Legio tertia Gallica ou Legio III Gallica ("Terceira legião Gaulesa") foi uma legião do exército imperial romano criada em 49 a.C. por Júlio César para lutar na guerra civil contra os republicanos conservadores liderados por Pompeu. O cognomeGallica sugere que o recrutamento original se deu na Gália. Há registros de que ela ainda estava ativa no Egito no início do século IV.
Depois da Batalha de Ácio (31 a.C.) e do suicídio de Marco Antônio no ano seguinte, a III Gallica foi novamente enviada ao oriente e passou a guarnecer a província romana da Síria.
Campanha de Córbulo e transferência para o Danúbio
Em 69, a terceira e o resto do exército do Danúbio se aliaram primeira a Otão e, depois, a Vespasiano. Seu papel foi fundamental na derrota final de Vitélio na Segunda Batalha de Bedríaco e na ascensão da dinastia flaviana ao trono de Roma. Em seu período no oriente, a III Gallica adotou o costume de saudar o sol nascente e, quando alvoreceu em Bedríaco, ela se virou para o sol para fazê-lo. As forças vitelianas acreditaram que os legionários estavam saudando reforços vindos do leste e perderam a coragem. Neste período, um dos tribunos militares da III Gallica era Plínio, o Jovem.
A III Gallica teve um papel central nos primeiros anos de Heliogábalo. Em 218, durante o reinado de Macrino, Júlia Mesa foi para Rapana, na Síria, onde estava sediada a III Gallica, que na época estava sob o comando de Públio Valério Comazão. Ela fez substantivas doações à legião que, prontamente, proclamou o neto dela, o jovem Heliogábalo, de apenas quatorze anos, imperador (16 de maio). Em 8 de junho, perto de Antioquia, Gânis, o tutor do jovem imperador, derrotou Macrino e seu filho com a ajuda da III Gallica e das demais legiões do oriente.
No ano seguinte, a legião, cansada dos excessos do imperador, apoiou seu comandante, o senador Vero em sua auto-proclamação como imperador. Heliogábalo mandou executar Vero e dispersou a legião. A maior parte dos legionários foram transferidos, especialmente para a III Augusta, que guarnecia as províncias africanas. Porém, o imperador seguinte, Alexandre Severo, reconstituiu a terceira e a redesignou à Síria. Valério Comazão entrou para a corte de Heliogábalo, tornou-se prefeito da Guarda Pretoriana e foi cônsul em 220. Daí em diante, os registros da III Gallica se tornam muito mais escassos. Pouco se sabe sobre seu destino, exceto que, em 323, ela ainda estava na Síria.