יונתן סע הביתה

"יונתן סע הביתה"
שיר בביצוע אושיק לוי
מתוך האלבום אושיק לוי
יצא לאור 1974
שפה עברית
חברת תקליטים ישראדיסק
כתיבה יהונתן גפן
לחן נפתלי אלטר
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"יונתן סע הביתה" הוא שיר עברי שכתב יהונתן גפן, הלחין נפתלי אלטר ובוצע ב-1973 על ידי אושיק לוי, שמאוחר יותר כלל אותו באלבומו השני, "אושיק לוי" (1974).

רקע

השיר נוצר בלונדון ב־1971, בביקור של אושיק לוי בביתו של שלום חנוך, שהתגורר אז באנגליה בניסיון לפתח קריירה בינלאומית. באותו יום ביקרו את חנוך גם יהונתן גפן ונפתלי אלטר, ששהו גם הם בלונדון באותה תקופה. בעקבות מזג האוויר האפור כתב גפן את השיר, אלטר הלחין, ולוי הקליט אותו עם שובו לישראל.[1] את קולות הרקע בשיר שרות ריקי גל ורותי נבון.[1] השיר יצא לאור בפברואר 1973, ובמקור נקרא "סע הביתה יונתן",[1] כשמו של מחזה מאת חנוך ברטוב שעלה בשנות השישים. הוא נכלל באלבום הסולו השני של לוי, "אושיק לוי", שהופיע בסוף 1974, ושם נקרא בשמו המוכר, "יונתן סע הביתה".[2] המבקר יוסי חרסונסקי כתב כי השיר "הוא מאותם שירים בלתי אמצעיים, המספרים על רגשות פשוטים, ואלטר ידע ליצור מנגינה אקספרסיבית ואף להתאימה לסגנון שירתו של אושיק".[3]

בשנת 2003 הוציא אושיק לוי את האלבום "אושיק לוי וחברים, אבל כולם – בהופעה חיה", שכלל ביצוע לשיר עם אסף אמדורסקי. במצעד הפזמונים העברי השנתי של גלי צה"ל לשנת התשס"ג (2003) הגיע ביצוע זה למקום ה-30.

תוכן השיר

השיר מציג קיטוב בין שני רגשות מנוגדים: ההנאה מן השהות מחוץ לישראל, ומנגד הגעגועים אליה. בשיר תיאורי מזג אוויר קודרים המציגים את הצד הלא מהנה של החיים בנכר.

בבית הראשון מתוארת עיר גדולה ללא חיילים. היא אינה מוזכרת בשמה. הדובר מדבר בגוף ראשון. הוא טוען כי מצד אחד הוא מרגיש בה נפלא, אך מצד שני הוא מרגיש בה זרות.

הפזמון החוזר מדבר בגוף שלישי, ובו קריאה ליונתן לנסוע הביתה לארץ ישראל. יהונתן גפן בחר בפזמון את הכתיב "יונתן" ולא את כתיב שמו שלו, "יהונתן".

בבית השני מתאר הדובר דמות אנונימית בשם מייקל. בנוסף מוזכר "שלום" שהוא שלום חנוך ששהה אף הוא בלונדון בניסיונו לפתח קריירה בינלאומית, ואיתו היה חבר גפן בחבורת לול. חנוך, יוצא קיבוץ משמרות, מדבר על פי השיר "אנגלית כמו שבקיבוץ". השורה "והוא הראה לי את העיר ומאיה שגדלה" מתייחסת לבתו של חנוך מאיה, שהוזכרה בשיר של חנוך שהוקדש לה (עוד לפני לידתה).[4] בסוף הבית שוב הדובר מתייחס בדואליות לשהות במדינה זרה ואומר "האנשים בריאים אבל השמש כאן חולה".

הבית השלישי מציג שוב את הרגשות השונים: מצד אחד מנגנים רוקנ'רול בכל מיני צבעים, אך מצד שני החורף בא לכאן מוקדם והאור אינו עליז.

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ 1 2 3 נעם רפפורט, רוק ישראלי, 1967–1973, ישראל 2018, עמ' 252.
  2. ^ התקליט "אושיק לוי" באתר Discogs.
  3. ^ יוסי חרסונסקי, הפזמונים ה"חזקים" של אושיק, מעריב, 25 בדצמבר 1974.
  4. ^ https://103fm.maariv.co.il/pages/page.aspx?cntrVQ=HFH שלום חנוך - מאיה, באתר של 103FM

Read other articles:

XX Juegos Centroamericanos y del Caribe

Cartagena de Indias 2006 XX Juegos Centroamericanos y del Caribe Localización Cartagena ColombiaParticipantes • Países • Deportistas 32 países4865[1]​Eventos 37 deportesCeremoniasApertura 14 de julio de 2006Clausura 30 de julio de 2006Inaugurado por Álvaro Uribe VélezLlama olímpica Sergio Núñez HenaoEstadio olímpico Estadio Pedro de HerediaCronología San Salvador 2002 Mayagüez 2010 [editar datos en Wikidata] Los XX Juegos Centroamer...

 

Kepler-22b

Kepler-22bKesan seniman terhadap sistem Kepler-22 dan planetnya (ukuran sesuai skala) dibandingkan dengan planet-planet di Tata Surya bagian dalam dengan zona laik huni masing-masing.PenemuanDitemukan olehTim Sains KeplerSitus penemuanTeleskop KeplerTanggal penemuan5 Desember 2011 (diumumkan)[1]Metode deteksiTransitCiri-ciri orbitSumbu semimayor0.849 ± 0.018 AU (1,270×1011 ± 2,7×109 km)[2]Eksentrisitas0Periode orbit289,862 ± 0,...

 

Provinsi Parwan

Parwan پروانProvinsiKoordinat (ibu kota): 32°30′N 68°48′E / 32.5°N 68.8°E / 32.5; 68.8Koordinat: 32°30′N 68°48′E / 32.5°N 68.8°E / 32.5; 68.8NegaraAfganistanIbu kotaCharikarPemerintahan • GubernurMuhammad Asim AsimLuas • Total3.610 km2 (1,390 sq mi)Populasi (2015)[1] • Total346.100 • Kepadatan96/km2 (250/sq mi)Zona waktuUTC+4:30 (Waktu Afgan...

List of airports in Nunavut

Nunavut This is a list of airports in Nunavut. It includes all Nav Canada certified and registered water and land airports, aerodromes and heliports in the Canadian territory of Nunavut.[1][2] Airport names in italics are part of the National Airports System.[3] With the exception of Iqaluit and Sanikiluaq airports, all other airports in Nunavut are within the Northern Domestic Airspace. List of airports and heliports Pangnirtung Airport Kugluktuk Airport Kugaaruk Air...

 

Masjid

Masjid Biru di Istanbul, Turki. Bagian dari seriIslam Rukun Iman Keesaan Allah Malaikat Kitab-kitab Allah Nabi dan Rasul Allah Hari Kiamat Qada dan Qadar Rukun Islam Syahadat Salat Zakat Puasa Haji Sumber hukum Islam al-Qur'an Sunnah (Hadis, Sirah) Tafsir Akidah Fikih Syariat Sejarah Garis waktu Muhammad Ahlulbait Sahabat Nabi Khulafaur Rasyidin Khalifah Imamah Ilmu pengetahuan Islam abad pertengahan Penyebaran Islam Penerus Muhammad Budaya dan masyarakat Akademik Akhlak Anak-anak Dakwah Demo...

 

Lamberto II di Spoleto

Disambiguazione – Lamberto di Spoleto rimanda qui. Se stai cercando l'omonimo duca di Spoleto, vedi Lamberto I di Spoleto. Lamberto di SpoletoLamberto di Spoleto (secondo da sinistra) raffigurato nel Chronicon Casauriense, manoscritto del XII secolo.Imperatore dei RomaniIn caricanovembre 894[1] –15 ottobre 898(contestato da Arnolfo di Carinzia dall'896) IncoronazioneRavenna, 30 aprile 892(da papa Formoso) PredecessoreGuido di Spoleto SuccessoreArnolfo di Carinzia Re ...

Andi Mudzakkar

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Andi MudzakkarAndi Mudzakkar saat menjabat sebagai Bupati Luwu Bupati Luwu ke-21Masa jabatan2009–2019PresidenSusilo Bambang YudhoyonoJoko WidodoGubernurSyahrul Yasin LimpoNurdin AbdullahWakilSyukur Bijak (2009–2014) Amru Saher (2014–2019)PendahuluBahrum DaidoPenggantiBasmin Mattayang Informasi pribadiLahir11 ...

 

Nine Lives (Aerosmith album)

1997 studio album by AerosmithNine LivesStudio album by AerosmithReleasedMarch 18, 1997 (1997-03-18)[1]RecordedSeptember–November 1996Studio Avatar, New York City The Boneyard Genre Hard rock blues rock Length62:54LabelColumbiaProducer Kevin Shirley Aerosmith Aerosmith chronology Get a Grip(1993) Nine Lives(1997) Just Push Play(2001) Alternative coverOriginal album cover, replaced due to controversy Singles from Nine Lives Falling in Love (Is Hard on the Knee...

 

Anne-Marie Rivier

BeataAnne-Marie RivierRelijiusLahir(1768-12-19)19 Desember 1768Montpezat-sous-Bauzon, Ardèche, Kerajaan PrancisMeninggal3 Februari 1838(1838-02-03) (umur 68)Bourg-Saint-Andéol, Ardèche, Kerajaan PrancisDihormati diGereja Katolik RomaBeatifikasi23 Mei 1982, Lapangan Santo Petrus, Kota Vatikan oleh Paus Yohanes Paulus IIPesta3 FebruariAtributBusana relijiustPelindungSoeurs de la Présentation de Marie Anne-Marie Rivier (19 Desember 1768 – 3 Februari 1838) adalah seorang ...

Sheet music

Full musical score showing each part on a separate line or staff For other uses, see Sheet music (disambiguation). Not to be confused with Book music. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sheet music – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2010) (Learn how and when to remove this messa...

 

Antoine le Grand

Pour les articles homonymes, voir Antoine et saint Antoine. Antoine le Grand Tableau de Francisco de Zurbarán. Fondateur de l'érémitisme chrétien Naissance v. 251Hérakléopolis Magna, Province romaine d'Égypte Décès 17 janvier 356  Côme, Province romaine d'Égypte Vénéré à Monastère Saint-Antoine, Saint-Antoine-l'Abbaye Vénéré par Catholicisme, orthodoxie, luthéranisme, Église copte orthodoxe, les Églises des trois conciles Fête 30 janvier chez les orthodoxes, 17 ja...

 

Ordre de Montjoie

Cet article est une ébauche concernant le domaine militaire et l’Espagne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. L'Ordre de Montjoie est un ordre militaire et religieux catholique. Il est créé en 1175 dans le royaume d'Aragon par un noble léonais, Rodrigo Alvarez de Sarriá, qui trouvait trop douce la règle de l'Ordre de Santiago....

1693 in Scotland

List of events ← 1692 1691 1690 1689 1688 1693 in Scotland → 1694 1695 1696 1697 1698 Centuries: 15th 16th 17th 18th 19th Decades: 1670s 1680s 1690s 1700s 1710s See also:List of years in ScotlandTimeline of Scottish history1693 in: England • Elsewhere Events from the year 1693 in the Kingdom of Scotland. Incumbents Monarch – William II and Mary II Secretary of State – John Dalrymple, Master of Stair, jointly with James Johnston Law officers Lord Advocate – Sir James S...

 

العلاقات الكاميرونية الليبيرية

العلاقات الكاميرونية الليبيرية الكاميرون ليبيريا   الكاميرون   ليبيريا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الكاميرونية الليبيرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الكاميرون وليبيريا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدو�...

 

George Sutherland-Leveson-Gower, 2nd Duke of Sutherland

English peer, MP and cricketer His GraceThe Duke of SutherlandKGThe 2nd Duke of Sutherland, c. 1810.Member of Parliament for StaffordshireIn office1815–1820Preceded byLord Granville Leveson-GowerEdward LittletonSucceeded bySir John Boughey, BtEdward LittletonMember of Parliament for Newcastle-under-LymeIn office1812–1815Preceded byJames MacdonaldEdward Bootle-WilbrahamSucceeded bySir John Chetwode, BtSir John Boughey, BtMember of Parliament for St MawesIn office1808–1812Preceded b...

Лисенко Андрій Миколайович

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Лисенко. Андрій Миколайович Лисенко Народження 4 листопада 1968(1968-11-04) (55 років)Донецьк, Донецька область, УкраїнаКраїна  УкраїнаРід військ ЗС УкраїниОсвіта Військовий інститут Київського національного університету іме...

 

ستيفان تيتور ثورذارسون

ستيفان تيتور ثورذارسون معلومات شخصية الميلاد 16 أكتوبر 1998 (العمر 25 سنة)أكرانيس  الطول 1.89 م (6 قدم 2 1⁄2 بوصة)[1][1] مركز اللعب وسط الجنسية آيسلندا  معلومات النادي النادي الحالي سيلكيبورج الرقم 8 مسيرة الشباب سنوات فريق –2015 ابروتاباندلاج أكرانيس المسير...

 

Sheila McCarthy

Sheila McCarthy nel 2012 Sheila McCarthy (Toronto, 1º gennaio 1956) è un'attrice canadese. Indice 1 Biografia 2 Vita privata 3 Filmografia 3.1 Cinema 3.2 Televisione 4 Riconoscimenti 5 Note 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Sheila McCarthy e Debra McGrath nel 2014 Sheila McCarthy è nata a Toronto il 1º gennaio 1956[1]. La sua prima apparizione sul palco è stata all'Elgin Theatre di Toronto in Peter Pan a 6 anni[2]. In seguito ha frequentato l'Università d...

Noto Airport

Airport in Wajima, IshikawaNoto Airport能登空港Noto KūkōIATA: NTQICAO: RJNWSummaryAirport typePublicOperatorMinistry of TransportLocationWajima, IshikawaElevation AMSL718 ft / 219 mCoordinates37°17′36″N 136°57′44″E / 37.29333°N 136.96222°E / 37.29333; 136.96222MapRJNWLocation in JapanShow map of Ishikawa PrefectureRJNWRJNW (Japan)Show map of JapanRunways Direction Length Surface m ft 07/25 2,000 6,562 Asphalt concrete Statistics (2015)P...

 

Zürcher Theater Spektakel

Zürcher Theater Spektakel Seebühne auf der Saffainsel Allgemeine Informationen Ort LandiwieseZürich Genre Theater, Performance Veranstalter Eine Kulturinstitution der Stadt Zürich Zeitraum August bis September Website Zürcher Theater Spektakel Besucherzahlen 150'000 Saffainsel mit Badegästen während des Theaterspektakels, 2010 Das Zürcher Theater Spektakel ist eines der bekanntesten europäischen Festivals für zeitgenössische Formen der darstellenden Künste und das grösste Theate...