Dun se ditz de còps Dun le Palesteu [donj lœ palto] dau nom daus ancians senhors.
Toponimia
Dun (le Palesteu) - Idunum vers 506; Alodium qui vocatur Dunus en 987; Castellum de Duno vers 1095; Mansum Châbot et omnia illa que Giraudus quondam dominus Duni Pal[astelli] … dedit (fin dau segle XII); Prior de Du en 1198; Turris de Du corruit en 1207; Ecclesiam de Domo Faginea cum capellis S. Petri et S. Michaelis de Duno en 1212; Dunum en 1247; Mensura de Duno castro en 1247; Dominus de Duno en 1274; Mensura dunensis en 1325; A mondit sr. qu’il fist bailler a Monsr. Guischart de Marzé son chambellan qu’il li devoit du jeu de… en 1370; Raymon Miguet de Dun le Prileteau en 1372; Castellania de Duno-Palastelli en 1383; Baillivia de Duno Palastelli en 1405; Johannes Floreti clericus custos sigilli authentici in castellania de Duno Palastelli constituti pro… en 1409; Considérant le profit et utilité de la Maison-Dieu de nostre ville de Dun-le-Paleteau … cheue en rui… en 1411; Dun-le-Palteau en 1411; Mag. Nicholao Sarde in legibus licenciato ballivo Castri Radulphi et senescasllo Duni Palastelli et… en 1431; A Simone Goguier judice de Duno le Paleteau en 1453; Per magistrum Dionisium Fournier castellanum seu judicem terre et castellanie Duni Paletelli… en 1455; Guillaume Colin licencié en loix garde du seel estably aux contraulx en la terre et châtellanie de D… en 1475; Guillaume Colin juge ordinaire de Dung. le Palasteau en 1487; Chastellenie de Dun-le-Palesteau en 1488; Dun-le-Palasteau en 1538; Dun-le-Palleteau en 1561; Dung-le-Palleteau en 1577; Le chasteau et fort de Dun-le-Palesteau apartenant à Monsr. le mareschal d’Aulmont vingt arquebuzier… en 1580; Dun-le-Paslateau en 1605; Dun-le-Palleteau en 1844[1].