A Casa das Sete Mulheres

 Nota: Este artigo é sobre uma minissérie. Para o romance que a inspirou, veja A Casa das Sete Mulheres (livro).
A Casa das Sete Mulheres
Seven Women (EN)[1]
Siete Mujeres (ES)[2]
A Casa das Sete Mulheres
Informação geral
Formato minissérie
Gênero Drama histórico
Duração 50 minutos
Criador(es) Maria Adelaide Amaral
Walther Negrão
Baseado em A Casa das Sete Mulheres, de Letícia Wierzchowski
Elenco
País de origem  Brasil
Idioma original português
Temporadas 1
Episódios 51
Produção
Diretor(es) Jayme Monjardim
Câmera Multicâmera
Roteirista(s) Lúcio Manfredi
Vincent Villari
Tema de abertura "A Saga dos Pampas", Marcus Viana e Transfônica Orkestra
Exibição
Emissora original TV Globo
Formato de exibição 480i (SDTV)
Transmissão original 7 de janeiro8 de abril de 2003
Cronologia
O Quinto dos Infernos
Um Só Coração

A Casa das Sete Mulheres é uma minissérie brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 7 de janeiro a 8 de abril de 2003 em 51 capítulos.[3] Baseada no livro de mesmo título da escritora Letícia Wierzchowski, foi adaptada por Maria Adelaide Amaral e Walther Negrão, com a colaboração de Lúcio Manfredi e Vincent Villari. A direção foi de Teresa Lampreia e Marcos Schechtman, com direção geral de Jayme Monjardim, também diretor de núcleo.[4]

Contou com as atuações de Camila Morgado, Giovanna Antonelli, Mariana Ximenes, Eliane Giardini, Daniela Escobar, Nívea Maria, Samara Felippo, Bete Mendes e Thiago Lacerda nos papeis principais.

Enredo

Região Sul do Brasil, 1835. Desde a Revolução Farroupilha, a trama se desenvolve contemplando as perspectivas e vidas de sete mulheres da família do líder dos farrapos, Bento Gonçalves (Werner Schunemann).

Dona Caetana (Eliane Giardini) é a esposa de Bento Gonçalves, uma mulher corajosa e inteligente, que passa a sofrer com os assédios e a obsessão de Bento Manuel (Luís Melo), que jurou conquistá-la, recorrendo as forças ocultas de Teiniaguá (Juliana Paes) para isso. A tensão e o relacionamento desse triângulo amoroso em muitos momentos definem o rumo da guerra no país. Dona Ana Joaquina (Bete Mendes) e Dona Maria (Nívea Maria) são as irmãs de Bento Gonçalves. Dona Ana Joaquina é bondosa e é quem acolhe Bento Gonçalves e sua família na Estância; e Dona Maria é rude e fará suas três filhas sofrerem muito por conta de sua rigidez.

As filhas de Dona Maria são Manuela (Camila Morgado), Rosário (Mariana Ximenes) e Mariana (Samara Felippo), que junto com a filha mais velha de Dona Caetana e Bento Gonçalves, Perpétua (Daniela Escobar), formam um quarteto de amigas inseparáveis. Rosário se apaixonaria por Estevão (Thiago Fragoso), um soldado das tropas inimigas de seu tio Bento Gonçalves, despertando ciúmes no seu prometido, Afonso Corte Real (Murilo Rosa); nem com a morte de Estevão, Rosário deixaria de amá-lo. Mariana, a filha caçula de Dona Maria, se apaixonaria pelo índio João Gutierrez (Heitor Martinez), tendo sua mãe como sua maior rival, pois essa fará de tudo para impedir que sua filha fique junto de João, por considerá-lo inferior. A filha de Dona Caetana e Bento Gonçalves, Perpétua (Daniela Escobar) se apaixonaria por Inácio (Marcello Novaes), um homem casado com uma mulher enferma, Teresa (Sabrina Greve) que esta a beira da morte. Perpétua teria o desafio de vencer o remorso para ser feliz.

Manuela, a filha mais velha de Dona Maria, se apaixonaria por Giuseppe Garibaldi (Thiago Lacerda), um guerreiro revolucionário que luta contra a Tirania no mundo e é um dos principais aliados de Bento Gonçalves. Garibaldi pede a mão de Manuela em casamento, mas o pedido lhe é negado pela família da moça que estava prometida a Joaquim (Rodrigo Faro), filho de Bento Gonçalves. Convencido pela família de Manuela que isto foi o melhor para ela, Garibaldi parte sozinho. Vendo que sem Garibaldi seus dias são todos tristes e sem sentido, Manuela embarca em uma viagem rumo a Laguna para reencontrar seu grande amor, fazendo muito mais que uma simples viagem, mas uma jornada de auto-descoberta, amadurecendo e se tornando uma mulher independente. Infelizmente a essa altura Garibaldi já havia encontrado conforto e o amor nos braços de outra mulher, Anita (Giovanna Antonelli), que é o oposto de Manuela, uma mulher revolucionária e guerreira, como ele. Manuela teria que lidar com a desilusão e a rejeição por toda uma vida.

As vidas de Manuela, Caetana, Rosário, Mariana, María, Perpétua e Ana Joaquina se entrelaçam na dor e no tempo que vivem, sendo que cada uma dessas sete mulheres conheceu e viveu o amor e a dor de maneiras e formas distintas, possuindo em comum o fato de compartilharem da mesma fé e da mesma esperança de dias melhores e felizes a todas as pessoas.[5]

Diferenças entre a minissérie e o romance

Na adaptação do romance de Letícia Wierzchowski para a televisão, os autores e a emissora tomaram algumas liberdades que, no entender de estudiosos da cultura gaúcha, foram excessivas, tais como:

  • No romance, enfatiza-se o caráter conservador na educação das filhas dos estancieiros gaúchos no século XIX, assim como a pobreza e rotina de seu cotidiano (especialmente na situação de confinamento em que se encontravam). Relacionamentos amorosos eram tratados com recato. Na minissérie, o comportamento das personagens femininas pouco se diferencia do comportamento das mulheres nas novelas ambientadas no Rio de Janeiro do século XXI.
  • O isolamento das sete mulheres é enfatizado no romance e é essencial para o desenvolvimento dramático e psicológico das personagens. Visitas eram esporádicas e os acontecimentos externos permaneciam distantes, sendo apenas conhecidos por meio de cartas e mensageiros. A minissérie foi alterada para manter o interesse do público: a casa é palco de frequentes encontros e festas; e as personagens se envolvem diretamente em episódios da revolução.
  • O relacionamento de Manuela e Garibaldi foi descaracterizado. No romance, ambos rompem porque Manuela, uma personagem real, não teve coragem de deixar a casa e acompanhá-lo; sofreu o resto da vida por isso: nunca se casou e teve uma vida solitária, sendo apontada nas ruas de Pelotas, onde foi morar, como a "noiva de Garibaldi": no romance, Anita é apenas citada, mas não aparece. Da mesma forma, na minissérie, após o rompimento ter sido mostrado tal como no romance, Manuela, ao saber do novo relacionamento de Garibaldi, vai a seu encontro, enfrenta Anita e se envolve nos combates da Revolução Farroupilha. Desde então, sem transição, torna-se uma personagem forte e decidida, tomando a decisão que Garibaldi esperava dela, e no romance não teve coragem de tomar. Esta mudança, no entanto, não passou despercebida dos espectadores da minissérie, que, em centenas de cartas e mensagens eletrônicas, pediam aos autores que no final Garibaldi e Manuela ficassem juntos.
  • A personagem Maria Gonçalves, no romance, se mostra como uma mulher gentil e meiga, que ama o marido; na minissérie, é uma mulher amarga, dura, implacável e desagradável com as três filhas e com o filho Antônio (cuja existência é ignorada na minissérie).
  • No romance, Manuela tem cerca de 15 anos; na minissérie, Manuela aparenta ter, no mínimo, 22 anos. A ordem de nascimento no romance também foi alterada na minissérie: o mais velho é Antônio (o qual foi increditado na minissérie), Rosário, Mariana e Manuela; na minissérie, Manuela é mais velha que Rosário, que é mais velha que Mariana. Da mesma forma, Caetano possui 15 anos no romance, enquanto na minissérie sua idade é 19 anos.
  • A minissérie cometeu também um deslize geográfico: a ação se passa na região de Camaquã e Cristal, no Rio Grande do Sul, entre a serra do sudeste e a costa da Lagoa dos Patos, uma planície com poucas elevações que se estende do sul de Porto Alegre até o extremo meridional do Uruguai. No entanto, aparecem seguidas cenas tomadas no Cânion Fortaleza, situado na serra gaúcha, em Cambará do Sul.

Elenco

Intérprete Personagem
Camila Morgado Manuela de Paula Gonçalves da Silva Ferreira
Mariana Ximenes Rosário Gonçalves da Silva Ferreira
Eliane Giardini Caetana Garcia Gonçalves da Silva
Daniela Escobar Perpétua Garcia Gonçalves da Silva
Nívea Maria Maria Gonçalves da Silva Ferreira
Samara Felippo Mariana Gonçalves da Silva Ferreira
Bete Mendes Ana Joaquina Gonçalves da Silva
Thiago Lacerda Giuseppe Garibaldi
Giovanna Antonelli Anita Garibaldi
Thiago Fragoso Estevão Duarte
Werner Schünemann Bento Gonçalves da Silva
Luís Melo Bento Manuel Ribeiro
Marcello Novaes Inácio José de Oliveira Guimarães
Heitor Martinez João Gutierrez
Jandira Martini Antônia Gonçalves da Silva
Rodrigo Faro Joaquim Gonçalves da Silva (Quincas)
Murilo Rosa Afonso José de Almeida Corte Real
Tarcísio Filho General Antônio de Sousa Neto
José de Abreu Onofre Pires
Dalton Vigh Luigi Rossetti
Ney Latorraca José de Araújo Ribeiro
Ângelo Antônio Tito Livio Zambeccari
Sebastião Vasconcelos Antônio Gonçalves da Silva
Dado Dolabella Bento Gonçalves da Silva Filho (Bentinho)
Carla Cabral[6] Tânia Brito
Amandha Lee Luzia
Ana Beatriz Nogueira Rosa Moreira
Bruno Gagliasso Caetano Gonçalves da Silva
Gilson Moura Coronel Moringue
José Victor Castiel Chico Mascate
Rosi Campos Consuelo
Juliana Paes Teiniaguá
Manuela do Monte Joana Moreira
Zé Carlos Machado Anselmo
Gabriel Gracindo Eduardo
Theodoro Cochrane Pedro
Antônio Pompêo João Congo
Maurício Gonçalves Terêncio Zimbué
Viviane Porto Zefina Zimbué
Mariah da Penha Viriata
Mary Sheila Beata
Bukassa Kabengele Zé Pedra
Carla Diaz Angélica Garcia Gonçalves da Silva
Carlos Machado Filho Marco Antônio Gonçalves da Silva
Sérgio Vieira Leão Gonçalves da Silva
André Luiz Miranda Netinho Zimbué

Participações especiais

Intérprete Personagem
Sabrina Greve Teresa de Oliveira Guimarães
Irene Ravache Madalena Aguilar
Norma Geraldy Manuela (idosa no último capítulo)
Pedro Malta Marco Antônio Garcia Gonçalves da Silva (criança)
Lucas Rocha Leão Garcia Gonçalves da Silva (criança)
Beatriz Browne Angélica Garcia Gonçalves da Silva (criança)
Milena Toscano Clara Soares
Jandir Ferrari Padilha
Ítala Nandi Francisca
Tonico Pereira Padre Roberto
Gláucio Gomes Vicente da Fontoura
Othon Bastos Domingos Crescêncio de Carvalho
Roberto Pirillo General Menna Barreto
Nelson Diniz Barão de Caxias
Stepan Nercessian Francisco Sabino
Ariclê Perez Madre Cecília [7]
Christiana Guinle Irmã Damiana
Camilo Bevilacqua Mello Manso
José Dumont Comandante do Forte
Camila Amado Tia Ângela
Blota Filho Marcos Alves
Lafayette Galvão Padre Vilar
Sérgio Viotti Padre Cordeiro
João Velho Leon
Roberto Bomtempo Manuel Aguiar
André Mattos Pedro Boticário
Douglas Simon Teixeira Nunes
Marcos Barreto Paulo
Arieta Corrêa Bárbara
Lafayette Galvão Padre
Christiane Tricerri Quitéria
Tarciana Saad Anahy
Cinira Camargo China
Cláudio Gabriel Caramuru
Adriano Garib Caramuru
Ilya São Paulo Caramuru
João Carlos Barroso Caramuru
Chico Expedito Caramuru
Vicente Barcellos Caramuru
Ricardo Herriot John Griggs
Renato Medina Carniglia
Juliano Righetto Lorenzo
Riddan Pires Domingos de Almeida
Créo Kellab Marcelino
Pepi Figueroa Vinícius
Alexandre Lemos Marco Antônio
Oscar Simch David Canabarro
Fábio Dias Bilbao
Juliana Thomaz China
Ricardo Pavão Comerciante

Exibição

Reprises

Foi reprisada pela TV Globo em duas ocasiões para cobrir o buraco do horário político em Brasília e em residências com antena parabólica e TV a cabo. Foi reprisada pela primeira vez entre 15 de agosto a 22 de setembro de 2006. Foi reprisada pela segunda vez entre 21 de agosto a 4 de outubro de 2012.[8][9]

Foi reexibida pelo Viva de 18 de maio a 27 de julho de 2010, sendo substituída por Memorial de Maria Moura;[10] e novamente de 26 de junho a 5 de setembro de 2013 substituindo Anos Rebeldes e sendo substituída pela minissérie Mad Maria.[11] Foi reexibida pela terceira vez no Viva de 3 de janeiro a 14 de março de 2022, inaugurado a nova faixa de minisséries do canal às 20h30 e sendo substituída por Presença de Anita.[12] No entanto, com a inversão de horário com a telenovela mexicana Marimar, que estreou no mesmo dia, a sua sucessora passou a ser exibida às 19h30.[13]

Outras Mídias

Foi disponibilizada na íntegra na plataforma de streaming Globoplay em 29 de agosto de 2022.[14]

Trilha sonora

Oficial

Capa: Thiago Lacerda

A Casa das Sete Mulheres
Trilha sonora de vários artistas
Lançamento 2003
Formato(s) CD
Gravadora(s) Som Livre
Cronologia de vários artistas
Sete Vidas, Amores e Guerras
  1. Mercedita (Merceditas) - Gal Costa
  2. Passione - Zizi Possi
  3. La Media Vuelta - Rodrigo Faro
  4. Tristesse - Milton Nascimento e Maria Rita Mariano
  5. Cavalo Baio - Sagrado Coração da Terra
  6. Sete Vidas - Adriana Mezzadri
  7. Piel de Lava - Paula Santoro
  8. Prenda Minha - Flávio Venturini
  9. Fênix - Jorge Vercillo
  10. Il Dio Dei Buoni - Agnaldo Rayol
  11. Te Tengo Miedo - Adriana Mezzadri
  12. Uma Voz no Vento - Leila Pinheiro
  13. Vidas, Amores e Guerras - Marcus Viana
  14. A Saga dos Pampas - Marcus Viana & Transfônica Orkestra

Complementar

  1. Sinfonia Platina
  2. Na Vastidão dos Pampas
  3. Por Honra e Glória
  4. Cavalgando Pela Liberdade
  5. Sete Vidas
  6. Do Amor e da Guerra
  7. Minuano
  8. Cavalo Baio
  9. Prenda Minha
  10. Rio Grande
  11. A Retirada
  12. Uma Voz no Vento
  13. Tema da Batalha
  14. Il Dio Dei Buoni
  15. Cristais
  16. Do Amor e da Guerra II
  17. Prenda Minha II
  18. Vidas, Amores e Guerras

Prêmios

Prêmio Contigo (2004):

Troféu Imprensa (2004):

  • Melhor Programa

APCA (2004):

Prêmio Conta Mais (2004):

Troféu Leão de Ouro (atual "Troféu Leão Lobo") (2004):

Troféu Super Cap de Ouro

Prêmio Qualidade Brasil (2004):

Prêmio INTE (2004) (internacional):

Referências

  1. «Seven Women». Globo Internacional. Consultado em 16 de abril de 2015 
  2. «Siete Mujeres». Globo Internacional. Consultado em 18 de abril de 2015 
  3. «A Casa das Sete Mulheres». Memória Globo. Globo.com. Consultado em 14 de março de 2018 
  4. Memória Globo. «A Casa das Sete Mulheres». Consultado em 20 de janeiro de 2014 
  5. [1]
  6. «Ficha Técnica». memoriaglobo. 29 de outubro de 2021. Consultado em 29 de maio de 2023 
  7. «A Casa das Sete Mulheres - Ficha Técnica». Memória Globo. Consultado em 9 de fevereiro de 2015 
  8. Carlos Ramos (12 de agosto de 2006). «Horário eleitoral tira do ar atrações da Globo». O Fuxico. Consultado em 8 de fevereiro de 2015 
  9. João Paulo Dell Santo (22 de agosto de 2012). «Globo exibe "Os Simpsons" e "A Casa das Sete Mulheres" durante o Horário Político». RD1. Consultado em 8 de fevereiro de 2015 
  10. «Globo lança canal a cabo com reprise de novela e séries». Bol. 6 de maio de 2010. Consultado em 10 de junho de 2016 
  11. «"A Casa das Sete Mulheres" volta no canal Viva, no lugar da minissérie "Amazônia"». Zero Hora. 25 de junho de 2013. Consultado em 8 de fevereiro de 2015 
  12. «Viva define estreia da minissérie A Casa das Sete Mulheres». TV Pop. Consultado em 19 de dezembro de 2021 
  13. «Viva encarna SBT e muda horário de novela mexicana antes da estreia». TV Pop. Consultado em 11 de março de 2022 
  14. «Confira as estreias de agosto do Globoplay». Globo Imprensa. 2 de agosto de 2022. Consultado em 2 de agosto de 2022