אלברס היה אחד משחקניה הבולטים של הנבחרת ואחד מסמליה. הוא ערך את הבכורה ב-14 בפברואר 1985 במשחק ידידות מול פולין. בסך שיחק בנבחרת 101 פעמים שהתפרשו לאורך 12 שנים, עד לשנת 1997. שיחק בטורנירי גביע העולם ב-1990 ו-1994 וכן בטורנירי הקופה אמריקה ב-1987, 1989, 1991, 1993 ו-1995.
קריירה כמאמן
התחיל את קריירת האימון כעוזרו של הוגו קסטניו בדפורטיבו פריירה ואחר כך כעוזרו של סנטיאגו אסקובר באינדפנדיינטה מדיין ב-2008. ב-2009 החליף את אסקובר כמאמנה של אינדפנדיינטה מדיין בטורניר הקלאוסורה של 2009 והוליך אותה לאליפות כבר בעונת הבכורה שלו כמאמן ראשי.
ב-2010 מונה לעוזרו של הרנן דריו גומס בנבחרת קולומביה, אבל באוגוסט 2011 מונה למאמן הראשי של הנבחרת לאחר התפטרותו של גומס. ב-3 בספטמבר ערך אלברס את הבכורה כמאמן ראשי בניצחון על הונדורס במשחק ידידות וכעבור חודש קולומביה החלה את משחקיה במוקדמות מונדיאל 2014. ניצחון בחוץ על בוליביה 1-2, תיקו ביתי 1-1 מול ונצואלה והפסד ביתי לארגנטינה 1-2 הספיקו לראשי ההתאחדות בשביל לפטר את אלברס ולמנות במקומו את חוסה נסטור פקרמן.
ב-2012 מונה אלברס למאמנה של איטגווי דיטיירס וכעבור שנה מונה למאמנה של דפורטיבו קאלי.[1] בטורניר הקלאוסורה הוא הצליח להוליך את הקבוצה למשחק הגמר לאחר 8 שנים שבהן לא הגיעה למעמד זה. לאחר 0-0 במשחק הראשון באצטדיון פסקואל גררו, הפסידה הקבוצה במשחק השני לאתלטיקו נסיונל 0-2 וסיימה כסגנית. בינואר 2014 נפגשו שתי הקבוצות שוב במסגרת הסופרליגה והפעם הייתה זו קאלי שזכתה בתואר על חשבונה של נסיונל. כעבור חודש פוטר אלברס לאחר שהשיג בסך הכל נקודה אחת מששת המחזורים הראשון בליגה.[2]
ב-8 במאי הודיעה אינדפנדיינטה מדיין על חזרתו של אלברס כמאמן הקבוצה לאחר 6 שנים. הוא לקח את הקבוצה במחזור האחרון של הליגה הסדירה ובפלייאוף הוביל אותה לניצחונות על ג'וניור ברנקייה ברבע הגמר ודפורטס טולימה בחצי הגמר, כאשר היא הופכת פיגור של 0-1 לניצחון 1-3 ב-15 הדקות האחרונות. בגמר פגש את קבוצתו הקודמת, דפורטיבו קאלי, שזכתה בסוף בתואר אחרי ניצחון 1–2 בסיכום. בטורניר האפרטורה 2016 החתים מספר שחקני מפתח והצליח שוב להוביל את הקבוצה לגמר, הפעם לניצחון בסיכום על ג'וניור 1–3 ולזכייה שנייה שלו באליפות כמאמן הקבוצה. התוצאות בטורניר הקלאוסורה של 2016 היו פחות טובות, וכללו הדחות מוקדמות בקופה סודאמריקנה ובליגה, בעיקר מפני שדהקבוצה סבלה מחיסורי שחקנים עקב פציעות. לאלברס הייתה ביקורת על ההנהלה שלא דאגה להביא מחליפים וכתגובה פוטר מהקבוצה.
ב-2017 מונה למאמנה של סרו פורטניו הפרגוואית שהתמודדה בטורניר הקלאוסורה והסודאמריקנה. בעוד שבטורניר הבין לאומי הוא הודח עם קבוצתו כבר בסיבוב השני לאחר הפסד לג'וניור ברנקייה, הוא הוליך את סרו לזכייה באליפות לאחר ניצחון 2–3 במחזור האחרון על סול דה אמריקה. למרות ההצלחה עם סרו, הוא לא המשיך בקבוצה עקב החלטה שלו.[3]
באוקטובר 2018 מונה למאמנה של ליברטד הפרגוואית ואף הוליך אותה לשלב הבתים בקופה ליברטדורס על חשבונה של אתלטיקו נסיונל הפייבוריטית. למרות תוצאות טובות, הוא פוטר ב-6 במרץ 2019 בעקבות מה שהוגדר כמחלוקות בלתי ניתנות לגישור מול ההנהלה, ואף דובר על שמועה לא מבוססת שבה נאמר שהוא ניהל רומן עם אשתו של אחד משחקני הקבוצה.
