Garcia de Orta

Garcia de Orta

Estátua de Garcia de Orta no Instituto de Higiene e Medicina Tropical, Lisboa
Nascimento c.1501
Castelo de Vide
Morte 1568
Goa
Nacionalidade Reino de Portugal portuguesa
Progenitores Mãe: Leonor Gomes
Pai: Fernando (Isaac) de Orta
Alma mater Salamanca e Alcalá
Ocupação médico, botânico, farmacologista, antropólogo
Magnum opus Colóquio dos simples e drogas e coisas medicinais da Índia
Assinatura
Assinatura de Garcia de Orta

Garcia de Orta (Castelo de Vide, c.1501Goa, 1568) foi um médico cristão-novo[1] português, que viveu na Índia.[2] Foi um autor pioneiro sobre botânica, farmacologia, medicina tropical e antropologia.

Biografia

Nasceu em Castelo de Vide em data desconhecida, provavelmente em 1501, filho do mercador Fernando (Isaac) de Orta, originário de Valência de Alcântara, e de Leonor Gomes originária de Alburquerque, ambos judeus convertidos ao cristianismo (cristãos-novos) espanhóis que se instalaram em Castelo de Vide,[2] possivelmente na sequência do Decreto de Alhambra dos Reis Católicos, que expulsou os judeus de Espanha em 1492. Frequentou as universidades de Salamanca e Alcalá, onde estudou gramática, artes e filosofia natural, provavelmente a partir de 1515, tendo-se licenciado em medicina em 1523.[2]

Regressou a Castelo de Vide em 1523, dois anos após a morte do pai, onde praticou clínica. Em 1526 obteve licença para praticar medicina e no mesmo ano mudou-se para Lisboa. Aí tornou-se médico de D. João III e conheceu o grande matemático Pedro Nunes. Foi escolhido para dar conferências de filosofia natural na Universidade de Lisboa, e em 1533 foi eleito pelo conselho para professor da cadeira.[2]

Embarcou para a Índia a 12 de março de 1534 como médico pessoal de Martim Afonso de Sousa, que foi para o Oriente como capitão-mor do mar da Índia entre 1534 e 1538 e governador de 1542 a 1545. Depois de acompanhar o seu patrono durante os quatro anos em que este granjeou grande prestígio em várias campanhas militares na costa ocidental da Índia, Orta estabeleceu-se como médico em Goa, onde adquiriu grande reputação. Aí ganhou a amizade de Luís de Camões. Em 1541 casou com uma rica herdeira, Brianda de Solis, com quem teve duas filhas.[2]

Quando Martim Afonso de Sousa regressou temporariamente a Portugal em 1538, Orta permaneceu na Índia como médico. Foi um médico conceituado em Goa,[2] praticando medicina no hospital e na prisão de Goa. Foi médico de figuras relevantes do meio político e social como o sultão de Ahmadnagar Nizam Shahi, exercendo igualmente o comércio e outras actividades lucrativas. Apesar de nunca ter visitado a região do Golfo Pérsico ou de ter viajado para oriente de Ceilão, Orta contactou em Goa com comerciantes e viajantes de todas as nacionalidades e religiões.

Graças ao seu serviço e amizade com o vice-rei Pedro Mascarenhas, cerca de 1554 foi-lhe dado o foro da ilha de Bombaim, então sob domínio português. Em Bombaim mandou construir uma quinta ou solar no local onde depois os britânicos erigiram o Forte de Bombaim (atualmente também chamado Castelo [castle] e Casa de Orta).[3]

Garcia de Orta faleceu em Goa em 1568 sem nunca ter tido diretamente problemas com a Inquisição, apesar desta ter estabelecido um tribunal na Índia em 1565. Contudo, logo após a morte de Orta, a Inquisição iniciou uma feroz perseguição à sua família. A sua irmã, Catarina, foi condenada por judaísmo e queimada viva num auto-de-fé em Goa, em 1569. Esta perseguição culminou em 1580 com a exumação da Sé de Goa dos restos mortais do médico e a sua condenação à fogueira por judaísmo.

Obra

Frontispício do Colóquio dos Simples de Garcia de Orta. Goa, 1563

A obra que perpetuou o nome de Garcia de Orta foi o livro Colóquio dos simples e drogas e coisas medicinais da Índia, editado em Goa em 1563. Este trabalho está escrito em português na forma de diálogo entre o próprio Orta e Ruano, um colega recém-chegado a Goa e ansioso por conhecer a matéria médica da Índia. Os Colóquios incluem 58 capítulos onde se estuda um número aproximadamente igual de drogas orientais, principalmente de origem vegetal, como o aloés, o benjoim, a cânfora, a canafístula, o ópio, o ruibarbo, os tamarindos e muitas outras.

Nesses capítulos, Orta apresenta a primeira descrição rigorosa feita por um europeu das características botânicas (tamanho e forma da planta), origem e propriedades terapêuticas de muitas plantas medicinais que, apesar de conhecidas anteriormente na Europa, o eram de maneira errada ou muito incompleta e apenas na forma da droga, ou seja, na forma de parte da planta colhida e seca.

Contrariamente à atitude dominante entre os médicos portugueses dos séculos XVI a XVIII, que consideraram o estudo da matéria médica como um tema menor, dirigindo os seus dotes literários para as observações clínicas, Orta interessou-se prioritariamente pelo estudo das propriedades das drogas e medicamentos. Para além do seu valor científico, a obra de Orta inclui a primeira poesia impressa da autoria de Luís de Camões.

Orta não só não receou que o seu gosto pela matéria médica e pela botânica pudesse levar a que fosse confundido com um boticário, pois viu-se obrigado a dispensar a tutela do próprio Dioscórides, ao tratar de drogas medicinais que o autor greco-romano na sua maioria desconhecia. Apesar de se apoiar na autoridade de vários autores, como Dioscórides, Plínio, Avicena, Serapião e Antonio Musa Brasavola, Orta não hesita em dar a primazia à autoridade da sua própria experiência: "Não me ponhais medo com Dioscórides nem Galeno, porque não hei de dizer senão a verdade, e o que sei", exclamou ele no colóquio n.º 9.

Apesar de se debruçar prioritariamente sobre a matéria médica, Orta também incluiu, além de vários outros assuntos, algumas observações clínicas, das quais é de destacar a primeira descrição da cólera asiática feita por um europeu, baseada na autópsia de um doente seu falecido com a doença.

Difusão europeia da obra

Escrito em português, e não em latim como era habitual na literatura médica, o livro de Garcia de Orta só se tornou conhecido na Europa através da versão latina editada pelo médico e botânico Charles de l'Escluse, também conhecido por Clusius (1525–1609).

Clusius esteve na Península Ibérica a herborizar entre maio de 1564 e maio de 1565, onde visitou Salamanca, Madrid, Alcalá de Henares e outras localidades. Clusius esteve em Portugal, nomeadamente em Lisboa e em Coimbra, desde setembro de 1564 até meados de janeiro de 1565. Foi durante esta visita que Clusius obteve a posse de um exemplar do livro de Garcia de Orta.

Clusius publicou em 1567 a edição latina resumida e anotada dos Colóquios, intitulada Aromatum et Simplicium aliquot medicamentorum apud Indios nascentium historia ante biennium quidem Lusitanica língua… conscripta, D. Garcia ab Horto auctore. A procura deste livro foi muito grande e ele contou com mais cinco edições revistas e ampliadas, ainda em vida. Além da versão de Clusius, os Colóquios circularam ainda em castelhano através do livro Tractado de las drogas y medicinas de las Indias Orientales (1578) do médico português Cristóvão da Costa ca.. Como Clusius, Costa reorganizou a estrutura e corrigiu o texto de Orta, adicionando-lhe gravuras, que eram totalmente inexistentes nos Colóquios. Como fez com o texto original de Orta, Clusius também traduziu para latim o livro de Cristóvão da Costa.

Homenagens

Jardim Garcia d' Orta, no Parque das Nações, Lisboa

Existe no Porto a Escola Secundária Garcia de Orta, e em Almada o Hospital Garcia de Orta. Aquando da Exposição Mundial de 1998 foi construído o Jardim Garcia d' Orta em sua homenagem, onde diferentes passagens dos portugueses pelo mundo é representada com plantas, sobretudo tropicais.

Referências

  1. Ângelo Salema, Miguel (Setembro de 2015). «GARCIA DA ORTA - Esquecido Pioneiro do Conhecimento Experimental» (PDF). Ordem dos Médicos. Consultado em 26 de Abril de 2023 
  2. a b c d e f Serrão, Joel, ed. (1968), «Orta, Garcia de», Dicionário de História de Portugal, ISBN 9726611601, III, Lisboa: Iniciativas Editoriais, pp. 248–249 
  3. «Portuguese Period», Greater Bombay District Gazetteer, Maharashtra State Gazetteers (em inglês), 27, Gazetteer Department (Government of Maharashtra), 1960 

Ligações externas

Bibliografia

  • Carvalho, A. S. "Garcia d’Orta, comemoração do IV centenário da sua partida para a India". Revista da Universidade de Coimbra. 12(1934)61-246.
  • Carvalho, A. S. "Garcia de Orta na Índia", Boletim Geral das Colónias. 10,106(1934)9-30.
  • Conde de Ficalho, Garcia da Orta e o seu tempo. Reprodução fac-similada. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983.
  • Dias, J. P. Sousa. A Farmácia em Portugal. Uma introdução à sua história. 1338-1938. Lisboa: ANF, 1994.
  • Guerra, F. "Sexo y drogas en el siglo XVI". Asclepio. 24(1972)293-314.
  • Keller, A. G. "Garcia d’Orta". in Dictionary of Scientific Biography. 1974. Vol. 10, pp. 236–8.
  • Orta, Garcia de. Colóquios dos Simples e Drogas da India [Goa, 1563], dir. e notas por Conde de Ficalho, 2 vols. Lisboa: Academia Real das Ciências de Lisboa/Imprensa Nacional, 1891-1895.
  • Révah, I. S. "La famille de Garcia de Orta". Revista da Universidade de Coimbra. 19(1960)407-420.
  • Walter, J. "Bibliografia principal sobre Garcia de Orta". Garcia de Orta. 11,4(1963)857-873.
  • Walter, J. "Os Colóquios de Garcia de Orta no Tractado de las Drogas de Cristóvão da Costa". Garcia de Orta. 11,4(1963)799-832.
  • Gillispie, Charles C., coord. Dictionary of Scientific Biography. New York: Charles Scribner's Sons, 1970-1980. 18 vols
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Garcia de Orta

Read other articles:

Everything You've Come to ExpectAlbum studio karya The Last Shadow PuppetsDirilis1 April 2016 (2016-04-01)DirekamMusim panas 2015StudioShangri La Studios, Malibu, CAGenre Baroque pop psychedelic pop Durasi37:23LabelDominoProduserJames FordKronologi The Last Shadow Puppets The Age of the Understatement(2008)The Age of the Understatement2008 Everything You've Come to Expect(2016) The Dream Synopsis(2016)The Dream Synopsis2016 Singel dalam album Everything You've Come to Expect Bad ...

 

Pinocembrin Names IUPAC name 5,7-Dihydroxy-2-phenyl-2,3-dihydro-4H-chromen-4-one Other names DihydrochrysinGalangin flavanone5,7-Dihydroxyflavanone5,7-Dihydroxy-2-phenyl-2,3-dihydro-4H-chromen-4-one4H-1-Benzopyran-4-one, 2,3-dihydro-5,7-dihydroxy-2-phenyl-5,7-Dihydroxy-2-phenyl-chroman-4-one Identifiers CAS Number 68745-38-0 (±) Y480-39-7 (S)-(+)206660-42-6 (R)-(-) 3D model (JSmol) Interactive image ChEBI CHEBI:28157 N ChEMBL ChEMBL399910 N ChemSpider 208593...

 

Election in Missouri Main article: 1864 United States presidential election 1864 United States presidential election in Missouri ← 1860 November 8, 1864 1868 → Turnout8.83% of the total population 5.18 pp[1]   Nominee Abraham Lincoln George B. McClellan Party National Union Democratic Home state Illinois New Jersey Running mate Andrew Johnson George H. Pendleton Electoral vote 11 0 Popular vote 72,750 31,596 Percentage 69.72% 30.28% Count...

Gearing-class destroyer For other ships with the same name, see USS Rowan. USS Rowan underway in 1965 History United States NameRowan NamesakeStephen C. Rowan BuilderTodd Pacific Shipyards Laid down25 March 1944 Launched29 December 1944 Sponsored byMrs. David S. Folsom Commissioned31 March 1945 Decommissioned18 December 1975 Stricken30 January 1976 Identification Callsign: NTFJ Hull number: DD-782 MottoIf It's There, We'll Be There Nickname(s)Black Bird Honors andawardsSee Awards FateTransfer...

 

Pour les articles homonymes, voir Jordan et Camille Jordan. Camille JordanCamille Jordan.FonctionsPrésidentAcadémie des sciences1er janvier - 31 décembre 1916Edmond PerrierArsène d'ArsonvalPrésident de la Société mathématique de France1879Pierre-Ossian BonnetEdmond LaguerrePrésident de la Société mathématique de France1879Camille JordanEdmond LaguerreBiographieNaissance 5 janvier 1838LyonDécès 21 janvier 1922 (à 84 ans)7e arrondissement de ParisNationalité Français...

 

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法,请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號:七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标:38°27'N-41°58'N, 80°32'W-84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日,在1953年8月7日追溯頒定(第17个加入联邦)首府哥倫布(及最大城市)政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) •&...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (أكتوبر 2016) السلطة القضائية في إيران تعديل مصدري - تعديل   جزء من سلسلة مقالات سياسة إيرانإيران الدستور الدستور ول�...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) تحظى الكويت بمناخ صحراوي حار يتميز بتفاوت كبير في درجات الحرارة، فتصل درجة الحرارة شتاءاً إلى ما دون الص�...

 

American mathematician William BrowderBorn (1934-01-06) January 6, 1934 (age 90)New York City, USEducationMassachusetts Institute of Technology (BS)Princeton University (MS, PhD)Known forSurgery theory method for classifying high-dimensional manifoldsParentEarl Browder (father)RelativesFelix Browder (brother)Andrew Browder (brother)Bill Browder (nephew)Joshua Browder (great-nephew)Scientific careerFieldsMathematicsInstitutionsPrinceton UniversityDoctoral advisorJohn Coleman MooreDoc...

Store where a manufacturer directly sells to the consumer This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Outlet store – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2020) (Learn how and when to remove this message) The Nebraska Crossing Outlets Mall (Gretna, Nebraska, 2004) An outlet store, factory ou...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Egerton RyersonPotret Ryerson karya Théophile HamelLahirAdolphus Egerton Ryerson(1803-03-24)24 Maret 1803Kotapraja Charlotteville, Norfolk County, Kanada HuluMeninggal19 Februari 1882(1882-02-19) (umur 78)Toronto, OntarioPekerjaanPengajarpendeta...

 

Triple H ketika menjadi pegulat yang baik Pegulat baik adalah istilah gulat, yang dalam bahasa inggris dikenal dengan istilah Face/Babyface atau Heroes. Hal ini berlawanan dengan pegulat jahat (heel), Pegulat baik adalah pegulat yang ketika beraksi di atas ring disukai penonton/fans.[1] Seorang pegulat bisa berubah menjadi pegulat baik atau buruk,dan sikap mereka ketika berada di alur cerita mereka bisa berubah kedudukan jika dari sikapnya disukai atau tidak oleh penonton. Contoh pegu...

Deck over a cabin at the rear of a ship Poop deck of a model of the Soleil-Royal, as seen from the forecastle In naval architecture, a poop deck is a deck that forms the roof of a cabin built in the rear, or aft, part of the superstructure of a ship.[1] The name originates from the French word for stern, la poupe, from Latin puppis. Thus the poop deck is technically a stern deck, which in sailing ships was usually elevated as the roof of the stern or after cabin, also known as the poo...

 

سلافيةالإثنية:سلافالتوزيعالجغرافي:في جميع أنحاء وسط وشرق أوروبا وروسياتصنيفات اللغوية:هندية أوروبيةبلطيقية سلافيةسلافيةاللغة البدائية:سلافية أمفروع: سلافية شرقية سلافية جنوبية سلافية غربية أيزو 2-639 / 5:slaالمرصد اللغوي:53= (phylozone)غلوتولوغ:slav1255[1] اللغات السلافية الغربي...

 

Australian Championships 1959Sport Tennis Data16 gennaio - 26 gennaio Edizione47a CategoriaGrande Slam (ITF) LocalitàAdelaide, Australia CampioniSingolare maschile Alex Olmedo Singolare femminile Mary Carter Reitano Doppio maschile Rod Laver / Bob Mark Doppio femminile Renee Schuurman Haygarth / Sandra Reynolds Price Doppio misto Sandra Reynolds Price / Bob Mark 1958 1960 Gli Australian Championships 1959 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 47ª edizione degli Australian Cha...

Gerakan kembali ke AfrikaKeberangkatan orang Afrika Amerika ke Liberia, 1896LokasiDunia AtlantikPartisipanMasyarakat kolonisasiPerusahaan Sierra LeoneMasyarakat Kolonisasi AmerikaHasilPenciptaan dan pemukiman Sierra Leone dan Liberia Amerika Serikat Artikel ini adalah bagian dari seri: Politik dan KetatanegaraanAmerika Serikat Pemerintah federal Konstitusi Pajak Parlemen Kongres DPR Ketua Pemimpin partai Distrik kongres Senat Presiden pro tempore Pemimpin partai Lembaga Kepresidenan Presiden ...

 

Gene Taylor und Blue Mitchell (Concertgebouw, 1959) Richard Allen „Blue“ Mitchell (* 13. März 1930 in Miami, Florida; † 21. Mai 1979 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Diskografie 2.1 Als Bandleader 2.2 Als Begleitmusiker/Sideman 3 Literatur 4 Weblinks 4.1 Radiofeature 4.2 Musikbeispiele 5 Einzelnachweise Leben und Werk Am Beginn seiner Musikerlaufbahn arbeitete Blue Mitchell bei Paul Williams 1951 ...

 

New York City newspaper (1931–1966) New York World-Telegram/ New York World-Telegram and The Sun (from 1950)Front page of the August 7, 1945 edition of New York World-Telegram, featuring the atomic bombing of HiroshimaTypeDaily newspaperFormatBroadsheetFounder(s)James Gordon BennettFounded1867 Renamed New York World-Telegram and The Sun in 1950Ceased publication1966HeadquartersNew York City, U.S. Cover of New York World-Telegram and The Sun on April 18, 1955 announcing the death of Albert E...

كريكسايد   الإحداثيات 38°17′32″N 85°34′05″W / 38.2922°N 85.5681°W / 38.2922; -85.5681   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة جيفيرسون  خصائص جغرافية  المساحة 0.196497 كيلومتر مربع0.196498 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 205 متر  عدد ال�...

 

Sejarah budi daya padi secara keseluruhan masih simpang-siur. Mayoritas kesepakatan ilmiah saat ini, berdasarkan bukti arkeologis dan sejarah perkembangan bahasa, bahwa padi (oryza sativa) pertama kali didomestikasi di lembah Sungai Yangtze (sekarang bagian dari Tiongkok) 13.500 hingga 8.200 tahun lalu.[1][2][3][4] Sejak penanaman pertama, perpindahan penduduk dan perdagangan menyebarkan padi ke seluruh dunia, pertama ke sebagian besar Asia timur, dan kemudian ...