1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2010. május 8. 2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma: 2010. július 10.
Butt híres arról, hogy tizenegyeseket szokott rúgni, 26 gólt szerzett ilyen módon a Bundesligában. A pályafutását a VfB Oldenburgban kezdte, mellyel kivívták a feljutást a Bundesliga 2-be. 1997-ben a Hamburger SV-be igazolt, ahol az 1998–1999-es szezonban hét gólt lőtt – mindet büntetőből, amihez további kilencet szerzett ugyanilyen módon a következő idényben.
Egy megmosolyogtató pillanat volt, amikor a 2003–2004-es szezonban 2004. április 17-én a Schalke 04 elleni idegenbeli mérkőzésen gól lőtt tizenegyesből, ezt követően túlzottan ünnepelt a csapattársaival a kapuba való visszafelé menet közben, majd a labda átrepült felette, és a hálóba esett. A Schalke játékosa (Mike Hanke) a középkezdés után a félpályáról kapura lőtt, és szerzett gólt.[1]
Miután a Leverkusenben elveszítette a helyét a kezdőcsapatban a fiatal René Adlerrel szemben, úgy döntött, hogy felbontja a szerződését a klubbal, amely 2009-ig szólt. Érvénybe lépett az a záradék, melynek értelmében ha az idény második felében kevesebb mérkőzésen lép pályára, mint az elsőben, akkor elhagyhatja a csapatot.[2] 2007 júliusában egy kétéves szerződést írt alá a portugál SL Benficával, a Vörösöknél egy nyári tornán, a Torneio de Guadiana keretein belül mutatkozott be, a Sporting CP és a Real Betis ellen játszott. A tornán tizenegyest védett a Betis elleni találkozón, így a Benfica nyerte a döntőt. A Benficaban a portugál válogatott Quim tartalékja volt, játéklehetőséget a kupában kapott. Mindössze egy bajnoki mérkőzésen szerepelt, amikor csereként állt be a kiállított Quim helyett 2007 októberében a CS Marítimo ellen. A találkozón kivédte Ariza Makukula büntetőrúgását (első játékbaavatkozása volt), végül a Benfica 2–1-re nyert.