Dopo il suo arrivo dalla Martinica, Donisa si è allenato con il CS Brétigny-sur-Orge e in seguito ha giocato con la squadra U19 del Rouen. Durante la sua militanza al Rouen, era vicino al trasferimento al Parma, ma alla fine la trattativa saltò poiché doveva risarcire il club di Brétigny. Riuscì comunque a trasferirsi in Italia, militando nella Battipagliese e nel Fondi.[1]
Nel 2015, ha firmato un contratto con l'AS Pagny-sur Moselle dopo una partita di allenamento organizzata dal suo agente.[1] Nella sua seconda stagione con il club ha segnato tredici gol, e in seguito si è unito al Concarneau, formazione militante nel Championnat National.[2]
Donisa fu uno dei protagonisti del Championnat National nella stagione 2017-2018, attirando l'attenzione del Red Star, con il quale ha firmato un contratto biennale da professionista poco prima dell'inizio della stagione 2018-2019.[3] Il 27 luglio 2018, durante la prima giornata della stagione 2018-2019, Donisa ha fatto il suo debutto in Ligue 2 con il Red Star nella sconfitta casalinga per 2-1 contro il Niort.[4]
Nel gennaio 2019, è stato girato in prestito al Lyon-La Duchère dal Red Star fino al termine della stagione.[5] Mentre era al Lyon-Duchère, ha catturato l'interesse dei dirigenti del Clermont Foot, con il quale nell'agosto 2019 ha firmato un contratto biennale.[6]
Nel giugno 2020, Donisa ha firmato un contratto con il Le Mans.[7]
^(FR) JULIO DONISA EST DUCHÉROIS !, su duchere.footeo.com, AS Lyon-Duchère, 31 gennaio 2019. URL consultato l'11 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 12 febbraio 2019).