tratado da Terra do Brasil; História da Província Santa Cruz. [S.l.]: Itatiaia. p. 6 
  8. Ribeiro, J. C. P. (2024). In illo tempore! Um estudo sobre o tradicionalismo católico, opiniões, motivações e a adesão de fiéis católicos (PDF) (Tese de Mestrado). Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro . p. 75
Ícone de esboço Este artigo sobre História do Brasil é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.