I IV Campionati del Mondo di Nuoto in acque libere FINA si sono svolti a Napoli in Italia, dal 29 agosto al 3 settembre 2006. Il percorso di gara era un circuito lungo 2,5 km nel mare antistante via Caracciolo.
Una panoramica di Via Caracciolo con la zona delle gare
Si sono disputate le seguenti gare:
Martedì 29 agosto la 5 km femminile con 27 nuotatrici alla partenza alle 10h 00, e quella maschile con 30 iscritti e 27 partenti alle 12h 30.
Giovedì 31 agosto la 10 km maschile alle 09h 00 con 39 iscritti e 37 partenti e quella femminile alle 12h 15 con 31 iscritte e 28 al via.
Sabato 2 settembre la 25 km femminile con 13 iscritte e 12 al via; partenza alle 09h 00.
Domenica 3 settembre la 25 km maschile, 16 iscritti e 15 partenti alle 09h 00.
Il trofeo dei campionati mondiali di nuoto di fondo viene assegnato alla nazione che ottiene, nel complesso, i migliori piazzamenti: viene stilata una classifica a punti per i primi 12 classificati di ciascuna gara e i punti vengono sommati senza scarti, facendo poi il totale dei nuotatori maschi e femmine. I punti vengono assegnati così (dal primo al dodicesimo posto:) 18, 16, 14, 12, 10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1. Se due o più nuotatori arrivano a pari merito viene calcolata la media dei punti assegnati per quelle posizioni.
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
