מותו והלווייתו של ג'ימי קרטר

ערך זה עוסק באירוע אקטואלי או מתמשך
הנתונים בנושא זה משתנים במהירות או בהתמדה, ועל כן ייתכן שהם חלקיים, לא מדויקים או לא מעודכנים.
ערך זה עוסק באירוע אקטואלי או מתמשך
הנתונים בנושא זה משתנים במהירות או בהתמדה, ועל כן ייתכן שהם חלקיים, לא מדויקים או לא מעודכנים.
מותו והלווייתו של ג'ימי קרטר
ג'ימי קרטר, 2014
ג'ימי קרטר, 2014
מידע כללי
סוג מוות, הלוויה ממלכתית עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
מיקום וושינגטון די. סי. עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופה 4 בינואר 20259 בינואר 2025 (6 ימים)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

ב-29 בדצמבר 2024 נפטר ג'ימי קרטר, נשיאהּ ה-39 של ארצות הברית, שנה וחצי לאחר שהחל לקבל טיפול הוספיס בביתו. בגיל 100 ו-89 ימים, קרטר הוא הנשיא האמריקאי שחי הכי הרבה זמן בתולדות ארצות הברית.

עם מותו ספדו לו מנהיגים רבים בכל רחבי העולם והנשיא המכהן, ג'ו ביידן, הכריז על יום אבל לאומי ועל חג פדרלי ב-9 בינואר, יום הלווייתו של קרטר.

רקע

לאחר מספר שנים שבהן התמודד עם בעיות בריאותיות שונות ואף אובחן עם מלנומה, הודיע מרכז קרטר ב-18 בפברואר 2023 כי קרטר יחל לקבל טיפול הוספיס בביתו.[1] מקורות שונים ציינו כי תוחלת החיים של חולה המקבל טיפול שכזה היא לא יותר מחצי שנה ואף מספר שבועות. בשבוע שלאחר ההודעה דווח כי בני משפחתו הקרובים של קרטר הגיעו לביתו שבג'ורג'יה, כדי לבלות איתו את ימיו האחרונים.[2] זאת למרות שכעבור ארבעה חודשים דווח בכלי התקשורת המקומיים כי קרטר נשאר "ברוח טובה".[3]

בסוף אוגוסט 2023 עדכן נכדו של קרטר, ג'ייסון (אנ'), לגבי מצבו הבריאותי של סבו, וציין כי הוא נמצא "בפרק האחרון" של חייו. באמצע ספטמבר דיווח ג'ייסון שגם הגברת הראשונה לשעבר ורעייתו של קרטר, רוזלין, הגיעה לסוף חייה.[4] ב-17 בנובמבר הוכרז שגם היא תתחיל לקבל טיפול הוספיס;[5] היא נפטרה יומיים אחר כך בגיל 96.[6] הופעתו הפומבית האחרונה של קרטר הייתה ב-1 באוקטובר 2024, יום הולדתו ה-100, בעת שצפה במטס הצבאי שחג מעל ביתו לכבוד האירוע.[7]

עם מותו של ג'רלד פורד הפך קרטר לוותיק הנשיאים האמריקאיים שנותרו בחיים. בספטמבר 2012 הפך לנשיא בעל תקופת הפרישה הארוכה ביותר, כאשר עקף את הרברט הובר.[8] שבע שנים אחר כך, ב-22 במרץ 2019, הפך לנשיא האמריקאי המבוגר ביותר אי פעם, לאחר שעקף את ג'ורג' הרברט ווקר בוש, שמת בנובמבר 2018 בגיל 94 ו-171 ימים[9]. גם קרטר וגם בוש נולדו ב-1924.[10]

ב-29 בדצמבר 2024 הלך קרטר לעולמו בביתו שבעיר פליינס במדינת ג'ורג'יה.[11] בנו ג'יימס אמר כי אביו מת בסביבות השעה 15:45 בצהריים.[12]

תגובות

הצהרת נשיא ארצות הברית ג'ו ביידן לאחר מותו של קרטר

נשיא ארצות הברית ג'ו ביידן הצהיר כי "אמריקה והעולם איבדו מנהיג, מדינאי ופעיל הומנטירי יוצא דופן". הנשיא הנבחר של ארצות הברית דונלד טראמפ אמר כי קרטר "עשה כל שביכולתו כדי לשפר את חייהם של אזרחי ארצות הברית".[13] נשיאי ארצות הברית לשעבר ברק אובמה, ג'ורג' ווקר בוש וביל קלינטון ספדו לקרטר,[14] וכך גם סגן הנשיא לשעבר אל גור.[15] הסנאטור ברני סנדרס, עבורו הצביע קרטר במהלך הבחירות המקדימות לנשיאות ארצות הברית במפלגה הדמוקרטית ב-2016 (אנ'),[16] הצהיר כי "ג'ימי קרטר, הן על מה שעשה כנשיא והן בשנותיו המאוחרות, ייזכר כאדם הגון, כן וישר."[17]

מחוץ לארצות הברית ספדו לו נשיא ברזיל לואיז אינסיו דה סילבה, צ'ארלס השלישי, מלך הממלכה המאוחדת ויתר ממלכות חבר העמים הבריטי, ראש ממשלת הממלכה המאוחדת קיר סטארמר, נשיא איטליה סרג'ו מטרלה,[18] נשיא מועצת המדינה של קובה מיגל דיאס-קאנל, נשיא מצרים עבד אל-פתאח א-סיסי, נשיא צרפת עמנואל מקרון, קנצלר גרמניה אולף שולץ, נשיא מדינת ישראל יצחק הרצוג,[19] ראש ממשלת ישראל בנימין נתניהו,[20] נשיא הרשות הפלסטינית מחמוד עבאס,[21] נשיא אוקראינה וולודימיר זלנסקי, האפיפיור פרנציסקוס ועוד.[22]

בניגוד לסיקורים אחרים במדינות העולם, רשות השידור האיראנית כינתה את קרטר "אדריכל הסנקציות הכלכליות" נגד איראן.[23] יום למחרת מותו של קרטר, ב-30 בדצמבר, עמדו דקת דומייה לזכרו במועצת הביטחון של האומות המאוחדות.[24]

האבל הלאומי בארצות הברית

דגל ארצות הברית בבית הלבן מונף בחצי התורן יממה לאחר מותו של קרטר

הנשיא ביידן הורה להוריד את דגלי ארצות הברית לחצי התורן למשך שלושים יום, כולל בטקס השבעתו השנייה של דונלד טראמפ לנשיאות ארצות הברית ב-20 בינואר. לאחר מכן הורו מושלי המדינות בארצות הברית להוריד גם במדינותיהם את הדגלים לחצי התורן. ביידן הכריז על יום אבל לאומי ועל חג פדרלי ב-9 בינואר, יום הלווייתו של קרטר.[25]

וילונות שחורים הונחו מעל דיוקנאות של קרטר בסמית'סוניאן, הבית הלבן ועוד.[26]

הצבת הארון וההלוויה הממלכתית

ארונו של קרטר בשדרות פנסילבניה בדרכו אל הקפיטול

בבוקר 4 בינואר 2025 הובאה גופתו של קרטר מג'ורג'יה בשיירה לאטלנטה. השיירה עצרה בבית שקרטר ואשתו רוזלין בנו ובו התגוררו מאז 1962. לאחר מכן היא המשיכה לבית נעוריו הסמוך, שם הצדיע לו שירות הפארקים הלאומיים, ולפעמון הבית, שצלצל 39 פעמים בשל העובדה שהיה הנשיא ה-39 של ארצות הברית.[27] לאחר מכן היא עשתה את דרכה לאטלנטה,[28] שם כיבדו את שירותו כמושל ג'ורג'יה בקפיטול של מדינת ג'ורג'יה. בין היתר, חלקו לו כבוד אחרון המושל המכהן בריאן קמפ, סגן המושל בארט ג'ונס (אנ'), ראש עיריית אטלנטה אנדרה דיקנס (אנ') וחברי האספה הכללית של ג'ורג'יה.[29] לאחר מכן נלקחה גופתו למרכז קרטר,[30] שם הוצב ארונו בין 4 ל-7 בינואר.

ב-7 בינואר הובא הארון לבסיס חיל האוויר דובינס (אנ') והוטס לבסיס אנדרוז במרילנד. לאחר מכן הוא הובא לאנדרטת צי ארצות הברית (קרטר היה תלמיד האקדמיה הימית של ארצות הברית), שם הועבר לשיירה אל הקפיטול, שנסעה במסלול בו צעד קרטר ביום השבעתו לנשיאות.[31]

ארונו של קרטר מוצב ברוטונדה של הקפיטול

עם הגעתו נשא משמר כבוד את הארון העטוף בדגל ארצות הברית במעלה מדרגות הקפיטול ואל הרוטונדה של הקפיטול, שם נערך טקס בהשתתפות סגנית הנשיא קמלה האריס, חברי הקונגרס, שופטי בית המשפט העליון, מושלים, ראש עיריית מחוז קולומביה מיוריאל באוזר, הקבינט, הסגל הדיפלומטי והמטות המשולבים.[32]

בטקס עצמו הספידו את קרטר סגנית הנשיא האריס, מנהיג הרוב בסנאט ג'ון ת'ון ויושב ראש בית הנבחרים מייק ג'ונסון. מנהיג המיעוט בסנאט צ'אק שומר הצטרף אל ת'ון ומנהיג המיעוט בבית הנבחרים האקים ג'פריס הצטרף לג'ונסון בהנחת זרי פרחים. אל סגנית הנשיא האריס הצטרף האדון השני דאגלס אמהוף. הארון הוצב ברוטונדה של הקפיטול בין 7 ל-9 בינואר.

הקתדרלה הלאומית של וושינגטון תארח את טקס ההלוויה הממלכתי ב-9 בינואר 2025.[33] בין היתר, יספידו את קרטר הנשיא המכהן ביידן, נכדו ג'ייסון, סטיבן פורד (בנו של ג'רלד פורד, יריבו של קרטר בבחירות לנשיאות ב-1976), טד מונדייל (אנ') (בנו של וולטר מונדייל, סגנו של קרטר).

הערות שוליים

  1. ^ ג'ימי קרטר בן ה-98 יקבל טיפול הוספיס בביתו: "רוצה להיות עם המשפחה בזמן שנותר", באתר ynet, 18 בפברואר 2023
  2. ^ Eva McKend, Andy Rose, Jimmy Carter’s children and grandchildren remain at his side during hospice care, relative says, CNN, ‏25 בפברואר 2023
  3. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרים ריקים [ 1 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
    99 days until Jimmy Carter turns 99, Fox 5 Atlanta, ‏25 ביוני 2023
  4. ^ Martin Pengelly, Jimmy and Rosalynn Carter in ‘final chapter’, ex-president’s grandson says, The Guardian, ‏20 באוגוסט 2023
  5. ^ Kaanita Iyer, Former first lady Rosalynn Carter enters hospice care, CNN, ‏17 בנובמבר 2023
  6. ^ Daniel Arkin, Rosalynn Carter, former first lady and tireless humanitarian, dies at 96, NBC News, ‏19 בנובמבר 2023
  7. ^ גיל משעלי, ‏בגיל 100: התיעוד החריג של נשיא ארה"ב לשעבר, ג'ימי קרטר, באתר ‏מאקו‏, 2 באוקטובר 2024
  8. ^ John Dillon, The Record-Setting Ex-Presidency of Jimmy Carter, ‏10 בספטמבר 2012
  9. ^ Matt Stevens, Jimmy Carter Is Now the Longest-Living U.S. President, The New York Times, ‏22 במרץ 2019
  10. ^ Bill Barrow, Jimmy Carter’s new milestone: Longest-lived U.S. president, Associated Press, ‏22 במרץ 2019
  11. ^ נתן גוטמן, נשיא ארצות הברית לשעבר ג'ימי קרטר הלך לעולמו בגיל 100, באתר כאן – תאגיד השידור הישראלי, 29 בדצמבר 2024
  12. ^ Ernie Suggs, Christopher Quinn, Former President Jimmy Carter dies at 100, The Atlanta Journal-Constitution, ‏29 בדצמבר 2024
  13. ^ דניאל אדלסון, טראמפ: "ג'ימי קרטר עשה כל שביכולתו כדי לשפר את חייהם של אזרחי ארה"ב", באתר ynet, 30 בדצמבר 2024
  14. ^ Sara RubergEphrat Livni and Michael Levenson, U.S. Presidents Pay Tribute to Jimmy Carter, The New York Times, ‏29 בדצמבר 2024
  15. ^ World leaders react to former President Jimmy Carter's death, PBS News, ‏29 בדצמבר 2024
  16. ^ Alex Seitz-Wald, Jimmy Carter Reveals He Voted for Bernie Sanders Over Hillary Clinton, NBC News, ‏9 במאי 2017
  17. ^ ציוץ של ברני סנדרס ברשת החברתית אקס (טוויטר), 30 בדצמבר 2024
  18. ^ Condolences from President Mattarella for the demise of the former President of the United States of America, Jimmy Carter, ‏30 בדצמבר 2024
  19. ^ הנשיא הרצוג ספד לג'ימי קרטר: "ייזכר תמיד לטובה בישראל", באתר ישראל היום, 30 בדצמבר 2024
  20. ^ Benjamin Netanyahu, Isaac Herzog react to death of Jimmy Carter, The Jerusalem Post, ‏30 בדצמבר 2024
  21. ^ PA’s Abbas eulogizes Jimmy Carter for ‘addressing the realities of Israeli apartheid’, The Times of Israel, ‏30 בדצמבר 2024
  22. ^ Michael Rios, Hira Humayun, How world leaders are reacting to Jimmy Carter’s death, CNN, ‏30 בדצמבר 2024
  23. ^ In Iran, late Jimmy Carter remembered as 'architect of sanctions', France 24, ‏30 בדצמבר 2024
  24. ^ UN security council holds minute's silence for former US president Jimmy Carter – video, The Guardian, ‏30 בדצמבר 2024
  25. ^ Proclamation Announcing the Death of James Earl Carter, Jr., The White House, ‏30 בדצמבר 2024
  26. ^ Adrian Morrow, Jimmy Carter to lie in state in the U.S. Capitol as Biden sets state funeral on Jan. 9, The Globe and Mail, ‏30 בדצמבר 2024
  27. ^ Kate Payne, Bill Barrow and Jeff Amy, Jimmy Carter's 6-day state funeral begins in Georgia, AP News, ‏4 בינואר 2025
  28. ^ Oliver O'Connell, Alex Croft, James Liddell and Katie Hawkinson, Jimmy Carter funeral updates: Former president’s casket driven to Atlanta for three days of public mourning, Yahoo! News, ‏5 בינואר 2025
  29. ^ Camille Fine, Photos: Former President Jimmy Carter honored with services in Georgia, USA TODAY, ‏4 בינואר 2025
  30. ^ Addie Haney, Re-watch | Jimmy Carter's funeral service at The Carter Center, WXIA, ‏4 בינואר 2025
  31. ^ A Commander-in-Chief's Final Journey Led by Military Tradition, U.S. Department of Defense, ‏7 בינואר 2025
  32. ^ State Funeral for former President Jimmy Carter: Sequence of Events for January 7, 2025, JTF-NCR/USAMDW, ‏6 בינואר 2025
  33. ^ Shauneen Miranda, Late President Jimmy Carter to lie in state at U.S. Capitol next week, Washington State Standard, ‏31 בדצמבר 2024