מאיה אנג'לו

מאיה אנג'לו
Maya Angelou
לידה 4 באפריל 1928
סנט לואיס, ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
פטירה 28 במאי 2014 (בגיל 86)
וינסטון סיילם, ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
שם לידה Marguerite Annie Johnson עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
לאום אפרו-אמריקאים עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום לימודים תיכון ג'ורג' וושינגטון, California Labor School עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות היצירה אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
יצירות בולטות ידעתי למה הציפור הכלואה שרה, And Still I Rise, על פעימת הבוקר, Even the Stars Look Lonesome עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת הפעילות מ-1969 עריכת הנתון בוויקינתונים
הושפעה מ צ'ארלס דיקנס, ויליאם שייקספיר, ג'יימס ולדון ג'ונסון, אדגר אלן פו, זורה ניל הרסטון עריכת הנתון בוויקינתונים
בן או בת זוג Paul du Feu (19741983) עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה
  • היכל התהילה הלאומי לנשים (1998)
  • פרס פול רובסון (1990)
  • היכל התהילה השחור של ארקנסו (1993)
  • פרס הורשיו אלג'ר (1992)
  • פרס קאנדס (1990)
  • פרס קריסטל (1992)
  • דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת דרום קרולינה (1989)
  • המדליה הלאומית לאומנויות (2000)
  • אזרחות כבוד של בולטימור (22 במרץ 1990)
  • פרס קרוליינה הצפונית לספרות (1987)
  • פרס הספרות לשירות קהילת הספרות האמריקאית (2013)
  • פרס פרס NAACP Image לעבודה ספרותית, ספר עיון (2009)
  • מדליית ספינגארן (1994)
  • פרס גרמי לאלבום ספוקן וורד (1993)
  • מדליית לנגסטון יוז (1991)
  • מדליית החירות הנשיאותית (2010)
  • פרס גרמי לאלבום ספוקן וורד (1995)
  • פרס פרס NAACP Image לעבודה ספרותית, ספר עיון (2005)
  • פרס גרמי לאלבום ספוקן וורד (2002)
  • פרס מריאן אנדרסון (2008)
  • honorary degree from Spelman College (1983) עריכת הנתון בוויקינתונים
mayaangelou.com
חתימה עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

מאיה אנג'לואנגלית: Maya Angelou; ‏4 באפריל 192828 במאי 2014) הייתה משוררת וסופרת אפרו-אמריקאית, שחקנית ופילוסופית ואחת הדמויות החשובות בתנועה לזכויות האזרח של ארצות הברית ובספרות האפרו-אמריקאית.

התפרסמה בסדרה של שש אוטוביוגרפיות שפרסמה החל משנת 1969, שהראשונה שבהן ("ידעתי למה הציפור הכלואה שרה") מספרת את סיפור חייה עד גיל 17.

בשנת 1993, בטקס ההשבעה של נשיא ארצות הברית ביל קלינטון, הקריאה את שירה "על פעימת הבוקר" (On the Pulse of Morning), ובכך הייתה למשוררת השנייה בתולדות ארצות הברית שקראה משירתה בטקס השבעת נשיא[1].

קורות חיים

מאיה אנג'לו נולדה בשם מרגריט אן ג'ונסון בסנט לואיס שבמיזורי ב-4 באפריל 1928. אביה עבד כשוער ומאוחר יותר כתזונאי בצי האמריקאי, ואמהּ עבדה כסוכנת נדל"ן, אחות חדר ניתוח, ומאוחר יותר בצי הסוחר. אחיה הבוגר העניק לה את הכינוי "מאיה". בשש ביוגרפיות שהתפרסמו על חייה ובריאיונות שנתנה קיימים תיאורים רבים (וסותרים) על ימי ילדותה ונערותה של אנג'לו.

בספרה האוטוביוגרפי הראשון, "ידעתי למה הציפור הכלואה שרה"[2], המתאר את 17 שנותיה הראשונות, היא מספרת שכאשר הייתה כבת שלוש ואחיה כבן ארבע, הסתיימו נישואי הוריה, ואביה שלח אותם לחיות עם אמו בארקנסו. ארבע שנים אחר כך הופיע לפתע אביה ולקח אותם בחזרה לסנט לואיס כדי לחיות עם אמם. כשמלאו לאנג'לו 8 שנים, נאנסה על ידי החבר של אמהּ, ולאחר שסיפרה על כך לאחיה, נודע המקרה במשפחה והחבר הועמד לדין, אולם נאסר ליום אחד בלבד. ארבעה ימים לאחר שחרורו הוכה האנס למוות (וכנראה נרצח על ידי משפחתה של אנג'לו). מותו הכה את אנג'לו בהלם ובמחשבה שהיא בקולה יכולה לגרום למותו של אדם. היא נתקפה באילמות, איבדה את קולה והפסיקה לדבר במשך חמש שנים. זמן קצר אחר כך נשלחו אנג'לו ואחיה בחזרה לבית סבתם. אנג'לו זוקפת לזכות אחת ממורותיה, ברתה פלאורס, את חשיפתה ליצירותיהם של סופרים בולטים כגון דיקנס, שייקספיר, אדגר אלן פו ואחרים. בגיל 13 שבו אנג'לו ואחיה לחיות עם אמה בסן פרנסיסקו, שם למדה בבית ספר תיכון ואחר כך זכתה במלגה ללימודי ריקוד ודרמה. שלושה שבועות לאחר סיום לימודיה ילדה את בנה הבכור קלייד, שאף הוא היה למשורר בבגרותו.

אנג'לו התחתנה במהלך חייה שלוש פעמים לפחות (איש אינו יודע בדיוק) ומיאנה לפרט את מלוא תולדות נישואיה השונים, לדבריה: "מחשש שאשמע קלת דעת."[3] בספרה האוטוביוגרפי השני, "Gather Together In My Name", מתארת אנג'לו קשיי פרנסה גוברים שהובילוה לעבודה כטבחית, ולעסוק בזנות ובניהול זונות אחרות, במשך כשנתיים. בסוף שנות ה-40 הופיעה במופע ריקודי קליפסו במועדון לילה בסן פרנסיסקו.

בשנת 1952 זכתה במלגת לימודי ריקוד אפריקני עם הכוריאוגרף, בן טרינידד, פרל פרימוס. מאוחר יותר למדה ריקוד מודרני עם מרתה גרהם. בקבוצת הריקוד "אל וריטה", בה הופיעה לצד הרקדן אלווין איילי, שילבה אלמנטים של ריקוד מודרני, בלט וריקוד מערב אפריקני. בשנים 1954 ו-1955 קיימה מסע הופעות באירופה במסגרת האופרה "פורגי ובס". באותה עת סיגלה לה מנהג לנסות וללמוד את שפת המקום בכל מקום שבו הופיעה, ובתוך שנים ספורות למדה מספר שפות. בשנת 1957, על רקע הפופולריות הגואה של מוזיקת הקליפסו, הקליטה אלבום סולו ראשון בשם Miss Calypso. היא הופיעה ברוויו באוף ברודוויי בניו יורק שאף שימש השראה לסרט Calypso Heat Wave, בו ביצעה את שיריה.

בסוף שנות ה-50, לאחר שעקרה לניו יורק, החלה להתרכז בקריירה של כתיבה. היא הצטרפה לאגודת הסופרים של הארלם ופגשה בפעילותה זו כמה מהסופרים האמריקאים הבולטים באותה עת. אז גם פרסמה את ספרה הראשון. בשנת 1960, לאחר שנכחה בנאום של מרטין לותר קינג, ארגנה מופע קברט שנועד לאיסוף תרומות לקידום זכויות האזרח. בשנת 1961 פגשה את פעיל זכויות האזרח הדרום אפריקאי ווסומזי מאקה (Vusumzi Make) שהזמין אותה ואת בן זוגה לגור עמו בקהיר, שם החלה לעבוד כעורכת משנה בשבועון The Arab Observer.

בשנת 1962, לאחר שיחסיה עם מאקה הסתיימו, עקרה לגאנה, שם שימשה כעוזרת מינהל ומורה בבית הספר למוזיקה ודרמה באוניברסיטת גאנה, וכן כעורכת בירחון The African Review. כמו כן שיחקה וכתבה מחזות. בשנת 1964, לאחר שהתהדקו יחסיה עם מלקולם X, שבה לארצות הברית כדי לסייע לו בהקמת ארגון חדש לזכויות אזרח, "ארגון האחדות האפרו-אמריקאי". מלקולם X נרצח זמן קצר אחר כך. בשנת 1968, בהשפעת אבלה על הרצחו של מרטין לותר קינג, כתבה את האוטוביוגרפיה הראשונה שלה, "ידעתי למה הציפור הכלואה שרה", אשר פורסמה בשנת 1969 והביאה לה לראשונה הכרה בינלאומית.

בשנת 1973 התחתנה עם פאול דו פו, מעצב פנים ממוצא בריטי, ועקרה לעיר סונומה בקליפורניה. שנות ה-70 היו מן השנים הפוריות ביותר בכתיבתה, כמשוררת וסופרת. היא אף עבדה כמלחינה עם הזמרת רוברטה פלאק, והלחינה פסקולים לסרטים. היא כתבה מאמרים לעיתונים, סיפורים קצרים ותסריטים לטלוויזיה, והופיעה כמרצה באוניברסיטאות שונות. בשנת 1977 שיחקה בתפקיד משנה בסדרת הטלוויזיה "שורשים". בשלהי שנות ה-70 פגשה את מגישת הטלוויזיה אופרה וינפרי בבולטימור. ברבות הימים הפכה אנג'לו לידידתה הקרובה של וינפרי. בשנת 1981 התגרשה אנג'לו וחזרה להתגורר בדרום ארצות הברית. היא קיבלה משרת פרופסור באוניברסיטת וייק פורסט (Wake Forest University) בקרוליינה הצפונית.

בשנת 1993 קראה משירהּ "על פעימת הבוקר" בטקס השבעתו של הנשיא ביל קלינטון, והייתה למשורר השני שהוזמן לעשות כך בטקס השבעת נשיא, מאז רוברט פרוסט בשנת 1961. בשנת 2008 תמכה במועמדותה של הילרי קלינטון לנשיאות ארצות הברית, בעת הבחירות הפנימיות במפלגה הדמוקרטית. לאחר שברק אובמה היה למועמד המפלגה, הביעה את תמיכתה בו[4]. בשנת 2009 פעלה לקידום חוק המכיר בנישואים חד-מיניים במדינת ניו יורק.

בשנת 2006 שיחקה בקומדיה של טיילר פרי "איחוד המשפחה של מדיאה", לצד בלייר אנדרווד.

מאיה אנג'לו נפטרה ב-28 במאי 2014[5].

הוקרה

בשנת 2011 קיבלה את מדליית החירות הנשיאותית מנשיא ארצות הברית ברק אובמה.

בנובמבר 2014 יצא לאור האלבום, "Caged Bird Songs", המציג את שירתה בקולה על רקע מוזיקת היפ־הופ[6].

ב-4 באפריל 2018, במלאת 90 שנים להולדתה, הוקדש לה שרבוט גוגל, אשר כלל קריאתה את שירה "And Still I Rise", יחד עם אופרה וינפרי, הזמרת אלישיה קיז, השחקנית אמריקה פררה ועוד[7].

בינואר 2022 החלה מחלקת האוצר להפיץ מטבעות קוורטר עם דמותה של אנג'לו כחלק מסדרה של הנצחת נשים בולטות מההיסטוריה האמריקאית.

רשימת ספרים ופרסומים

אוטוביוגרפיות

  • 1970 "I Know Why the Caged Bird Sings"
  • Gather Together in My Name” 1974"
  • Singin' and Swingin' and Gettin' Merry Like Christmas” 1976"
  • The Heart of a Woman” 1981"
  • All God's Children Need Traveling Shoes” 1986"
  • A Song Flung Up to Heaven” 2002"
  • Hallelujah! The Welcome Table: A Lifetime of Memories with Recipes” 2004"

שירה

  • Just Give Me a Cool Drink of Water 'Fore I Diiie” 1971"
  • Oh Pray My Wings Are Gonna Fit Me Well” 1975"
  • And Still I Rise” 1978
  • Shaker, Why Don't You Sing” 1983"
  • Now Sheba Sings the Song” 1987"
  • I Shall Not Be Moved” 1990"
  • On the Pulse of the Morning” 1993"
  • The Complete Collected Poems of Maya Angelou” 1994"
  • Phenomenal Woman: Four Poems for Women” 1995"
  • A Brave And Stratling Truth” 1995"
  • From a Black Woman to a Black Man" 1995"
  • Extravagant Spirits" 1997"

פרוזה

  • Wouldn't Take Nothing For My Journey Now” 1993"
  • Even the Stars Look Lonesome” 1997"

מחזות

  • Cabaret For Freedom” 1960"
  • The Least of These” 1966"
  • Gettin' Up Stayed on My Mind” 1967"
  • Ajax” 1974"
  • And Still I Rise” 1976"
  • Moon on a Rainbow Shawl” 1988"

תסריטים

  • Georgia, Georgia” 1972"
  • All Day Long” 1974"

ספרי ילדים

  • “Life Doesn't Frighten Me” 1993"
  • My Painted House, My Friendly Chicken And Me” 1994"
  • Kofi and His Magic” 1996"

בתרגום לעברית

ראו גם

לקריאה נוספת

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ הראשון היה רוברט פרוסט בעת השבעת הנשיא ג'ון קנדי
  2. ^ "ידעתי למה הציפור הכלואה שרה", מאנגלית: דפנה לוי. תל אביב: זמורה ביתן, 2000.
  3. ^ No Surrender, The Guardian, May 25 2002
  4. ^ יוסי דהאן, כמה זמן יושבים שבעה ברשת FOX, ומאיה אנג`לו על נצחון אובמה, באתר "העוקץ", 7 בנובמבר 2008
  5. ^ הלכה לעולמה מאיה אנג'לו, הסופרת והמשוררת האפרו-אמריקאית המשפיעה, באתר וואלה, 28 במאי 2014
  6. ^ בן שלו, אלבום חדש משירי מאיה אנג'לו, באתר הארץ, 4 בספטמבר 2014
  7. ^ שרבוט גוגל, 4 באפריל 2018
  8. ^ מואיז בן הראש, המשוררת שמאפשרת לנשים ולשחורים להאמין בעצמם, באתר הארץ, 11 בדצמבר 2005

Read other articles:

1956 United States Senate election in Vermont ← 1950 November 6, 1956 (1956-11-06) 1962 →   Nominee George Aiken Bernard O'Shea Party Republican Democratic Popular vote 103,101 52,184 Percentage 66.39% 33.61% County results Aiken:      50–60%      60–70%      70–80%      80–90% U.S. senator before election George Aiken Republican Elected U...

 

Marcos Acuña Informasi pribadiNama lengkap Marcos Javier Acuña[1]Tanggal lahir 28 Oktober 1991 (umur 32)Tempat lahir Zapala, ArgentinaTinggi 172 cm (5 ft 8 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini SevillaNomor 9Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2010–2014 Ferro Carril Oeste 117 (5)2014–2017 Racing Club 78 (16)2017–2020 Sporting CP 19 (3)2020- Sevilla 0 (0)Tim nasional2016– Argentina 11 (0) * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung...

 

Untuk istri Arya Saloka, lihat Putri Anne (pemeran). AnnePutri KerajaanPutri Anne pada 2021Kelahiran15 Agustus 1950 (umur 73)Clarence House, Westminster, LondonWangsaWindsor (resmi)Glücksburg (jalur ayah)Nama lengkapAnne Elizabeth Alice Louise[1]AyahPangeran Philip, Adipati EdinburghIbuElizabeth IIPasanganMark Phillips (nikah 1973; cerai 1992)Timothy Laurence (nikah 1992)AnakRincianPeter PhillipsZara PhillipsAgamaGereja Inggris Keluarga Kerajaan Britania Rayadan Wilayah Persemak...

Voce principale: Sportclub Preußen 06 Münster. Sportclub Preußen 06 MünsterStagione 2019-2020Sport calcio Squadra Preußen Münster Allenatore Sven Hübscher (1ª-17ª) Arne Barez (18ª-20ª) Sascha Hildmann (21ª-38ª) All. in seconda Louis Cordes 3. Liga18º posto Maggiori presenzeCampionato: Schauerte (37)Totale: Schauerte (37) Miglior marcatoreCampionato: Mörschel (8)Totale: Mörschel (8) StadioPreußenstadion Maggior numero di spettatori8 903 vs. Duisburg Minor numero di ...

 

Questa voce sull'argomento centri abitati del Brandeburgo è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Bad FreienwaldecittàBad Freienwalde (Oder) Bad Freienwalde – Veduta LocalizzazioneStato Germania Land Brandeburgo DistrettoNon presente CircondarioMärkisch-Oderland TerritorioCoordinate52°47′08″N 14°01′57″E / 52.785556°N 14.0325°E52.785556; 14.0325 (Bad Freienwalde)Coordinate: 52°47′08″N 14°01′57...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

Азиатский барсук Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:Мле�...

 

此條目可参照外語維基百科相應條目来扩充。若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 Osagyefo克瓦米·恩克鲁玛第三届非洲联盟主席任期1965年10月21日—1966年2月24日前任贾迈勒·阿卜杜-纳赛尔继任约瑟夫·亚瑟·�...

 

Ethnic slur for white people Peckerwood gang networkPrison gangs: 211 Crew (Co, Tx)Aryan Brotherhood (Ca; statewide, Az, Al, Ga, La, Fl)Aryan Brotherhood of Texas (Tx; Nm, Ok)Aryan Circle (Tx)European Kindred (Or)Nazi Lowriders (Ca; Az, Nv, Tx)[1]Peckerwood street gangs:European Kindred (Or)Nazi Lowriders (Ca, Tx)Public Enemy No. 1 (Ca) Peckerwood is a term for a woodpecker which is used in the Southern United States and it is also used as a racial epithet for white people, especially...

Review of the topic Ron Paul for President 1988CampaignU.S. presidential election, 1988CandidateRon Paul U.S. Representative from Texas(1976–1977)(1979–1985)(1997-2013)AffiliationLibertarian PartyKey peopleAndre Marrou(running mate) This article is part of a series aboutRon Paul Political positions Electoral history Campaign for Liberty F.R.E.E Early life and career U.S. Representative from Texas Early congressional career (1976–1985) Later congressional career (1997–2013) Presid...

 

Pour les articles homonymes, voir retraite. Cet article est une ébauche concernant le domaine militaire. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Retraite de Russie par Napoléon Ier (1812) L'évacuation de Dunkerque par les Britanniques (1940) Retraite des Dix Mille par Xénophon (401 av. J.-C.) Dans le domaine militaire, l'opération de retraite consiste à rappeler des forces armées tout en maintenan...

 

Neighborhood in Seattle, Washington, U.S. Shops along East Madison Street in Madison Valley Madison Valley is a neighborhood in Seattle located east of Capitol Hill; west of Washington Park; south of Montlake; and north of Madrona. According to the Madison Valley Community Council, the neighborhood is bounded to the north by East Helen Street to Lake Washington Blvd E, to the west by 23rd Avenue East to E Denny Way, to the east by Lake Washington Boulevard to 36th Ave E then 36th Ave E south ...

Canada-related events during the year of 1877 This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 1877 in Canada – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2020) (Learn how and when to remove this message) ← 1876 1875 1874 1877 in Canada → 1878 1879 1880 Decades: 1850s 1860s 1870s 1880s 189...

 

الحاسوب التماثلي هو شكل من أشكال كمبيوتر يستخدم الجوانب المتغيرة باستمرار، من المظاهر الفيزيائية مثل الكهرباء، والكميات الميكانيكية والهيدروليكية أو إلى النموذج الذي يجري حل المشكلة.[1][2][3] في المقابل، الحواسيب الرقمية تمثل كميات متفاوتة بشكل متزايد، وتغيي�...

 

Terremoto de Lima y Callao de 1586 8.1 en potencia de Magnitud de Momento (MW) 8.5 en escala de Richter (ML)ParámetrosFecha y hora 9 de julio de 1586, 19:00 (hora local).Coordenadas del epicentro 12°18′S 77°42′O / -12.3, -77.7ConsecuenciasZonas afectadas Lima, Callao y la costa peruana entre Trujillo y Caravelí.Víctimas 22 muertos.[editar datos en Wikidata] El terremoto de Lima y Callao de 1586 fue un sismo que ocurrió el 9 de julio de 1586 y causó la dest...

Ethnic group AcaxeeAcaxee territory circa 1500Total populationExtinctRegions with significant populationsMexico (Sinaloa and Durango)LanguagesAcaxee Language and SpanishReligionAcaxee Mythology and AnimismRelated ethnic groupsXiximec, Achires, Tarahumara, Tepehuanes, and Cahita The Acaxee or Acaxees[2] were a tribe or group of tribes in the Sierra Madre Occidental in eastern Sinaloa and NW Durango. They spoke a Taracahitic language in the Southern Uto-Aztecan language family. Their cu...

 

Canadian actor Michael GreyeyesGreyeyes at the 2017 San Diego Comic-Con InternationalBornMichael Joseph Charles Greyeyes (1967-06-04) June 4, 1967 (age 57)Qu'Appelle Valley, Saskatchewan, CanadaOccupation(s)Actor, dancer, choreographer and directorHeight6 ft 2 in (188 cm)SpouseNancy LatoszewskiChildren2 Michael Greyeyes (born June 4, 1967) (Muskeg Lake Cree Nation) is an Indigenous Canadian actor, dancer, choreographer, director, and educator.[1] In 1996, Greyeyes ...

 

Disambiguazione – Se stai cercando il giurista, vedi Guido Fubini (giurista). Guido Fubini Ghiron Guido Fubini Ghiron[1] (Venezia, 19 gennaio 1879 – New York, 6 giugno 1943) è stato un matematico italiano, noto soprattutto per il teorema che porta il suo nome.[2] È considerato, insieme a Eduard Čech, il fondatore della moderna geometria proiettiva differenziale, ma ha dato contributi importanti anche all'analisi e alla fisica matematica, in particolare occupandosi di g...

此条目或其章节有關正在連載或尚未完結的作品。維基百科不是新聞的收集处。請留心記載正確資訊,在信息相對明确之後進行編輯更新。   关于改編電視動畫及劇場版,請見「青之驅魔師 (動畫)」。 注意:本條目所述主體由於各地翻譯有所差異,因此提供港澳繁體、​臺灣正體數種不同的譯詞,您可依個人習慣選擇。 青之祓魔師 青の祓魔師 Blue Exorcist 假名 あおの...

 

2011 AFC U-19 Women's Championship البلد فيتنام  التاريخ 2011  الفرق 6   البطل منتخب اليابان لكرة القدم للسيدات  عدد المباريات 15   عدد الأهداف 56   الحضور 4350   بطولة أمم آسيا للسيدات تحت 19 سنة 2009  [لغات أخرى]‏  بطولة آسيا للنساء تحت 19 سنة لكرة القدم 2013  [لغات أخرى]&...