Estoy aquí

"Estoy Aquí"
Estoy aquí
Single de Shakira
do álbum Pies Descalzos
Lado B "Te espero sentada"
Lançamento 29 de dezembro de 1995 (1995-12-29)
Formato(s) CD single
Gravação 1995
Gênero(s) Pop latino
Duração 3:55
Gravadora(s)
Composição
  • Shakira
  • Luis Fernando Ochoa
Produção
  • Shakira
  • Luis Fernando Ochoa
Cronologia de singles de Shakira
"Tú serás la historia de mi vida"
(1993)
"¿Dónde Estás Corazón?"
(1996)
Vídeo musical
"Estoy Aquí" no YouTube

"Estoy Aquí" (em português: Estou Aqui) é uma canção gravada pela artista musical colombiana Shakira, retirada do terceiro álbum de estúdio Pies Descalzos (1995). Foi lançado em 1995 pela Sony Music e pela Columbia Records, a canção foi o primeiro single do álbum. Sendo composta e produzida por Shakira e Luis Fernando Ochoa. Estoy Aquí é um pop latino que liricamente discute uma vontade de corrigir um relacionamento falhado.

"Estoy Aquí" recebeu críticas em sua maioria favoráveis ​​de críticos de música, que a reconheceu como uma faixa de destaque do Pies Descalzos. Além disso, tornou-se a primeira gravação de Shakira a obter sucesso comercial fora de seu país Colômbia. A canção atingiu a posição de número um e dois na Billboard Latin Pop Songs e na Latin Songs. Seu desempenho ajudou o álbum a se tornar seu primeiro recorde, que eventualmente alcançou certificações de platina no Brasil, Colômbia e Estados Unidos. Uma versão em português, intitulada, "Estou Aqui", foi lançada pela cantora e foi adicionada no álbum de remix, The Remixes (1997).[1]

Antecedentes e desenvolvimento

Shakira lançou seu primeiro álbum de estúdio (por uma grande gravadora) Pies Descalzos em 1995 pela Sony Music e pela Columbia Records.[2] Assumindo uma posição de destaque em sua produção, ela co-escreveu e co-produziu cada uma das onze faixas incluídas no disco.[3] Servido como o primeiro single do projeto em 1996,[4] "Estoy Aquí" apresentou composições adicionais e produção de Luis Fernando Ochoa.[5] A faixa é fortemente influenciada por elementos pop latinos, e faz uso de instrumentação proeminente de guitarra.[6] Liricamente, afirma o desejo de alterar um relacionamento fracassado. Em portuêgus, as letras "o que aconteceu conosco nunca se repetirá jamais" e "Eu estou aqui te querendo, afogando-me", respectivamente.[7] Depois de alcançar o sucesso com a versão original em espanhol, "Estoy Aquí" foi regravada em português como "Estou Aqui" para o álbum de remix de Shakira The Remixes de 1997.[8] Uma versão em inglês "I'm Here" vazou no início de 2011, mas não foi disponibilizada para download digital.[9]

Videoclipes

Dois videoclipes diferentes foram feitos para promover a canção. O primeiro deles foi dirigido por Simon Brand e foi lançado na América Latina. Este vídeo apresenta Shakira tocando seu violão e cantando numa fazenda durante inverno.

O outro videoclipe foi dirigido por Christophe Gstalder e foi feito para promover a canção nos países europeus. Este vídeo apresenta Shakira andando em volta de uma casa (a dela mesma, provavelmente) e cantando num sofá. Algumas imagens de um violão pegando fogo também aparecem neste videoclipe.

Recepção

Shakira durante um concerto no Rock in Rio em 2008.

Após o seu lançamento, "Estoy Aquí" recebeu críticas favoráveis ​​de críticos de música, que reconheceram como uma faixa de destaque de Pies Descalzos. Carlos Quintana, da About.com, elogiou a faixa por apresentar um "sabor vibrante de dança", colocando-a entre seus favoritos pessoais do álbum.[10] Da mesma forma, Jose F. Promis de Allmusic elogiou por servir como uma faixa de abertura "infecciosa e melódica", passando a selecionar a música como um destaque do álbum.[2] A canção recebeu uma nomeação para a Canção Pop do Ano no Premio Lo Nuestro de 1997,[11] mas perdeu para "Experiencia Religiosa" de Enrique Iglesias.[12]

"Estoy Aquí" tornou-se a primeira gravação de Shakira a obter sucesso comercial. A música chegou aos números 1 e 2 nas paradas da Billboard Latin Pop Songs e Latin Songs.[13][14] Seu desempenho comercial ajudou seu álbum principal a se tornar seu disco inovador, que finalmente alcançou as certificações de platina no Brasil,[15] e nos Estados Unidos.[16] Pies Descalzos também recebeu o prêmio "Diamond Prism" na Colômbia.[17]

Em 1996, "Un Poco de Amor" foi incluído na reedição de Pies Descalzos, intitulado Colección de Oro.[18] Em 2002, foi apresentado como a faixa de abertura do primeiro álbum de grandes sucessos de Shakira, Grandes Éxitos.[19]

Performance ao vivo

Shakira interpretou "Estoy Aquí" durante seis de suas sete turnês de shows até o momento. Ela performou pela primeira vez a faixa na Cidade do México durante sua Tour Pies Descalzos, que aconteceu entre 1996 a 1997. Também foi incluída durante a Tour Anfibio e Tour of the Mongoose, em apoio ao seu quarto e quinto álbuns de estúdio Dónde Están los Ladrones? e Laundry Service, respectivamente.[20][21] A música foi adicionalmente performada durante a Oral Fixation Tour, que se tornou sua maior turnê até à data.[22][23] Em lugar de sua inclusão no The Sun Comes Out World Tour, "Estoy Aquí" foi cantando no Rio de Janeiro como parte do Rock in Rio em 2011.[24]

Em agosto de 1999, Shakira cantou "Estoy Aquí" durante sua participação no MTV Unplugged na cidade de Nova York.[25] Em fevereiro de 2000, o desempenho foi incluído no álbum ao vivo do evento.[26] Na 12ª cerimônia dos Prêmio Grammy Latino em 2011, o cantor e compositor mexicano Aleks Syntek realizou um cover ao vivo da música, como parte do tributo do Grammys Latino a Shakira, onde foi homenageada como Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação.[27]

Faixas

CD single[28]
  1. "Estoy Aquí"
  2. "Te Espero Sentada"
CD single - Versão brasileira
  1. "Estou Aqui"
EP Remix[4]
  1. "Estoy Aquí" (The Love & House Mix)
  2. "Estoy Aquí" (The Love & House Radio Edit)
  3. "Estoy Aquí" (Extended Club Mix)
  4. "Estoy Aquí" (The Radio Edit)
  5. "Estoy Aquí" (Meme's Timbalero Dub)
  6. "Estoy Aquí" (The Love & Tears Mix)

Desempenho nas tabelas musicais

Referências

  1. ↑ «iTunes - Music - The Remixes by Shakira». iTunes (US). 21 de outubro de 1997. Consultado em 22 de julho de 2017 
  2. ↑ a b Jose F. Promis. «Pies Descalzos - Shakira». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  3. ↑ «Shakira Biography». The Biography Channel. A+E Networks. Consultado em 7 de março de 2012 
  4. ↑ a b «Shakira - Estoy Aqui (The Remixes) (Vinyl)». Discogs. Zink Media. Consultado em 19 de Novembro de 2009 
  5. ↑ Pies Descalzos (Notas de mídia). Shakira. Allmusic. Rovi Corporation. 1996. Consultado em 7 de março de 2012 
  6. ↑ «Shakira Bio». MTV Artists. Viacom. Consultado em 7 de março de 2012 
  7. ↑ «Shakira - Estoy Aquí Lyrics». Metrolyrics. Consultado em 7 de março de 2012 
  8. ↑ «iTunes - Music - The Remixes by Shakira». iTunes Store (US). Apple Inc. 4 de setembro de 2017. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  9. ↑ Chauda. «New relic song from Shakira, "I Am Here" Leaked?! aka "Estoy Aqui"». Ill Vibes. Consultado em 7 de março de 2012. Arquivado do original em 16 de junho de 2013 
  10. ↑ Carlos Quintana. «Shakira – 'Pies Descalzos' CD Review». About.com. IAC. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  11. ↑ «Univision Announces The Nominees For The Most Distinguished Awards In Spanish-Language Music: 'Premio Lo Nuestro A La Musica Latina'». Univision. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  12. ↑ «Lo Nuestro – Historia». Univision (em espanhol). Univision Communications. Consultado em 4 de setembro de 2017. Arquivado do original em 26 de junho de 2015 
  13. ↑ «Shakira - Chart history». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  14. ↑ a b «Shakira - Awards». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 19 de Novembro de 2009 
  15. ↑ «Rock And Roll». Rock and Roll. Consultado em 4 de setembro de 2017. Arquivado do original em 6 de agosto de 2010 
  16. ↑ «Certificações (Estados Unidos) (album) – Shakira – Pies Descalzos» (em inglês). Recording Industry Association of America  Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, e seleccione ', e clique em SEARCH.
  17. ↑ «Shakira Inc.» (em espanhol). Semana. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  18. ↑ Colección de Oro (Notas de mídia). Shakira. Sony Music. Columbia Records. 1996. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  19. ↑ Grandes Éxitos (Notas de mídia). Shakira. Sony Music. Columbia Records. 2005. Consultado em 4 de setembro de 2017 
  20. ↑ «Shakira Tour Statistics». Setlist.fm. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  21. ↑ Stephen Thomas Erlewine. «Live & Off the Record - Shakira». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  22. ↑ Ayala Ben-Yehuda (2 de setembro de 2017). «Shakira Announces U.S. Tour Dates». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  23. ↑ «Tour Fijación Oral - Shakira». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  24. ↑ «Rock in Rio: check out the setlist of Shakira». Extra. Infoglobo Comunicação e Participações S.A. 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  25. ↑ «Shakira - MTV Unplugged». Rotten Tomatoes. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017 
  26. ↑ Alex Henderson. «MTV Unplugged - Shakira». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  27. ↑ «La noche que Shakira jamás olvidará…». E! (em espanhol). NBCUniversal. 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  28. ↑ «Shakira - Estoy Aqui (CD)s». Discogs. Zink Media. Consultado em 19 de Novembro de 2009 
  29. ↑ a b «Shakira songs - Estoy Aquí». Billboard. Consultado em 19 de Novembro de 2009 
  30. ↑ «Shakira Billboard Chart Positions - Latin Songs». Billboard. Consultado em 19 de Novembro de 2009 
  31. ↑ «Shakira Billboard Chart Positions - Latin Pop Songs». Billboard. Consultado em 19 de Novembro de 2009 
  32. ↑ «The Year in Music». Prometheus Global Media. Billboard. 108 (52): YE-64. 19 de Novembro de 2009. Consultado em 19 de Novembro de 2009 

Ligações externas

Ícone de esboço Este artigo sobre um single de Shakira é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Read other articles:

New York State Route 169

State highway in Herkimer County, New York, US New York State Route 169NY 169 highlighted in redRoute informationMaintained by NYSDOT and the city of Little FallsLength12.42 mi[1] (19.99 km)Existed1930[2]–presentMajor junctionsSouth end NY 5S in DanubeMajor intersections I-90 Toll / New York Thruway in Danube NY 5 / NY 167 in Little FallsNorth end NY 28 / NY 29 in Middleville LocationCountryUnited StatesStateNe...

 

Pripyat, Ukraina

PripyatПри́п'ять (bahasa Ukraina), При́пять (bahasa Rusia) Lambang kebesaranNegara UkrainaOblast KievRaionKota di bawah oblastDidirikan1970Diresmikan1979Pemerintahan • AdministrasiZona alienasiPopulasi (2001) • Total2.000Zona waktuUTC+2 (EET) • Musim panas (DST)UTC+3 (EEST)Kode pos-Kode area telepon+380 4499[1] Pripyat ([При́п'ять, Pryp'yat’] Error: {{Lang-xx}}: text has italic markup (help); [При́пять, Pr...

 

Fujishima Takeji

Fujishima TakejiFujishima Takeji di Prancis (1905-1910)Lahir(1882-07-13)13 Juli 1882Kagoshima Domain Satsuma, JepangMeninggal15 Oktober 1943(1943-10-15) (umur 61)Tokyo, JepangKebangsaanJepangDikenal atasMelukisGerakan politikYoga Ini adalah nama Jepang, nama keluarganya adalah Fujishima. Fujishima Takeji (藤島 武二code: ja is deprecated , 15 Oktober 1867 – 19 Maret 1943) adalah seorang pelukis Jepang, yang dikenal karena karyanya dalam mengembangkan Romantisisme dan impresionisme ...

Nordea

Nordea Bank OyjKantor pusat Nordea Swedia di StockholmNama asliNordea Bank AbpSebelumnyaMerita Bank, Unibank, Nordbanken, KreditkassenJenisPerusahaan publik (Publikt Aktiebolag)Kode emitenOMX: NDA FIOMX: NDA SEOMX: NDA DKISINFI4000297767 [1]IndustriJasa keuanganDidirikan1820 dengan nama Sparekassen for Kjøbenhavn og OmegnKantorpusatHelsinki, Finlandia[2]TokohkunciTorbjörn Magnusson (Chairman), Frank Vang-Jensen (Presiden dan CEO)[3]ProdukPerbankan rite...

 

John Franklin Fort

American judge John Franklin Fort33rd Governor of New JerseyIn officeJanuary 21, 1908 – January 17, 1910Preceded byEdward C. StokesSucceeded byWoodrow Wilson Personal detailsBornMarch 20, 1852Pemberton, New JerseyDiedNovember 17, 1920 (aged 68)South Orange, New JerseyPolitical partyRepublicanSpouseCharlotte E. StainsbyAlma materAlbany Law School (LL.B.)Signature John Franklin Fort (March 20, 1852 – November 17, 1920) was an American Republican Party politician, who served as ...

 

Jalan Tol Yogyakarta–Surakarta

Artikel ini membahas mengenai bangunan, struktur, infrastruktur, atau kawasan terencana yang sedang dibangun atau akan segera selesai. Informasi di halaman ini bisa berubah setiap saat (tidak jarang perubahan yang besar) seiring dengan penyelesaiannya. Jalan Tol Solo-Yogyakarta-YIA KulonprogoInformasi ruteDikelola oleh PT Jasamarga Jogja SoloPanjang:96.57 km (60,01 mi)Berdiri:2020; 4 tahun lalu (2020) – sekarangPersimpangan besarUjung timur: Jalan Tol Semarang-Solo Jalan Tol S...

Narges Rashidi

German-Iranian actress Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed. (June 2023) (Learn how and when to remove this template message) Narges RashidiRashidi at the U.S. Embassy Berlin during salute to the Berlinale 15.2.2016BornNarges Rashidi (1980-03-21) 21 March 1980 (age 44)Khorramabad, IranOccupationActressYears active2004–presentHeight...

 

Hutan Kota Bungkirit

Ada usul agar Puspa Hutan Kota Bungkirit digabungkan ke artikel ini. (Diskusikan) Diusulkan sejak Februari 2023. Jembatan pengunjung di Hutan Kota Bungkirit Hutan Kota Bungkirit adalah sebidang hutan kota di wilayah Kota Kuningan, Jawa Barat. Secara administrasi pemerintahan termasuk ke dalam wilayah Kelurahan Purwawinangun, Kecamatan Kuningan, hutan kota ini hanya sejauh kurang lebih 2 km dari pusat Kota Kuningan. Sejarah pembangunan Bungkirit adalah nama blok wilayah, yang semula merupakan ...

 

Европейская сардина

Европейская сардина Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеГруппа:Костные рыбыКласс:Лучепёрые рыбыПодкласс:Новопёры...

List of cities in Missouri

This article is currently slated for merging. After a discussion, consensus to merge this article with List of municipalities in Missouri was found. You can help implement the merge by following the instructions at Help:Merging and the resolution on the discussion. Process started in July 2023. Map of the United States with Missouri highlighted Missouri is a state located in the Midwestern United States. In Missouri, cities are classified into three types: 3rd Class, 4th Class, and those...

 

Butcher block

Kitchen utensil Butcher block in modern American kitchen A circular chopping block used in a restaurant in Haikou, Hainan, China A butcher block or butcher's block is a heavy duty chopping block, typically laminated of hardwood. Traditionally made of hard maple, it was commonly used in butcher shops and meat processing plants but has now become popular in home use.[1][2] The term “butcher block” can also refer to the pattern or style of a traditional block adapted to other...

 

10mm Auto

Firearm cartridge 10mm Auto10mm Auto jacketed flat point cartridgeTypePistolPlace of originUnited States/SwedenService historyUsed byFBI Hostage Rescue Team[1]FBI Special Weapons and Tactics Teams[2][3]Slædepatruljen Sirius[4]Production historyDesignerJeff CooperFFV Norma ABDesigned1983Produced1983–presentVariants.224 Boz.357 SIG.40 S&W9×25mm Dillon9×25mm Super Auto GSpecificationsParent case.30 Remington[5][6]Case t...

Gladiator

Roman combatant for entertainment For other uses, see Gladiator (disambiguation). Part of the Zliten mosaic from Libya (Leptis Magna), about 2nd century AD. It shows (left to right) a thraex fighting a murmillo, a hoplomachus standing with another murmillo (who is signaling his defeat to the referee), and one of a matched pair. A gladiator (Latin: gladiator, swordsman, from gladius, sword) was an armed combatant who entertained audiences in the Roman Republic and Roman Empire in violent confr...

 

Charlotta Skjöldebrand

Swedish artist (1791–1866) Charlotte Skjöldebrand Charlotta Letitia Skjöldebrand née Ennes (29 June 1791 – 17 April 1866), was a Swedish court official. She served as Senior lady-in-waiting (överhovmästarinna) to Josefina, Queen of Sweden from 1835 to 1866. Life Charlotta Skjöldebrand was the daughter of businessman Pehr Ennes (1753–1829) and Elisabet Margareta Brändström (1766–1822). She married count Anders Fredrik Skjöldebrand (1757–1834) in 1811. She was the mother of a...

 

Balletto

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Balletto (disambigua). Disambiguazione – Balletti rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Balletti (disambigua). Il lago dei cigni – Atto 4: coreografia di Petipa e Nureyev, musica di Pëtr Il'ič Čajkovskij. Produzione della Vienna State Opera Ballet – 2004. Il balletto è un particolare tipo di rappresentazione coreografica che nasce a partire dal primo Rinascimento dalle composizioni dei maestri di b...

Tibor Sekelj

Questa voce o sezione sugli argomenti esploratori e scrittori jugoslavi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Tibor Sekeji Tibor Sekeji (Spišská Sobota, 14 febbraio 1912 – Subotica, 20 settembre 1988) è stato uno scrittore, esploratore ed esperantista jugoslavo. Ha intrapreso spedizioni verso l'America del Sud, l'Asia e l'Africa. Oltre all...

 

16194277

16194276 ← 16194277 → 16194278素因数分解 113×233二進法 111101110001101011100101三進法 1010110202101001四進法 331301223211五進法 13121204102六進法 1335033301七進法 254435431八進法 75615345十二進法 550B831十六進法 F71AE5二十進法 5145DH二十四進法 20JB1D三十六進法 9N3L1ローマ数字 N/A漢数字 千六百十九万四千二百七十七大字 千六百拾九万四千弐百七拾七算木 16194277（千六百十九万四千二百七十�...

 

Adhesive

Glue redirects here. For other uses, see Glue (disambiguation). For the band, see Adhesive (band). Non-metallic material used to bond various materials together Nitrocellulose adhesive dispensed from a tube Adhesive, also known as glue, cement, mucilage, or paste,[1] is any non-metallic substance applied to one or both surfaces of two separate items that binds them together and resists their separation.[2] The use of adhesives offers certain advantages over other binding techn...

Atlético Madrid

Spanish professional football club For other uses, see Atlético Madrid (disambiguation). Football clubAtlético MadridFull nameClub Atlético de Madrid, S.A.D.Nickname(s)Colchoneros (Mattress Makers)[1]Indios (Indians)[2]Founded26 April 1903; 121 years ago (1903-04-26) (as Athletic Club de Madrid)GroundMetropolitano StadiumCapacity70,460[3]OwnerAtlético HoldCo (65.98%)[4] Idan Ofer (33%)[5][6][7]PresidentEnrique Cerez...

 

Brescia Calcio 1990-1991

Voce principale: Brescia Calcio. Brescia CalcioStagione 1990-1991 Sport calcio Squadra Brescia Allenatore Bruno Mazzia (1ª-3ª) Bruno Bolchi (4ª-38ª) Presidente Claudio Cremonesi Serie B9º posto Coppa ItaliaSecondo turno Maggiori presenzeCampionato: Giunta, Carnasciali (35) Miglior marcatoreCampionato: Ganz (11)Totale: Ganz (13) StadioStadio Mario Rigamonti Maggior numero di spettatori12 533 vs Verona (7 aprile 1991) Minor numero di spettatori3 397 vs Pescara (12 maggio 19...