Leo-Baeck-prisen (2001) Æresborger av München (1972) Den bayerske fortjenstorden Wilhelm Leuschner-medaljen (2009) Marie Juchacz-plaketten (1980) Ernst-Reuter-Plakette (1994) Brückenpreis der Stadt Regensburg (2010) Oswald-von-Nell-Breuning Award (2009) Kommandør av Order of the British Empire Storkors av forbundsrepublikken Tysklands fortjenstorden Ludwig-Thoma-Medaille (1973) Deutscher Staatsbürgerpreis (2013) Heinrich-Albertz-Friedenspreis der Deutschen Arbeiterwohlfahrt (2008) Leibniz-Ring-Hannover (2007)
Hans-Jochen Vogel gikk på Landgraf-Ludwig-Gymnasium i Giessen, og etter Abitur (artium) i 1943 tjenestegjorde han som soldat i den tyske hæren frem til 1945. Fra 1946 studerte han jus i München og Marburg, og tok 1948 den første og 1951 den annen juridiske statseksamen. I 1950 fulgte hans promosjon til dr.jur. med avhandlingen Der Irrtum des Täters über die Rechtmäßigkeit der Amtsausübung in § 113 StGB und die Zuständigkeit der Behörde in § 156 StGB. Han trådte inn i den bayerske statstjeneste som assessor i 1952, og ble et år senere regjeringsråd. I 1954 ble han amtsrettsråd i Traunstein, og fra 1955 arbeidet han i det bayerske statskanselli.
Han var medlem av SPD i 1950, og ble i 1970 innvalgt i partiets nasjonale styre. Etter Willy Brandts avgang ble han partiformann i 1987. Av aldersgrunner overlot han vervet til Björn Engholm i 1991.
Parlamentsmedlem
Ved valget i 1972 ble Vogel første gang innvalgt i det tyske parlamentet fra Bayern. Han gikk ut av parlamentet i 1981 da han ble regjerende borgermester i Berlin.
Fra 1981 til 1983 var han innvalgt i Berlins parlament og var også formann for SPD-fraksjonen.
Ved valget i 1983 ble Vogel igjen innvalgt i det tyske parlamentet, denne gangen for Berlin. Som etterfølger etter Herbert Wehner var han frem til 1991 fraksjonsleder i det tyske parlamentet for SPD. Han var medlem av parlamentet frem til 1994.
Offentlige verv
Vogels politiske karrière begynte i 1958 som byråd i München. I 1960 ble han valgt til overborgermester. Han ble gjenvalgt i 1966 og bidro avgjørende til at München fikk de olympiske sommerleker i 1972.
Den 15. desember 1972 ble han bygningsminister i Willy Brandts føderale regjering. Etter Brandt avgang ble han 16. mai 1974 utnevnt til justisminister i Helmut Schmidts nye regjering.
22. januar 1981 gikk Vogel ut av regjeringen og ble en dag senere valgt til etterfølger etter Dietrich Stobbe som regjerende borgermester i Berlin. Stobbes avgang skyldes den såkalte senatskrisen i Berlin 1981. Som listetopp for SPD ble han innvalgt i Berlins parlament 10. mai samme år. Imidlertid ble CDU største parti, og han ble etterfulgt som regjerende borgermester av baron Richard von Weizsäcker.
Ved valget i 1983 var Vogel SPDs kanslerkandidat, men tapte valget med 38,2 % av stemmene.
^«Früherer SPD-Vorsitzender Hans-Jochen Vogel ist tot». www.zeit.de. 26. juli 2020. Besøkt 26. juli 2020. «Der frühere SPD-Vorsitzende Hans-Jochen Vogel ist tot. Er starb am Sonntag im Alter von 94 Jahren in München nach langer Krankheit, wie die Nachrichtenagentur dpa aus dem Umfeld der Familie erfuhr.»