Église Santa Maria in Traspontina

Église Santa Maria in Traspontina
La façade de l'église.
La façade de l'église.
Présentation
Nom local Chiesa di Santa Maria in Traspontina
Culte Catholique romain
Type Église paroissiale
Rattachement Archidiocèse de Rome
Début de la construction XVIe siècle
Fin des travaux XVIIIe siècle
Architecte Giovanni Sallustio Peruzzi
Style dominant Baroque
Site web www.parrocchiatraspontina.itVoir et modifier les données sur Wikidata
Géographie
Pays Drapeau de l'Italie Italie
Région Latium
Ville Rome
Coordonnées 41° 54′ 10″ nord, 12° 27′ 44″ est
Géolocalisation sur la carte : Rome
(Voir situation sur carte : Rome)
Église Santa Maria in Traspontina

L’église Santa-Maria-in-Traspontina (en italien, Chiesa di Santa Maria in Traspontina) est une église titulaire catholique romaine, située à Rome, non loin du Vatican, dans le rione du Borgo, via della Conciliazione. C'est le siège d'une paroisse confiée à l'ordre du Carmel, comme le titre cardinal homonyme le confirme[1].

Le pape Sixte V a désigné l'église comme titre cardinalice le 13 avril 1587[2]. Son actuel cardinal est l'ancien archevêque de Québec, Marc Ouellet, qui soutient l'Opus Dei [3] et est le préfet de la Congrégation pour les évêques au sein de la Curie romaine. Il a été cardinal-prêtre de 2003 à 2018 et y a demeuré lorsqu'il a été coopté au rang suburbicaire.

Histoire

La première église nommée Santa Maria in Traspontina se trouvait beaucoup plus près du Tibre que l'église actuelle, non loin du château Saint-Ange, et faisait face à la Porta Castello. Elle a été démolie sous le pontificat de Pie IV (1559-1565) pour dégager la ligne de feu des canons du château et pouvoir exercer le tir sur la colline du Janicule qui, autrement, aurait été cachée derrière l'église.

Elle fut rasée et déplacée sur l'autre rive du Tibre, non loin du pont Saint-Ange d'où, à l'exemple du Trastevere (de l'autre côté du Tibre), le qualificatif de « in Traspontina » (de l'autre côté du pont).

Les conceptions de Giovanni Sallustio Peruzzi (avec des contributions d'Ottaviano Nonni et de Francesco Peparelli) pour une église de remplacement étaient en place en 1566. Les officiers d'artillerie du pape insistèrent pour que son dôme soit aussi bas que possible pour éviter une récurrence du problème précédent. C'est pourquoi elle est la seule église de Rome dont le dôme ne repose pas sur un tambour. La nouvelle église a été érigée le long du côté nord du Borgo Nuovo, qui était à cette époque, et jusqu'à sa destruction en 1937, la rue principale du Borgo.

Les inscriptions trouvées à Santa Maria in Traspontina, source précieuse illustrant l'histoire de l'église, ont été rassemblées et publiées par Vincenzo Forcella[4].

Le 21 octobre 2019, Alexander Tschugguel et un complice ont volé cinq statues, apparemment de la déesse inca de la fertilité Pachamama, dans l'église et les ont jetées dans le Tibre. Les statues étaient exposées dans l'une des chapelles latérales de l'église dans le cadre d'un programme éducatif sur la culture amazonienne pendant le synode des évêques pan-amazoniens[5],[6].

Architecture

Ancienne Traspontina

Une petite fenêtre circulaire était placée face au fleuve. L'église possédait trois nefs : la nef centrale était plus haute que les nefs latérales[7]. Elle devait mesurer 40 m de long pour 18 m de large.

Nouvelle Traspontina

L'église a quatre chapelles de chaque côté de la nef. La première à droite, est dédiée à sainte Barbe, la patronne des artilleurs. Cette chapelle possède un retable de Santa Barbara (vers 1597) du Cavalier d'Arpin, et est ornée par des scènes de la vie de la sainte peintes à la fresque par Cesare Rossetti (1610–20). La deuxième chapelle possède une Extase de S. Canuto (1686) de Daniel Seiter, avec des fresques au plafond et des lunettes d'Alessandro Francesi. La quatrième chapelle a une Madone et saint Jean l'évangéliste (1587) de Cesare Conti avec des fresques de la Passion (1649) de Bernardino Gagliardi. La cinquième est dédiée à S. Alberto ; les fresques sont de Niccolò Circignani. La croisée de droite a une Apparition de la Trinité et trois saints (1639) de Giovanni Domenico Cerrini.

Le maître-autel baroque (1674) a été conçu par Carlo Fontana et possède une icône médiévale. Les statues (1695) autour de l'autel sont d'Alessandro Rondoni, Giacomo Antonio Lavaggi, Vincenzo Felici et Michel Maille.

Le chœur possède des toiles (1760) d'Angelo Papi, tandis que le plafond de la croisée de gauche (1697) a été décoré de fresques par Biagio Puccini. La cinquième chapelle à gauche a un retable de Giovanni Battista Ricci avec la Prédication de San Angelo Martire (1612) et des histoires du saint. La quatrième chapelle conserve une peinture de l'Extase de Santa Teresa (1698) d'Antonio Gherardi, tandis que la troisième a une Flagellation des saints Pierre et Paul de Ricci, et la deuxième Santa Elia avec saint Antoine Abbé et le bienheureux Franco da Siena peint par Giacinto Calandrucci.

L'église abrite trois orgues : dans le transept et sur les côtés du chœur, chacun sur une tribune spéciale, deux instruments ont été construits à partir de 1668 par Giuseppe Testa, tous deux ne fonctionnant pas, dont celui de droite qui a été modifié par la suite ; dans l'abside, par contre, se trouve l'orgue Mascioni opus 879, construit en 1966, à transmission électrique, avec 40 jeux sur deux claviers et pédalier[8].

Une chapelle contient les deux colonnes auxquelles Pierre et Paul auraient été liés avant leur martyre dans le cirque de Néron à proximité.

La nouvelle Traspontina est composée de blocs de travertin dont certains proviennent du Colisée. Elle comporte deux ordres architecturaux.

À côté de l'église se trouve l'Oratoire de la Doctrine Chrétienne, belle architecture de Nicola Michetti (1715 ).

Galerie

Sources

Notes et références

  1. « Parrocchia Santa Maria in Traspontina » [archive du 23 agosto 2017], sur vicariatusurbis.org
  2. David M. Cheney, Catholic-Hierarchy: Santa Maria in Transpontina. Retrieved: 2016-03-20.
  3. Cardinal Ouellet and Opus Dei Retrieved: 2016-03-20.
  4. V. Forcella, Inscrizioni delle chiese e d' altre edifici di Roma, dal secolo XI fino al secolo XVI Volume VI (Roma: Fratelli Bencini, 1873), pp. 345-375.
  5. « Austrian man claims he threw ‘Pachamama’ statues into the Tiber », Catholic Herald,
  6. Edward Pentin, « Austrian Catholic: Why I Threw Pachamama Statues into the Tiber », Ncregister.com, (consulté le )
  7. Site officiel de la paroisse
  8. (P. Barbieri, A. Morelli p. 81.)

Voir aussi

Bibliographie

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Madagaskar är indelat i 22 regioner (faritra): [1] Dessa ersatte 2007 de tidigare provinserna.[2] Regionerna är i sin tur är indelade i 119 distrikt. Distrikten är indelade i &&&&&&&&&&&01597.&&&&&01 597 communes.[3] Madagaskars regioner Nr Region Provins Huvudstad Invånare Yta (km²) 1 Diana Antsiranana Antsiranana 485 800 19 266 2 Sava Antsiranana Sambava 805 300 25 518 3 Itasy Antananarivo Miarina...

さいとし 西都市 西都原古墳群の鬼の窟古墳市庁舎位置 西都市旗1968年10月23日制定 西都市章1961年4月1日制定 国 日本地方 九州地方都道府県 宮崎県市町村コード 45208-4法人番号 4000020452084 面積 438.79km2総人口 27,444人 [編集](推計人口、2023年11月1日)人口密度 62.5人/km2隣接自治体 宮崎市、児湯郡高鍋町、木城町、新富町、西米良村、東臼杵郡美郷町、椎葉村、東諸県郡国

American broadcaster Helen S. DuhamelBornNovember 26, 1904Windsor, Missouri, USADiedNovember 8, 1991(1991-11-08) (aged 86)Rapid City, South Dakota, USACitizenshipUSAEducationSt. Mary's Catholic School,St. Agnes AcademyOccupation(s)businesswoman, broadcasterSpouseFrancis A. Bud Duhamel (1902–2000) Helen S. Duhamel (November 26, 1904 – November 8, 1991) was an American businesswoman and broadcaster, best known for saving the Duhamel Company from bankruptcy and establishing a cluster of...

Kinh điển Phật giáo Kinh Bộ kinh & A-hàm kinh Chuyển pháp luân kinh Pháp cú kinh Từ kinh Bản sinh kinh Tứ niệm xứ kinh Đại-bát Niết-bàn kinh Bát-nhã kinh Bát-nhã tâm kinh Kim Cương kinh Tiểu phẩm bát-nhã kinh Đại phẩm bát-nhã kinh Đại Nhật kinh Pháp Hoa kinh Hoa Nghiêm kinh Lăng-nghiêm kinh Viên Giác Kinh A-di-đà kinh Kim quang minh kinh Tô tất đế yết la kinh Thắng Man kinh Thập địa kinh Duy-ma-cật sở thuy...

Tapas PaulPaul pada 2019Nama asalতাপস পালLahir(1958-09-19)19 September 1958Chandannagar, West Bengal, IndiaMeninggal18 Februari 2020(2020-02-18) (umur 61)[1]Mumbai, Maharastra, IndiaKebangsaanIndiaPekerjaanPemeran, politisiTahun aktif1980–2013[2]Karya terkenalDadar KirtiBhalobasa Bhalobasa[3]Anurager ChoyanAmar BandhanGuru DakshinaUttaraMondo Meyer UpakhyanPartai politikAll India Trinamool CongressSuami/istriNandini Paul ​(m...

Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2019 Share the Joy Viki Gabor, la ganadora de esta ediciónFecha 24 de noviembre de 2019Presentadores Aleksander SikoraIda NowakowskaRoksana Węgiel[1]​Televisión anfitriona Website Página web oficial (en inglés británico) Lugar Gliwice Arena[2]​[3]​[4]​Gliwice PoloniaGanador(a) «Superhero»Viki Gabor PoloniaSistema de votos Cada país y un jurado de niños da de 1 a 8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas....

1972 USC Trojans baseballNational championsPacific-8 Conference championsConferencePacific-8 ConferenceCBNo. 1Record47–13–1 (14–4 Pac-8)Head coachRod Dedeaux (31st year)Home stadiumBovard FieldSeasons← 19711973 → 1972 Pacific-8 Conference baseball standings vte Conf Overall Team W   L   PCT W   L   PCT Northern Division No. 25 Washington State x‍‍‍ 14 – 4   .778 29 – 13   .690 Oregon...

Peta Komoro. Berikut merupakan daftar pulau di Komoro, tiga di antaranya merupakan pulau otonom: Pulau otonom Anjouan (Nzwani/Ndzuwani) Mwali (Mohéli) Ngazidja (Pulau Komoro Besar/Grande Comore) Mayotte (Mahoré) Pulau biasa Ajangua Angaziga Aombe Bambo Bandeli Buni Buzi Cacazou Canzuni Chissioua Bouelachamba Chissioua Bouelamahombe Chissioua Bouelamanga Chissioua Bouelamiradji Chissioua Chandzi Chissioua Chikoundou Chissioua Dzaha Chissioua Foro Chissioua Gnandza Chissioua Magnougni Chissio...

  提示:此条目的主题不是無法抗拒的他或無法抗拒的戀愛。 停止愛你สั่งใจให้หยุดรักเธอ别名無法抗拒的愛無可抗愛类型情節劇(英语:Thai television soap opera)劇情愛情偶像劇导演Golf Tanwarin Sukkhapisit主演塔納·羅坤宋巴李海娜制作国家/地区 泰國语言泰語集数22每集长度42 - 47 分鐘制作拍攝地點 泰國制作公司GMMTV播出信息 首播频道GMM 25Viu

Discipline within the Catholic Church Part of a series on theCanon law of theCatholic Church Ius vigens (current law) 1983 Code of Canon Law Omnium in mentem Magnum principium Code of Canons of the Eastern Churches Ad tuendam fidem Ex corde Ecclesiae Indulgentiarum Doctrina Praedicate evangelium Veritatis gaudium Custom Matrimonial nullity trial reforms of Pope Francis Documents of the Second Vatican Council Christus Dominus Lumen gentium Optatam totius Orientalium ecclesiarum Presbyterorum o...

SarantiKoordinat4°39′10.740″LS,119°8′15.430″BTNegaraIndonesiaGugus kepulauanKapoposang, subbagian Kepulauan SpermondeProvinsiSulawesi SelatanKabupatenPangkajene dan KepulauanLuas33.471,0948308 m²PopulasiTak berpenghuni Nomor 45 menunjukkan lokasi Pulau Saranti Saranti atau Suranti adalah nama sebuah pulau kecil tak berpenghuni yang berada di gugusan Kepulauan Kapoposang, subbagian Kepulauan Spermonde, perairan Selat Makassar dan secara administratif masuk pada wilayah Desa Mat...

Amangkurat Iꦲꦩꦁ​ꦏꦸꦫꦠ꧀꧇꧑꧇Sunan TegalarumGerbang makam Sunan Tegalarum di Tegal, ca. 1915Susuhunan Mataram ke-4 Berkuasa1646 – 1677 (31 tahun berkuasa)Penobatan1646; 376 tahun lalu (1646)PendahuluAnyakrakusumaPenerusAmangkurat IIInformasi pribadiKelahiranRaden Mas Sayyidin1618/1619 Kutagede, MataramKematian13 Juli 1677 Wanayasa, Banyumas, MataramPemakamanPasarean Tegalarum, Adiwerna, TegalWangsaMataramNama takhtaSampeyan Dalem Ingkang Sinuhun Kangjeng Susuhu...

Ein Überschallflugzeug ist ein Flugzeug, das nach Durchbrechen der Schallmauer mit einer Geschwindigkeit größer als Mach 1, also schneller als der Schall fliegt. Geschwindigkeiten jenseits Mach 5 werden umgangssprachlich auch als „hyperschallschnell“ bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Meilensteine 1.1 Chronologie 2 Militärische Luftfahrt 3 Zivile Luftfahrt 4 Problematik 5 Literatur 6 Quellen 7 Einzelnachweise 8 Siehe auch 9 Weblinks Meilensteine Bell X-1 Das erste Flugzeug, das im Horiz...

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article has been translated from the article Architettura Barocca in the Italian Wikipedia, and requires proofreading. If you are confident enough in your fluency of English and Italian, please proofread it. (August 2022) This article is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia e...

У этого термина существуют и другие значения, см. Калам (значения). Набор калямов Каля́м (кала́м, кóльмос, кáламус) (араб. قلم‎, ивр. קולמוס‎[1] — кóльмос, от лат. Calamus — «тростник; перо для письма» из греч. κάλαμος — «тростник») — основной инструмент, ис�...

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: South Luzon Force – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) This article includes...

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (May 2020) (Learn how and when to remove this template message) Science high school in Surigao City, Surigao del Norte, PhilippinesCaraga Regional Science High SchoolMataas na Paaralang Pang-agham ng Rehiyong CaragaLocationSurigao City, Surigao del NortePhilippinesCoordinates...

Italian community in Tunisia Italian TunisianItalo-tunisini (Italian)Total population3,000 (by birth, 2006)Regions with significant populationsTabarka, La Goulette, Tunis Italian Tunisians living in Italy: Sicily, Rome (migrant descendants of those people, from Sicily), Naples (Sicilian Tunisian immigrants)LanguagesFrench, Italian, Tunisian Arabic, Sicilian, Neapolitan, other Italian dialectsReligionRoman Catholicism,[1] JudaismRelated ethnic groupsItalians, Italian Algerians, It...

Sumerian language literature essay on clay tablets Part of a series onAncientMesopotamian religionChaos Monster and Sun God Religions of the ancient Near East Anatolia Ancient Egypt Mesopotamia Babylonia Sumer Iranian Semitic Arabia Canaan Primordial beings Tiamat and Abzu Lahamu and Lahmu Kishar and Anshar Mummu Seven gods who decree Four primary Anu Enlil Enki Ninhursag Three sky gods Inanna/Ishtar Nanna/Sin Utu/Shamash Other major deities Adad Dumuzid Enkimdu Ereshkigal Kingu Geshtinanna L...

SMA Labschool JakartaInformasiDidirikan1968JenisSwastaAkreditasiANomor Statistik Sekolah302016409191Nomor Pokok Sekolah Nasional20103223Kepala SekolahDr. Suparno, S.Pd, M.M.Jumlah kelasKelas X : 7 Kelas (Kurikulum Merdeka) Kelas XI : 7 Kelas (Kurikulum Merdeka) Kelas XII : 8 Kelas ( 5 IPA, 3 IPS)Jurusan atau peminatanIPA dan IPSRentang kelasX, XI MIPA, XI IPS, XII MIPA, XII IPSKurikulumKurikulum Tingkat Satuan Pendidikan dan Kurikulum 2013AlamatLokasiJl. Pemuda Komple...