Amores perros

Amores perros
El Chivo (Emilio Echevarría) in una scena del film
Titolo originaleAmores perros
Lingua originalespagnolo
Paese di produzioneMessico
Anno2000
Durata153 min
Rapporto1,85:1
Generedrammatico
RegiaAlejandro González Iñárritu
SoggettoAlejandro González Iñárritu e Guillermo Arriaga
SceneggiaturaGuillermo Arriaga
ProduttoreAlejandro González Iñárritu
Produttore esecutivoFrancisco González Compeán, Martha Sosa Elizondo
Casa di produzioneZeta Entertainment, Alta Vista Films
Distribuzione in italianoIstituto Luce
FotografiaRodrigo Prieto
MontaggioAlejandro González Iñárritu, Luis Carballar, Fernando Pérez Unda
MusicheGustavo Santaolalla
ScenografiaBrigitte Broch, Melo Hinojosa, Julieta Álvarez
CostumiGabriela Diaque
TruccoGabriel Solana
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

«A Luciano, perché siamo anche ciò che abbiamo perso.»

(dedica nei titoli di coda)

Amores perros è un film del 2000 diretto da Alejandro González Iñárritu. È il primo capitolo della Trilogia sulla morte, seguito da 21 grammi e Babel. Il film ha ricevuto una candidatura ai Premi Oscar 2001 come miglior film straniero ed è detentore di oltre 50 premi cinematografici.

Il racconto è composto da tre storie ambientate a Città del Messico che, a partire da un incidente automobilistico, si intrecciano e determinano il destino dei suoi personaggi. La doppia natura dell'uomo è presente nella metafora suggerita dalla costante presenza dei cani, alter ego dei personaggi. Lo stesso concetto viene ribadito nel titolo: Perros, che in spagnolo significa cani, è usato come aggettivo all'incirca con il significato di cattivo, dunque "amori cattivi".

Questo film è diventato oggetto di studio sia da un punto di vista tecnico sia storico, in quanto si ritiene che abbia segnato l'inizio del nuovo cinema messicano, inteso come cinema capace di attirare l'attenzione del pubblico fuori dalle sue frontiere.[1]

Trama

Nei tre distinti episodi i protagonisti sono persone di diverse estrazioni sociali che in alcuni brevi momenti interagiscono tra loro.

Octavio e Susana

La prima storia ha come protagonista Octavio, che vive con la madre, il fratello Ramiro, la consorte di quest'ultimo e il loro neonato. Tra Octavio e la moglie del fratello nasce una storia, aiutata dai modi bruschi con i quali il violento Ramiro tratta la compagna. Octavio vorrebbe scappare con lei ma la mancanza di denaro non lo aiuta: decide dunque di sfruttare il proprio cane nei numerosi combattimenti clandestini che si svolgono in città. La bestia è molto forte fisicamente e frutta all'uomo denaro sufficiente a permettergli di andarsene di casa. Tuttavia all'ultimo combattimento il cane viene gravemente ferito da un colpo di pistola e Octavio, per vendicarsi, accoltella il padrone dell'altro cane, che aveva premuto il grilletto. Ne consegue uno spettacolare inseguimento nel quale Octavio causa un incidente con un'altra automobile.

Daniel e Valeria

Il secondo intreccio ci illustra la patinata vita di una modella di nome Valeria che, portandosi dietro il suo inseparabile cane, va a vivere assieme al suo compagno, appena separato dalla moglie. La vita della bella donna tuttavia prende una brusca sterzata quando viene coinvolta nello scontro con l'auto in fuga di Octavio. Valeria subisce gravi danni alla gamba destra, che la costringeranno ad una lunga riabilitazione. Inoltre, complici gli avvenimenti capitati allo stesso cane, il rapporto tra Daniel e Valeria sembra incrinarsi e i litigi diventano sempre più frequenti. La situazione precipita quando Valeria viene colpita da trombosi, e i medici sono costretti ad amputarle la gamba: per la donna, che delle proprie gambe aveva fatto il punto forte della sua carriera, è un colpo psicologicamente molto duro da assorbire, ma che probabilmente le consentirà di riappacificarsi con il suo compagno.

El Chivo e Maru

La terza storia tratta di un sicario che si fa chiamare El chivo e che trascorre la sua esistenza circondato dai suoi numerosi cani, in una squallida abitazione di un quartiere malfamato della città. Prima di essere arrestato, El chivo era stato un guerrigliero che anni prima aveva abbandonato moglie e figlia per cercare di cambiare la società. Nonostante il suo personaggio venga approfondito nell'ultima parte del film, egli appare anche durante la prima metà, e si trova nel luogo dell'incidente tra Octavio e Valeria. In questa occasione raccoglie il moribondo cane del ragazzo e lo porta a casa per curarlo. Il suo incarico successivo consiste nell'uccidere un uomo su commissione del fratellastro. Decide però di cambiare vita: per terminare il suo compito rapisce la vittima, la imprigiona in casa propria e la fa incontrare con il fratellastro, il quale era venuto per pagarlo. Decide dunque di lasciarli lì entrambi, con una pistola in mezzo alla stanza. Successivamente si rade e va a casa della figlia, assente, lasciandole dei soldi, delle foto ed un messaggio di affetto e di riconciliazione nella segreteria telefonica. Fatto questo, accompagnato dal cane che fu di Octavio, parte verso destinazione ignota.

Produzione

Il progetto cinematografico originale comprendeva undici cortometraggi ambientati nella metropoli di Città del Messico. Successivamente solo tre di queste storie vennero espanse e sviluppate in un unico film. L'ideologia di partenza era denunciare le contraddizioni di Città del Messico.[2]

La fase di pre-produzione durò 3 anni; prima di ultimare la sceneggiatura furono scritte 36 versioni del film. Il regista si servì di 52 attori provenienti da diversi contesti sociali; molti di loro erano alla prima esperienza cinematografica, come ad esempio Gael García Bernal. Il metodo di selezione degli attori si basò sulle caratteristiche che condividevano con i loro ruoli. Per fare in modo che empatizzassero al meglio, il regista li fece vivere per un po' di tempo nelle stesse condizioni dei personaggi che avrebbero interpretato.[2] Il film è stato realizzato con un budget molto basso di circa 2,4 milioni di dollari.[3] Ha guadagnato oltre 20 milioni di dollari.[4]

Stile e temi

Nel film le vicende dei protagonisti si intersecano a causa di un incidente d'auto, evento che svolge la funzione di connettore fra i tre episodi che altrimenti non avrebbero apparentemente alcun punto in comune. Mettendo in scena tre "tranci di vita" che si risolvono tutti con un tragico finale, il film ritrae un'umanità senza speranza e mostra come il confine fra umanità e animalità sia talvolta impercettibile.[5]

Caratteristica peculiare del film è la strategia enunciativa della narrazione che gioca su scarti temporali, flashback, anticipazioni e continui rimandi. Le tematiche che ricorrono in ciascun capitolo (l'amore, la morte, il rapporto con i cani e la famiglia) fanno sì che venga mantenuta la coerenza narrativa permettendo di riconoscere le tre storie come parte di un unico racconto. Un'altra cifra stilistica è l'ossimoro cinematografico, ossia il voluto accostamento di due elementi semantici antitetici: le scene d'amore si accostano a quelle di violenza, la bestialità degli esseri umani segue scene di humanitas, e alle atmosfere squallide di povertà si contrappongono momenti di agiatezza delle classi altoborghesi.[5]

Colonna sonora

Disco 1

  1. Tema Amores Perros (Gustavo Santaolalla) – 0:55
  2. Sí señor (Control Machete) – 3:39
  3. Lucha de gigantes (Nacha Pop) – 3:59
  4. El afiche (Gustavo Santaolalla) – 0:34
  5. La vida es un carnaval (Celia Cruz) – 4:36
  6. Memorias (Gustavo Santaolalla) – 0:50
  7. Corazón (Titán) – 4:37
  8. Quiebre fuego y revelación (Gustavo Santaolalla) – 1:58
  9. Coolo (Illya Kuryaki and the Valderramas) – 4:06
  10. Un amor encontrado (Gustavo Santaolalla) – 0:50
  11. Long cool woman (The Hollies) – 3:17
  12. La cumbia del garrote (Los Del Garrote) – 3:17
  13. Chivo Groove (Gustavo Santaolalla) – 3:15
  14. Dame El Poder (Banda espuela de oro) – 3:21
  15. El Apartamento (Gustavo Santaolalla) – 0:33
  16. Pesada (Con Maigaz) (Control Machete) – 4:28
  17. Tema Amores Perros + Atacama (Gustavo Santaolalla) – 3:31
  18. Lucha De Gigantes (Fiebre) – 3:52[6]

Disco 2

  1. Me van a matar (Julieta Venegas) – 3:55
  2. Aviéntame (Café Tacvba) – 3:00
  3. Dog:God (Café Tacvba) – 3:04
  4. Stop, Muerte (Illya Kuryaki and The Valderramas) – 4:27
  5. Una vez más (Zurdok) – 3:15
  6. De Perros Amores (Control Machete) – 3:50
  7. Love is a bitch (Dover) – 3:21
  8. Perro amor explota (Bersuit Vergarabat) – 3:54
  9. Dime cuándo (Ely Guerra) – 4:40
  10. Tienen el odio enjaulado (Fiebre) – 3:20
  11. Lado animal (Moenia) – 4:42
  12. Que arañan las entrañas (Banda Espuela De Oro) – 3:48[6]

Riconoscimenti

Note

  1. ^ Associazione Giuseppe Acerbi, Letteratura del Messico, Milano, Gabrielli Editori, 2004.
  2. ^ a b Alejandro González Iñárritu Amores Perros (Love's a Bitch), su bbc.co.uk, BBC, 3 maggio 2001. URL consultato il 6 marzo 2017.
  3. ^ Paul Julian Smith, Amores perros, British Film Institute, 2003, p. 12, ISBN 0-85170-973-7.
  4. ^ Amores Perros Worldwide Gross, su boxofficemojo.com. URL consultato il 6 marzo 2017.
  5. ^ a b Alessandra Selene De Marchi, Amores Perros, analisi del ritmo e della tensione narrativa, Firenze, ISIA, 2007.
  6. ^ a b Various – Amores Perros (Música Original De La Película), su discogs.com. URL consultato il 6 marzo 2017.

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 316751947 · LCCN (EN) n2003039859 · GND (DE) 4769157-8 · J9U (EN, HE) 987009950843605171
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

Read other articles:

Cheon Duhwan

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Chun. Cheon Duhwan천두환全斗煥Chun Doo-hwan, 1983 Presiden Korea Selatan ke-5Masa jabatan1 September 1980 – 24 Februari 1988Perdana MenteriYoo Chang-soonKim Sang-hyupChin Iee-chongLho Shin-yongLee Han-keyKim Chung-yul PendahuluChoi Kyu-hahPak Choong-hoon (penjabat)PenggantiRoh Tae-wooPresiden Partai Keadilan DemokratMasa jabatan15 Januari 1981 – 10 Juli 1987 PendahuluPosisi baruPenggantiRoh Tae-woo Informasi pribadiLahir(1931-...

 

Djaimin K

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Djaimin K adalah sastrawan Indonesia yang menulis dalam bahasa Jawa. Ia lahir di Yogyakarta pada tahun 1939 di Yogyakarta. Ia terobsesi dengan imajinasi dan kreativitas yang hadir di Yogyakarta. Hal ini membuat karya-karyanya (guritan dan cerkak-cerkak...

 

Renaissance bulgare

Cet article est une ébauche concernant l’histoire et la Bulgarie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. La Renaissance bulgare (Българско възраждане - Bãlgarsko vãzrajdane), dans une perspective universitaire Renaissance culturelle bulgare et dans une perspective nationaliste et protochroniste Renaissance nationale bulgare[1], est une période de l'histoire de la Bulgarie qui co...

عناية الله المشرقي

عناية الله المشرقي   معلومات شخصية الميلاد 25 أغسطس 1888   مقاطعات الهند  [لغات أخرى]‏  الوفاة 27 أغسطس 1963 (75 سنة)   البنجاب  مواطنة الراج البريطاني  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة البنجابجامعة كامبريدجكلية المسيح في جامعة كامبريدج  [لغات أخرى]‏...

 

Codex Purpureus Rossanensis

NaskahUncial 042Yesus Kristus di hadapan Pontius Pilatus pada Codex Purpureus RossanensisYesus Kristus di hadapan Pontius Pilatus pada Codex Purpureus RossanensisNamaPurpureus RossanensisTandaΣTeksInjil Matius, Injil MarkusWaktuAbad ke-6Aksarabahasa YunaniDitemukan1879, RossanoKini diDiocesan Museum, Rossano CathedralUkuran188 folio; 31 x 26 cm; 20 baris; 2 kolomJenisTeks BizantinKategoriVCatatanbersesuaian erat dengan N (022) Codex Purpureus Rossanensis (Inggris: Rossano Gospels), ...

 

Guadalcanal

Principal island of Solomon Islands This article is about the island in Solomon Islands. For other uses, see Guadalcanal (disambiguation). GuadalcanalNative name: IsatabuGuadalcanal MapGeographyLocationPacific OceanCoordinates09°35′24″S 160°14′06″E / 9.59000°S 160.23500°E / -9.59000; 160.23500ArchipelagoSolomon IslandsArea5,302 km2 (2,047 sq mi)Highest elevation2,335 m (7661 ft)Highest pointMount PopomanaseuAdministrationS...

Sugar Busters!

The New Sugar Busters! Cut Sugar to Trim Fat First editionAuthorH. Leighton Steward, Sam S. Andrews, Morrison C. Bethea, and Luis A. BalartSubjectDietingPublisherSugar Busters LlcPublication date1996Pages388ISBN978-0-345-46958-8OCLC34737173 The Sugar Busters diet is a diet focused on eliminating foods containing refined carbohydrates such as refined sugar, white flour, and white rice, as well as naturally occurring carbohydrates rating high on the glycemic index such as potatoes and carrots.&...

 

Dark current (physics)

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Dark current physics – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2024) Weak electric current generated by photosensitive devices in pure darknessIn physics and in electronic engineering, dark current is the relatively small electric cu...

 

Daily Herald (Columbia, Tennessee)

The Daily HeraldTypeDaily newspaperFormatBroadsheetOwner(s)GannettPublishernone Ad Director: Craig DuncanEditorKeri BartlettFounded1848 (1848)LanguageEnglishHeadquarters1115 South Main Street, Columbia, TN, 38401 United StatesCirculation6,933 (as of 2018)[1]Websitecolumbiadailyherald.com The Daily Herald is a daily newspaper in Columbia, Tennessee. The newspaper is published six days a week Sunday through Friday; the paper does not publish on Saturday. Although it is pri...

Charles Duke

For other people named Charles Duke, see Charles Dukes, 1st Baron Dukeston and Charles Sumner Duke. American astronaut and lunar explorer (born 1935) Charles DukeDuke in September 1971BornCharles Moss Duke Jr. (1935-10-03) October 3, 1935 (age 88)Charlotte, North Carolina, U.S.EducationUnited States Naval Academy (BS)Massachusetts Institute of Technology (MS)AwardsAir Force Distinguished Service Medal (2)Legion of MeritNASA Distinguished Service MedalSpace careerNASA astronautRankBrigadi...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Нормани

Докладніше: Вікінги Норманські завоювання в 12 ст. Норма́ни — означає «люди з півночі», або «люди північного вітру» — германомовні жителі Скандинавії (Норвегії, Швеції, Данії), які спочатку були відомі своїми розбійними набігами на землі Західної і Південної Євро�...

中华人民共和国国家元首列表

  提示：此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 （二十大） 中央委员会 （二十届） 总书记：习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 �...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

سفارة البرازيل في روسيا

سفارة البرازيل في روسيا البرازيل روسيا الإحداثيات 55°45′30″N 37°35′19″E / 55.75833333°N 37.58861111°E / 55.75833333; 37.58861111 البلد روسيا  المكان موسكو الاختصاص روسيا،  وأوزبكستان[1]  الموقع الالكتروني الموقع الرسمي تعديل مصدري - تعديل   سفارة البرازيل في روسيا هي أرفع ت...

Alfonso García Robles

Alfonso Garcia Robles (1981) Alfonso García Robles (20 Maret 1911 – 2 September 1991) adalah diplomat dan politikus Meksiko yang bersama dengan Alva Myrdal, menerima Nobel Perdamaian pada 1982. García Robles lahir di Zamora, Michoacán, dan menerima pendidikan hukum di Universitas Otonom Nasional Meksiko sebelum mengikuti dinas luar negeri negaranya pada 1939. Ia menjadi anggota delegasi di Konferensi San Francisco 1945 yang membentuk Perserikatan Bangsa-Bangsa. Ia menjadi duta besar untu...

 

Éverton Ribeiro

Nama ini menggunakan cara penamaan Portugis. Nama keluarga pertama atau maternalnya adalah Barros dan nama keluarga kedua atau paternalnya adalah Ribeiro. Éverton Ribeiro Informasi pribadiNama lengkap Éverton Augusto de Barros RibeiroTanggal lahir 10 April 1989 (umur 35)Tempat lahir Santa Isabel, BrasilTinggi 169 cm (5 ft 7 in)[1]Posisi bermain Gelandang serang, sayapInformasi klubKlub saat ini FlamengoNomor 7Karier junior Santa Isabel FC2001–2007 Corinthia...

 

Template talk:The Leading Hotels of the World

Hotels Template‑class Hotels portalThis template is within the scope of WikiProject Hotels, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to the hospitality industry, including hotels, motels, resorts, and destination spas on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.HotelsWikipedia:WikiProject HotelsTemplate:WikiProject HotelsHotels articlesTemplateThis template does not re...

Harry Babcock

Harry BabcockNazionalità Stati Uniti Altezza188 cm Peso75 kg Atletica leggera SpecialitàSalto con l'asta CarrieraNazionale Stati Uniti Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Giochi olimpici 1 0 0 Vedi maggiori dettagli  Modifica dati su Wikidata · Manuale Harry Babcock, vero nome Harold Stoddard Babcock (Pelham Manor, 15 dicembre 1890 – Norwalk, 5 giugno 1965), è stato un astista statunitense. Indice 1 Biografia 2 Palmarès 3 Note 4 Voci correlate 5 Altri progetti 6 Co...

 

Exposition coloniale

Cet article est une ébauche concernant l’histoire. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. L'exposition coloniale internationale de Paris en 1931, peut-être la plus grande des expositions internationales : pendant 6 mois, grâce à des pavillons rappelant l'architecture des territoires colonisés, elle attire 8 millions de visiteurs. Une exposition coloniale est une variété d'exposition intern...