Tennis under Panamerikanske leker 1959. Tennis var med som en av nitten sporter i de tredje Panamerikanske leker1959 som ble arrangert i Chicago i USA fra 27. august til 7. september. Det var single- og doubleturneringer for både menn og damer og en mixdoubleturnering. Mexico ble beste nasjon med tre gullmedaljer foran USA og Chile med en hver.