נאום הצ'חצ'חים

נאום הצ'חצ'חים
תאריך 27 ביוני 1981
שפה עברית
נואם דודו טופז
מקום כיכר מלכי ישראל, תל אביב
קהל כ-100,000
סרט קטע מנאום הצ'חצ'חים, סרטון באתר יוטיוב
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

נאום הצ'חצ'חים הוא כינוי לנאום שנאם דודו טופז במהלך הבחירות לכנסת העשירית בשנת 1981[1].

ב-27 ביוני (כ"ה בסיוון ה'תשמ"א), נערכה עצרת הבחירות המסכמת של המערך בראשות שמעון פרס בכיכר מלכי ישראל, שלושה ימים לפני הבחירות. במהלך העצרת נאם השחקן והבדרן דודו טופז ובנאומו לעג למצביעי הליכוד וכינה אותם צ'חצ'חים. למחרת היום, נערכה באותו מקום עצרת הבחירות המסכמת של הליכוד בה נשא מנחם בגין נאום תגובה. הנאום ונאום התגובה נחשבים מהנאומים המפורסמים ביותר בפוליטיקה הישראלית, וסימן בעיני רבים את קו השבר בין שתי המפלגות, כשהליכוד מייצג את המזרחים ואילו המערך את האשכנזים.

מערכת הבחירות לכנסת

ערך מורחב – הבחירות לכנסת העשירית

מערכת הבחירות לכנסת העשירית נחשבה למערכת הבחירות הסוערת ביותר בתולדות מדינת ישראל. היו אלו הבחירות הראשונות מאז עליית הליכוד לשלטון ב-1977, שהייתה הפעם הראשונה בה השלטון במדינה לא היה בידי מפלגת העבודה הישראלית. בעיני רבים חילופי השלטון היו "תאונה היסטורית", ולרבים נראה כאילו המערך יצליח להשיב לעצמו את השלטון באותה מערכת בחירות. על אף הסכמי קמפ דייוויד שהשיגה ממשלת בגין, ומדיניותה הכלכלית אשר הובילה להיפר אינפלציה – בתחילת שנת 1981, עם הקדמת הבחירות, הסקרים ניבאו ניצחון מוחץ למערך ומפלה קשה לליכוד.

לעומת זאת, הליכוד נותר חזק בקרב עדות המזרח. רבים מבני עדות המזרח ותושבי עיירות הפיתוח חשו כי קולם לא בא לידי ביטוי בזמן שלטון המערך, ואילו בגין הקפיד להעניק להם תשומת לב מיוחדת עוד לפני שנבחר לראשות הממשלה. הפחד מפני עליית המערך לשלטון גרם לתקריות אלימות באותה מערכת בחירות: בסיורים ברחובות, הותקפו פעילי מערך מילולית בידי תומכי ליכוד. בנוסף, הותקפו מועדונים של המערך, פוצצו כנסי בחירות, ורבו התקפות על מועמד המפלגה, שמעון פרס. בנאומי המערך נשמעו משפטים רבים שנחשבו כעדות לאפליה העדתית: בכנס שבו נזרקו על פרס עגבניות, הוא קרא לזורקים אספסוף. באספת בחירות בבית שמש, צעיר בשם הרצל חנוכה הניף אצבע משולשת לעבר פרס, כשחברו הניף סכין. פרס הגיב בצעקות, כינה את התנועה "תנועה מזרחית מגונה", וטען שתומכי בגין הם "חבורת שיכורים". את נאומו סיים פרס באזהרה שהצבעה לליכוד היא "הצבעה למדינה ערבית" (בפועל הוא דיבר על תוכנית האוטונומיה של הממשלה, שהעלתה חשש לאובדן הרוב היהודי במדינה). הופעתו של הרצל חנוכה הובלטה בתשדירי המערך, עם הסיסמה "את הטירוף הזה חייבים לעצור".

הפצצת הכור העיראקי והמדיניות הכלכלית של יורם ארידור הצליחו לצמצם את הובלת המערך בבחירות, ושבוע לפני הבחירות הראו הסקרים על תיקו בין שתי המפלגות.

עצרות הבחירות

ביום שבת, ה-27 ביוני, נערכה בכיכר מלכי ישראל עצרת הבחירות המסכמת של המערך. הגיעו עשרות אלפי אנשים לעצרת, תוך כדי שהם מניפים דגלים אדומים ושרים שירי פלמ"ח. בתחילת הערב עלה לבמה השחקן דודו טופז. באותו הזמן עוד לא באו לאספה אנשי תקשורת, פרט לכתב "הארץ" אמנון ברזילי, וצוות צילום של חיים יבין לכבוד הסדרה שיועדה לשידור לאחר הבחירות, "הנבחרים". בנאומו, טופז אמר: ”תענוג לראות את הקהל הזה, ותענוג לראות שאין כאן צ'חצ'חים שהורסים אספות בחירות... הצ'חצ'חים הם במצודת זאב. הם בקושי שין גימלים, אם הם בכלל הולכים לצבא. כאן נמצאים החיילים ומפקדי היחידות הקרביות”. דבריו זכו לתשואות בעצרת. הכתב לענייני מפלגות של "הארץ" אמנון ברזילי דיווח על דבריו הבוטים של טופז, והיה העיתונאי היחיד שפרסם למחרת העצרת את הדברים, בניגוד לבקשת בכירים במערך[2].

למחרת נערכה במקום עצרת בחירות של הליכוד, ובה עלה מנחם בגין לנאום. את נאומו פתח בגין בניתוח ההבדל בין הליכוד לבין המערך. הוא טען שאנשי הקיבוצים הניפו דגלים אדומים, ואילו אנשי הליכוד מניפים דגלי תכלת לבן. הוא טען כי הדגל האדום הוא סמלה של ברית המועצות, שדיכאה את זכויות האדם ואת השפה העברית, שסיפקה נשק לאויבי ישראל ושלחה עצירים פוליטיים למחנות ריכוז. לאחר מכן טען כלפי הקיבוצים, אותם הרבה לתקוף באותה מערכת הבחירות, "הם שונאים קפיטליזם, אבל אוהבים את הקפיטל!" בניסיון ללכד סביבו את השכבות החלשות.

לאחר מכן הגיע שיא הנאום. בגין סיפר כי אמש, בפני מאה-אלף אנשים שבעצרת המערך, עמד על הבמה שחקן צעיר ואמר את הדברים הבאים – ואז החל בגין מצטט את דבריו מתוך פתק : ”... "הצ'חצ'חים הם במצודת זאב, הם בקושי שין גימלים. כאן, זאת אומרת אמש, נמצאים החיילים ומפקדי היחידות הקרביות". אודה ואתוודה בפניכם, עד הבוקר לא שמעתי את המילה צ'חצ'חים ולא ידעתי מה פירושה...”. בגין המשיך ואמר: ”אבל שימעו, כאשר אותו מה שמו... דּוּ-דּוּ טּוֺ-פַּז (במלעיל ובהטעמה), אמר את האיוולת, את דברי ההבל ורעות הרוח שלו, כל הקהל שעמד אמש פה – הריע”. בגין עמד על הבמה והפנה את נאומו באותו רגע אל דודו טופז ואל הקהל כדי לספר על בני עדות המזרח ובני עדות אשכנז שלחמו וחרפו נפשם ביחד במחתרות וסיפר את הסיפור על עולי הגרדום, פיינשטיין האשכנזי וברזני העיראקי : ”עכשיו אני אספר לדודו טופז למי הוא התכוון. בני עדות המזרח שלנו היו לוחמים גיבורים, גם במחתרת. פיינשטיין היה ממוצא אירופאי, איך קוראים לזה..'אשכנזי' (במלעיל). ברזני היה ספרדי מעיראק. בלילה! לאחר שנידונו למוות, והיו צריכים בבוקר בבוקר להוליך אותם אל התלייה והרב התעקש שהוא יבוא להוביל אותם, והם לא רצו לפגוע ברב. הם לקחו בלבותיהם רימון יד: לחצו! אשכנזי? עיראקי? יהודים! אחים! לוחמים!”. לפי בגין, טופז חילל את כבודה של אוכלוסייה שלמה בישראל, כיוון שהמזרחים לחמו במלחמות ישראל. בגין גם תקף את חברי המערך מעדות המזרח, ובמיוחד את ח"כ שושנה ארבלי-אלמוזלינו (שהוצבה במקום השני ברשימה באותה מערכת בחירות), אשר לטענתו היו צריכים למחות על הפגיעה בעדות המזרח כפגיעה אישית.

לסיום נאומו, קרא בגין לנוכחים להתקשר אל כל מכריהם ברחבי הארץ: "רק תספרו להם מה אמר פה דודו טופז, כל העם חייב לדעת את זאת. זה משפט אחד בסך-הכל: הצ'חצ'חים כולם במצודת זאב. אשרינו שהם במצודת זאב".

הכינוי "צ'חצ'ח"

צ'חצ'ח הוא כינוי סלנג לפרחח – נער פרוע חסר דרך ארץ. מקור השם אינו ברור לחלוטין, אך ככל הנראה מבוסס על האופן שבו נשמע דיבורם של עולים ממרוקו, שבו בולטות אותיות כמו צ' וח', באוזני העולים בני עדות אשכנז. במילונם של דן בן אמוץ ונתיבה בן-יהודה, "מילון עולמי לעברית מדוברת", מוגדרת המילה צ'חצ'ח כ"כינוי ליוצא צפון אפריקה". הכינוי רווח בישראל לפחות משנות השבעים.

השלכות

לטענת טופז, מינה צמח טענה בפניו שהנאום העביר שני מנדטים מהמערך לליכוד. מכל מקום, שלושת הסקרים האחרונים, שפורסמו בימים 28 ו-29 ביוני 1981 (של מינה צמח, חנוך סמית ודייוויד גארת', יועץ הסקרים של הליכוד), הראו על המשך שוויון הכוחות, שהצטייר בשבוע האחרון של יוני[3]. במערכת הבחירות עצמה ניצח הליכוד בהפרש של מנדט בודד (כעשרת אלפים קולות), עם 48 מנדטים לעומת 47 של המערך.

טופז פוטר מעבודותיו בעקבות הנאום, הסתגר בביתו וניסה לכתוב ספר שהוא תכנן לקרוא לו "מה שמו" (כהתייחסות לדברי בגין שלא זכר את שמו). לאחר מכן עיבד את הספר למופע בשם "פליטת פה".

לאחר הנאום ניסו רבים בליכוד לשחזר את הצלחתו במהלך השנים: בנימין נתניהו ניסה לבצע זאת לאחר שתיקי דיין קראה לתומכי הליכוד "אספסוף מהשוק"[4], אולם דבר זה לא מנע את הפסדו בבחירות למועמד מפלגת העבודה (אז ישראל אחת), אהוד ברק. במהלך הבחירות לכנסת העשרים, לאחר שהאמן יאיר גרבוז תקף "מנשקי קמעות", נאם נתניהו בעצרת ימין כנגד הנאום. בעיני רבים[5][6][7] הזעם שעוררו דברי גרבוז, ונאום התגובה שנשא נתניהו, הצליחו לעורר רבים מתומכי הליכוד להצביע עבור המפלגה, ובכך להעניק לה יתרון של שישה מנדטים על פני מפלגת המחנה הציוני.

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ world zionist youth movement, דודו טופז- על נאום הצ'חצ'חים ובגין - Video Dailymotion, באתר Dailymotion
  2. ^ אמנון ברזילי, אמת, באתר העין השביעית, 30 ביוני 2011
  3. ^ ההחמצה הגדולה, יואב לביא, הוצאת רביבים, 1981, עמ' 109
  4. ^ הספרייה הלאומית, עיתונות בחירות 1999, באתר http://web.nli.org.il/
  5. ^ בן כספית, ‏הצונאמי: נתניהו העיר את כל השדים ותרגם אותם לפתקי הצבעה, באתר מעריב אונליין, 22 במרץ 2015
  6. ^ הרצוג בראיון ראשון מאז ההפסד: נאום גרבוז פגע בנו, באתר גלי צה"ל, 19 במרץ 2015
  7. ^ גלעד מורג, גם פעילי הליכוד נדהמו: "ותודה לגרבוז", באתר ynet, 18 במרץ 2015

​

מנחם בגין
אירועים מרכזיים בעת כהונתו כראש ממשלה הממשלה ה-18: תקיפת הכור הגרעיני בעיראק • פיגוע כביש החוף • פרויקט שיקום שכונות • ביקור נשיא מצרים סאדאת בישראל
הממשלה ה-19: הסכם השלום בין ישראל למצרים • מבצע אופרה • מלחמת לבנון הראשונה
כללי ימי בגין • דוקטרינת בגין • בגין (סרט) • בלילות לבנים • המרד • נאום הצ'חצ'חים
הנצחת מנחם בגין אולם הספורט בגין • בית החולים מנחם בגין • דרך בגין (תל אביב) • כביש בגין • מרכז בגין-סאדאת למחקרים אסטרטגיים • מרכז מורשת מנחם בגין • פארק בגין • פארק מנחם בגין • קריית הממשלה (מזרח ירושלים) • פרס בגין • שדרות מנחם בגין (אשדוד)
משפחתו עליזה בגין (בת זוג) • זאב בנימין בגין (בנו)

Read other articles:

Sonam Kapoor

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Sonam Kapoor di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemaha...

 

Daftar bangunan tertinggi di Bandung

Pemandangan Kota Bandung dari Masjid Raya Bandung. Berikut ini adalah daftar gedung tertinggi di Kota Bandung. Bangunan tertinggi Menurut tinggi Berikut ini daftar bangunan tertinggi di Kota Bandung menurut tinggi bangunan, berdasarkan standar Emporis. Tanda ≈ menunjukkan perkiraan tinggi bangunan dan bukan tinggi yang pasti. Peringkat Nama Gedung Tinggi Lantai Tahun Catatan 1 Parahyangan Residences A ≈133 m 33 2015 [1] 2 M Square Apartment ≈128 m 32 2018 [2] 3 Newton Th...

 

مسجد يوبيل السلطان حسن البلقيه الفضي

مسجد يوبيل السلطان حسن البلقيه الفضي معلومات عامة القرية أو المدينة بندر سري بكاوان الدولة  بروناي تاريخ بدء البناء 1999 تعديل مصدري - تعديل   مسجد يوبيل السلطان حسن البلقيه الفضي يقع المسجد في كانبونج جانغساك جادونج، يبعد حوالي أربعة عشر كيلومتر من مدينة بندر سري بكاو�...

Pemilihan umum Britania Raya 2017

Pemilihan umum Britania Raya 2017201520198 Juni 2017← Daftar anggota dewan yang terpilih pada pemilihan umum Britania Raya 2015Daftar anggota dewan yang terpilih pada pemilihan umum Britania Raya 2017 →Jajak pendapatKehadiran pemilih68,8% (2,5%)Kandidat   Partai pertama Partai kedua Partai ketiga   Ketua Theresa May Jeremy Corbyn Nicola Sturgeon Partai Konservatif Buruh SNP Ketua sejak 11 Juli 2016 12 September 2015 14 November 2014 Kursi ketua ...

 

Adena Mansion

Historic house and museum in Chillicothe, Ohio United States historic placeAdenaU.S. National Register of Historic PlacesU.S. National Historic Landmark District Southern elevationShow map of OhioShow map of the United StatesNearest cityChillicothe, OhioCoordinates39°21′18″N 83°0′49″W / 39.35500°N 83.01361°W / 39.35500; -83.01361Area300 acres (120 ha)Built1806 (1806)ArchitectBenjamin H. LatrobeArchitectural styleEarly FederalNRHP referen...

 

First Monday (journal)

Monthly peer-reviewed open access academic journal This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: First Monday journal – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2013) (Learn how and when to remove this template message) Academic journalFirst MondayDisciplineComputer scienceInternet studiesLanguageEnglishEdited byEdward J. Valausk...

بينينغتون (فيرمونت)

  لمعانٍ أخرى، طالع بينينغتون (توضيح). بينينغتون     الإحداثيات 42°53′07″N 73°12′47″W / 42.8852043°N 73.2131916°W / 42.8852043; -73.2131916   [1] تاريخ التأسيس 3 يناير 1749[2]  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[3][4]  التقسيم الأعلى مقاطعة بينينغتون  عاصم...

 

Early life of George W. Bush

See also: Professional life of George W. Bush Bush in Phillips Academy's 1964 yearbook. George W. Bush (born 1946) was born in the city of New Haven, Connecticut as the eldest of six children. He grew up in the Texan cities of Midland and Houston and studied at Yale University and the Harvard Business School before serving in the Texas Air National Guard. Bush would later be part owner and managing partner of the Texas Rangers baseball franchise, become governor of Texas and eventually becom...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

Speranza Football Club 1922-1923

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Unione Sportiva Speranza Savona 1912. Speranza Football ClubStagione 1922-1923Sport calcio Squadra Speranza Prima Divisione12º posto nel girone A della Lega Nord. Retrocessa in Seconda Divisione. Si invita a seguire il modello di voce Questa pagina raccoglie i d...

 

Tabogon

Tabogon Munisipalitas di Filipina Tempat Negara berdaulatFilipinaRegion di FilipinaVisayas TengahProvinsi di FilipinaCebu NegaraFilipina Pembagian administratifAlang‑alang (en) Caduawan (en) Camoboan (en) Canaocanao (en) Combado (en) Daantabogon (en) Ilihan Kal‑anan (en) Labangon (en) Libjo (en) Loong (en) Mabuli (en) Managase (en) Manlagtang (en) Maslog (en) Muabog (en) Pio (en) Poblacion (en) Salag (en) Sambag (en) San Isidro (en) San Vicente (en) Somosa (en) Taba‑ao (en) Tapul (en) P...

 

Cero pasquale

Cero pasquale. Nella liturgia della Chiesa cattolica il cero pasquale è un cero che viene acceso all'inizio della solenne Veglia pasquale, e simboleggia la luce di Cristo risorto che vince le tenebre della morte e del male. Indice 1 Il cero pasquale durante la Veglia pasquale 2 Il tempo pasquale 3 Altri utilizzi del cero pasquale 3.1 Nel battesimo 3.2 Nelle esequie 4 Riforma liturgica di Pio XII 5 Galleria d'immagini 6 Note 7 Voci correlate 8 Altri progetti 9 Collegamenti esterni Il cero pas...

Abang None Jakarta

Abang None JakartaLogo Abang None JakartaPembuatUsmar IsmailNegara asal IndonesiaRilis asliRilis1968 –Sekarang Abang None Jakarta adalah kontes pencarian duta pariwisata DKI Jakarta yang diadakan sejak tahun 1968 dan rutin berlangsung hingga kini. Acara ini bertujuan untuk mempromosikan pariwisata dan kebudayaan provinsi DKI Jakarta. Dan pemenang terpilih akan mendampingi Gubernur DKI Jakarta atau Wakil Gubernur DKI Jakarta dalam acara kebudayaan. Pemegang gelar terkini adalah Ec...

 

Charles de Villette

Charles Michel de Villette Charles Michel de Villette (Parigi, 4 dicembre 1736 – Parigi, 7 luglio 1793) è stato un politico e scrittore francese. Indice 1 Biografia 2 Opere 3 Note 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Era figlio di un nobile facoltoso che gli lasciò una grande fortuna e il titolo di Marchese. Dopo aver preso parte alla guerra dei sette anni, nel 1763 ritornò nella sua città natale, dove possedeva una tenuta a Clermont. Si era fatto molti nemici con la sua pe...

 

Frobenius theorem (differential topology)

On finding a maximal set of solutions of a system of first-order homogeneous linear PDEs For other theorems named after Frobenius, see Frobenius theorem. The 1-form dz − y dx. on R3 maximally violates the assumption of Frobenius' theorem. These planes appear to twist along the y-axis. It is not integrable, as can be verified by drawing an infinitesimal square in the x-y plane, and follow the path along the one-forms. The path would not return to the same z-coordinate after one circuit. In m...

莱奥波尔多·加尔铁里

此條目没有列出任何参考或来源。 (2013年2月8日)維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。 莱奥波尔多·加尔铁里Leopoldo Fortunato Galtieri Castelli 阿根廷总统（實質）任期1981年12月22日—1982年6月18日副总统Víctor Martínez前任卡洛斯·拉科斯特继任阿尔弗雷多·奥斯卡·圣琼 个人资料出生(1926-07-15)1926�...

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

Funky Kingston

1973 studio album by Toots and the MaytalsFunky KingstonStudio album by Toots and the MaytalsReleasedcirca March / April 1973 (UK)1975 (US)Recorded1972;[1]Studio Dynamic Sounds, Kingston Island, London GenreReggaeLength34:56LabelDragon Records (Jamaica, U.K.) Mango Records (U.S.)ProducerChris Blackwell, Warwick Lyn, Dave BloxhamToots and the Maytals chronology Slatyam Stoot Funky Kingston(1973) In the Dark(1973) Funky Kingston is the name of two albums by Jamaican reggae group...

 

內閣總理大臣

  关于与「內閣總理大臣」標題相近或相同的条目页，請見「內閣總理大臣 (消歧義)」。 日本國內閣總理大臣內閣總理大臣紋章現任岸田文雄自2021年10月4日在任尊称總理、總理大臣、首相、阁下官邸總理大臣官邸提名者國會全體議員選出任命者天皇任期四年，無連任限制[註 1]設立法源日本國憲法先前职位太政大臣（太政官）首任伊藤博文设立1885年12月22日，...