1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2016. március 11. 2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma: 2016. március 5.
Manucho a Flamenguinhosban kezdte pályafutását. Ez egy kis, fiatalok számára fenntartott labdarúgócsapat Terra Novában, Luandában. Itt apja, Alberto Gonçalves volt az edzője, akinek irányítása alatt bal szélsőként játszott és csapata egyik legkiválóbb játékosává nőtte ki magát.
Korai évek
Manucho 1999-ben a Benfica de Luandával, egy angolai középcsapattal írt alá profi szerződést. Ezután a szintén luandaiPetro Atléticóhoz igazolt, ahol eleinte kevés játéklehetőséget kapott, mivel a menedzser általában Flávio Amadónak szavazott bizalmat. Később Amado az egyiptomiAl-Ahlyhoz szerződött, így Manucho egyre gyakrabban jutott lehetőséghez. 2006-ban 16, 2007-ben pedig 15 találatig jutott.
2007. december 21-én közzétett hírek megerősítették a találgatásokat, melyek szerint Manucho a Manchester Unitedhez igazol. A transzferre 2008 januárjában került sor, a játékos hároméves szerződést írt alá a Uniteddel. Korábban Manucho három hétig próbajátékon volt az angol csapatnál és játéka elnyerte a klub szakembereinek, köztük Sir Alex Fergusonnak a tetszését.
Manucho első meccsén, egy Larissa elleni bajnokin góllal mutatkozott be. A Panathinaikósz a szezon végén a harmadik helyen zárt, így játszhatott az európai porondra való kikerülésért. Manucho három gólt szerzett a hatmeccses sorozatban, ezzel sokat segített csapatának, hogy bejusson a Bajnokok Ligája második selejtezőkörébe.
Manchester United
A 2007–08-as évad után Manucho visszatért a Manchester Unitedhez, hogy megkezdje a következő szezon előtti felkészülést és részt vegyen a csapat dél-afrikai túráján. Lábközépcsont-törése miatt azonban nem szerepelhetett a barátságos meccseken. 2008 augusztusában a United bejelentette, hogy Manucho megkapta a munkavállalási engedélyt, így felépülése után akár be is mutatkozhat. A 2008–09-es szezonra a 26-os számú mezzel nevezték. Első tétmeccsén 2008. szeptember 23-án léphetett pályára a Vörös Ördögöknél. A Middlesbrough elleni Ligakupa-meccsen csereként állt be. 2008. november 15-én a Premier League-ben is debütálhatott a Stoke City ellen. Carlos Tévez helyére állt be a 74. percben, körülbelül tíz perccel később ő is szerepet vállalt Danny Welbeck góljában.
2008 januárjában ő is bekerült az angolai válogatott keretébe, mely részt vett a 2008-as Afrikai Nemzetek Kupájánghánában. Ő szerezte Angola első gólját Dél-Afrika ellen. Válogatottja második meccsén, Szenegál ellen duplázni tudott. Az Egyiptom elleni, kieséssel végződő találkozón is betalált. Távoli találatát később többen a torna legszebb góljaként emlegették. Végül a torna álomcsapatában is helyet kapott.