When You're Smiling

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Smile.

When You're Smiling

Single de Louis Armstrong
Sortie 1928 en musique
Enregistré 11 septembre 1929 (Louis Armstrong)
New York (Drapeau des États-Unis États-Unis)
Durée 4:06
Genre Jazz - Big band
Format Disque single 78 tours
Compositeur Larry Shay, Mark Fisher, Joe Goodwin
Label Okeh Records

modifier

When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) (Quand vous souriez (Le monde entier vous sourit) en anglais) est un standard de jazz américain écrit et composé en 1928, par les auteurs-compositeurs Larry Shay, Mark Fisher, et Joe Goodwin. Il est interprété pour la première fois par Seger Ellis[1] en 1928, et devient un des grands succès de l'Ère du Jazz en 1929, avec les enregistrements de Louis Armstrong[2].

Historique

Louis Armstrong (1901-1971, un des plus célèbres jazzmans de l'histoire du jazz) reprend et arrange avec un important succès ce titre de 1928. Il l’enregistre le chez Okeh Records à New York, avec ses célèbres voix, trompette, et orchestre big band, un mois avant le Krach de 1929 de la Grande Dépression, pour en faire un standard de jazz, et un des grands succès de l'important répertoire de toute sa carrière[3] :

Louis Armstrong (1955)
Louis Armstrong (1956)
  • Quand tu souris, quand tu souris,
  • Le monde entier te souris.
  • Et quand tu ries, quand tu ries,
  • On dirait que le soleil illumine la pièce.
  • Quand tu pleures
  • C'est comme la triste pluie
  • Alors, quand tu soupires
  • Ne vas-tu pas retrouver ta bonne humeur à nouveau
  • Quand tu souris
  • Garde le sourire
  • Et le monde entier te sourira

Ce standard de jazz est repris sous de nombreuses adaptations, et arrangements, par de nombreuses stars de l'histoire du jazz, dont Duke Ellington, Louis Prima, Benny Goodman, Nat King Cole, Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Dean Martin, Doris Day, Judy Garland... Le club de football anglais Leicester City Football Club en fait son hymne officiel.

Cinéma

De nombreux films le reprenne pour leur bande originale, dont :

Notes et références

  1. ↑ [vidéo] « Seger Ellis - When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) 1928 », sur YouTube
  2. ↑ [vidéo] « When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) - Louis Armstrong », sur YouTube
  3. ↑ « When You're Smiling - The Early Versions », sur dippermouth.blogspot.com

Voir aussi

Liens externes

Read other articles:

2 Phones

2015 single by Kevin Gates2 PhonesSingle by Kevin Gatesfrom the album Islah ReleasedNovember 5, 2015 (2015-11-05)Recorded2015GenreHip hopLength4:00LabelBWAAtlanticSongwriter(s)Kevin GilyardBrittany HazzardKevin Gates singles chronology Really Really (2015) 2 Phones (2015) Time for That (2016) Music video2 Phones on YouTube 2 Phones is a song by American rapper Kevin Gates. It was released on November 5, 2015 as the third single from his debut studio album Islah. It peaked a...

 

M-11 Shtorm

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

Larry Sanger

Larry SangerSanger pada Juli 2006LahirLawrence Mark Sanger16 Juli 1968 (umur 55)Bellevue, Washington, Amerika SerikatAlmamaterReed CollegeOhio State UniversityPekerjaanEditor-in-Chief of CitizendiumSitus webwww.larrysanger.org Lawrence Mark Sanger (lahir 16 Juli 1968) adalah pengelola dan perintis proyek-proyek ensiklopedia online. Pada awalnya Sanger adalah sosok penting dalam pendekatan penulisan oleh pakar (ahli) dan mengedit Ensiklopedia Bumi. Pada 15 September 2006 ia mengusulkan c...

Stefano Anceschi

Italian sprinter (born 1984) Stefano AnceschiPersonal informationNational teamItalyBorn (1984-06-18) 18 June 1984 (age 39)Scandiano, ItalyHeight1.93 m (6 ft 4 in)Weight86 kg (190 lb)SportSportAthleticsEventSprintClub Atletica Riccardi G.S. Fiamme Gialle Achievements and titlesPersonal bests 100 m: 10.37 (2006) 200 m: 20.86 (2006) Medal record Summer Universiade 2005 Izmir 4x100 metres relay European U23 Championships 2005 Erfurt 4x100 metres relay Stefano An...

 

Jane Birkin

Jane BirkinOBEBirkin pada 2016LahirJane Mallory Birkin(1946-12-14)14 Desember 1946Marylebone, London, InggrisMeninggal16 Juli 2023(2023-07-16) (umur 76)Paris, PrancisPekerjaanPenyanyiaktrisTahun aktif1965–2023Suami/istriJohn Barry ​ ​(m. 1965; c. 1968)​Pasangan Serge Gainsbourg(c. 1968; sep. 1980) Jacques Doillon(c. 1980; sep. 1991) AnakKate BarryCharlotte GainsbourgLou DoillonOrang tuaDavid Birkin (bapak)Judy Campbell (ibu) Jane Ma...

 

Number 1 (Nelly song)

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Number 1 Nelly song – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2022) (Learn how and when to remove this message) The correct title of this article is #1 (Nelly song). The substitution of the # is due to technical restrictions. 2001 single by Ne...

Matt Lauer

Former American journalist Matt LauerLauer in 2014BornMatthew Todd Lauer (1957-12-30) December 30, 1957 (age 66)New York City, U.S.Alma materOhio UniversityOccupationFormer television journalistYears active1979–2017TelevisionToday co-anchor(1997–2017)Today news anchor(1994–1997)Spouses Nancy Alspaugh ​ ​(m. 1982; div. 1989)​ Annette Roque ​ ​(m. 1998; div. 2019)​ Children3 Matt...

 

Altarpiece of Pellegrino II

Altarpiece in Cividale del Friuli, Italy Triptych of the altarpiece showing Mary with the Child Jesus on her lap, flanked by two archangels The altarpiece of Pellegrino II is a medieval altarpiece in the cathedral of Cividale, Italy. The silver relief was endowed by Pellegrino II, the patriarch of Aquileia, around 1200 and adorns today the main altar of the church Santa Maria Assunta.[1] It shows Mary and the Child Jesus surrounded by archangels and groups of saints.[2] The pi...

 

Perang Saudara Tiongkok

Artikel atau bagian artikel ini diterjemahkan secara buruk. Kualitas terjemahannya masih kurang bagus. Bagian-bagian yang mungkin diterjemahkan dari bahasa lain masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Anda dapat mempertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menulis ulang artikel atau bagian artikel ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) ...

Selokan Mataram

Selokan MataramSelokan Mataram di sekitar Randugunting pada tahun 2023LokasiDaerah Istimewa YogyakartaNegaraIndonesiaSpesifikasi teknisPanjang30,8 km (19,1 mil)StatusDigunakanSejarahNama sebelumnyaKanal YoshiroPemilik sekarangBalai Besar Wilayah Sungai Serayu Opak Kementerian PUPR RISelesai1944GeografiTitik awalBendung Karangtalun, Bligo, Ngluwar, MagelangTitik akhirRandugunting, Tamanmartani, Kalasan, SlemanKoordinat awal7°39′58″S 110°16′00″E / 7.6660974°S 110...

 

恩維爾·霍查

恩维尔·霍查Enver Hoxha霍查官方肖像照（摄于1980年代初）阿尔巴尼亚共产党中央委员会总书记任期1943年3月—1948年11月[1]前任無（首任）继任本人（劳动党中央委员会总书记）阿尔巴尼亚劳动党中央委员会总书记任期1948年11月—1954年7月[1]前任本人（共产党中央委员会总书记）继任本人（劳动党中央委员会第一书记）阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记任期1954�...

 

Lichinga

Lichinga adalah ibu kota Provinsi Niassa, Mozambik. Terletak sekitar 1500 meter di atas permukaan laut di Dataran Tinggi Lichinga, di timur Danau Niassa (Danau Malawi). Kota ini berpenduduk sekitar 112.000 jiwa dan didirikan sebagai Vila Cabral dan memiliki bandara. Ujung jalur KA dari pelabuhan ke Nacala berhenti di kota ini. Artikel bertopik geografi atau tempat Mozambik ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs

Daftar tanda kehormatan di Uni Soviet

Orde, tanda jasa, dan medali Uni Soviet merupakan penghargaan yang pernah dianugerahkan oleh Uni Soviet kepada warga sipil atau militer atas prestasi atau pencapaiannya. Beberapa penghargaan tersebut tidak lagi dianugerahkan pasca-pembubaran Uni Soviet, sedangkan beberapa yang lain masih dianugerahkan oleh Federasi Rusia dengan sedikit variasi, misalnya perubahan sebutan Pahlawan Uni Soviet menjadi Pahlawan Federasi Rusia dan Pahlawan Buruh Sosialis menjadi Pahlawan Buruh Federasi Rusia. Ada ...

 

Mathieu Amalric

Mathieu AmalricAmalric pada Festival film Cannes 2007PekerjaanActor, Film directorTahun aktif1984–sekarang Mathieu Amalric (lahir 25 Oktober 1965) merupakan seorang aktor dan sutradara berkebangsaan Prancis yang memenangkan nominasi César Award. Dia dilahirkan di Neuilly-sur-Seine. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1984. Filmografi Aktor Favourites of the Moon (Les Favoris de la lune) (1984) The Sentinelle (La Sentinel) (1992) Diary of a Seducer (Le Journal du séducteur) (1996...

 

بطولة الأمم الخمس 1925

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) بطولة الأمم الخمس 1925 تفاصيل الموسم بطولة الأمم الست  النسخة 38  التاريخ بداية:1 يناير 1925  نهاية:13 أب...

Vasai-Virar

Vasai-Virarवसई-विरार Église en ruines à l'intérieur du fort de Bassein, à Vasai. Administration Pays Inde État ou territoire Maharashtra District District de Thane Fuseau horaire IST (UTC+05:30) Démographie Population 1 221 233 hab. (2011[1]) Géographie Coordonnées 19° 28′ nord, 72° 48′ est Altitude Max. 11 m Localisation Géolocalisation sur la carte : Inde Vasai-Virarवसई-विरार Géolocalisation sur la...

 

ISU Junior Grand Prix in France

International figure skating competition ISU Junior Grand Prix in FranceType:ISU Junior Grand PrixLocation: France The ISU Junior Grand Prix in France is an international figure skating competition. Sanctioned by the International Skating Union, it is periodically held in the autumn as part of the Junior Grand Prix (JGP) series. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skate Canada was originally scheduled to host the second 2021 JGP competiti...

 

لينكس

  هذه المقالة عن جنو/لينكس. لمعانٍ أخرى، طالع لينكس (توضيح). لينكسالشعارمعلومات عامةنوع مشروع عمل تعاوني نظام تشغيل سمي باسم نواة لينكس — لينوس تورفالدس — يونكس المنصة  القائمة ... دي إي سي ألفا — إكس 86 — إكس86-64 — بنية آرم — باور بي سي — ريسك في — معمارية ميبس المطور �...

John Hancock Financial

John Hancock FinancialJenisSubsidier kepemilikan penuhGenreAsuransi dan layanan finansialDidirikan1862Kantorpusat601 Congress StreetBoston, Massachusetts, Amerika SerikatProdukAsuransi hidup, dana mutual, Asuransi perawatan jangka panjang, layanan rencana pensiun, rencana tabungan pendidikanIndukManulife FinancialSitus webwww.johnhancock.com John Hancock Financial adalah sebuah istilah tak resmi untuk perusahaan asuransi Amerika Serikat yang berdiri, dalam berbagai bentuk, dari pendiriannya p...

 

Medeltiden

Den här artikeln har källor, men den behöver fler fotnoter för att kunna verifieras. (2021-06) Motivering: Artikeln är skriven svepande och det är svårt att verifiera enskilda utsagor. Fotnoter behövs.Hjälp gärna Wikipedia med att lägga till fotnoter om du kan, eller diskutera saken på diskussionssidan. Material som inte verifieras kan tas bort. Byggplats under högmedeltiden. Illumination i en medeltida handskrift. Karl den store kröns av Leo III. Från kalendern Les Très Rich...