Alla morte dei genitori, Foresto ed i fratelli venne affidato allo zio (e al contempo avo) Luigi I d'Este.
Dal 1665 al 1671 insieme al fratello Cesare Ignazio è in Francia; in un primo momento al Collegio Reale di La Fléche, poi a Berniéres ed infine a Parigi, compirà i propri studi. Ad accompagnare i principi fu mandato il Governatore Antonio di Zoppola.
Nel 1672 Foresto si arruolò tra i cadetti dell'esercito imperiale stanziato in Boemia.
Nel 1675 Foresto e suoi fratelli procedono alle divisioni delle proprietà ereditate dal padre Borso d'Este; a Foresto venne assegnata la castalderia del Palazzo Ducale di Rivalta.
Anna Maria Manzini, Giovanni Prampolini, Angela Maria Caterina d'Este - Sorella dei marchesi di Scandiano. Principessa di Savoia-Carignano, Comune di Scandiano, 2011.
Walter Baricchi, Alberto Cadoppi, Il Palazzo Ducale di Rivalta - La perduta Versailles reggiana. Fondazione Cassa di Risparmio di Reggio Emilia Pietro Manodori, 2016.