Nicola

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Nicola (disambigua).

Nicola è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5][6]. È usato al femminile in altre lingue[3][4] e, limitatamente, anche in italiano[2].

Varianti

Varianti in altre lingue

Forme alterate e ipocoristiche
  • Basso tedesco: Klaas[3]
  • Croato: Nikica, Niko, Nikša[3]
  • Danese: Cai, Claus, Klaus, Kai, Kaj, Kay, Nis[3][4]
  • Esperanto: Niĉjo[3]
  • Finlandese: Kai, Kaj, Klaus, Launok[3][4]
  • Frisone: Kai, Kay, Klaes[3]
  • Georgiano: ნიკა (Nik'a), ნიკო (Nik'o), ნიკუშა (Nik'usha)[3]
  • Greco moderno: Νίκος (Nikos), Νικ (Nik)[3]
  • Inglese: Nic, Nick, Nicky, Nik, Nico, Colin[3][4]
    • Medio inglese: Col, Colinet[3][4]
  • Lettone: Klāvs[3]
  • Limburghese: Klaos[3]
  • Norvegese: Kai, Kaj, Kay, Klaus[3]
  • Olandese: Kai, Kay, Klaas, Nick, Nico, Niek[3][4]
  • Macedone: Николче (Nikolče)[3]
  • Portoghese: Nico[3]
  • Rumeno: Nicu, Nicușor[3]
  • Russo: Коля (Kolja)[3][4]
  • Serbo: Никица (Nikica)[3]
  • Sloveno: Nik, Niko[3]
  • Spagnolo: Nico[3]
  • Svedese: Cai, Caj, Kai, Kaj, Kay, Klas, Claes[3]
  • Tedesco: Claus, Klaus, Nico, Niko, Kai, Kay[3][4]
  • Ungherese: Kolos, Miksa[3]

Origine e diffusione

Icona ortodossa di san Nicola di Bari

Deriva dal greco antico Νικόλαος (Nikòlaos); è composto da νίκη (nìke, "vittoria", o anche νικάω, nikáō, "vincere") e λαός (laòs, "popolo, folla", o il corrispettivo attico λεώς, leṓs)[1][2][3][4][5][6][8]; entrambi i termini sono assai diffusi nell'onomastica greca: il primo si trova ad esempio in Nicodemo, Andronico, Berenice e Niceforo, il secondo in Carilao, Ermolao, Menelao e Laodice. Il significato complessivo viene interpretato come "vittoria del popolo"[3], "popolo della vittoria"[8] o "vincitore fra il popolo"[1][2] (o "del popolo"[6][7], "con il popolo", "per il popolo"[7]).

Nome di scarsa diffusione nell'antica Grecia[4], divenne enormemente popolare in tutta la cristianità grazie alla figura di san Nicola, vescovo di Mira nel III-IV secolo; da lui discende, tramite la tradizione olandese di Sinterklaas, la figura di Santa Claus (corrispondente in Italia a Babbo Natale)[2][3][4][5][8].

Il nome passa in latino come Nicolaus, da cui discende la forma italiana più antica documentata, "Nicolao", passata in "Nicolò" (o "Niccolò") per la tipica riduzione della au latina in o, mentre "Nicola" sembra essere una restituzione più recente[1]. Quest'ultima è comunque la forma di gran lunga più diffusa: negli anni 1970 se ne contavano 206.000 occorrenze, sparse su tutto il territorio nazionale ma con più frequenza al Sud, specie in Puglia: delle altre forme, molte delle quali circoscritte a zone specifiche del paese, superavano il migliaio di occorrenze solo "Nicolò" (30.000) e "Nicolino" (6000), con "Niccolò" appena sotto (900, tipicamente toscana); degno di considerazione l'uso del nome come femminile, specialmente in composti come "Maria Nicola" (1300 occorrenze all'epoca)[2].

In Inghilterra divenne piuttosto comune a partire dal XII secolo, rarificandosi leggermente dopo la riforma protestante[3].

Onomastico

L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 6 dicembre, in ricordo di san Nicola, vescovo di Mira e patrono, fra gli altri, di bambini, navigatori, mercanti, della Grecia, della Russia e di Bari[1][7][6]. Si ricordano numerosi altri santi e beati con questo nome, alle date seguenti:

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nicola.
Nicola Amati
Nicolas Cage
Nicolás Salmerón

Variante Nicolas

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nicolas.

Variante Nicolás

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nicolás.

Variante Nicholas

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nicholas.
Nicholas Lanier
Nikola Tesla
Nikolaj Gogol'
Nikolaj L'vov
Nicolae Iorga

Variante Nikola

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nikola.

Variante Nikolaos

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nikolaos.

Variante Nikolaj

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nikolaj.

Variante Nicolae

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nicolae.

Variante Nicolò

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nicolò.
Nicolò Marcello

Variante Niccolò

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Niccolò.
Niccolò Copernico
Niccolò Machiavelli

Variante Nils

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nils.
Nils Asther

Variante Nick

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nick.
Nick Nolte

Variante Klaus

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Klaus.
Klaus Meine

Altre varianti

Nico Rosberg

Il nome nelle arti

Curiosità

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Tagliavini, pp. 148-149.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u De Felice, p. 39.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx (EN) Nicholas, su Behind the Name. URL consultato il 28 febbraio 2024.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Sheard, pp. 420-421.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m La Stella T., pp. 264-265.
  6. ^ a b c d Burgio, pp. 270-271.
  7. ^ a b c d e f g Albaigès i Olivart, p. 184.
  8. ^ a b c d e f g h (EN) Nicholas, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 28 febbraio 2024.
  9. ^ Franco Montanari, GI - Vocabolario della lingua greca, Terza edizione, Loescher.
  10. ^ a b c d e f g h i Santi e beati di nome Nicola, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 14 novembre 2012.
  11. ^ a b c Santi e beati di nome Niccolò, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 14 novembre 2012.
  12. ^ Santi Procoro, Nicanore, Timone, Parmenas e Nicola Diaconi, in Santi, beati e testimoni - Enciclopedia dei santi, santiebeati.it.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

Read other articles:

Nimrod

Biblical figure This article is about the biblical king. For other uses, see Nimrod (disambiguation). Nimrod by David Scott, 1832 Nimrod (/ˈnɪmrɒd/;[1] Hebrew: נִמְרוֹד, Modern: Nīmrōd, Tiberian: Nīmrōḏ; Imperial Aramaic: ܢܡܪܘܕ; Arabic: نُمْرُود, romanized: Numrūd) is a biblical figure mentioned in the Book of Genesis and Books of Chronicles. The son of Cush and therefore a great-grandson of Noah, Nimrod was described as a king in the land...

 

McCulloch County, Texas

County in Texas, United States County in TexasMcCulloch CountyCountyThe McCulloch County Courthouse in BradyLocation within the U.S. state of TexasTexas's location within the U.S.Coordinates: 31°12′N 99°21′W / 31.2°N 99.35°W / 31.2; -99.35Country United StatesState TexasFounded1876Named forBenjamin McCullochSeatBradyLargest cityBradyArea • Total1,073 sq mi (2,780 km2) • Land1,066 sq mi (2,760 km2)&...

 

Rayonnement ionisant

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2016). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...

Roberto Azevêdo

Roberto Azevêdo Direktur Jenderal Organisasi Perdagangan DuniaMasa jabatan1 September 2013 – 31 Agustus 2020 PendahuluPascal LamyPenggantiNgozi Okonjo-Iweala Informasi pribadiLahirRoberto Carvalho de Azevêdo3 Oktober 1957 (umur 66)Salvador, Bahia, BrasilKewarganegaraanBrasilKebangsaanBrasilSuami/istriMaria Nazareth Farani AzevêdoPekerjaanDiplomatSunting kotak info • L • B Roberto Carvalho de Azevêdo [a] (pengucapan bahasa Portugis: [ʁoˈbɛʁtu ...

 

Человек прямоходящий

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Adige

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Adige (disambigua). AdigeL'Adige a VeronaStato Italia Regioni Trentino-Alto Adige Veneto Lunghezza410 km Portata media235 m³/s alla foce Bacino idrografico12 200 km² Altitudine sorgente1 550 m s.l.m. Nascenei pressi del lago di Resia 46°50′07.3″N 10°30′54.61″E / 46.83536°N 10.51517°E46.83536; 10.51517 Affluentirio Ram (Rambach); Passirio (Passer); Isarco (Eisack); Noce; Av...

Tè

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Te. TèUna tazza di tè aromatizzato Earl Grey: una varietà di tè nero aromatizzato al bergamottoOriginiLuogo d'origine Cina Diffusionemondiale DettagliCategoriabevanda Ingredienti principaliCamellia sinensis Piantagione di tè in Malaysia. Il tè (con grafia meno corretta the o thè[1]) è una bevanda originaria della civiltà cinese, consistente in un infuso o decotto ricavato dalle foglie della Camellia sinensis, ...

 

Collégiale royale de Roncevaux

Collégiale royale de Roncevaux Présentation Nom local Real Colegiata de Roncesvalles (es)Orreagako Kolegiata (eu) Culte Catholique romain Type Collégiale Rattachement Archevêché de Pampelune Début de la construction XIIe siècle Fin des travaux XIIIe siècle(puis modifications ultérieures) Style dominant Gothique Protection Monument historique (1993) Géographie Pays Espagne Région  Navarre Département  Navarre Ville Roncevaux Coordonnées 43° 00′ 35...

 

Insiden Amakasu

Sebuah potongan berita dari Mainichi Shimbun, tentang kematian Itō Noe dan Ōsugi Sakae. Insiden Amakasu (Amakasu jiken) adalah pemunuhan terhadap dua anarkis jepang berpengaruh dan seorang anak muda oleh polisi militer pimpinan Letnan Amakasu Masahiko, pada September 1923. Para korbannya adalah Ōsugi Sakae, seorang pemimpin informal gerakan anarkis Jepang, bersama dengan anarkis-feminis Itō Noe (istrinya), dan anak keponakan Ōsugi.[1] Pada pertikaian yang menyusul grmpa bumi Kant...

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

 

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Roosevelt Arch

Triumphal arch at the north entrance to Yellowstone National Park Roosevelt Arch. The Roosevelt Arch is a rusticated triumphal arch at the north entrance to Yellowstone National Park in Gardiner, Montana, United States. Constructed under the supervision of the US Army at Fort Yellowstone, its cornerstone was laid down by President Theodore Roosevelt in 1903. The top of the arch is inscribed with a quote from the Organic Act of 1872, the legislation which created Yellowstone, which reads: For ...

Ride (lagu)

RideSingel oleh Twenty One Pilotsdari album BlurryfaceDirilis16 April 2016[1]Direkam2014–2015Genre Alternative hip hop reggae dub rock electropop Durasi3:34LabelFueled by RamenPenciptaTyler JosephProduserRicky ReedKronologi singel Twenty One Pilots Lane Boy (2015) Ride (2016) Heathens (2016) Video musikRide di YouTube Ride adalah lagu yang ditulis dan direkam oleh duo musik asal Amerika Serikat, Twenty One Pilots, dari album studio keempat mereka, Blurryface. Ride awalnya dirilis se...

 

سياسة أوروبا

تتعامل السياسة الأوروبية مع التطورات المستمرة في السياسة داخل قارة أوروبا. وهو موضوع أكثر تفصيلًا بكثير من القارات الأخرى لعدد من العوامل بما في ذلك التاريخ الطويل للدول القومية في المنطقة، فضلًا عن الاتجاه نحو زيادة الوحدة السياسية بين الدول الأوروبية.[1] ويمكن إرجا�...

 

Virgin Records

British record label Not to be confused with Virgin Music Group or Virgin Music. Virgin Records LtdParent companyUniversal Music Group (UMG) (2012–present)PreviouslyThorn EMI (1992–1996)EMI (1996–2012)FoundedVirgin Records Ltd.1972; 52 years ago (1972)Virgin Records America, Inc.1986; 38 years ago (1986)FounderRichard BransonSimon DraperNik PowellTom NewmanDistributor(s)EMI (United Kingdom)Virgin Music Group (US)Virgin Music (International)GenreVariou...

Studio Éclipse

Pour les articles homonymes, voir Éclipse (homonymie). Cet article est une ébauche concernant un studio de cinéma. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques. Action de la Société Générale des Cinématographes Eclipse en date du 29 octobre 1906 Le Studio Éclipse (Société Générale des Cinématographes Eclipse), est une société de production constituée le 30 août 1906 sous la tutelle de George Rogers. Elle es...

 

Metro (sistema de transporte)

«Subte» redirige aquí. Para el sistema de transporte de Buenos Aires, véase Subte de Buenos Aires. Primer subterráneo eléctrico del continente europeo, hoy en día, parte del metro de BudapestEl metro (acortamiento de metropolitano) es un sistema ferroviario urbano ubicado dentro de una ciudad y su área metropolitana. Se caracteriza por ser un transporte masivo de pasajeros en las grandes ciudades, uniendo diversas zonas y sus alrededores, con alta capacidad y frecuencia y de forma seg...

 

Bain Capital

Bain Capital LLCLogo Il quartier generale presso il John Hancock Tower di Boston Stato Stati Uniti Forma societariaazienda privata Fondazione1984 a Boston (Massachusetts) Fondata daBill Bain, Mitt Romney, T. Coleman Andrews III, Eric Kriss e John Halpern Sede principaleBoston Persone chiaveJoshua Bekenstein John P. Connaughton Jonathan Lavine Steven Pagliuca[1] Settoreservizi finanziari Prodotti management buyout settore immobiliare leveraged finance venture capital grow...

Shakti Mohan

Indian dancer and choreographer Shakti MohanMohan in 2013OccupationsDancerchoreographerYears active2009–presentRelativesNeeti Mohan (sister)Kriti Mohan (sister)Mukti Mohan (sister) Shakti Mohan is an Indian dancer, choreographer and television personality. She is the winner of Zee TV's dance reality show Dance India Dance 2. She has been a judge and captain of Indian reality show Dance Plus since its inception,.[1] Career Following her victory in the second season of Dance Indi...

 

Fannie Mae

Federal National Mortgage Association Тип Публичная компания Листинг на бирже OTCQB: FNMA Основание 1938 Расположение  США: Вашингтон Ключевые фигуры Майкл Хид (председатель совета директоров)Дэвид Бенсон (президент)Присцилла Альмодовар (CEO)[1] Отрасль Финансовые услуги Продукция Финанси...