Jay Jay Odrzutowiec

Jay Jay Odrzutowiec
Jay Jay the Jet Plane
Gatunek	animowany, dla dzieci, muzyczny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone Wielka Brytania
Oryginalny język	angielski
Twórcy	David Michel Deborah Michel
Główne role	Mary Kay Bergman (1998–2000) Debi Derryberry (2001) Gina Ribisi Chuck Morgan Sandy Fox Donna Cherry (2005) Michael Donovan (2001-2005)
Liczba odcinków	62
Liczba serii	4
Produkcja
Produkcja	PorchLight Entertainment Modern Cartoons Wonderwings.com Entertainment Knightscove Family Films
Produkcja wykonawcza	David Michel Bruce D. Johnson William T. Baumann Chris Walker
Scenariusz	John Semper
Narracja	Chuck Morgan Michael Donovan
Muzyka	Craig Dobbin Brian Mann
Czas trwania odcinka	11 minut
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	USA
Data premiery	21 listopada 1998
Stacja telewizyjna	The Learning Channel PBS Kids
Lata emisji	1998–2005
Strona internetowa

Jay Jay Odrzutowiec – amerykański serial animowany dla dzieci emitowany w latach 1998–2005. W Polsce emitowany przez TV Trwam^[1].

Obsada

Mary Kay Bergman/Debi Derryberry– Odrzutowiec Jay Jay / Herky / Savannah / Revvin’ Evan (głos)
Jennifer Delora – Pani Lee (głos)
Gina Ribisi/Sandy Fox – Tracy / Snuffy / Tuffy (głos)
Chuck Morgan/Michael Donovan - Big Jake / Old Oscar
Eve Whittle – Brenda Blue (głos)

Wersja polska TV Trwam

Wersja emitowana z angielskim dubbingiem i polskim lektorem.

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Fundacja Lux Veritatis we Wrocławiu
Tekst polski: Katarzyna Majeran
Czytali: Anna Dudziach, Gabriela Jaskóła i Roman Baczyński

Przypisy

↑ Jay Jay Odrzutowiec – Telemagazyn.pl [online], www.telemagazyn.pl [dostęp 2017-11-18] (pol.).

Linki zewnętrzne

Opis serialu na filmweb
Jay Jay Odrzutowiec w bazie IMDb (ang.)

Oryginalne produkcje PBS Kids

Obecnie	Ulica Sezamkowa (od 1969) Artur (od 1996) Cyberłowcy (od 2002) Dinopociąg (od 2009) SciGirls (od 2010) Dziki świat braci Kratt (od 2011) Tygrysek Daniel i jego sąsiedzi (od 2012) Kosmoloty (od 2014) Odd Squad (od 2014) Nature Cat (od 2015) Kosmiczny Jet (od 2016) Pinkalicious & Peterrific (od 2018) Let’s Go Luna (od 2018) Molly of Denali (od 2019) Esme i Roy (od 2019) Xavier Riddle and the Secret Museum (od 2019) Clifford. Wielki czerwony pies (od 2019)
1968–1989	Mister Rogers’ Neighborhood (1968–2001) The Electric Company (1971) (1971–1977) Zoom (1972) (1972–1978) 3-2-1 Contact (1980–1988) Powerhouse (1982–1983) Reading Rainbow (1983–2006) Newton’s Apple (1983–1998) Kidsongs (1985–1998) Square One Television (1987–1992) Gerbet (1988–1991) Shining Time Station (1989–1995) Long Ago and Far Away (1989–1993) Tomek i przyjaciele (1989–2017)
1990–1999	Where in the World Is Carmen Sandiego? (1991–1995) The Big Comfy Couch (1992–2006) Barney i przyjaciele (1992–2009) Lamb Chop’s Play-Along (1992–1995) Ghostwriter (1992–1995) Kino’s Storytime (1992–1997) Tots TV (1993–1998) Theodore Tugboat (1993–2001) Bill Nye the Science Guy (1993–1998) The Adventures of Dudley the Dragon (1993–1997) Katie and Orbie (1994–2002)² Magiczny autobus (1994–1997) The Huggabug Club (1995–2000) The Puzzle Place (1995–1998) Zuzia i jej przyjaciele (1995–1996) Wishbone (1995–1997) Groundling Marsh (1995–1997) Kratts’ Creatures (1996) Where in Time Is Carmen Sandiego? (1996–1997) Opowieści z księgi cnót (1996–2000) In the Mix (1996–2012) Teletubisie (1997–2001) Kajtuś (1997–2010) The Charlie Horse Music Pizza (1998−1999) Noddy (1998−2000) Jay Jay Odrzutowiec (1998–2005) Zoom (1999) (1999–2005) Zoboomafoo (1999–2001) Redwall (1999–2002)¹ Smocze opowieści (1999–2005)
2000–2009	Between the Lions (2000–2010) The Dooley and Pals Show (2000−2003) Elliot Moose (2000–2001) Clifford (2000–2003) Sztruksik (2000–2001) Stepujący Koń Marvin (2000−2002) George Niewielki (2000–2004) Seven Little Monsters (2000–2004) Timothy idzie do szkoły (2000–2001) Ania z Zielonego Wzgórza (2001–2002) Sagwa, the Chinese Siamese Cat (2001–2002) DragonflyTV (2002–2008) Roztańczona Angelina (2002−2006) Liberty’s Kids (2002−2003) Noddy (2002–2007) Misiowanki (2003–2004) O rety! Psoty Dudusia Wesołka (2003–2007) Szczenięce lata Clifforda (2003–2004) Boohbah (2003–2006) Małgosia i buciki (2004–2011) Curiosity Quest (2004–2015)² Peep and the Big Wide World (2004–2011)² Maja i Miguel (2004–2007) Postcards from Buster (2004–2012) The Shapies (2005–2007)² Tupi i Binu (2005−2006)² Danger Rangers (2005−2006)² The Zula Patrol (2005–2008)¹ Bob Budowniczy (2005−2012) Signing Time! (2006–2008)¹ Dom na wielkim drzewie (2006−2010) Wunderkind Little Amadeus (2006)¹ Fetch! with Ruff Ruffman (2006–2010) Ciekawski George (2006–2015) SeeMore’s Playhouse (2006–2008)² Design Squad (2007–2011) WordGirl (2007–2015) Świat słów (2007–2011) Super Why (2007–2016) Opowieści Mamy Mirabelle (2007–2008)² Animalia (2007–2008)² Biz Kid$ (2008–2017) Betsy’s Kindergarten Adventures (2008–2009) Raggs (2008–2009)² Sid the Science Kid (2008–2013) Marta mówi (2008–2014) Lomax, the Hound of Music (2008) The Electric Company (2009) (2009–2011) Roztańczona Angelina: Nowe kroki (2009–2010)
2010–2019	Kot Prot na wszystko odpowie w lot (2010–2018) Peg + Kot (2013–2018) Bob Budowniczy (2015–2018) Mack & Moxy (2016)¹ Splash and Bubbles (2016−2018)
Planowane	Hero Elementary (od 8 czerwca 2020) Elinor Wonders Why (od 7 września 2020)

Wszystkie programy są dystrybuowane przez PBS, chyba że zaznaczono inaczej.

¹ Dystrybuowane przez American Public Television (APT).
² Nie dystrybuowane przez PBS lub APT.