"Jos las frescas de la glèisa de Tavant, #que divèrsas n'interessarián lo nòstre afar, un chapiteau: un cavalièr nus prossegueix una femna nusa. La siá muntura? Un dragon en tren de venir caval, una coa e solament los dos pès de davant, aital coma lo poitrail del caval"[1].
"Sous les fresques de l'église de Tavant, dont plusieurs intéresseraient notre sujet, un chapiteau: un cavalier nu poursuit une femme nue. Sa monture? un dragon en train de devenir cheval, une queue et seulement les deux pieds de devant, ainsi que le poitrail du cheval"[2].