1979-es Eurovíziós Dalfesztivál


1979-es Eurovíziós Dalfesztivál
Binyenei HaUma, Jeruzsálem, Izrael Izrael
Döntő1979. március 31.
MűsorvezetőDaniel Peer
Yardena Arazi
Rendező
csatorna
Izrael IBA
Győztes dalIzrael Gali Atari & Milk and Honey (Hallelujah)
Magyar versenyző
Szavazási rendszerMindegyik ország a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1-8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma19
Először
részt vevő
országok
Visszatérő
országok
Visszalépő
országok
Törökország Törökország
Nulla pontos
dal
Meghívott előadókShalom '79
Előző
Következő
◄1978
1980►
SablonWikidataSegítség

Az 1979-es Eurovíziós Dalfesztivál volt a huszonnegyedik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek Izrael fővárosa, Jeruzsálem adott otthont. A helyszín a jeruzsálemi Binyenei HaUma volt.

A résztvevők

Törökország visszalépett a versenytől az arab országok nyomására, akik ellenezték, hogy egy muszlim ország részt vegyen egy Izraelben tartandó versenyen. A török induló Maria Rita Epik & 21.Peron Seviyorum című dala lett volna, és 11.-ek lettek volna a fellépési sorrendben.[1][2]

Másodszor vett részt a versenyen a norvég Anita Skorgan (1977 után) és a francia Anne-Marie David, aki az 1973-as Eurovíziós Dalfesztiválon Luxemburg színeiben győzni tudott.

Harmadszor vett részt a holland Sandra Reemer, akárcsak a svájci trió, Peter, Sue & Marc 1971 és 1976 után . Később 1981-ben is versenyeztek. Érdekesség, hogy mind a négy alkalommal különböző nyelven énekeltek, sorban francia-, angol-, német- és olasz nyelven.

A német Dschinghis Khan együttes tagjaként először vettek részt magyarok is a versenyen: Késmárky Marika és Mándoki László.

A verseny

A verseny egyik műsorvezetője Yardena Arazi volt, aki három évvel korábban az 1976-os versenyen, illetve kilenc évvel később, az 1988-as Eurovíziós Dalfesztiválon maga is képviselte Izraelt.

A svájci indulóknak akadtak problémáik az izraeli határon, ugyanis az izraeli határőrök nem értették, miért kell nekik a rengeteg öntözőkanna, slag, szemeteszsák és üvegnyitó.[2] Az eszközök a különleges színpadi előadáshoz kellettek, ezeket használták hangszerként.

A belga induló annyira elégedetlen volt a nemzeti döntő eredményével, hogy sose vette fel stúdióban a győztes dalt. Micha Marah énekelte a nemzeti döntő minden dalát, és kedvence a Comment ça va? című szerzemény volt, mely az elődöntők során végig fölényesen vezetett, végül mégis alulmaradt a Hey Nana című dallal szemben, amely így azon kevés Eurovíziós dalok egyike, melyeknek nincsen stúdió verziója.[2][3]

Az UNESCO 1979-et a gyermekek nemzetközi évének nyilvánította, és a spanyol dal erre fel is hívta a figyelmet.[4] Az énekesnőhöz négy gyerek csatlakozott a színpadon, akik a dal végén kinyitották a kezükben lévő papírtekercseket, amin a Köszönöm felirat állt négy különböző nyelven: angolul, franciául, spanyolul és héberül. Az előadás érdekessége, hogy ma már nem lehetne előadni, ugyanis 1990-től érvényben van az a szabály, hogy csak tizenhatodik életévüket betöltött személyek tartózkodhatnak a színpadon.

A szavazás

A szavazási rendszer megegyezett az 1975-ös versenyen bevezetettel. Minden ország a kedvenc 10 dalára szavazott, melyek 1-8, 10 és 12 pontot kaptak. A szóvivők a fellépési sorrendben hirdették ki a pontokat.

A szavazás a fellépési sorrendnek megfelelően zajlott: Portugália volt az első szavazó, míg Spanyolország az utolsó. A szavazás során négy ország váltotta egymást az élen: az első zsűri után Izrael volt az első helyen, ezt követően egy-egy pillanatig Franciaország, majd az Egyesült Királyság állt az élen, majd a házigazda visszavette a vezetést. A szavazás felénél a lassan kezdő spanyol dal állt az élre, ám az előny nem tartott ki végig. A brit zsűri pontjai után Izrael állt az élen, az utolsó előttiként szavazó Ausztria után ismét Spanyolország, egyetlen ponttal megelőzve Izraelt. Az utolsó zsűri azonban éppen a spanyol zsűri volt, és az Izraelnek adott tíz pont a házigazda győzelmét eredményezte. A győztes dal öt zsűritől – portugál, ír, svéd, norvég, brit – gyűjtötte be a maximális tizenkettő pontot, míg az olasz és a német zsűri nem tartotta pontra érdemesnek.

Ez volt Izrael sorozatban második győzelme, míg Spanyolország 1971 és 1973 után harmadszor végzett a második helyen.

Eredmények

# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01 Portugália Portugália portugál Manuela Bravo Sobe, sobe, balão sobe Szállj, szállj, léggömb, szállj 9. 64
02 Olaszország Olaszország olasz Matia Bazar Raggio di luna Holdfény 15. 27
03 Dánia Dánia dán Tommy Seebach Disco Tango Diszkó tangó 6. 76
04 Írország Írország angol Cathal Dunne Happy Man Boldog ember 5. 80
05 Finnország Finnország finn Katri Helena Katson sineen taivaan Nézem a kék eget 14. 38
06 Monaco Monaco francia Laurent Vaguener Notre vie c’est la musique A zene az életünk 16. 12
07 Görögország Görögország görög Elpida Sokrati Szókratész 8. 69
08 Svájc Svájc német Peter, Sue, Marc, Pfuri Gorps & Kniri Trödler und Co Zsibárusok és társaik 10. 60
09 Németország Németország német Dschinghis Khan Dschinghis Khan Dzsingisz kán 4. 86
10 Izrael Izrael héber Gali Atari & Milk and Honey Hallelujah Hallelúja 1. 125
11 Franciaország Franciaország francia Anne-Marie David Je suis l’enfant-soleil A nap gyermeke vagyok 3. 106
12 Belgium Belgium holland Micha Marah Hey Nana Hé, Nana 18. 5
13 Luxemburg Luxemburg francia Jeane Manson J’ai déjà vu ça dans tes yeux Már láttam azt a szemeidben 13. 44
14 Hollandia Hollandia holland Xandra Colorado 12. 51
15 Svédország Svédország svéd Ted Gärdestad Satellit Műhold 17. 8
16 Norvégia Norvégia norvég Anita Skorgan Oliver Olivér 11. 57
17 Egyesült Királyság Egyesült Királyság angol Black Lace Mary Ann Marianna 7. 73
18 Ausztria Ausztria német Christina Simon Heute in Jerusalem Ma Jeruzsálemben 18. 5
19 Spanyolország Spanyolország spanyol Betty Missiego Su canción Az ő dala 2. 116

Ponttáblázat

Zsűrik
Össz Portugália Olaszország Dánia Írország Finnország Monaco Görögország Svájc Németország Izrael Franciaország Belgium Luxemburg Hollandia Svédország Norvégia Egyesült Királyság Ausztria Spanyolország
 Portugália 64 6 2 5 4 4 10 5 3 3 3 6 7 6
 Olaszország 27 8 8 3 8
 Dánia 76 2 3 12 1 10 12 6 7 4 8 1 3 3 4
 Írország 80 5 5 5 6 10 6 6 3 10 7 8 5 4
 Finnország 38 7 7 8 5 5 6
 Monaco 12 1 2 4 3 2
 Görögország 69 10 1 4 7 7 2 10 4 1 5 7 2 2 7
 Svájc 60 7 1 10 2 2 7 4 7 8 12
 Németország 86 2 1 12 5 3 12 6 12 4 1 2 6 8 12
 Izrael 125 12 6 12 12 8 4 5 1 2 8 1 12 12 12 8 10
 Franciaország 106 6 10 1 10 8 10 5 6 12 12 5 7 6 5 3
 Belgium 5 2 1 2
 Luxemburg 44 7 3 4 4 5 3 2 4 2 10
 Hollandia 51 8 10 5 3 3 7 3 4 4 4
 Svédország 8 6 1 1
 Norvégia 57 3 3 8 6 2 8 2 6 10 7 1 1
 Egyesült Királyság 73 4 8 10 7 7 1 2 8 5 10 6 5
 Ausztria 5 4 1
 Spanyolország 116 12 3 6 12 12 8 8 12 10 10 7 1 5 10

Visszatérő előadók

Előadó Ország Előző év(ek)
Peter, Sue & Marc Svájc Svájc 1971, 1976
Anne-Marie David Franciaország Franciaország 1973 (Luxemburg színeiben, győztes)
Sandra Reemer Hollandia Hollandia 1972, 1976
Anita Skorgan Norvégia Norvégia 1977

Térkép

  Részt vevő országok
  Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem

Jegyzetek

  1. O'Connor, John Kennedy. The Eurovision Song Contest - The Official History. Carlton Books, UK. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
  2. a b c Az 1979-es Eurovíziós Dalfesztivál adatlapja a eurovision.tv honlapon. EBU. (Hozzáférés: 2009. június 15.)
  3. Az 1979-es belga nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. [2012. április 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. június 15.)
  4. Magyar UNESCO Bizottság. unesco.hu. [2007. november 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. június 3.)

További információk

Commons:Category:Eurovision Song Contest 1979
A Wikimédia Commons tartalmaz 1979-es Eurovíziós Dalfesztivál témájú médiaállományokat.

Read other articles:

Komatsu LAV Sebuah Komatsu LAV ditampilkan dengan penanda Brigade Penerjun Ke-1 Jenis Light armored vehicle Negara asal  Japan Sejarah pemakaian Masa penggunaan 2002-sekarang Digunakan oleh Jepang Pada perang Perang Irak Sejarah produksi Tahun 1997[1] Produsen Komatsu Biaya produksi ¥30 Juta[2] Spesifikasi Berat 4500 kg Panjang 4.4 m Lebar 2.04 m Tinggi 1.85 m Awak 4+1 (operator MG atau ATGM) Senjatautama Bisa menggotong Sumitomo M249 LMG atau s...

 

La marca da bollo è un tipo particolare di carta-valori, simile a un francobollo, usato come pagamento per la convalida di atti e documenti pubblici (ad esempio, atti notarili, dichiarazioni, passaporti, ecc.). In alcuni Stati vengono usati in più campi, dalle accise sugli alcolici e sul tabacco a quelle riguardanti il gioco d'azzardo, come negli Stati Uniti d'America[1] e nel Regno Unito.[2] Indice 1 Storia 2 Italia 2.1 Valore storico delle marche da bollo 3 Galleria d'imma...

 

MagojaSeorang pria Korea mengenakan magojaJenismantelBahankainTempat asalKorea Magoja (마고자) adalah jenis mantel luar tradisional Korea, baik untuk pria maupun wanita.[1] Sejarah Tidak seperti baji (celana), jeogori (baju atas) dan chima (rok) dan durumagi (jubah) yang mempunyai sejarah yang panjang, magoja adalah varian dari magua (bahasa Korea: 마과, magwa), jenis pakaian yang diperkenalkan dari Dinasti Qing.[1] Magoja dipopulerkan ke Korea setelah Heungseon Daewongun...

Untuk orang lain dengan nama yang sama, lihat Lawrence McDonald. Larry McDonald Anggota Dewan Perwakilan Rakyat A.S.dari dapil 7 GeorgiaMasa jabatan3 Januari 1975 – 1 September 1983 PendahuluJohn DavisPenggantiGeorge Darden Informasi pribadiLahirLawrence Patton McDonald(1935-04-01)1 April 1935Atlanta, Georgia, ASMeninggal1 September 1983(1983-09-01) (umur 48)dekat Sakhalin, Uni SovietPartai politikDemokratSuami/istriAnna Tryggvadottir (bercerai)Kathryn Jackson (197...

 

Uni Eropa Inggris:European UnionPrancis:Union européenneJerman:Europäische UnionBulgaria:Европейски съюзKroasia:Europska unijaCeko:Evropská unieDenmark:Den Europæiske UnionBelanda:Europese UnieEstonia:Euroopa LiitFinlandia:Euroopan unioniYunani:Ευρωπαϊκή ΈνωσηHungaria:Európai UnióIrlandia:An tAontas EorpachItalia:Unione europeaLatvia:Eiropas SavienībaLituania:Europos SąjungaMalta:Unjoni EwropeaPolandia:Unia EuropejskaPortugal:União EuropeiaRumania:Uniunea...

 

Majalah Sipatahoenan yang terbit pada 13 Maret 1941 ditulis menggunakan ejaan D.K. Ardiwinata Ejaan Bahasa Sunda (EBS; bahasa Sunda: ᮆᮏᮠᮔ᮪ ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, Éjahan basa Sunda, dialek Indramayu: Éja'an basa Sunda, dialek Brebes: Éjrahan basa Sunda) adalah sistem ejaan yang dipakai untuk menuliskan bahasa Sunda. Dalam perjalanannya, sistem ejaan ini mengalami banyak perubahan cara penulisan. Untuk sekarang, Ejaan Bahasa Sunda berpedoman pada buku Palanggeran Éjahan Basa Sund...

Not to be confused with Buxton, Derbyshire or Buxton, Norfolk. Human settlement in EnglandEuxtonEuxton lies along the A49 and the A581 roads between Chorley and Leyland.EuxtonShown within Chorley BoroughShow map of the Borough of ChorleyEuxtonLocation within LancashireShow map of LancashirePopulation9,993 (2011 Census)OS grid referenceSD555186Civil parishEuxtonDistrictChorleyShire countyLancashireRegionNorth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townCHOR...

 

Geographic area outside towns and cities Countryside, The country, and Rural redirect here. For other uses, see Countryside (disambiguation), Country (disambiguation), and Rural (disambiguation). The Barossa Valley in South Australia is an area noted for vineyards. Rice terraces in Kami, Hyōgo Prefecture, Japan A rural landscape in Lappeenranta, South Karelia, Finland Rural Society Rural economics Rural area Rural crafts India Rural development Rural delivery service Rural electrification Ru...

 

Election in ArkansasMain article: 2020 United States presidential election 2020 United States presidential election in Arkansas ← 2016 November 3, 2020 2024 → Turnout66.9%   Nominee Donald Trump Joe Biden Party Republican Democratic Home state Florida Delaware Running mate Mike Pence Kamala Harris Electoral vote 6 0 Popular vote 760,647 423,932 Percentage 62.40% 34.78% County results Congressional district results Precinct results Trump  ...

1995 American filmThe Amazing Panda AdventureTheatrical release posterDirected byChristopher CainScreenplay byJeff RothbergLaurice ElehwanyStory byJohn WilcoxSteven AlldredgeProduced byLee RichJohn WilcoxGary FosterDylan SellersStarring Stephen Lang Yi Ding Ryan Slater CinematographyJack N. GreenEdited byJack HoffstraMusic byWilliam RossProductioncompanyWarner Bros.Distributed byWarner Bros.Release date August 25, 1995 (1995-08-25) (United States) Running time84 minutesCoun...

 

Argentine footballer José María Basanta Basanta playing for Monterrey in 2012Personal informationFull name José María Basanta[1]Date of birth (1984-04-03) 3 April 1984 (age 40)[2]Place of birth Tres Sargentos, ArgentinaHeight 1.88 m (6 ft 2 in)[1]Position(s) Centre backSenior career*Years Team Apps (Gls)2003–2006 Estudiantes 11 (1)2006–2007 Olimpo 32 (1)2007–2008 Estudiantes 25 (1)2008–2014 Monterrey 208 (7)2014–2016 Fiorentina 24 (2)2...

 

Questa voce o sezione sull'argomento aziende televisive non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Slovenská televíziaLogo La Torre della STV, sede centrale di Bratislava Stato Slovacchia Fondazione1993 a Bratislava Chiusura31 dicembre 2010 Sede principaleBratislava GruppoRozhlas a televízia Slovenska SettoreMedia Prodottiprogrammi telev...

Lebanese businessman Bahaa HaririHariri in 2020Born (1966-04-26) 26 April 1966 (age 58)Jeddah, Saudi ArabiaNationalityLebanese, Saudi, French, IraqiEducationBoston UniversityOccupationBusinessmanSpouses Amar Helal Shahab ​(divorced)​ Donia Al-Baba ​(divorced)​ Hassnah Abousabah ​(m. 2014)​ Children5ParentRafic Hariri (father)RelativesSaad Hariri (brother)Ayman Hariri (half-brother)Fahd Hariri (half-brother)Hind ...

 

Class of roundworms This article is missing information about domains, structures; Sleeping Beauty transposon system has some nice figures. Please expand the article to include this information. Further details may exist on the talk page. (March 2019) Tc1/mariner is a class and superfamily of interspersed repeats DNA (Class II) transposons.[1] The elements of this class are found in all animals,[2] including humans. They can also be found in protists and bacteria.[3]&#...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires (mars 2017). Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires. Pour les autres membres de la famille, voir Famille Goybet.  Mariano Goybet Le général Maria...

« Federer » redirige ici. Pour les autres significations, voir Federer (homonymie). Roger Federer Roger Federer à l'Open d'Australie en 2020. Carrière professionnelle 1998 – 2022 Nationalité Suisse Naissance 8 août 1981 (42 ans)Bâle Taille 1,85 m (6′ 1″) Prise de raquette Droitier, revers à une main Entraîneurs Adolf Kacovsky (1991)Peter Carter (1991-2000)Peter Lundgren (2000-2003)Tony Roche (2006-2007)José Higueras (2008)Paul Annacone (2010-2013)Stef...

 

Lúcio Nazionalità  Brasile Altezza 188 cm Peso 85 kg Calcio Ruolo Difensore Termine carriera 29 gennaio 2020 CarrieraSquadre di club1 1997-2000 Internacional49 (1)2000-2004 Bayer Leverkusen92 (15)2004-2009 Bayern Monaco144 (7)2009-2012 Inter96 (3)2012 Juventus1 (0)2013-2014 San Paolo10 (1)[1]2014-2015 Palmeiras25 (2)[2]2015-2016 FC Goa16 (0)[3]2017-2018 Gama7 (0)2018-2020 Brasiliense17 (1)Nazionale 2000-2010 Bra...

 

Anglo-Irish British Army officer John NicholsonBrigadier General John NicholsonBorn(1822-12-11)11 December 1822[1]Dublin, IrelandDied23 September 1857(1857-09-23) (aged 34)Delhi, Mughal EmpireBuriedNicholson Cemetery, New DelhiAllegianceEast India CompanyService/branchBengal ArmyYears of service1839–1857RankBrigadier GeneralUnitBengal Native InfantryBattles/warsFirst Anglo-Afghan WarFirst Anglo-Sikh WarSecond Anglo-Sikh War Battle of Chillianwala Battle of Gujrat Indian Mu...

Imperial alliance of city states located in central Mexico during the 15th and 16th centuries This article is about the Aztec Empire as a political entity. For Aztec culture, see Aztecs. For Aztec society, see Aztec society. Mexica Empire redirects here. For the 19th-century polities, see First Mexican Empire and Second Mexican Empire. Triple Alliance(Aztec Empire)Ēxcān Tlahtōlōyān1428–1521 The place-name glyphs for Texcoco, Tenochtitlan and Tlacopan, the three founding altepemeh and t...

 

Commercial and sport fishing, aquaculture, processing, importation and consumption of fish A professional fishing boat on Lake Zurich Landlocked Switzerland supports a small commercial fishing industry in its many large lakes. About 200 fishermen nationally ply them in small boats, supplemented by fish farmers who largely raise trout and some carp. The former catch primarily perch and whitefish, with pike, lake trout and Arctic char making up significant portions of the country's 12,000-tonne...