Una via romaine, #que las traces ne son encara visiblas, partissiá de Rems cap al nòrd, e traversava l'Aisne tot près de Castell-Porcien. Es probablament près d'aquela municipalitat #qu'un passatge a bac, portus, a donat lo sieu nom al Porcien, aquela region rurala de las Ardennes francesas[1].
A la XIVen sègle, Castèl-Porcien a elevat dins comtat per Charles VII per recompensar [[Antoine Ier lo Grand de Croÿ|Antoine sègle i çò de Grand de Croÿ]], lo títol de comte se #transmetre a la familha de Croÿ.
En lo moment de la Fronde, la vila a représ a la prima 1654 per l'armada reiala francés[2].
Une voie romaine, dont les traces sont encore visibles, partait de Reims vers le nord, et traversait l'Aisne tout près de Château-Porcien. C'est probablement à proximité de cette commune qu'un passage à bac, portus, a donné son nom au Porcien, cette région rurale des Ardennes françaises[3].
Au XIVen siècle, Château-Porcien est élevé en comté par Charles VII pour récompenser [[Antoine Ier le Grand de Croÿ|Antoine sègle i le Grand de Croÿ]], le titre de comte se transmit à la famille de Croÿ.
Lors de la Fronde, la ville est reprise au printemps 1654 par l’armée royale française[4].
A la XIVen sègle, Castèl-Porcien a elevat dins comtat per Charles VII per recompensar [[Antoine Ier lo Grand de Croÿ|Antoine sègle i çò de Grand de Croÿ]], lo títol de comte se #transmetre a la familha de Croÿ.
En lo moment de la Fronde, la vila a représ a la prima 1654 per l'armada reiala francés[2].
Au XIVen siècle, Château-Porcien est élevé en comté par Charles VII pour récompenser [[Antoine Ier le Grand de Croÿ|Antoine sègle i le Grand de Croÿ]], le titre de comte se transmit à la famille de Croÿ.
Lors de la Fronde, la ville est reprise au printemps 1654 par l’armée royale française[4].
↑ 2,0 et 2,1Anne Blanchard, « Louis Nicolas de Clerville», in Actes del colloque « Vauban e los sieus successors en los pòrts del Ponant e de l'Orient », Brèst, 16-19 de mai 1993, publicat en Vauban e los sieus successors en los pòrts del Ponant e de l'Orient, París : Associacion Vauban, 2000, p 122 (egalament publicat en Los quasèrns de Montpellier pas 38, tome II/1998, Istòria e Defensa, Universitat Paul-Valéry)
↑ 4,0 et 4,1Anne Blanchard, « Louis Nicolas de Clerville», in Actes du colloque « Vauban et ses successeurs dans les ports du Ponant et du Levant », Brest, 16-19 mai 1993, publié dans Vauban et ses successeurs dans les ports du Ponant et du Levant, Paris : Association Vauban, 2000, p 122 (également publié dans Les cahiers de Montpellier no 38, tome II/1998, Histoire et Défense, Université Paul-Valéry)
