יחסי איראן–גרמניה

יחסי איראןגרמניה
איראןאיראן גרמניהגרמניה
איראן גרמניה
שטחקילומטר רבוע)
1,648,195 357,022
אוכלוסייה
91,923,060 84,351,895
תמ"ג (במיליוני דולרים)
401,505 4,456,081
תמ"ג לנפש (בדולרים)
4,368 52,827
משטר
רפובליקה אסלאמית רפובליקה פדרלית

יחסי איראן–גרמניהפרסית: روابط آلمان و ایران, בגרמנית: Deutsch-iranische Beziehungen) הם היחסים הבילטרליים בין הרפובליקה האסלאמית של איראן ובין הרפובליקה הפדרלית של גרמניה. היחסים בין המדינות ידעו עליות מורדות עם כינון היחסים ב-1952, כאשר איראן פתחה את משרדה המדיני הראשי בבון.

היסטוריה

בתקופת השושלת הקג'ארית

היחסים הלא-רשמיים בין איראן לרייך הגרמני החלו במאה ה-19. בתקופת השושלת הקאג'ארית, עם חוסר פופולריות גובר של מעצמות העולם, כגון האימפריה הרוסית והממלכה המאוחדת, החלו אינטלקטואלים איראנים רבים בחיפוש אחר "כוח שלישי" שניתן לסמוך עליו כבעל ברית פוטנציאלי. עם הקמתה של האוניברסיטה המודרנית הראשונה באיראן, העדיף אמיר כביר להעסיק את הפרופסורים האוסטרים והגרמנים.[1] אפילו נאסר א-דין שאה קאג'אר בעצמו תמך ברעיון של שכירת סגל גרמני בדאר אול-פונון, למרות הלחצים הפוליטיים שהופעלו עליו בכיוון ההפוך,[2] ובנוסף, הוא ראה במערכת המבנית של גרמניה, כמודל ארצו למודרניזציה.[3]

עידן פהלווי הראשון וגרמניה הנאצית

ההפגזה על הפרלמנט האיראני על ידי הרוסים והחתימה על הסכם 1919, הטמיעו את שורשי החשדנות נגד הממלכה המאוחדת ורוסיה.

בשנות השלושים, הקשרים בין רזא לגרמניה הנאצית התהדקו. הכלכלה והמדינה המודרנית של גרמניה הנאצית הרשימו מאוד את השאה, ומאות גרמנים היו מעורבים בכל התחומים של איראן, מהקמת מפעלים לסלילת כבישים, מסילות רכבת וגשרים.[4]

בין השנים 19391941, הייתה איראן שותפת הסחר הגדולה ביותר של גרמניה הנאצית (כ-50% מהסחר של גרמניה הנאצית).[5]

ב-1941, הכריחו בעלי בריתו של רזא ח'אן לוותר על כס המלכות לטובת בנו, מוחמד רזא פהלווי. הבריטים הסיקו כי הפרו-נאצים בממשלה האיראנית, כגון פזלאללה זאהדי מתכננים התקוממות כללית בשיתוף פעולה עם הכוחות הגרמנים.

במהלך מלחמת העולם השנייה, נשלחו מתנדבים איראנים לגרמניה כדי להילחם במלחמה לצד הגרמנים.

עידן פהלווי השני

בקשרים מסחריים, היחסים בין איראן לגרמניה המערבית היו הרבה יותר גדולים מכל המדינות האירופאיות עד 1974.

ב-1972, בעקבות ביקורו של הקנצלר וילי ברנדט בטהראן. בעקבות הביקור, נחתם הסכם בין גרמניה המערבית לאיראן אשר יסדיר את ייצוא הגז האיראני לגרמניה.

ב-1975, הפכה גרמניה לספקית השנייה בגודלה בעולם לאיראן של סחורות לא-צבאיות.

אחרי המהפכה

הנס-דיטריך גנשר היה שר החוץ המערבי הראשון שביקר באיראן שלאחר המהפכה האסלאמית במדינה של 1979, ב-1984.

אף כי גרמניה המערבית הייתה ספקית טכנולוגיה מרכזית לסאדאם חוסיין ועיראק במהלך מלחמת איראן–עיראק, ובמיוחד לתוכנית הנשק של חוסיין.[6][7][8] עם זאת, גרמניה המערבית שמרה על יחסים טובים עם איראן.

לאחר המלחמה, גרמניה הפכה יותר ויותר לשותף סחר עיקרי של איראן.

ב-17 בספטמבר 1992, נרצחו מנהיגי המורדים האיראניים-כורדים, סאגד שרפנדי, פתח עבדולי, הומאיון ארדלאן ומתרגם במסעדה היוונית "מיקונוס" שבברלין בירת גרמניה. במשפט מצאו כי הרוצחים הם קאסם דראבי, אזרח איראני ועבאס עבאס הלבנוני. הם נאשמו ברצח ונגזר עליהם מאסר עולם. שני לבנונים נוספים, יוסף אמין ומוחמד אטריס הורשעו בביצוע עבירות רצח. בפסק דין מה-10 באפריל 1997, הוציא בית המשפט צו מעצר בינלאומי לשר המודיעין האיראני, עלי פלאחיאן.[9] זאת, לאחר שהצהיר כי ההתנקשות הוזמנה על ידו בידיעה של המנהיג העליון, עלי ח'אמנאי והנשיא אכבר האשמי רפסנג'אני.[10]

ב-2004, שלח ראש עיריית טהראן, מחמוד אחמדינז'אד, לימים נשיא איראן, מכתב בו הוא מתנגד ללוח ההנצחה שבכניסה למסעדה וכינה אותו "עלבון לאיראן".[11]

קנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל אמרה ב-4 בפברואר 2006, לרגל כנס הביטחון השנתי במינכן, כי על העולם לפעול כדי למנוע מאיראן להשיג נשק גרעיני.

באותו החודש, היחסים התדרדרו עוד יותר לאחר פרסום מאמר גרמני שבו הוצגו קריקטורות המתארות את נבחרת הכדורגל הלאומית של איראן, עם פצצות המחוברות לגופיות השחקנים. איראן דרשה התנצלות מגרמניה.

במחאה, הפגינו סטודנטים נגד הקריקטורה וזמרו "מרקל=היטלר".

ב-2016, אמר שר הכלכלה הגרמני זיגמר גבריאל כי איראן יכולה לקיים יחסים טובים יותר עם גרמניה רק אם תכיר בזכות קיומה של ישראל.[12][13][14]

ב-2020 היחסים חוו התדרדרות נוספת, כאשר ממשלת גרמניה הודיעה שתגדיר את חזבאללה כארגון טרור. איראן איימה שגרמניה תישא בתוצאות אחרי מעשה זה.

ב-2023 הכריזה גרמניה שתמשיך במדיניות האמברגו על איראן, בתגובה לכך איראן סילקה שליש מפקחי הסוכנות הבין-לאומית לאנרגיה אטומית שפיקחו על מתקני הגרעין שלה, שרובם גרמנים.

במרץ 2024, בית המשפט העליון בדיסלדורף קבע כי "סוכנויות המדינה של איראן" היו מעורבות בניסיון ההצתה בבית הכנסת בבוכום. בעקבות החלטת בית המשפט, משרד החוץ הגרמני הורה לזמן את שגריר איראן לשיחת נזיפה.[15]

באפריל 2024, זימן משרד החוץ האיראני את שגרירי גרמניה, הממלכה המאוחדת וצרפת בעקבות "העמדה הלא-אחראית" של המדינות ביחס למתקפה האיראנית על ישראל.[16]

ביולי 2024, החליטה ממשלת גרמניה לסגור את המרכז האסלאמי של המבורג. משרד הפנים טען כי המרכז האיסלאמי של המבורג פועל כנציג ישיר של השלטון העליון באיראן ולהביא מהפכה איסלאמית לגרמניה. בתגובה, איראן זימנה את השגריר הגרמני בטהראן[17][18] באוגוסט 2024, כמה שבועות לאחר סגירת המרכז האסלאמי, מנהל המרכז נדרש לעזוב את גרמניה.[19]

באוגוסט 2024, לאחר ההתנקשות באסמאעיל הנייה על אדמת איראן, מנהיגי גרמניה, צרפת ובריטניה יצאו בהצהרה משותפת כי איראן צריכה להימנע ממתקפה ותישא באחריות לכל תקיפה בישראל.[20]

בספטמבר 2024, לאחר שדווח כי איראן סיפקה לרוסיה טילים בליסטיים, גרמניה צרפת ובריטניה פרסמו הצהרה משותפת שמגנה את ההחלטה האיראנית והכריזו כי יאסרו על אייר איראן, חברת התעופה האזרחית של איראן לטוס במדינותיהן.[21]

באוקטובר 2024, בעקבות המתקפה האיראנית על ישראל, גרמניה זימנה את שגריר איראן בברלין לשיחה. בתגובה, איראן זימנה את שגריר גרמניה בטהראן.[22][23]

באוקטובר 2024, היחסים בין גרמניה לאיראן הדרדור לאחר הוצאתו להורג של ג'משיד שרמהד, מתנגד שלטון איראני-גרמני. ממשלת גרמניה סגרה את כל שלוש הקונסוליות האיראניות בארצה והפצירה באיחוד האירופי להוסיף את משמרות המהפכה לרשימת ארגוני הטרור שלו. הצעד הגיע לאחר שמשרד החוץ הגרמני זימן את שגריר איראן לשיחת הבהרה, ושגריר גרמניה בטהראן הביע מחאה בפני שר החוץ האיראני. בעקבות זאת, השגריר הגרמני הוחזר להתייעצות.[24][25]

יחסים דיפלומטיים

איראן מחזיקה בגרמניה שגרירות בברלין ועד אוקטובר 2024 החזיקה גם 3 קונסוליות בהמבורג, פרנקפורט ומינכן. גרמניה מחזיקה באיראן שגרירות בטהראן בלבד.[26]

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא יחסי איראן–גרמניה בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ قهرمانان ملی ایران. Vol 3. عبدالرفیع حقیقت (A. Haghighat). 2004. p.77, 81
  2. ^ As quoted by J. Polak in: قهرمانان ملی ایران. Vol 3. عبدالرفیع حقیقت (A. Haghighat). 2004. p84
  3. ^ قهرمانان ملی ایران. Vol 3. عبدالرفیع حقیقت (A. Haghighat). 2004. p.78
  4. ^ The Neglected Garden: The Politics and Ecology of Agriculture in Iran Keith Stanley McLachlan. 1988. ISBN 1-85043-045-4 p.40
  5. ^ Modern Iran: Roots and Results of Revolution. Nikki R. Keddie. Yale University Press. ISBN 0-300-09856-1 p.101
  6. ^ "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2005-11-27. נבדק ב-2006-01-29. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ Reynolds, Paul (2003-12-16). "Middle East | How Saddam could embarrass the West". BBC News. נבדק ב-2013-05-20.
  8. ^ "Iraqi Scientist Reports on German, Other Help for Iraq Chemical Weapons Program". Fas.org. נבדק ב-2013-05-20.
  9. ^ Melman, Yossi (2007-10-11). "Israel fails to prevent Germany freeing Iranian". Haaretz.com. נבדק ב-2013-05-20.
  10. ^ Hakakian, Roya (2007-10-04). "The End of the Dispensable Iranian". Der Spiegel. נבדק ב-2009-01-31.
  11. ^ "Germany and Iran Embroiled in Diplomatic Spat | Germany | Deutsche Welle | 28.04.2004". Dw-world.de. נבדק ב-2013-05-20.
  12. ^ http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/218513
  13. ^ http://www.spiegel.de/politik/ausland/iran-versetzt-sigmar-gabriel-ein-affront-gegen-den-minister-a-1115166.html
  14. ^ https://www.handelsblatt.com/politik/international/sigmar-gabriel-in-iran-abfuhr-aus-dem-iran/12083100-2.html
  15. ^ איתמר אייכנר, "ראיית הזהב" נגד משמרות המהפכה? פסק הדין בגרמניה - וההכרזה המתעכבת באיחוד האירופי, באתר ynet, 20 במרץ 2024
  16. ^ המערב מתייצב לצד ישראל, איראן זועמת: "מוסר כפול וחוסר אחריות", באתר ynet, 14 באפריל 2024
  17. ^ Iran summons German ambassador over banning of Islamic centre, IRNA reports, רויטרס, ‏24.07.24
  18. ^ פשיטה על מסגד ומבנים בגרמניה, נגד ארגון איסלאמי קיצוני: "תומך חיזבאללה", באתר ynet, 24 ביולי 2024
  19. ^ בר שפר, ‏"14 ימים בלבד לעזוב את המדינה": המהלך של גרמניה נגד האימאם האיראני, באתר מעריב אונליין, 29 באוגוסט 2024
  20. ^ נטע בר, מנהיגי גרמניה, בריטניה וצרפת לאיראן: "אתם תישאו באחריות לתקיפה על ישראל", באתר ישראל היום, ‏12 באוגוסט 2024
  21. ^ שמעון יעיש, מכה קשה לחברת התעופה של איראן, באתר ישראל היום, ‏11 בספטמבר 2024
  22. ^ מתקפת הטילים על ישראל: גרמניה זימנה את שגריר איראן לשיחה, באתר ynet, 2 באוקטובר 2024
  23. ^ Iran summons German and Austrian ambassadors, ג'רוזלם פוסט, ‏3 באוקטובר 2024
  24. ^ בר שפר, ‏בעקבות הוצאה להורג של אזרח גרמני-איראני: שפל חדש בין ברלין לטהרן, באתר מעריב אונליין, 31 באוקטובר 2024
  25. ^ אחרי החטיפה מדובאי וההוצאה להורג: גרמניה סוגרת את הקונסוליות האיראניות, באתר ynet, 31 באוקטובר 2024
  26. ^ אתר על יחסי מדינות

Read other articles:

Persibamer Bener MeriahNama lengkapPersatuan Sepakbola Indonesia Bener MeriahStadionStadion Mini Bale Atu, Kabupaten Bener Meriah, Provinsi AcehPemilikPemkab Bener MeriahLigaLiga 3 Persatuan Sepakbola Indonesia Bener Meriah (disingkat sebagai Persibamer) adalah klub sepak bola Indonesia yang berasal dari Kabupaten Bener Meriah, Provinsi Aceh. Mereka bermain di Liga 3 Aceh. Referensi Pranala luar Artikel bertopik klub sepak bola ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan ...

 

Untuk kegunaan lain, lihat Sanyo (disambiguasi). Sanyo Electric Co., Ltd.Logo Sanyo sejak tahun 1987Nama asli三洋電機株式会社Nama latinSan'yō Denki Kabushiki-gaishaJenisAnak perusahaanIndustriElektronikNasibMenjadi anak usaha Panasonic mulai bulan April 2011 [1]Didirikan1947; 77 tahun lalu (1947)April 1950; 74 tahun lalu (1950-04) (didaftarakan sebagai badan hukum)[2]PendiriToshio IueKantorpusatMoriguchi, Osaka, JepangWilayah operasiSeluruh duniaTokohkunciSe...

 

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Lee. Lee Il-hwaLee Il-hwa pada 2017Lahir24 Februari 1971 (umur 53)Seoul, Korea SelatanPendidikanUniversitas Digital Hansung - Kesejahteraan SosialPekerjaanPemeranTahun aktif1991–kiniAgenImagine Asia (2016-kini)Suami/istripenyanyi Kang In-won (1996-1997; bercerai) profesor universitas (m. 2011)Nama KoreaHangul이일화 Alih AksaraI Il-hwaMcCune–ReischauerI Il-hwa Lee Il-hwa (lahir 24 Februari 1971) adalah seorang aktris Korea Selatan. Ia mem...

Gerakan Thailand Merdeka (Thai: เสรีไทยcode: th is deprecated , Seri Thai) adalah sebuah gerakan perlawanan bawah tanah Thailand melawan Kekaisaran Jepang selama Perang Dunia II. Seri Thai adalah sumber penting intelijen militer untuk Sekutu di wilayah tersebut. Latar belakang Setelah invasi Jepang ke Thailand pada 7–8 Desember 1941, rezim Plaek Phibunsongkhram (Phibun) menyatakan perang terhadap Inggris dan Amerika Serikat pada 25 Januari 1942.[1] Seni Pramoj, duta be...

 

Slayer song Angel of DeathSong by Slayerfrom the album Reign in Blood ReleasedOctober 7, 1986 (1986-10-07)Recorded1986StudioLos Angeles, CaliforniaGenreThrash metalLength4:51LabelDef JamSongwriter(s)Jeff HannemanProducer(s)Rick Rubin Angel of Death is the opening track on American thrash metal band Slayer's 1986 album Reign in Blood. The lyrics and music were written by guitarist Jeff Hanneman. They detail the Nazi physician Josef Mengele's human experiments at the Auschwitz co...

 

Aberystwyth Vue d'Aberystwyth Administration Pays Royaume-Uni Nation Pays de Galles Comté Ceredigion Code postal SY23 Indicatif 01970 Démographie Population 13 040 hab. (2011) Géographie Coordonnées 52° 25′ nord, 4° 04′ ouest Localisation Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni Aberystwyth Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni Aberystwyth Liens Site web http://www.aberystwyth.gov.uk/ modifier  Aberystwyth (API : /abərˈə...

Election in Baltimore, Maryland, US Baltimore mayoral election, 1907 ← 1903 May 7, 1907 1911 →   Candidate J. Barry Mahool E. Clay Timanus Party Democratic Republican Popular vote 48,254 43,584 Percentage 52.54% 47.46% Mayor before election E. Clay Timanus Republican Elected Mayor J. Barry Mahool Democratic Elections in Maryland Federal government Presidential elections 1788–89 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 18...

 

2007 compilation album by MinaThe Best of Platinum CollectionCompilation album by MinaReleased15 October 2007 (2007-10-15)Recorded1968–1986GenrePoprock[1]Length74:55LanguageItalianLabelEMIMina chronology Todavía(2007) The Best of Platinum Collection(2007) Sulla tua bocca lo dirò(2009) The Best of Platinum Collection is a compilation album by Italian singer Mina, released on 15 October 2007 by EMI. The album features selected tracks from the compilations The ...

 

International police organization This article is about an international crime policing organization. For other uses, see Interpol (disambiguation). International Criminal Police OrganizationOrganisation internationale de police criminelle (French)Common nameInterpolAbbreviationICPO-INTERPOLMottoConnecting police for a safer worldAgency overviewFormed7 September 1923; 100 years ago (1923-09-07)Preceding agenciesFirst International Criminal Police Congress (1914)Int...

Anseong 안성KotamadyaTranskripsi Korea • Hangul안성시 • Hanja安城市 • Alih Aksara yang DisempurnakanAnseong-si • McCune-ReischauerAnsŏng-siPusat kota Anseong Emblem dari AnseongLokasi di Korea SelatanNegara Korea SelatanWilayahSudogwonPembagian administratif1 eup, 11 myeon, 3 dongLuas • Total554,2 km2 (214,0 sq mi)Populasi (13 Juli 2013) • Total190.095 • Kepadatan340/km2 ...

 

Music genre For the hip hop subgenre, see Nerdcore. NintendocoreOther namesNintendo rock[1][2]nerdcore[3][4][5][6]video game rock[7]video game metal[8]8-bit metalcore[9]Stylistic originsChiptunehardcore punkvideo game musicheavy metalpost-hardcoremetalcoreextreme metalCultural originsEarly 2000s, United StatesTypical instrumentsElectronicelectric guitarsynthesizerpersonal computerdrumsOther topicsBandsnerdcorecrunkcoredig...

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

Juho Kusti Paasikivi Presiden Finlandia ke-7Masa jabatan8 Maret 1946 – 1 Maret 1956PendahuluCarl Gustaf Emil MannerheimPenggantiUrho KekkonenPerdana Menteri FinlandiaMasa jabatan17 November 1944 – 3 Maret 1946PendahuluUrho CastrénPenggantiMauno PekkalaKetua Senat FinlandiaMasa jabatan27 Mei 1918 – 27 November 1918PendahuluPehr Evind SvinhufvudPenggantiPetahana Informasi pribadiLahir(1870-11-27)27 November 1870Koski, FinlandMeninggal14 Desember 1956(1956-12-14...

 

هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المخصصة لذلك. (ديسمبر 2021) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة ...

 

Scientology beliefs and practices Part of a series onScientology General Scientology Dianetics Timeline History L. Ron Hubbard Publications Glossary Beliefs and practices Thetan Auditing Bridge to Total Freedom OT Xenu Ethics and justice Church of Scientology Officials and staff Sea Org David Miscavige Controversies Litigation Status by country Suppressive person Disconnection Fair game RPF The Hole Office of Special Affairs Guardian's Office War on psychiatry More The Church of Scientology m...

一中同表,是台灣处理海峡两岸关系问题的一种主張,認為中华人民共和国與中華民國皆是“整個中國”的一部份,二者因為兩岸現狀,在各自领域有完整的管辖权,互不隶属,同时主張,二者合作便可以搁置对“整个中國”的主权的争议,共同承認雙方皆是中國的一部份,在此基礎上走向終極統一。最早是在2004年由台灣大學政治学教授張亞中所提出,希望兩岸由一中各表...

 

Lech Wałęsa Presiden Polandia ke-2 Presiden Republik III terpilih pertamaMasa jabatan22 Desember 1990 – 22 Desember 1995Perdana MenteriTadeusz Mazowiecki, Jan Krzysztof Bielecki, Jan Olszewski, Waldemar Pawlak, Hanna Suchocka, Józef OleksyPendahuluWojciech Jaruzelski (menjabat) Ryszard Kaczorowski (selesai)PenggantiAleksander KwaśniewskiKetua Solidaritas ke-1Masa jabatan1980 – 12 Desember 1990PendahuluTidak adaPenggantiMarian Krzaklewski Informasi pribadiLahir29 Sept...

 

Constituency of the Madhya Pradesh legislative assembly in India PushprajgarhConstituency No. 88 for the Madhya Pradesh Legislative AssemblyConstituency detailsCountryIndiaRegionCentral IndiaStateMadhya PradeshDistrictAnuppurLS constituencyShahdolEstablished1957ReservationST Pushprajgarh Assembly constituency is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India.[1][2][3] It is a segment of Shahdol (Lok Sabha cons...

A schematic of a typical oil well being produced by a مضخة نفط. لوحة تذكارية عند أول آبار شركة نفط البحرين. بئر النفط حفرة تحفر في أعماق الأرض للوصول إلى الصخور التي تحتوي على النفط أو الغاز الذي يمكن استخراجه.[1][2][3] طريقة وجوده المسوحات الزلزالية توفر صوراً لطبقات الصخر لعدة كيلومترا...

 

Disambiguazione – Manicomio rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Manicomio (disambigua). Disambiguazione – Manicomi rimanda qui. Se stai cercando l'album del gruppo De Sfroos, vedi Manicomi (album). Disambiguazione – Se stai cercando l'ospedale di Rovigo, noto anche come Ospedale psichiatrico Re Vittorio Emanuele III, vedi Ospedale psichiatrico (Rovigo). Questa voce o sezione sull'argomento medicina è ritenuta da controllare. Motivo: La voce tratt...