1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2023. november 27.
Sosa Carcaraná városában, Argentínában született 1985-ben. Az Estudiantesben tanulta meg a labdarúgás alapjait, majd ebben a csapatban is mutatkozott be az argentin első osztályban a felnőttek között, a 2002–03-as szezonban. Összesen 5 idényt töltött a klubnál, mellyel megnyerte a 2006-os Aperturát.[2] Ekkor az utolsó fordulóban az Estudiantes a Boca Juniorsszal játszott, s a Sosa szabadrúgásgóljával kiharcolt döntetlennek köszönhetően lett bajnok.
Bayern München
2007. február 24-én az Estudiantes és a német Bayern München hivatalosan is megállapodott a játékos átigazolásával kapcsolatban,[3] de a pénzösszeget nem hozták nyilvánosságra. A megállapodás értelmében a középpályás a 2006–07-es idény végéig Argentínában maradt.
2009. október 29-én hivatalosan bejelentették, hogy Sosa kölcsönbe visszakerül az Estudianteshez.[4] A müncheni alakulat színeiben 53 mérkőzésen lépett pályára, melyeken 2 alkalommal volt eredményes és mindjárt első szezonjában megnyerte a Bundesligát,[5] a Német kupát[6] és a Német ligakupát[7] is.
Napoli
2010. augusztus 30-án az olasz Napoli 2 millió eurót fizetett érte és négy évre szerződtették.[8][9]
Metaliszt Harkiv
2011. július 26-án az ukránFK Metaliszt Harkiv csapatához szerződött 1,9 millió euró ellenében.[10] A klubnál eltöltött ideje alatt a 11-es mezszámban játszott és nagy szerepe volt a, hogy a 2011–12-es évadban egészen az Európa-liga negyeddöntőjéig meneteltek.[11] 2012. június 28-án ő lett a keret csapatkapitánya.
2014. augusztus 31-én csatlakozott a török Beşiktaşhoz egy kölcsönszerződés keretein belül.[17] 2014. október 15-én bejelentették, hogy érvényesítik vételi opciójukat és 9,4 millió euróért végleg leszerződtették.[18] A 2015–16-os Süper Lig-ben 12 gólpasszt jegyzett, ami a legtöbb volt.[19]
AC Milan
2016. augusztus 17-én 7,5 millió euróért cserébe az olasz AC Milanhoz írt alá kétéves megállapodást.[20] Augusztus 27-én mutatkozott be a 80. percben korábbi klubja, a Napoli elleni 4–2-es vereség alkalmával.[21]
Riccardo Montolivo sérülése után több játéklehetőséghez jutott a 4–3–3-as formációban.[22]
Trabzonspor
2017. szeptember 8-án visszatért Törökországba egy kölcsönadás miatt a Trabzonspor együtteséhez, 2020-ig.[23] 2018. január 15-én a Trabzonspor élt a vásárlási opciójával és végleg megvásárolták a játékjogát a Milantól.[24]
Alapember volt a többek közt a 2019–20-as Török kupát megnyerő keretnek.[25] Összesen 93 mérkőzésen 13 gólpasszig jutott.[26][27]
Fenerbahçe
2020. augusztus 22-én két évre egy másik nagy török sportegyesület, a Fenerbahçe igazolta le.[28][29] Szeptember 11-én a 77. percben csereként lépett pályára, majd a 87. percben büntetőből volt eredményes a Çaykur Rizespor ellen.[30][31]
Az argentin felnőtt válogatottban 2005. március 9-én mutatkozott be Mexikó ellen, ahol csereként a 86. percben állt be. Kezdő először a második meccsén volt, 2007. április 18-án, Chile ellenében.[33] Tagja volt a 2008-as nyári Olimpián aranyérmet szerzett válogatottnak és mind az öt mérkőzésen pályára lépett.[34]