紫の一本

『紫の一本』（むらさきのひともと）は戸田茂睡による江戸時代前期の仮名草子。浅草の隠者遺佚入道と四谷の下級武士陶々斎（陶々子）が気の赴くまま江戸各地を渡り歩く設定で、遺佚が和歌、陶々斎を漢詩を詠み、漫才的な問答を行い、時に騒動に巻き込まれる。江戸の地誌としての体裁を取っているが、近代以降は文学的な価値が評価されている。成立は奥書・後書に天和2・3年とあるが、作中に貞享年間の詠歌を載せる。

書名

古今和歌集の有名歌「紫の一本故に武蔵野の草は皆がらあはれとぞ見る」（巻17・雑歌上・867）が由来と見られる。平安時代当時辺境の地であった武蔵国において、ムラサキの草一本が咲いているのを見ると、そこに生える全ての草木が愛おしく思えるといった意味で、この歌以降「紫の一本」（一輪のムラサキ）と「武蔵野」は共に詠まれることが定着し、『源氏物語』にも本歌取の歌が見える。

佐佐木信綱は「此著はまことに、当時未だ春風がめぐまずして、荒涼たりし武蔵野の文学界に於ける「紫の一本」であつた。」と評している[1]。

作者

柳亭種彦、山東京山、小笠原俊長等は、作者を戸田茂睡としていたが[1]、奥書に「この紫の一本は、桜田に住みし光融入道所労の頃、慰みに書き集め、予に清書せよと送りて後殞命す」とあり、これをそのまま採用して作者を光融入道、清書者を茂睡とする見方もあった[2]。しかし、作中には茂睡の個人的な経験が多く含まれ、紀貫之や藤原定家の和歌批判、武士道精神に関する論など、茂睡の他著における主張と一致するため、茂睡の作と見るのが自然である。従って光融入道は架空の人物と考えられるが、跋文に町奉行への刊行願が通らなかったことが記されており、公儀を憚り他人の作のように見せかけたとも考えられる[1]。

なお、もう一人の登場人物陶々斎については、茂睡の親友である岩松弥三郎幻隠庵高融とする説がある[1]。

成立年代

奥書に天和2年（1682年）12月、件の浄書に関する後書に天和3年（1683年）5月の記載がある。しかし、天和2年（1682年）7月2日の「天下一」の称使禁制、8月12日の茶屋女禁制等、町触によって禁じられたこれらの事物を詳細に描写しており、全体としても天和期に禁制が増える以前の享楽的風俗が描かれていることから、概ね延宝8年（1680年）以前に成立していたと考えられるが、鉄砲洲条に延宝8年（1680年）没の徳川家綱追悼句、待乳山条に天和3年の高野詣、更に時の鐘条には貞享年間に詠まれた句が掲載されており、天和年間以降にも手が加えられていることがわかる[1]。

町触の発布は茂睡の他著『御当代記』にも見えるが、『紫の一本』から町触に反する部分を敢えて削除しなかった点からは、それら規制の背景となった当時の江戸の人々の娯楽志向を活写しようとする時好性が窺える[3]。

構成

登場人物が江戸各地を巡る設定ではあるものの、近くの地域から順に名所を挙げる地域別方式ではなく、ジャンル別のいわば物は付け形式を採用している[4]。各項目には場所のみを示すもの、簡単な説明を付すもの、登場人物2人が関わる一幕のエピソードが挿入されるものが混在する。

上巻

御城廻り并古城
山
坂
谷上
  • がぜぼ谷
  • 千日谷
  • 戒行寺谷
  • 薬研谷
  • 地獄谷
  • 清水谷
  • 大上谷
  • 茗荷谷
窪
谷下
川
島
堀
池

下巻

井
  • 極楽の井
  • 蜘の井
  • 堀兼の井
  • 柳の井
  • 麹町の井
  • 亀之井
  • 亀井戸
  • 油の井
  • 策の井
橋
渡
  • 橋場渡
  • 竹町渡
  • 鎧の渡
  • 三文渡
船
  • 東国丸
  • 山一丸
  • 熊一丸
  • 神田一丸
  • 川武丸
  • 窮屈丸
  • きり／＼゛す
野
小路
  • 藪小路
  • 松原小路
  • 広小路
  • 式部小路
塚
馬場
花
郭公
月
紅葉
雪
祭
時の鐘

参照元

江戸地誌の系譜は浅井了意『江戸名所記』の名所記形式に始まり、『江戸雀』のような実用性を重視する地誌形式が出たが、『紫の一本』は名所記の形は受け継ぎながら、内容の類似を意識的に排し、挿話を挟めて文芸的性格を強めたものである。一方、登場人物2人の掛け合いといった部分には『竹斎』の影響が色濃く窺える[4]。

文久3年（1863年）の斎藤月岑『睡余觚操』は、『むらさきの一もと』は三浦浄心の『見聞集』を参照している、と指摘している[5]。

戸田茂睡『むらさきの一もと』と三浦浄心『見聞集』の対比
『むらさきの一もと』巻上（御城廻り）[6]より 『見聞集』巻1「江戸の川橋にいはれ有事」[7]より
権現様御代の御時、唐人参府の節馳走に被下候雉子鶏を、此所にやらいをゆひて入置たるゆへ、雉子橋と云とぞ、雉子橋の御門と云は、此橋より坤にあたるか、 然ば、家康公、関東へ御打入以後、から国の帝王より、日本へ勅使わたる、数百人の唐人、江戸へ来りたり／是等をもてなし給ふには、雉子にまさる好物なしとて、諸国より雉子をあつめ給ふ、此流の水上に鳥屋を作り、雉子をかぎりなく入置ぬ、其雉子屋のほとりに橋一つありけり、夫を雉子橋と名付たり、
その次一ッ橋、これも権現様御うち入の時分は、丸木の一ッ橋かゝりし故に、今に其名を云、 又、其下に、丸木を一本渡したる橋有ければ、是をひとつ橋、まろき橋共いひならはす、
また竹橋と云も、其比は竹にてかけたる橋なり、 又、其次に、竹をあみて渡したる橋有、是をばすのこ橋、竹橋とも名付たり

後世の受容

数年後に出された『江戸鹿子』は『紫の一本』を参考にしたものとも言われるが、直ちに肯定できないとする意見もある[3]。

『紫の一本』を引用する最初の書は、寛延4年（1751年）成立の酒井忠昌『南向茶話』で、当初は専ら地誌として参照されたが、化政期には山東京伝、柳亭種彦、喜多村信節等によって江戸初期の風俗史料として重んじられた[3]。

柳亭種彦は天保9年芒屋主人書写本跋文において「江戸名所を記しゝ書、昔々もなきにはあらねど、寛永の『色音論』はあら／＼として事足らず、寛文の『名所記』（『江戸名所記』）は誤少なからず。江戸に住む者江戸の事を著しゝは、延宝の『江戸雀』が始めなれど、余りに細しからむとして玄関帳に異ならず。それこの『一もと』や、これらの書に更になづまず、部をわかちて最も目やすく、時の流言をさへ書きしかば、さながら天和の昔に遊ぶが如く、読むに倦まず、旧地の事実を知るに足れり。」と絶賛する[1]。

近代以降の研究者の間では、地理や風俗に関する考証史料としてよりも、挿入されるエピーソード部分の文学的な価値が注目されるようになった。

写本

翻刻

脚注

  1. ^ a b c d e f 佐佐木（1913）
  2. ^ 吉田活堂『鵜舟のすさみ』、『百万塔』、『編修地誌備要典籍解題』3
  3. ^ a b c 水江（1975）
  4. ^ a b 横田（1989）
  5. ^ 「○慶長見聞集」斎藤月岑『睡余觚操』国立国会図書館蔵本、文久3年・1863年
  6. ^ 『戸田茂睡全集』国書刊行会、大正4年・1915年、218頁
  7. ^ 『仮名草子集成 第56巻』東京堂出版、2016年、222頁

参考文献

  • 佐佐木信綱『戸田茂睡論』竹柏会、1913年
  • 水江漣子「『紫の一本』の成立 天和期の江戸町方」『近世封建支配と民衆社会 和歌森太郎先生還暦記念』弘文堂、1975年
  • 横田康子「『紫の一本』の一考察」『戸田茂睡という人』横田真精、1989年

Read other articles:

Klaus Ludwig

Klaus LudwigKlaus Ludwig in 2009Kebangsaan GermanLahir5 Oktober 1949 (umur 74)Bonn, West GermanyDeutsche Tourenwagen MastersTahun aktif2000Mantan timHWA 2Start16Menang2Podium7Pole2Lap tercepat0Hasil terbaik3rd di 2000FIA GT ChampionshipTahun aktif1997–1998Mantan timAMG MercedesKremer RacingStart19Gelar juara1 (1998)Menang9Podium14Pole6Lap tercepat5International Touring Car ChampionshipTahun aktif1995–1996Mantan timZakspeed OpelOpel Team RosbergStart33Menang4Podium8Pole4Lap tercepat0H...

 

Baháʼí Faith and Native Americans

The relationship between Baháʼí Faith and Native Americans has a history reaching back to the lifetime of ʻAbdu'l-Bahá and has multiplied its relationships across the Americas. Individuals have joined the religion and institutions have been founded to serve Native Americans and conversely have Native Americans serve on Baháʼí institutions. By 1963, Baháʼí sources claimed that members of some 83 tribes of Native Americans had joined the religion.[1] In North America diversif...

 

Keuskupan Makau

Keuskupan MakauDiœcesis Macaonensis天主教澳門教區code: zh is deprecated   (Tionghoa)Diocese de Macaucode: pt is deprecated   (Portugis)Katolik Katedral MakauLambang Keuskupan MakauLokasiNegaraTiongkokWilayahMakauProvinsi gerejawiTunduk langsung pada Tahta SuciKantor pusatMakau, TiongkokStatistikLuas30 km2 (12 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2016)646.80030,314 (4,7%)Paroki9Imam69InformasiDenominasiGereja Katolik RomaGereja sui i...

Earthquake simulation

Main article: Earthquake engineering Shake-table destructive testing of a model non-ductile 6-storey building Earthquake simulation applies a real or simulated vibrational input to a structure that possesses the essential features of a real seismic event. Earthquake simulations are generally performed to study the effects of earthquakes on man-made engineered structures, or on natural features which may present a hazard during an earthquake. PrintScreen images of concurrent computer models an...

 

Neo Geo Battle Coliseum

2005 video gameNeoGeo Battle ColiseumDeveloper(s)SNK PlaymorePublisher(s)JP/NA: Sega (Arcade)JP/NA: SNK PlaymoreEU: Ignition EntertainmentDirector(s)Osamu KamadaProducer(s)Eikichi KawasakiChikara YamasakiDesigner(s)Chikara YamasakiPlatform(s)Arcade, PlayStation 2, Xbox Live Arcade, PlayStation Network[2]ReleaseArcade (Atomiswave)JP: July 27, 2005NA: September 2005[1]PlayStation 2JP: December 22, 2005PAL: November 24, 2006NA: December 11, 2007 Xbox Live ArcadeWW: June 9, 2010Pl...

 

Dermatite de contact

Dermatite de contact Dermatite de contact. L'enfant est incapable d'ouvrir les yeux à cause de la douleur. Données clés Traitement Médicament Pramocaïne (en), alimémazine, désonide et méthylprednisolone Spécialité Dermatologie et allergologie Classification et ressources externes CIM-10 D84.1, T78.3 CIM-9 277.6, 995.1 OMIM 606860 106100 610618 DiseasesDB 13606 MedlinePlus 000846 eMedicine 911711 MeSH D000799 Mise en garde médicale modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)...

Anuncio de Señales y Frenado Automático

Pour les articles homonymes, voir ASFA. Cet article est une ébauche concernant le chemin de fer et l’Espagne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Balise ASFA L'ASFA (Anuncio de Señales y Frenado Automático, annonce des signaux et freinage automatique) est un système de répétition des signaux et dans certains cas de contrôle d...

 

Ali al-Sistani

Ali Sistaniعلي السيستانيSistani pada November 2009 Nama lainArab: علي الحسيني السيستانيcode: ar is deprecated Persia: علی حسینی سیستانیInformasi pribadiLahir04 Agustus 1930 (umur 93)Khorasan atau Sistan, IranAgamaIslam Syiah (Dua Belas Imam Usuli)Kedudukan seniorLokasiNajaf, IrakLama menjabat1992–sekarangPendahuluAbu al-Qasim al-KhoeiKedudukanAyatollah AgungSitus webwww.sistani.org Ali Husayni Sistani (Persia: علی حسینی...

 

John Locke

English philosopher and physician (1632–1704) For other people named John Locke, see John Locke (disambiguation). John LockePortrait of Locke, 1697BornJohn Locke(1632-08-29)29 August 1632Wrington, Somerset, EnglandDied28 October 1704(1704-10-28) (aged 72)High Laver, Essex, EnglandEducationChrist Church, Oxford (BA, 1656; MA, 1658; MB, 1675)EraAge of EnlightenmentRegionWestern philosophySchool Empiricism Foundationalism[1] Conceptualism[2] Indirect realism[3] Cor...

Singapore Tamils

Part of a series onTamils History History of Tamil Nadu History of Sri Lanka Sources of ancient Tamil history Sangam period Keezhadi excavation site Tamilakam Agriculture Economy Education Industry Chronology of Tamil history Eelam Tamil Kingdoms Tamilization Culture Language Literature Philosophy Script Numeral system Medicine Music Architecture Cuisine Calendar Cinema People Indian Tamils Sri Lankan Tamils Malaysian Tamils Singapore Tamils Tamil diaspora Indian Tamil diaspora Sri Lankan Tam...

 

Lights Out (2016 film)

2016 American supernatural horror film Lights OutTheatrical release posterDirected byDavid F. SandbergScreenplay byEric HeissererBased onLights Outby David F. SandbergProduced by James Wan Lawrence Grey Eric Heisserer Starring Teresa Palmer Gabriel Bateman Alexander DiPersia Billy Burke Maria Bello CinematographyMarc SpicerEdited byKirk Morri Michel AllerMusic byBenjamin WallfischProductioncompanies New Line Cinema RatPac-Dune Entertainment Atomic Monster Grey Matter Productions Distributed b...

 

Marco Carnesecchi

Marco Carnesecchi Nazionalità  Italia Altezza 191 cm Peso 80 kg Calcio Ruolo Portiere Squadra  Atalanta CarrieraGiovanili 20??-2014 Sant'Ermete2014-2017 Cesena2017-2019 AtalantaSquadre di club1 2019-2020→  Trapani33 (-52)2020-2021 Atalanta0 (0)2021-2023→  Cremonese83 (-103)2023- Atalanta25 (-27)Nazionale 2018-2019 Italia U-1914 (-12)2019-2023 Italia U-2122 (-20)Palmarès  Europei di calcio Under-19 Argento Finlandia 2018 1 I due numeri i...

Le Reniement de saint Pierre (Rembrandt)

Pour les articles homonymes, voir Le Reniement de saint Pierre. Le Reniement de saint PierreArtiste RembrandtDate 1660Type Art sacréMatériau huile sur toileDimensions (H × L) 154 × 169 cmMouvements Âge d'or de la peinture néerlandaise, baroquePropriétaires Catherine II de Russie, Vereniging Rembrandt 1883-1983 (d) et RijksmuseumNo d’inventaire SK-A-3137Localisation Rijksmuseum, Pays-Bas, musée de l'Ermitagemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Le R...

 

Carex haydenii

Carex haydenii Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Tracheophyta (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Monokotil (tanpa takson): Komelinid Ordo: Poales Famili: Cyperaceae Genus: Carex Spesies: Carex haydenii Nama binomial Carex haydeniiDewey Carex haydenii adalah spesies tumbuhan seperti rumput yang tergolong ke dalam famili Cyperaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Carex haydenii sendiri merupakan bagian dari genus Carex.[1] Nama ...

 

John McEnroe

American tennis player (born 1959) Johnny Mac redirects here. For other uses, see Johnny Mac (disambiguation). John McEnroeMcEnroe at the 2009 US OpenCountry (sports) United StatesResidenceNew York City, New York, U.S.Born (1959-02-16) February 16, 1959 (age 65)Wiesbaden, West GermanyHeight5 ft 11 in (1.80 m)[1]Turned pro1978Retired1994 (singles)2006 (doubles)PlaysLeft-handed (one-handed backhand)CollegeStanford UniversityCoachAntonio PalafoxPrize mo...

Cultura villanoviana

Voce principale: Etruschi. Cultura villanovianaEspansione della cultura villanoviana (900 a.C. - 720 a.C.)Nomi alternativiCiviltà villanoviana, facies villanoviana, periodo villanoviano Orizzonte archeologicoFase più antica della civiltà etrusca RegioneToscana, Lazio settentrionale, Umbria occidentale, area intorno a Bologna e Verucchio in Emilia-Romagna, Fermo nelle Marche, Capua e Pontecagnano in Campania PeriodoPrima età del ferro Date900-720 a.C. Preceduta daCultura protovillanoviana...

 

Seminario Diocesano de San Miguel (Orihuela)

Seminario Diocesanode San Miguel Bien de Relevancia Local (2007) LocalizaciónPaís EspañaComunidad Comunidad ValencianaLocalidad OrihuelaCoordenadas 38°05′16″N 0°56′52″O / 38.087843, -0.947682Información religiosaCulto CatólicoDiócesis Orihuela-AlicanteUso seminario conciliar, campo de concentración y prisiónAdvocación Inmaculada Concepción y Príncipe San Miguel.Historia del edificioFundación 5 de marzo de 1722Construcción Siglo XVIIIDatos arquitect�...

 

Gudrød Bjørnsson

Gudrød Bjørnsson was, in late tradition, the son of Bjørn Farmann, the king of Vestfold, and a grandson of Harald Fairhair. These traditions make Gudrød the father of Harald Grenske, and the paternal grandfather of Saint Olaf, but modern scholars have suggested this pedigree was fabricated to link Saint Olaf to Harald Fairhair. After Gudrød's father had been killed by Eric Bloodaxe, he lived with his uncle Olaf Haraldsson Geirstadalf, the king of Vingulmark. Olaf rebelled against Bloodax...

僅此一次的愛情

僅此一次的愛情단, 하나의 사랑类型奇幻愛情劇编剧崔允喬导演李政燮主演申惠善、金明洙、李東健制作国家／地区 韩国语言韓語集数32每集长度約35分鐘制作拍攝地點 韩国制作公司Victory ContentsMonster Union播出信息 首播频道KBS2播出国家／地区 韩国播出日期2019年5月22日 (2019-05-22)—2019年7月11日 (2019-07-11) 各地节目名称台湾僅此一次的愛情天使守護者[1]�...

 

الميدان (الطفة)

  لمعانٍ أخرى، طالع الميدان (توضيح). قرية الميدان  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة البيضاء المديرية مديرية الطفة العزلة عزلة ال هياش السكان التعداد السكاني 2004   • الذكور 94   • الإناث 95   • عدد الأسر 15 5   • عدد المساكن 15 معلومات أخ�...